Се Южань уныло шла домой. Благодаря тому, что Сун Жэньсюань постоянно отвечал на вопросы так, будто молния с неба ударила, к моменту, когда она начала подниматься по лестнице, ей уже всё стало ясно: фраза Сун Цзяньхуэя «Я понимаю, со мной тоже часто так бывает» означала, что он прекрасно понимает её ситуацию с давлением Чжун Цзюнь — ведь и его самого регулярно торопят жениться.
Возьмём, к примеру, того старого врача из больницы, с которым у него, судя по всему, давние и тёплые отношения. Наверняка именно он особенно усердно его достаёт. Видимо, поэтому Сун Цзяньхуэй сначала и не хотел вести их к нему — просто не хотел терпеть очередную взбучку. Похоже, его там действительно постоянно отчитывают, заставляют и торопят вступить в брак снова. Настолько сильно, что даже такой человек, как Сун Цзяньхуэй, при одном лишь виде врача невольно начинает нервничать и старается держаться от него подальше.
Если бы не её крайнее беспокойство и если бы диагноз Вань Юй так и не поставили спустя несколько дней болезни, он, скорее всего, вообще не повёл бы их туда.
Думая об этом, Се Южань немного успокоилась. Ей больше всего боялась, что он поймёт её присутствие неправильно и заподозрит какие-то скрытые намерения. Честно говоря, если бы не то, что Сун Жэньсюань вызывал у неё сочувствие, а трое детей отлично ладили между собой и им действительно нужны были сверстники для игр, Се Южань никогда бы не завязывала никаких отношений с ребёнком одинокого мужчины.
Она предпочла бы, чтобы Вань Тин чаще общалась с детьми из полноценных, счастливых семей — тогда у девочки в голове не возникали бы странные идеи и она не стала бы так жёстко относиться к Вань Наньпину.
Из-за этого Се Южань решила, что позже обязательно поговорит с дочерью. Она не считает, что злоба дочери на собственного отца принесёт хоть какую-то пользу.
Если в сердце слишком много обиды, человеку будет трудно научиться благодарить этот мир.
К тому же она хочет, чтобы обе её дочери росли счастливыми, без психологических грузов, без чувства, будто им чего-то недостаёт по сравнению с детьми, у которых есть и отец, и мать, или будто их отец их бросил.
Размышляя обо всём этом, она вернулась домой. Чжун Цзюнь в это время энергично руководила Се Ланьшанем и двумя внучками, разбирая привезённые горные деликатесы. Вся столовая была завалена продуктами. Поскольку на следующий день они собирались принимать гостей (а может, и не раз), некоторые вещи, которые изначально планировали раздарить, теперь решено было оставить — иначе получится слишком мало, да и на столе будет некрасиво.
Вань Тин и Вань Юй впервые видели такие диковинки и с большим энтузиазмом помогали дедушке и бабушке перебирать их. Когда Се Южань вошла, никто даже не удостоил её взглядом.
Она немного грустно ушла к себе в комнату. Делать было нечего, и она включила компьютер, чтобы продолжить рисовать недоделанный портрет. Сейчас в интернете очень популярны «четырёхкадровые комиксы», и Се Южань решила, что, закончив персонажей, тоже попробует сочинять маленькие истории.
У неё не было каких-то грандиозных планов — просто хотела использовать это как базовую тренировку. В глубине души она надеялась, что после окончания учёбы сможет показать хотя бы что-то работодателям при устройстве на работу.
С появлением Чжун Цзюнь и остальных ей почти не нужно было заботиться о детях, да и работа на кухне позволяла избежать бесконечных «допросов» со стороны матери.
Однако, как ни прячься, следующий день всё равно наступает.
Как бы ни тянула душа, на следующее утро Сун Цзяньхуэй всё же пришёл к ней домой вместе с Сун Жэньсюанем.
Когда Сун Жэньсюань появился, в доме Се царила настоящая сумятица. Чжун Цзюнь привезла из деревни двух местных кур. Изначально их собирались держать на балконе до Нового года, но ради приёма гостей из семьи Сун она решила зарезать одну из них. Се Южань не возражала — она сама готова была зарезать обеих. Держать птиц на балконе — это никуда не годилось. Правда, запаха особого не было — Се Ланьшань регулярно убирал за ними, но зато крик их с самого раннего утра, ещё до рассвета, был невыносим.
Зато Вань Тин и Вань Юй обожали кур и целыми днями сидели рядом, насчитывая по семнадцать–восемнадцать раз за день. Поэтому, услышав о предстоящей казни, Вань Тин закрыла глаза и закричала, что это жестоко, а Вань Юй вообще заревела во весь голос и категорически запретила убивать курицу.
Из-за этого Се Ланьшань, который уже занёс нож, сбился с ритма. Удар получился неточным — курица не умерла, а вскочила и, хлопая крыльями, вырвалась из кухни прямо в гостиную, метаясь по всему дому. А Вань Тин и Вань Юй, вместо того чтобы помочь, только мешали — то и дело загораживая путь птице. Чжун Цзюнь пришла в ярость и, схватив обеих внучек, без лишних слов отшлёпала их по попам. В доме наступила полная неразбериха: курица летала, дети орали, повсюду валялись перья и кровь — зрелище было поистине ужасающее.
Когда Се Южань открыла дверь, её внешний вид был поистине живописен: на одежде пятна куриной крови, на голове два пера. Увидев такое, отец и сын Сун не сговариваясь широко раскрыли глаза, а Сун Жэньсюань даже оттолкнул её и ворвался внутрь. Позже Се Южань услышала, как он говорит Вань Тин:
— Я думал, здесь убийство произошло!
Се Южань не знала, смеяться ей или плакать.
Благодаря помощи Сун Цзяньхуэя курицу быстро поймали. Кроме того, он принёс с собой игрушки, и интерес к птице у детей сразу угас. Трое малышей радостно унесли подарки в комнату играть.
Когда Се Южань вошла к ним, на кровати уже лежала куча предметов из сериала «Балабала — Маленькая волшебница»: жезлы, плащи, маски, даже головные уборы — всего не перечесть. Вань Тин и Вань Юй спорили, кто будет «Сестрой Сяолань». Вань Тин пыталась убедить младшую:
— Ты ещё слишком маленькая, чтобы быть Сестрой Сяолань!
Вань Юй не соглашалась. Объяснять она не умела, поэтому просто повторяла одно и то же:
— Я — Сестра Сяолань!
Вань Тин долго уговаривала, но ничего не помогало. В конце концов она разозлилась, уперла руки в бока и заявила:
— Я старше тебя, я твоя сестра! Значит, именно я должна быть Сестрой Сяолань. Разве тебе не кажется странным, если я буду звать тебя сестрой?
Вань Юй вовсе не находила это странным. Она сморщила носик и возразила:
— Это же игра! Ты разве моя мама? А я ведь часто называю тебя мамой!
Вань Тин на мгновение замолчала, потом сказала:
— Но ведь и я играю роль старшей! Неужели ты хочешь, чтобы я звала тебя мамой?
В этот момент она заметила стоявшую в дверях Се Южань с улыбкой. Девочки одновременно бросились к ней и начали жаловаться:
— Мама, посмотри, сестра/сестрёнка забирает мою игрушку!
Раньше Се Южань вмешивалась в такие споры и просила Вань Тин, как старшую, уступить младшей. Но после того как Е Вэйань сказала, что это неправильно — создаёт впечатление несправедливости и балует младшую, — Се Южань постепенно перестала это делать. Поэтому сейчас она просто развела руками и сказала дочерям:
— Мама не будет вмешиваться. Решайте сами. Если не договоритесь и будете плакать и кричать, я просто заберу все игрушки.
Она всегда держала слово — однажды уже конфисковала их игрушки. Увидев, что поддержки от взрослых не дождаться, девочки придумали компромисс: по очереди играть роль «Сестры Сяолань».
Слушая, как старшая дочь убеждает младшую, Се Южань невольно улыбнулась. Она уже собиралась уйти, чтобы не мешать, но, обернувшись, увидела Сун Цзяньхуэя, стоявшего прямо за ней. От неожиданности она отскочила назад на несколько шагов.
Сун Цзяньхуэй улыбнулся.
После того как он помог зарезать курицу, Чжун Цзюнь выгнала его из кухни. Делать ему было нечего, и он решил заглянуть к детям. Это был первый раз, когда он наблюдал, как Се Южань воспитывает дочерей, и он был слегка удивлён: оказывается, эта, на первый взгляд, робкая, безвольная и застенчивая женщина умеет находить подход к детям.
Но, подумав ещё немного, он решил, что в этом нет ничего странного. Ведь даже такой своенравный ребёнок, как Сун Жэньсюань, проникся к ней симпатией — значит, как мать она точно справляется отлично.
Се Южань всегда немного нервничала, когда Сун Цзяньхуэй хмурился, но сегодня он был гостем, и её реакция могла показаться грубостью. Поэтому она поспешила сказать первое, что пришло в голову:
— Простите, я не знала, что вы стоите за мной.
Сун Цзяньхуэй слегка кивнул, давая понять, что не обижается.
В комнате трое детей уже разделили игрушки и играли. Се Южань обычно с удовольствием наблюдала за их играми, но сегодня присутствие Сун Цзяньхуэя явно смущало Сун Жэньсюаня. Поэтому она закрыла дверь и пригласила Сун Цзяньхуэя в гостиную:
— Может, посмотрите телевизор?
Она не ожидала, что он придёт так рано — завтрак только закончился, а до обеда ещё далеко. И теперь не знала, чем его занять.
Они неловко сели друг против друга и стали смотреть телевизор.
Точнее, неловко чувствовала себя только Се Южань. Она пыталась уйти на кухню помочь, чтобы выманить оттуда свою болтливую маму — пусть уж лучше та допрашивает гостя, чем она сама. Но Чжун Цзюнь была слишком настойчива в желании найти зятя. Раньше, когда она знакомила Се Южань с мужчинами, та всегда отказывалась идти на встречи. А сегодня сама судьба подсунула такого подходящего кандидата прямо к двери! Разумеется, Чжун Цзюнь не собиралась упускать шанс и решила предоставить им максимум времени для общения. Поэтому она безжалостно выгнала Се Южань из кухни и даже заперла дверь изнутри.
Се Южань: …
Услышав щелчок замка, Сун Цзяньхуэй обернулся.
Се Южань пришлось послушно вернуться на место. Она не могла оставить гостя одного — такое воспитание не позволяло. Да и если бы она осмелилась, её мать, которая всё это время наблюдала за происходящим через щёлку, точно бы её не пощадила.
Она не хотела в свои годы быть схваченной за ухо и выволоченной на улицу с призывом «догоняй мужчину» — это было бы слишком унизительно!
Но просто сидеть и молча смотреть телевизор тоже было невозможно.
Поэтому Се Южань завела разговор:
— Похоже, господин Сун сейчас не так занят?
— Да, в школе каникулы.
Он ответил, и Се Южань немного успокоилась. Она продолжила лихорадочно искать темы для разговора и, вспомнив прежние мысли, спросила:
— Ваша школа принимает девочек?
— Да.
— Тогда Вань Тин и Вань Юй могут туда поступить?
Сун Цзяньхуэй посмотрел на неё. Кажется, ему в голову пришла какая-то забавная мысль — уголки его губ дрогнули в лёгкой улыбке. Он спросил:
— Не сочтёте ли вы снова, что я их избиваю?
Се Южань опешила:
— А?
Потом она вспомнила свой прежний недоразумение и почувствовала, как лицо залилось краской.
— Ну… тогда я ведь не знала… У него на теле были такие страшные синяки, синие и фиолетовые… Кто бы мог подумать…
Сун Цзяньхуэй внезапно перебил её:
— Это хорошо.
Се Южань снова растерялась.
Судя по выражению лица, он вряд ли имел в виду, что хорошо, будто Сун Жэньсюань с детства занимается боевыми искусствами. Скорее… Она с тревогой посмотрела на него, и в душе медленно поднялось то самое раздражение, которое она испытывала при общении с Сун Жэньсюанем. Неужели эти двое — отец и сын — обязаны быть такими похожими? Даже разговаривают одинаково: коротко, загадочно, и не дают собеседнику договорить, внезапно обрывая и выдавая ответ, который, кажется, прилетел с другой планеты.
Возможно, Сун Цзяньхуэй действительно понял её замешательство. Он помолчал немного и пояснил:
— Хорошо, что Сун Жэньсюань встретил вас.
Се Южань вздохнула с облегчением и неожиданно почувствовала лёгкую радость. Она не ожидала, что этот холодный и сдержанный человек скажет нечто подобное.
Ей редко кто говорил слова одобрения. В детстве Чжун Цзюнь постоянно её ругала: «Почему ты такая неумеха? Не можешь справиться даже с такой ерундой?» — и сыпала упрёками без разбора.
А позже, когда она познакомилась с Вань Наньпином, он с самого начала говорил: «Се Южань, как ты вообще дожила до такого возраста? Такая глупая».
Но тогда в его словах слышалась нежность и забота, и это не раздражало, а, наоборот, грело душу.
Когда же начался бизнес, эта нежность постепенно исчезла. Он стал говорить: «Се Южань, почему ты такая глупая? Разве этому тоже надо учить?»
На самом деле Се Южань не считала, что ошибалась. Просто она не была такой расчётливой, как он. И, честно говоря, в делах она не видела смысла в чрезмерной жадности.
Но ей не хотелось ссориться с ним, поэтому после того как дела в «Байли» пошли в гору, она ушла домой и спокойно занялась ролью домохозяйки.
http://bllate.org/book/10550/947267
Готово:
