Цы Моцзе на мгновение задумалась: куриное бедрышко или прогулка? В конце концов, с тяжёлым сердцем она всё же отказалась от бедрышка и пошла вслед за Муцзинь.
Пройдя некоторое расстояние, Цы Моцзе вдруг поняла, что они снова оказались в том самом лестничном пролёте.
Она остановилась позади Муцзинь и ждала, когда та заговорит первой.
Вглядевшись, Цы Моцзе заметила, что Муцзинь, кажется, ещё больше похудела. Вероятно, последние дни внешние сплетни и пересуды сильно давили на неё.
В этот момент Муцзинь обернулась и посмотрела на Цы Моцзе:
— Я слышала от Хэйту: на этот раз старший брат Му простил меня только из-за тебя.
Так вот зачем она её позвала. Цы Моцзе покачала головой, уже собираясь сказать, что на самом деле почти ничего не сделала… Но Муцзинь продолжила:
— Однако благодарить тебя я не стану.
— …
— Я так долго любила старшего брата Му, всё время ждала своего шанса. Он ведь так сильно тебя любит — я прекрасно знаю: стоит тебе появиться, и у меня не останется ни единого шанса. Поэтому… Цы Моцзе, не вини меня. Я просто не имела выбора.
Цы Моцзе изначально хотела спокойно поговорить с Муцзинь — ведь, возможно, у них больше не представится случая побеседовать. Но услышав такие слова, она лишь усмехнулась:
— «Не имела выбора»? Отличное оправдание. Но разве отсутствие выбора делает тебя невиновной?
Муцзинь вдруг вспыхнула:
— В чём я виновата? Что я сделала не так? Разве ты бы поступила иначе, если бы оказалась на моём месте? Другие могут не знать, но я собрала столько материалов о Лиюне — разве я не понимаю, насколько глубоко его чувство к тебе?
Цы Моцзе не согласилась:
— Муцзинь, хватит искать себе оправдания. Я понимаю: живя в этом мире, каждый рано или поздно выбирает между тем, чтобы предать других или предать самого себя. Но знай: в любом случае это твой собственный выбор. Нет такого понятия, как «не имела выбора». Просто второй вариант тебе не подходит. Люди эгоистичны — вот и всё.
— …
Эти слова полностью лишили Муцзинь возможности возразить. Она плотно сжала губы, пристально глядя на Цы Моцзе, но так и не смогла вымолвить ни слова.
Цы Моцзе продолжила:
— Мне никогда и в голову не приходило, что однажды ты извинишься передо мной. Я понимаю, каково это — слишком сильно полюбить кого-то. Иногда от этого теряешь рассудок и причиняешь боль другим. Но я всегда считала: если уж совершил поступок — будь готов нести за него ответственность. Не стоит в конце концов сваливать свою вину на других, прячась за фразой «не имела выбора». Согласна?
Слишком откровенные слова Цы Моцзе оставили Муцзинь, которая надеялась успокоить совесть, переложив вину на неё, без малейшей возможности для возражений.
Когда Муцзинь уходила, она произнесла лишь одну фразу:
— Ян Цы Моцзе, я недооценила тебя. Раньше я всегда думала, что ты тихоня и послушница, а оказывается, именно ты видишь всё насквозь.
После ухода Муцзинь Цы Моцзе осталась одна в лестничном пролёте, погружённая в размышления.
«Видеть всё насквозь»? Если бы она действительно обладала таким даром, она бы с радостью проникла в самую суть Лиюня… и разобралась бы наконец в собственном сердце.
Она непременно родит Лиюню двоих детей — сына и дочь — и расскажет им, как сильно любит их отца. И завещает: когда они состарятся и умрут, их обязательно должны похоронить вместе. Тогда… даже если им не суждено будет перерождаться вечно, она всё равно останется с ним во тьме.
В эти дни Цы Моцзе испытывала чувство, будто переживает разрыв.
У Му Лиюня появилась постоянная девушка, и она вдруг словно лишилась цели, к которой стремилась всю жизнь.
Хотя раньше она постоянно внушала себе: чего бы ни случилось, нельзя отказываться от детской мечты — надо становиться достойным человеком.
Но каждую ночь, лёжа в одиночестве в постели, она ощущала острую, почти физическую боль от потери. Это было настоящее страдание, от которого перехватывало дыхание. Такая боль заставляла её хотеть немедленно позвонить ему или в порыве отчаяния ворваться к нему и выговорить всё — и обиду, и боль.
Но это были лишь мысли. Единственное, что она могла сделать, — снова и снова напоминать себе: нельзя.
Вскоре Цы Моцзе поняла, что совершенно не в силах контролировать свои эмоции. Сначала она пробовала класть телефон подальше перед сном, чтобы не позвонить ему в слабости. Но это не помогало. В итоге, когда ей особенно нестерпимо хотелось Лиюня, она начинала прижигать руку сигаретой, оставляя на коже один красный круг за другим. Физическая боль напоминала ей: у него теперь есть своё счастье, и она не должна мешать ему. Единственное, что остаётся, — молча желать ему счастья.
Она стала бояться сна: во сне ей снился Лиюнь. Самое жестокое — это видеть счастливые моменты с ним, а потом просыпаться и чувствовать ещё большую боль.
Днём она старалась занять себя чем угодно: брала как долгосрочные, так и краткосрочные подработки, заполняя расписание до отказа, чтобы у неё не оставалось времени на пустые размышления.
В общежитии не стало Ван Чунь и Муцзинь, поэтому ей больше не грозило, что её запрут снаружи, если вернётся поздно.
Из-за такой занятости даже Хэйту, которая почти всегда сидела в комнате, редко удавалось её увидеть.
Однажды Хэйту специально встала рано и, глядя на ещё не проснувшуюся Цы Моцзе, спросила:
— Моцзе, тебе не хватает денег?
Цы Моцзе удивлённо моргнула и сонно ответила:
— Нет!
— Тогда почему ты так усердствуешь? Посмотри на себя — скоро совсем костлявой станешь.
Цы Моцзе улыбнулась:
— Да ладно тебе преувеличивать. Все на четвёртом курсе ищут подработки. Одно дело можно делать, два — тоже можно. Деньги или нет — всё равно полезно быть занятым.
Сказав это, она пошла чистить зубы и умываться.
Хэйту последовала за ней и недовольно заметила:
— Но береги здоровье! Не стоит ради материальных благ доводить себя до изнеможения — это же глупо.
— Поняла, — Цы Моцзе умылась, и ей сразу стало легче. — Я буду знать меру. Мне сегодня нужно успеть в центр города, так что пойду.
Цы Моцзе взяла сумку и направилась к двери, но вдруг вспомнила и обернулась:
— Спасибо за тот суп в те дни.
Звук захлопнувшейся двери оставил Хэйту одну в комнате. Она стояла на месте и с грустью прошептала:
— Но я больше никогда не буду варить суп.
В обеденный перерыв после первой подработки Цы Моцзе уже спешила на следующую, как вдруг коллега-мужчина выбежал за ней и спросил:
— Цы Моцзе, пойдём вместе пообедаем?
— Нет, спасибо, — вежливо отказалась она. — Я спешу, времени нет.
Цы Моцзе прекрасно понимала его намёки, и чтобы не создавать лишних иллюзий, предпочитала сразу давать понять, что не заинтересована. К тому же она говорила правду — опаздывала.
Любой сообразительный человек на его месте понял бы намёк и отступил, но этот, похоже, ничего не уловил и продолжил:
— А что может быть важнее еды? Без еды человек слабеет. Давай хотя бы быстро перекусим, а потом ты пойдёшь?
— Правда, не надо, — Цы Моцзе с трудом улыбнулась. Сегодня она чувствовала себя особенно плохо: ещё утром в автобусе началась сильная головная боль, и весь день она мучилась от неё. Поэтому обычно немногословная Цы Моцзе сегодня была ещё молчаливее.
— Ладно, — коллега, наконец заметив её бледность, не стал настаивать и протянул аккуратно упакованную коробку. — Я заранее заказал тебе обед. Возьми с собой, хоть по дороге поешь.
Цы Моцзе взглянула на изящную коробку — видно было, что он постарался.
— Спасибо. Сколько с меня?
— Да ладно, между коллегами о деньгах не говорят!
— Тогда я переведу тебе на карту…
— …
Увидев, что он растерялся, Цы Моцзе улыбнулась, но коробку не взяла:
— Спасибо за заботу. Мне пора. До свидания.
Она никогда не любила затягивать невозможные отношения. Даже когда Ло Цзыцзя спрашивал её: «Разве стоит вкладывать всю жизнь в чувства к Лиюню?» —
её ответ всегда был один: «Стоит».
Хотя Цы Моцзе и не любила тянуть резину, другие не всегда были готовы принять её выбор. Мужчины устроены так: то, чего не можешь получить, кажется особенно ценным, и никакие отказы не останавливают их. Поэтому в последующие дни коллега начал ухаживать за ней с новой силой: то розы, то лилии, то даже гвоздики — букеты приходили один за другим, и Цы Моцзе это порядком надоело.
Когда через неделю он так и не добился успеха, он обиженно завёл себе девушку. Цы Моцзе подумала, что теперь её жизнь наконец войдёт в привычное русло, но не тут-то было: его новая пассия каким-то образом узнала номер Цы Моцзе и начала присылать сообщения:
«Говорят, ты — его бывшая богиня? Очень хочу с тобой познакомиться! Может, сходим вместе поужинать?»
Цы Моцзе не отвечала, тогда та начала звонить. Цы Моцзе думала: всё-таки коллеги, работать вместе ещё долго — нехорошо ставить её в чёрный список. Решила: раз хочет встретиться — пусть будет встреча.
Но ужин втроём — мужчина и две женщины — звучал крайне неловко, поэтому Цы Моцзе пригласила с собой Мо Вана.
Чтобы уговорить этого «маленького принца», пришлось изрядно потрудиться. Сначала он холодно и надменно отказывался, но когда Цы Моцзе, в отчаянии, рассказала правду, он тут же оживился:
— Как?! Осмелился тронуть женщину Лиюня? Да он вообще в своём уме? Пусть выбирают лучший ресторан в Бэйцзине — за мой счёт!
Цы Моцзе, конечно, не восприняла эти слова всерьёз — главное, что он согласился прийти.
Но в день встречи «маленький принц» Мо приехал на новеньком «Феррари», и когда открыл дверцу, Цы Моцзе чуть с ног не сбило. Обычно он и так одевался так, будто собирался на свадьбу, а сегодня выглядел так, будто шёл по красной дорожке в Каннах: костюм Brioni, ремень Hermès, часы Piaget, духи Chanel… Перед глазами Цы Моцзе закружились бесчисленные логотипы люксовых брендов, а сам Мо Ван излучал холодное величие и явное желание продемонстрировать своё богатство.
— Да это же просто встреча! — воскликнула Цы Моцзе. — Неужели тебе обязательно приезжать на целом конвое с охраной?
— Так ведь тебе лицо приподнимаю! — надменно парировал Мо Ван. — Вернее, Лиюню! Ладно, хватит болтать — садись!
После этой встречи коллега и его девушка больше никогда не появлялись перед глазами Цы Моцзе…
Её телефон наконец замолчал…
Настроение Цы Моцзе всё это время было подавленным, но выходка Мо Вана вызвала у неё смешанные чувства — и раздражение, и облегчение. По крайней мере, благодаря ему её мир снова обрёл покой.
С тех пор в рабочем коллективе пошли слухи, что у неё есть очень богатый парень, поэтому она и не обращает внимания на других мужчин.
Некоторые коллеги, видя, как она грызёт хлеб, с кислой миной говорили:
— У тебя же парень такой богатый — как он может позволить тебе питаться одним хлебом?
Цы Моцзе не реагировала — просто улыбалась и проходила мимо.
Однажды после подработки она отправилась в больницу переводить, по дороге купив булочку. Голодала она не сильно, аппетита почти не было; раньше любимая булочка теперь казалась безвкусной — ела лишь чтобы утолить голод.
Во время перевода врач заметил, что у неё плохой вид, и спросил, не больна ли она. Она лишь покачала головой и сказала, что всё в порядке.
Но упрямство имело последствия: вернувшись в общежитие после изнурительного дня, она еле доползла до кровати и больше не могла встать.
Она провалилась в беспокойный сон, а когда открыла глаза, комната была погружена во тьму. Ей казалось, будто она попала в кошмар, застряв между сном и явью. Хотелось встать, но сил не было совсем.
Слабым голосом она прошептала:
— Хэйту…
http://bllate.org/book/10483/942013
Готово: