— Я знаю, что мне стыдно даже говорить об этом… Обещала ведь тебе, что больше никогда не исчезну молча. Это моя вина… Брат Лиюнь… Не злись, пожалуйста? — сказала Цы Моцзе. — С тех пор как старший брат Ло привёз меня сюда, я каждый день думала: придёшь ли ты за мной? Я ждала тебя там же, где мы впервые встретились. Ты почувствовал это? Если ты действительно пришёл, то в этой жизни я буду цепляться за тебя, пока сам не откажешься от меня. А потом… потом я стала считать дни. Прошло уже полмесяца, когда я услышала за окном фейерверки и загадала желание — пусть у нас будет та самая связь сердец… Только что я положила своё желание в пятнадцатый шёлковый мешочек — и ты появился… Теперь я поняла: если искренне чего-то пожелаешь, оно обязательно сбудется.
Она улыбалась, носиком терлась о его шею, точно маленький щенок, выпрашивая прощение.
Лиюнь опустил взгляд на её лицо. Он думал, что после потери зрения она погрузится в бездонную боль, но вместо этого она сияла ярче зимнего солнца. Она взяла его за руку и с улыбкой рассказала, что здесь, в этом доме, каждый день занимается на рояле. Все вокруг говорят, что её игра заметно улучшилась. Кажется, теперь, когда она ничего не видит, ноты стали звучать в её ушах ещё чётче. Она не собирается отказываться от предстоящего отборочного тура по фортепиано — сделает всё возможное, чтобы достойно выступить.
Будто боясь, что он ей не верит, она потянула его в комнату и принялась играть для него одну сложную пьесу за другой. Лиюнь всё это время молчал. Лишь когда Цы Моцзе подняла голову и спросила:
— А ты будешь учить меня играть на рояле?
— Хорошо, — ответил он.
Никто из них не упомянул о её глазах, будто это и вовсе не имело значения.
Видимо, даже если бы небо рухнуло, стоит лишь взглянуть на него как на одеяло — и уже не покажется это чем-то страшным.
Небо, словно откликаясь на новогоднюю атмосферу в городе G, начало сыпать крупными хлопьями снега. Он шёл всю ночь напролёт, и к утру весь город укрыло белоснежным покрывалом, будто внутри волшебного шарика-снежинки: стоит лишь слегка встряхнуть — и начнётся метель.
Цы Моцзе ещё вчера слышала по прогнозу погоды, что ночью пойдёт снег. Сейчас она стояла во дворе и с особым вниманием ловила прохладу снежинок на лице. Раньше она ненавидела снег: когда он таял, в их родном городке становилось невыносимо холодно, и у мамы всегда обмерзали руки и ноги. Тогда Цы Моцзе мечтала, чтобы солнце светило ещё ярче и растопило весь снег. Но сейчас, несмотря на свистящий ветер, ей было совсем не холодно. Она только думала: чем занята мама? Не замёрзли ли у неё снова руки и ноги?
Лиюнь, закончив готовить завтрак, не нашёл её в доме. Открыв дверь, он увидел её силуэт во дворе — она так задумалась, что даже не заметила, как он подошёл. Его тёмные глаза нахмурились, когда он увидел снежинки на её ресницах. Он лёгким движением коснулся кончика её носа и сказал:
— Ты что, решила простудиться, стоя здесь в задумчивости?
С этими словами он натянул на неё капюшон, и пушистая белая опушка превратила её в настоящего снеговика.
— Идёт снег! — радостно воскликнула она.
— Я знаю, — ответил он и, взяв за руку, повёл внутрь.
В доме было тепло и уютно. Цы Моцзе принюхалась — уже чувствовался аромат каши. Как обычно, она послушно села за стол и стала ждать завтрак. Она слышала, как Лиюнь наливает кашу, а потом аккуратно снимает с её порции плёнку и кладёт себе в миску. Хотя она не раз говорила, что не нужно так утруждаться — она научится есть и с плёнкой, — он по-прежнему был неизменно внимателен. Это напоминало детство, когда он так же баловал и оберегал её.
Приняв кашу без плёнки, Цы Моцзе отправила в рот ложку. Температура была идеальной — тёплая, нежная, тающая во рту. Плёнка появилась лишь потому, что кашу немного остудили перед подачей.
Цы Моцзе сделала глоток и, будто случайно, произнесла:
— Кажется, старшая сестра Жуань тоже не любит плёнку на каше.
Вот оно — то самое «возмездие», которое не приходит сразу, но неизбежно настигает. В те времена, когда Лиюнь был рядом со старшей сестрой Жуань, он намеренно позволял себе двусмысленность — ведь он не был уверен в чувствах Цы Моцзе и прибег к этому детскому приёму.
Но он недооценил её способность помнить обиды. Тогда, из-за робости и собственного бессилия, она могла лишь глушить ревность в себе. Теперь же всё изменилось. Хотя она по-прежнему не решалась быть слишком дерзкой, Цы Моцзе уже смела мягко напомнить ему о том, как ей было больно.
Лиюнь слегка кашлянул. Впервые он подумал, что её слепота — к лучшему: так она не видит его смущения. Его голос остался ровным, спокойным, как сама каша перед ним:
— Вы сами придумали себе эту драму. Эта каша и готовилась только для тебя.
Цы Моцзе замерла, не веря своим ушам:
— Почему ты тогда не сказал мне об этом?
Но Лиюнь ответил почти по-детски обиженно:
— А ты разве объяснила мне, почему ушла? Значит, и я не обязан был тебе ничего разъяснять.
Хотя внешне он оставался невозмутимым, в глубине души именно её растерянность помогла ему понять многое. Без этих намёков и двусмысленностей они, возможно, до сих пор метались бы на грани любви и боли, не решаясь сделать шаг навстречу друг другу.
Лиюнь никогда не был инициатором, но он был умён: иногда достаточно маленького толчка, чтобы заставить другого человека сделать первый шаг.
Цы Моцзе не знала, смеяться ей или плакать. Она немного посидела на месте, потом встала, нащупала дорогу к нему и весело сказала:
— Брат Лиюнь, ты только что заговорил, как маленький ребёнок, точь-в-точь как Най-най. Оказывается, у тебя тоже есть такая милая черта!
И, протянув руку, она осторожно коснулась его лица:
— Знаешь, брат Лиюнь? Мне очень нравится такой ты. Я не чувствую между нами никакой дистанции — будто мы снова вернулись в прошлое. Это так прекрасно.
Лиюнь смотрел на неё. С тех пор как он узнал о её слепоте и вернулся к ней, её улыбка стала появляться чаще, чем раньше, когда она была здорова.
Глядя на её сияющее, как подсолнух, лицо, он вдруг почувствовал лёгкое головокружение. Что она переживала в те дни, когда его не было рядом? Наверное, скучала по многому… Сам он жил ни хорошо, ни плохо — просто очень сильно скучал по ней. Он думал, что тоска по любимому человеку — это самое мучительное чувство. Но теперь понял: то, что она перенесла, было куда тяжелее простой тоски.
Цы Моцзе не слышала ответа. Её лицо стало тревожным. Она не видела его, и в её больших чёрных глазах читалась растерянность.
— Брат Лиюнь, почему ты молчишь? Я что-то не так сказала? — тихо спросила она.
Её робость ранила его сердце. Он лёгким движением провёл пальцем по её носу:
— Нет, не думай лишнего.
— Правда? — хотя она и получила утешение, беспокойство не проходило. — Ты ведь не обманываешь меня? Не пользуешься тем, что я ничего не вижу? Я…
Она не договорила — он вдруг крепко обнял её, и слова застряли у неё в горле.
— Мой сердечный ритм не врёт тебе, — сказал он.
Ресницы Цы Моцзе дрогнули. Только через пять минут она постепенно расслабилась и прильнула щекой к его груди, к самому сердцу — такому тёплому и надёжному.
Вечером Лиюнь стоял у окна её спальни и разговаривал по телефону. Звонок был из Лос-Анджелеса. Его низкий, бархатистый голос, льющийся в тишине комнаты, звучал как музыка.
Цы Моцзе слушала, слушала — и ей захотелось подобраться поближе. Она тихонько переползла на другую сторону кровати, будто случайно потянувшись к маленькому оконцу рядом.
Лиюнь, не прекращая разговор, мягко отвёл её руку и закрыл форточку:
— Хорошо… Понял. С Новым годом, мама.
Положив трубку, он чуть повысил температуру в комнате и, взяв её холодные ладони, нахмурился:
— Разве я не обещал завтра сводить тебя играть в снег? Зачем опять тайком открывать окно?
— Не удержалась, — высунула язык Цы Моцзе. На самом деле ей просто хотелось быть поближе, услышать его голос. Но это она, конечно, не скажет. — А тебе точно ничего не будет, если ты не поедешь в Лос-Анджелес на праздники?
— Да, — коротко ответил Лиюнь, явно не желая развивать тему. Он укутал её в одеяло, плотно заправил края и сказал: — Спи.
Хотя она ничего не видела, Цы Моцзе точно ухватила его за руку:
— Ты ещё не спел мне колыбельную. Я не усну.
— Хорошо, — терпеливо ответил он и тихо запел давно забытую песню «Лиюнь».
Но кто-то оказался слишком требовательным:
— Не хочу эту! Завтра же Новый год! Спой «С Новым годом»!
Да уж, наглость на грани!
Однако великий мастер Му всё так же мягко кивнул:
— Хорошо.
И запел «С Новым годом».
Обычная, простая мелодия зазвучала по-особенному прекрасно в его голосе. Цы Моцзе закрыла глаза, прижала его руку к себе и подумала: «Как бы мне хотелось, чтобы так продолжалось всегда… Наверное, это и есть настоящее счастье».
Когда её дыхание стало ровным и спокойным, Лиюнь осторожно вытащил руку, поправил одеяло и бесшумно вышел из комнаты.
В кабинете он включил настольную лампу и, как обычно, раскрыл медицинский учебник. Рядом лежала целая стопка книг — все посвящены одной болезни: опухоль головного мозга.
…
Сегодня первый день Нового года.
Цы Моцзе проснулась рано: ведь Лиюнь обещал сводить её играть в снег. После завтрака она нетерпеливо уселась у окна, и в её глазах читалось такое ожидание, будто она — маленький ребёнок, не умеющий скрывать своих чувств.
Услышав, как он выходит из спальни, она инстинктивно заморгала:
— Мы можем идти?
— Да, — коротко ответил он и уже потянул её за руку, чтобы выбежать на улицу.
— Подожди! — остановила она его.
К её удивлению, он обмотал ей шарф, надел пушистую шапочку, а потом, будто этого было мало, ещё и натянул капюшон от пальто. Осмотрев её с ног до головы, он наконец остался доволен.
Цы Моцзе ощупала своё лицо — открытыми остались только глаза.
— Так неудобно! Я похожа на большого медведя! — проворчала она и потянулась, чтобы снять капюшон.
Но его холодный голос остановил её:
— Если не хочешь гулять — можешь снять. Попробуй.
Цы Моцзе тут же спрятала руки. По сравнению с прогулкой шапка казалась мелочью. Пусть даже и очень неудобной.
На улице они встретили Чжу Сяопэна. Цы Моцзе узнала об этом только после переезда сюда — оказывается, он всё это время жил по соседству. Хотя она и не могла увидеть, каким он стал, по голосу и манере общения было ясно: он совсем не изменился с детства.
Чжу Сяопэн пришёл, чтобы вручить свадебное приглашение. В детстве он тоже знал Лиюня, но тот редко играл с местными детьми: во-первых, он был слишком одарённым, и все его побаивались; во-вторых, в его семье были строгие правила, и времени на игры почти не оставалось. И только маленькой девочке из семьи Ян он уделял особое внимание.
Та самая маленькая Цы Моцзе была завидной красавицей среди детей во всём районе. Но её сердце принадлежало только брату Лиюню, и это вызывало недовольство у некоторых мальчишек, которые пытались привлечь её внимание, «дразня» её. Чжу Сяопэн был одним из таких.
Когда Лиюнь вернулся с машиной, он увидел Цы Моцзе, стоящую на месте с приглашением в руках.
Разве она только что не прыгала от радости при мысли о снеге? Он думал, она успеет немного поиграть, пока он ходил за автомобилем. Подойдя ближе, он щёлкнул её по носу:
— Опять задумалась?
Цы Моцзе покачала головой:
— Чжу Сяопэн уже женится… Говорят, на девушке, которую сам выбрал.
Лиюнь приподнял бровь:
— И ты расстроена, что он больше не питает к тебе прежних чувств?
Брови Цы Моцзе тут же сдвинулись в одну линию, как маленький червячок:
— Да нет же! — заторопилась она объяснять. — Просто… мне кажется, это замечательно — найти того, кого любишь, и жениться. Я совсем не об этом думаю!
Из его горла вырвался тихий смешок:
— Шучу с тобой. Пошли, садись в машину.
Цы Моцзе перевела дух. Она не знала, так ли бывает у других, но перед ним она становилась невероятно чувствительной — каждое его слово заставляло её нервничать, будто испуганную кошечку.
http://bllate.org/book/10483/941988
Готово:
