— Лёгкая… — тихо окликнул он её, и в голосе прозвучала необычная хрипотца.
Линь Цинъянь удивлённо подняла глаза и встретилась взглядом с парой тёмных глаз — глубоких, как омут, в котором годами не колыхалась ни одна волна.
Мёртвая тишина. Холод. И ещё — едва уловимая обида.
Сердце Линь Цинъянь кольнуло болью. Она поняла: не следовало шутить над ним таким образом. Разве она не знает, кто он? Просто её разозлили У Хунфу и та женщина — если бы та не встала на пути, разве не ворвалась бы прямо в дом?
Она сжала его большую ладонь и слегка помассировала — жёсткую, грубую, с тонким слоем мозолей на пальцах.
— Ладно-ладно, это моя вина. Не надо было так говорить. Я просто злюсь на ту женщину — не хочу, чтобы она тебя себе прикидывала. И на этого мерзкого У Хунфу!
Затем с любопытством спросила:
— А как ты раньше от него отделывался? У Хунфу часто такое вытворяет?
— Нет. Впервые дарит женщину.
— Ну и ладно. Этот человек просто невыносим! Не пойму, что с ним случилось. Ты же чуть жизнь не отдал, работая на износ, а он в награду — всего несколько булочек! Да ещё и раненому не дал ни капли лекарства! — искренне возмутилась она.
Сун Лянъе промолчал, позволяя ей выплеснуть гнев.
— Ладно, давай спать. Полдень на дворе, а он явился, будто назло. Помешал нам вздремнуть после обеда. Не зря говорят, что в Усадьбе У все до единого — мерзавцы.
Линь Цинъянь убрала маленькую кровать и уже собиралась лечь, как Сун Лянъе окликнул:
— Лёгкая, иди сюда.
И протянул правую руку в знак приглашения.
Она подошла и взяла его за ладонь:
— Что такое?
— Давай спать вместе, хорошо?
Она замялась. Сун Лянъе мягко потянул её за руку. Тогда она решилась, забралась на кровать и прижалась к нему:
— Ладно, буду осторожной. Если случайно задену рану — сразу разбуди меня, ладно?
— Хорошо, — ответил он и обнял её за тонкий стан, чувствуя, как внутри становится легче.
Линь Цинъянь обвила руками его шею и не удержалась — чмокнула его в подбородок. Заметив родинку на нижней губе, она хитро блеснула глазами, опустила губы ниже и поцеловала его в мочку уха, слегка прикусив и теребя язычком и белоснежными зубками.
Сун Лянъе не был готов к такому. Горло сжалось, кадык дернулся вверх, будто пытаясь справиться с напряжением. Он зажмурился, стараясь унять внезапную дрожь в мышцах.
Но эта ничего не подозревающая девушка продолжала своё «буйство». Он не осмеливался её остановить — боялся, что, стоит ему заговорить, и тут же выдаст свои истинные чувства.
Пришлось в панике отвернуть голову.
Как только Сун Лянъе отвёл лицо, Линь Цинъянь увидела его ухо — пылающее, будто его обжигали раскалённым железом. Она дотронулась до него кончиками пальцев — горячее, раскалённое.
Став виноватой, она притихла, не смея больше шалить.
Молча закрыла глаза и сделала вид, будто вот-вот провалится в сон.
—
Проснулись они уже ближе к вечеру. Линь Цинъянь быстро сварила для Сун Лянъе чашку настоя женьшеня. Поставила на столик тарелку с фруктами, сказала, что ненадолго выходит и скоро вернётся, чтобы приготовить ужин.
Надев шляпу и помахав рукой, она уже собралась уходить, но Сун Лянъе окликнул:
— Куда ты?
Он думал, она идёт в уборную, но теперь понял — дело не в этом.
Чёрные, как виноградинки, глаза Линь Цинъянь весело блеснули:
— Угадай.
На самом деле она отправилась в прежнее жилище, чтобы забрать одеяла и попрощаться с Хуэйнян, Синхуа и другими подругами — сообщить, что переезжает.
Теперь, когда они были вместе, можно было спокойно жить под одной крышей, да и за Сун Лянъе нужно ухаживать. Поэтому она решила: проще всего перебраться к нему насовсем.
Для неё в этом не было ничего стыдного — ведь она и так не хотела покидать Сун Лянъе, а бегать туда-сюда каждый день — лишь лишняя суета.
Что до Сун Лянъе — как только она принесёт одеяла, он точно не станет возражать. А если вдруг скажет «нет» — она упрётся и всё равно останется с ним.
Первоначально она хотела действовать без предупреждения, но раз уж он спросил, то она вернулась и села на край кровати, взяв его за руку:
— Значит, сегодня вечером мне всё-таки придётся вернуться в хижину?
— А как же другие женщины? Что им отвечать, если спросят?
Её взгляд был искренним, будто она действительно сомневалась.
Сун Лянъе похмурился, услышав, что она собирается уходить. Конечно, он не хотел её отпускать, но и не мог игнорировать её желание. Если прямо попросить её переехать к нему, не сочтёт ли она это посягательством на свою честь и достоинство?
Ведь здесь, в лагере рабов, никто не придавал значения трём основам и пяти постоянствам, да и понятия «стыд» или «добродетель» были пустым звуком. Это он знал лучше всех — ведь вырос именно здесь. Сколько раз он видел, как незнакомые мужчина и женщина, едва встретившись, тут же валялись вместе.
Хотя такие сцены вызывали у него отвращение, сам он тоже не ценил эти «воздушные» идеалы. В условиях вечного голода и холода заботиться о подобных абстракциях казалось смехотворным.
Но Линь Цинъянь — это заноза в его сердце: стоит коснуться — и больно. Это и так казалось ему дерзкой мечтой, и он боялся увидеть в её глазах презрение — будто он ничем не отличается от прочих мужчин этого лагеря.
Линь Цинъянь, видя, что он долго молчит, хмурится и не выказывает эмоций, не могла понять, что он думает. Решила больше не испытывать его на прочность. За время общения она усвоила главное: с Сун Лянъе нельзя говорить загадками, иронизировать или говорить наоборот!
Этот человек — не современный мужчина, который умеет ловко подхватывать намёки, говорит комплименты и легко улаживает капризы девушки. С ним такие игры — себе дороже.
Она тихо вздохнула и напомнила себе: никаких сериалов и романов в обращении с Сун Лянъе! Никаких недомолвок, шуток и двойных смыслов — только прямая речь.
Поэтому она чётко и прямо заявила:
— Сун Лянъе, я сейчас пойду за одеялами в прежнюю хижину и перенесу их сюда. Отныне я буду жить здесь — с тобой.
— Если хочешь — согласись, не хочешь — всё равно согласись. Я уже решила.
И посмотрела на него с вызовом, словно сообщая: это не вопрос, твоё мнение не важно.
Сун Лянъе оцепенел. Только через мгновение приподнял веки и пристально уставился на неё. Убедившись, что она настроена решительно и вовсе не противится, вся путаница в мыслях мгновенно исчезла. Он нашёл свой голос и тихо, почти шёпотом, произнёс:
— Хорошо.
Голос был тихий, но Линь Цинъянь услышала. Она радостно улыбнулась и постучала по его ладони:
— Сейчас побегу! Они, наверное, уже вернулись. Ещё нужно попрощаться. Если устанешь лежать — садись, но с кровати не вставай. Я быстро! А потом приготовлю тебе вкусный ужин.
Она снова надела шляпу и вышла — на этот раз по-настоящему, ускоряя шаг, чтобы скорее вернуться.
Дойдя до хижины из тростника, она толкнула дверь — подруги уже были дома и ели чёрный хлеб. Линь Цинъянь поздоровалась со всеми и сразу принялась собирать свои одеяла — и подстилку, и покрывало — сворачивая всё в один большой рулон.
Синхуа, заметив её действия, удивилась:
— Ань, ты что делаешь?
Линь Цинъянь улыбнулась ей и пояснила:
— Я переезжаю. Больше не буду здесь жить.
Все подняли на неё глаза. Первой спросила Хуэйнян:
— И куда же ты собралась?
Линь Цинъянь подмигнула ей многозначительно:
— Куда ещё? К Сун Лянъе, конечно.
Подруги переглянулись, заулыбались и начали поддразнивать:
— О-о-о, значит, к своему мужчине! Вот ты какая довольная! Небось сердце от счастья прыгает?
— Ещё бы! Жить с любимым человеком — каждую ночь снится сладкий сон!
Линь Цинъянь сияла от счастья:
— Смотрите, какая я нетерпеливая! Не могу дождаться, чтобы быть рядом с ним!
— Эх, смотри не надорвись, — подшутила Хуэйнян. — Мужчина-то, судя по всему, крепкий. Так что будешь днями валяться в постели!
Все засмеялись, откровенно поддразнивая её. Но Линь Цинъянь, привыкшая к их откровенности, и бровью не повела:
— Ну что поделать! Молодость! Да и кто виноват, что он меня так любит?
И игриво поправила волосы, демонстрируя свою привлекательность.
Подружки ещё немного посмеялись, а Сунян, глядя на неё с восхищением и завистью, добавила:
— Ты молодец! Сумела заполучить такого неприступного мужчину. Видимо, красота действительно открывает все двери.
— Сестра Янь не только красива, но и добрая, — вставила Таохуа. — Она мне даже конфетку дала!
Синхуа лёгонько стукнула её по голове, давая понять: взрослые разговаривают — детям не мешать.
— Таохуа права, — подхватила Хуэйнян. — Ань умеет добиваться своего. Раньше ведь толпы женщин бросались на этого страшного мужчину, а он никого не замечал — только Ань!
Даже обычно молчаливая Аццин кивнула в знак согласия.
Линь Цинъянь прикрыла лицо руками:
— Ладно-ладно, хватит меня хвалить! А то совсем голова закружится!
— Я побежала! Вы ешьте спокойно. Буду по вам скучать! — помахала она на прощание и вышла, прижимая к груди свёрток с одеялами.
Подруги помахали ей вслед, а из-за двери ещё слышалось, как Хуэйнян поддразнивает:
— Смотрите, как торопится к своему мужчине!
Линь Цинъянь покачала головой с улыбкой и пошла быстрее — ведь все уже ужинали, а Сун Лянъе ещё даже не ел.
Пройдя немного, она заметила женщину, которая смотрела на неё с очень странным выражением лица — зависть, ревность, тревога… Лицо её менялось, будто палитра красок.
Линь Цинъянь была озадачена. Она знала эту женщину — соседка по имени Билань, о которой подруги упоминали. Но они никогда не общались, даже не здоровались. Зачем та так на неё смотрит?
Обняв покрепче свёрток с одеялами, она не стала обращать внимания и ускорила шаг.
Билань, глядя ей вслед, облегчённо выдохнула: похоже, та ничего не знает об этом деле.
Последние дни она жила в страхе, боясь, что кто-то придет за ней, как пришли за Чёрным Быком. Но прошло несколько дней — и ничего. А теперь, увидев, что женщина даже не отреагировала на её взгляд, Билань поняла: она в безопасности.
—
Вернувшись, Линь Цинъянь увидела, что Сун Лянъе послушно лежит на кровати, и осталась довольна. Хотела сразу заняться ужином, но сначала решила вскипятить воды — нужно было вымыть ему волосы.
Из своего пространства она достала табурет и устроила нечто вроде кресла в парикмахерской — чтобы он мог лежать, а голова свисала над тазом, чтобы вода не разливалась по полу.
Сун Лянъе, хоть и не понимал, зачем эта странная конструкция, без колебаний лёг, как просили.
— Сейчас помою тебе голову, — сказала Линь Цинъянь, усевшись у изголовья.
Она развязала чёрную повязку на его голове — обычную полоску ткани, но каким-то чудом державшуюся прочно и аккуратно. Чёрные пряди мягко рассыпались, словно шелковая лента.
«Куплю ему гребень, как только продам ещё несколько стаканов, — подумала она. — Из нефрита или чёрного сандала, как у благородных господ. Наверняка будет отлично смотреться».
Она намочила волосы, нанесла шампунь и начала массировать кожу головы — от корней до самых кончиков, тщательно вспенивая средство.
Сун Лянъе внутри бушевала буря. Он даже не смел открыть глаза — боялся, что в них отразится весь шок.
Она… моет ему волосы!
Никто никогда не делал этого для него. Даже мать в воспоминаниях не мыла ему голову. Голова — важнейшая часть тела, особенно для воина: её нельзя позволять трогать посторонним. Это зона повышенной опасности.
А теперь эти нежные пальчики бесцеремонно массируют его кожу головы, вызывая мурашки по всему телу. Он будто окаменел — но не от боевой настороженности, а от чего-то другого, необъяснимого.
Кончики пальцев нежно касались кожи, шампунь с мятой дарил прохладу и свежесть, очищая разум. Сун Лянъе постепенно перестал напрягаться и начал получать удовольствие.
Линь Цинъянь быстро намылила волосы дважды, затем использовала кондиционер и тщательно смыла пену — работа была завершена.
http://bllate.org/book/10413/935753
Готово: