Сказав это, он бросил взгляд на Хэ Чэнъаня:
— Мне новая подружка сказала: Чэнь Чжичжян вернулся из командировки. Она тоже работает на фабрике хлопчатобумажных тканей.
Хэ Чэнъань как раз возился во дворе. Услышав слова Чжан Хао, он нахмурился:
— Это ты сам так решил или она тебе сказала?
Чжан Хао сник:
— Сам подумал.
Хэ Чэнъань коротко взглянул на него:
— Пусть такого больше не повторится.
Чжан Хао поспешил оправдаться:
— Я глупость ляпнул, Хэ-гэ. Лу Юнь — не та, кто способен на такое. Просто… мне показалось нереальным, что она вдруг заговорила с тобой. Словно во сне всё это.
Хэ Чэнъань промолчал. Да и самому ему казалось, будто он спит наяву. Лу Юнь приняла его подарок — не отдала никому и не отказалась. Они даже вместе сходили в кино! Раньше он и мечтать не смел о чём-то подобном, но и расспрашивать не стал.
………
В день выдачи зарплаты на фабрике хлопчатобумажных тканей Лу Юнь проснулась раньше обычного. Стоя во дворе с керамическим стаканчиком для зубной щётки, она полоскала рот пеной от пасты и, когда соседи здоровались с ней, отвечала улыбкой или парой слов. Все жили в одном дворе-четырёхугольнике, поэтому общение было тёплым и дружелюбным.
Чжан Мэйли спросила:
— Ты чего сегодня так рано встала, девочка?
Лу Юнь улыбнулась:
— Сегодня зарплату выдают.
Чжан Мэйли нахмурилась — ей снова стало тревожно: ведь дочь недавно купила себе платье, а запретить было нельзя. Повернувшись, чтобы идти готовить завтрак, она вдруг услышала, как Лу Юнь её окликнула.
— По дороге домой куплю свинину и капусту, — сказала Лу Юнь. — Будем печь пирожки с начинкой из свинины и капусты.
Чжан Мэйли замолчала.
Действительно странно.
Завтрак уже был готов: домашняя разваристая каша, соленья, заготовленные ещё вчера, и несколько пончиков, купленных за углом.
Лу Юнь выпила целую большую чашку каши и съела один пончик.
— Иду на работу, — сказала она.
Чжан Мэйли остановила её:
— Подожди! Твой старший брат только что уехал на твоём велосипеде за покупками. Скоро вернётся. Подожди, пока он привезёт велосипед, тогда и отправляйся.
В семье Лу было два велосипеда: один использовали Чжан Мэйли и её муж Чжан Дун — они работали на одном заводе; второй принадлежал Лу Юнь. Что до старшего брата, то его завод находился совсем рядом, и он ходил туда пешком. По словам Чжан Мэйли: «Ему всего несколько минут идти — зачем тратить велосипед?»
Лу Юнь взглянула на часы:
— Поеду на автобусе. Сегодня не будет толчеи.
………
В день выдачи зарплаты Лу Юнь особенно рьяно стояла в очереди. Получив семьдесят три рубля новенькими купюрами в конверте, она пересчитала их несколько раз и даже не чувствовала усталости от долгого ожидания.
После работы она зашла на рынок и купила четыре цзиня свинины с жирком и мясом и две большие головки капусты — для пирожков. Но по пути домой вновь осознала, что она — избалованная второстепенная героиня романов прошлых лет: эти покупки ей было не под силу донести.
Именно в этот момент подоспел Хэ Чэнъань. Одним движением он легко подхватил все пакеты, будто те ничего не весили в его больших ладонях.
Лу Юнь давно привыкла к тому, что Хэ Чэнъань «случайно» встречает её, поэтому оставалась совершенно спокойной.
— Ещё что-нибудь купить? — спросил он.
— Нет, этого достаточно, — ответила она.
Она действительно не могла больше нести: две головки капусты были тяжёлыми, да ещё и свинина — более семи килограммов. Когда Хэ Чэнъань довёл её до входа в переулок, она ещё не успела ничего сказать, как он указал на дом Лу:
— Я зайду первым и оставлю всё у вашего крыльца. Пусть потом брат или отец занесут внутрь.
Лу Юнь моргнула. В романе тётушка Чэнь Чжичжяна говорила главной героине: «Эта Лу Юнь такая избалованная — даже пакет не может донести! Хочет, чтобы Чжичжян всё таскал за неё. Неужели он женился, чтобы бесплатно быть грузчиком? Притворщица! Не верю, что она не может поднять такие вещи».
Она наблюдала, как Хэ Чэнъань шагнул вперёд, и просто пошла следом. Когда он обернулся и увидел её, на лице его отразилось изумление.
— Спасибо, — сказала Лу Юнь. — Я тебе пирожков принесу. Сама испеку — со свининой и капустой. Очень вкусные получаются.
Хэ Чэнъань осторожно спросил:
— Ты сама будешь печь?
Она кивнула:
— Да, сама. Недавно много книг по кулинарии прочитала, хочу попробовать. Да и вообще, пирожки со свининой и капустой — даже без книги справлюсь.
Улыбка Хэ Чэнъаня стала такой яркой, что Лу Юнь сразу добавила:
— Принесу тебе десять штук.
Мужчина-второстепенный герой действительно отличался от других. Лу Юнь не хотела видеть его грустным — раз уж он радовался, пусть радуется ещё больше.
………
Для Лу Юнь, блогера по кулинарии, приготовление пирожков со свининой и капустой было делом простым. Она давно не готовила и соскучилась по кухне.
Во дворе-четырёхугольнике кухня была общей, но сегодня Лу Юнь вернулась рано, и народу там почти не было. Она вымыла продукты, замесила тесто и принялась за работу.
Вскоре соседи, возвращавшиеся с работы, стали вдыхать аромат и восхищаться:
— Кто сегодня пирожки печёт?
— Какой замечательный запах!
— Так аппетитно пахнет!
Десять пирожков поместились лишь в четырёх контейнерах. Лу Юнь аккуратно сложила их в сетчатую сумку и, предупредив семью, вышла.
Пирожки не испортятся, если съесть их чуть позже, но Лу Юнь не хотела заставлять Хэ Чэнъаня ждать, пока она поужинает.
Чжан Мэйли встревожилась:
— Куда собралась? На улице уже темнеет. Может, пусть брат отнесёт?
— Нет, я на велосипеде быстро съезжу и вернусь, — ответила Лу Юнь.
Увидев Хэ Чэнъаня неподалёку от переулка, она подошла:
— Ты чего здесь?
Заметив несколько укусов комаров на его руке и поглядев на густую зелень вокруг, она не удержалась и улыбнулась. Затем просто сунула ему сетку с контейнерами и развернулась, чтобы уйти.
Хэ Чэнъань, держа сумку, думал только о том, как она на него улыбнулась. Он сделал несколько быстрых шагов вслед и, если бы не люди вокруг, закричал бы от счастья. Вместо этого тихо произнёс:
— Когда ты улыбаешься… очень красиво получаешься.
Лу Юнь:
— ………
— Иди домой скорее, — сказала она. — А то комары съедят тебя заживо.
Автор говорит:
Подарю красные конвертики тем, кто оставит комментарий в течение двадцати четырёх часов.
Хэ Чэнъань повесил сетку с контейнерами на руль велосипеда и, крепко сжимая одной рукой, неторопливо покатил. Лишь подъехав к своему переулку, он прибавил скорость — весь сияющий, с открытой улыбкой на лице.
Остановив велосипед во дворе, он поставил сумку на каменный столик, вымыл руки под краном и только после этого стал доставать контейнеры.
Белые, пухлые, слегка рассыпчатые пирожки выглядели гораздо аппетитнее всех, что он ел раньше. Взяв один, он откусил большой кусок.
Чжан Хао постучал в дверь:
— Хэ-гэ, я тебе еду принёс.
Хэ Чэнъань жил в отдельном доме с собственным двором. Чжан Хао часто наведывался сюда — свободная комната позволяла иногда даже ночевать. Он регулярно приносил Хэ Чэнъаню еду.
Аромат пирожков заставил Чжан Хао подойти ближе. Он протянул руку, но Хэ Чэнъань отодвинул контейнер:
— Ешь своё. Эти — от Лу Юнь.
Чжан Хао насчитал целых десять пирожков!
«Неужели Хэ-гэ собирается объесться до тошноты?» — подумал он.
— Желаю вам сто лет счастливой жизни! — весело проговорил Чжан Хао. — Дай хоть один?
Благодаря своей любезности он получил пирожок Лу Юнь с начинкой из свинины и капусты. Откусив, он замер в изумлении и в два-три укуса съел его целиком.
— Вот это вкусно!
— Хэ-гэ, видимо, твоё упорство растопило её сердце, — продолжал он. — Смотрите: невеста сама пирожки испекла и принесла! А моя…
Он хотел сказать, что его девушка ни разу не приносила ему пирожков, но вовремя вспомнил свою глупость. Не думая, он связал возвращение Чэнь Чжичжяна с тем, что Лу Юнь начала общаться с Хэ Чэнъанем. Теперь же осознал, насколько это было бестактно, и осёкся.
Той же ночью, под ясным лунным небом, Хэ Чэнъань мыл контейнеры во дворе. Его длинные, слегка грубоватые пальцы тщательно промывали каждый, а затем вытирал их полотенцем и аккуратно складывал.
В это же время в доме Лу Юнь лежала под розовой москитной сеткой с кружевами, обмахиваясь веером. Рядом при свете лампы Чжан Мэйли штопала одежду и каждые три фразы обязательно спрашивала, кому именно были предназначены пирожки.
— Эти пирожки — настоящий шедевр! — говорила она. — Лучше, чем в государственной столовой провинциального центра. Я даже не наелась. Скажи, кому ты отнесла четыре контейнера?
Она опустила голову, продолжая штопать:
— Кстати, твоя москитная сетка очень красивая.
Через некоторое время снова спросила:
— Кстати, я слышала, Чэнь Чжичжян с командировки вернулся?
Лу Юнь:
— ………
Она не удержалась и улыбнулась, глядя на мать. Подняв глаза, увидела, что Чжан Дун уже давно ходит перед окном. Лу Юнь заподозрила: этой ночью им не удастся уснуть.
— Хватит спрашивать, — сказала она. — Не Чэнь Чжичжяну я отнесла. Идите спать.
……
На следующий день Хэ Чэнъань вернул контейнеры. Лу Юнь, увидев их сияющую чистоту, на секунду подумала, не купил ли он новые. Но, заметив знакомые царапины, поняла: это её старые. Она даже засомневалась — не слишком ли слаба её сила, раз не смогла отмыть их так тщательно.
Её действительно беспокоила слабость. Без достаточной силы многие кулинарные задачи становились трудновыполнимыми. Но дело было не только в этом. В романе второстепенную героиню описывали как избалованную: она ела только белый рис и изысканные блюда, иначе теряла аппетит; носила исключительно качественные ткани — от дешёвых у неё чесалась кожа и появлялась сыпь. Кроме того, голос Лу Юнь был мягким и нежным — не нарочито, а естественно, с лёгкой бархатистостью. До перерождения её голос звучал чище и звонче.
Хэ Чэнъань быстро нагнал её:
— Ты расстроена?
Лу Юнь покачала головой:
— Нет.
Хэ Чэнъань молча сжал губы. Он видел, что она не в духе, и просто шёл следом. Так они долго шли по улице, пока Хэ Чэнъань вдруг не встал перед ней и не протянул стеклянную рыбку, сплетённую из ниток. Рыбка была жёлтой, на солнце переливалась, но по виду — явно старая.
Лу Юнь удивилась: откуда у него такая вещица? Но рыбка действительно была красива.
Хэ Чэнъань, держа её за верёвочку, тихо сказал:
— Маленькая рыбка плыла-плыла и доплыла до тебя. Она говорит: порадуйся.
Лу Юнь замерла, посмотрела на него, потом пошла дальше. Хэ Чэнъань последовал за ней. Они шли друг за другом по оживлённой улице.
Позже он просто сунул стеклянную рыбку Лу Юнь — хотел поднять ей настроение.
http://bllate.org/book/10157/915480
Готово:
