Она что, со всеми так разговорчива? И имя Хань Сюя не слишком ли часто мелькает?
— О чём вы там так долго беседовали? — поспешно отложив газету при виде подходящих людей, с тревогой спросил Сун Вэнья.
Цзян Тинлань ответила:
— Обсуждали рабочие вопросы. Муж, на сколько дней нам ехать?
— А ты сама как хочешь? Сколько тебе хочется побыть?
На самом деле Цзян Тинлань не особенно любила Гонконг. Сейчас там заправляли триады, и, честно говоря, она была трусихой…
— Мне всё равно, решай сам.
— Если понравится — останемся подольше, а не понравится — сразу после аукциона вернёмся.
— Хорошо, — обрадовалась Цзян Тинлань и принялась с удовольствием пить суп.
Она думала, что Сун Цзыюй тоже захочет поехать с ними, но юный господин вовсе не собирался никуда ехать и даже пожелал им приятного отдыха.
Цзян Тинлань решила, что Сун Цзыюй очень послушный, и задумалась, какой бы подарок ему привезти.
Едва они уехали, как Сун Цзыюй тут же позвонил бабушке.
Та будто только и ждала этого звонка:
— Цзыюй, а как у твоего отца с женой отношения?
Мин Фан изводилась из-за третьего сына: наконец-то дождалась свадьбы, а он теперь и дома не живёт! От досады она лишь вздыхала на другом конце провода.
Сун Цзыюй ответил:
— Всё хорошо. Отец к ней очень внимателен.
— Одного «хорошо» мало! Ты должен напоминать отцу, чтобы он не забывал про семью и думал не только о работе!
Бабушка не слишком верила словам внука.
— Бабушка, что вы такое говорите? Я ведь сын ему, а не… Как я могу его «напоминать»?
Мин Фан вздохнула. И правда, если она сама не может повлиять на сына, то чего ждать от ребёнка? Надо серьёзнее заняться этим делом, а то повторится история со старшим сыном.
При мысли о том, что старший сын до сих пор в разводе, настроение испортилось окончательно.
Она решительно набрала номер сына.
Сун Вэнья принял звонок матери, когда сопровождал Цзян Тинлань за покупками.
В Пэнчэне Цзян Тинлань чувствовала себя почти как в будущем, но, оказавшись в Гонконге, поняла, почему его называют одним из «четырёх азиатских тигров» — настоящий современный мегаполис!
— Мама, что случилось? — Сун Вэнья наконец понял, почему Цзян Тинлань так любит Гонконг: она обожает шопинг, особенно сумки, и постоянно бормочет: «Нет такой проблемы, которую нельзя было бы решить одной сумкой. А если не получается — берите две!»
Редко видел он, чтобы она так страстно чего-то хотела, поэтому с радостью сопровождал её повсюду.
Сейчас она зашла в очередной бутик, и продавцы, завидев её, словно богиню удачи, тут же окружили. Сун Вэнья отошёл в сторону, чтобы спокойно поговорить с матерью.
— Где ты сейчас? — Мин Фан уже начинала злиться. Старший сын в разводе, третий дома не живёт, младший вообще безответственный — отказывается даже на свидания ходить. Глядя, как в соседних домах живут дружные семьи, она завидовала до слёз и считала своих сыновей просто наказанием. Не мужчина тот, кто не умеет удержать жену!
— В Гонконге.
— Как в Гонконге?! Вы же только вчера вернулись домой! — не успела договорить Мин Фан, как из трубки донёсся сладкий, томный голосок:
— Муженька, посмотри, какую сумку выбрать?
Цзян Тинлань попала в ловушку выбора: каждая сумка ей нравилась, каждая казалась идеальной.
Сун Вэнья оглянулся и подумал, что обе сумки одинаковые. Усомнившись в своём зрении, он снова посмотрел — нет, точно одинаковые! Зачем тогда выбирать?
Раз жене нравится — значит, покупаем обе. Он ласково сказал:
— Бери обе, если хочешь.
Мин Фан замерла. Вот оно! Значит, этот негодник провёл дома всего одну ночь и помчался в Гонконг к какой-то красотке! Да ещё и голос такой приторный! Когда она звонила невестке после свадьбы, та говорила холодно и сдержанно — никак не могла быть такой сладкой. От злости у Мин Фан чуть кровь в голову не прилила:
— Сун Вэнья! Кто эта развратница?!
Хотя обычно она считала себя образованной женщиной, сейчас сдержаться было невозможно. Её крик пронзил воздух, и все вокруг услышали каждое слово.
Продавцы, привыкшие к подобным сценам, тут же опустили глаза, делая вид, что ничего не слышат.
Цзян Тинлань немедленно уставилась на Сун Вэнья с убийственным взглядом. Тот нахмурился в ответ.
— Развод! По закону мне полагается как минимум половина твоего имущества!
Цзян Тинлань никак не ожидала такого! Вот ведь мерзавец! При этом она с удивлением заметила, что злится гораздо больше, чем предполагала. Но быстро взяла себя в руки.
Конечно, всё имущество получить нереально, но сейчас он — виноватая сторона. Половина — это вполне достижимо. Кто его вообще будет жалеть? Через несколько месяцев она уже сможет спокойно уйти и прихватить с собой половину состояния. Отлично! Прекрасно!
— При чём тут измена? — недоумевал Сун Вэнья.
Цзян Тинлань фыркнула. Ещё притворяется! Думает, так легко отделается без выплаты компенсации?
— Мама, поговори с Ланьлань, — сказал Сун Вэнья и протянул телефон женщине, которая только что обвиняла его в измене.
— Мама? — Цзян Тинлань замерла с трубкой в руке. Её свекровь?
Жизнь здесь была такой спокойной, что она совсем забыла о существовании свекрови.
Мин Фан тоже услышала «Ланьлань» и тут же тепло отозвалась:
— А, Ланьлань! Ты с Вэнья в Гонконге по работе?
Голос её стал таким нежным, будто капает мёд.
У Цзян Тинлань не было опыта общения со свекровью, но в её семье жили четыре поколения, и с детства она умела располагать к себе старших, ловко подбирая нужные слова.
Вскоре они с Мин Фан заговорили так, будто давно знали друг друга.
У Мин Фан дочь умерла ещё в юности, старшая невестка из-за работы редко бывала дома, а с третьей они общались лишь однажды — во время свадьбы. Тогда родители не смогли приехать: отец внезапно попал в больницу, и они лишь позвонили. Разговор получился сухим и отстранённым.
Мин Фан уже думала, что никогда не сдружится с невестками, но оказалось, что третья, как только раскрепостилась, стала совсем другой — то и дело звала её «мама» с такой теплотой!
Цзян Тинлань не ожидала, что свекровь окажется такой доброй, и незаметно для себя рассказала ей обо всём — даже о том, как сначала подумала, что сын сбежал в Гонконг к любовнице.
Узнав, что это невестка, Мин Фан успокоилась:
— Ланьлань, не переживай! Если Вэнья тебя обидит — сразу звони мне, я с ним разберусь!
— Мама, не волнуйтесь, Вэнья ко мне очень хорош, — добавила про себя: «Деньги тратить можно сколько угодно, а домой всё равно не любит возвращаться».
— Ланьлань, не прикрывай его! Я же его мать — знаю, что он месяцами дома не бывает. Где тут мужем быть? Ты не должна экономить — трать сколько хочешь, не позволяй себе страдать, поняла?
Цзян Тинлань думала, что свекровь попросит её быть терпимее к Сун Вэнья, но та, наоборот, начала его ругать — и разговор затянулся надолго.
Сун Вэнья посмотрел на часы в третий раз: разговор уже длится почти час! Откуда у них столько тем? Обычно Цзян Тинлань звонит ему не больше чем на пять минут!
За весь месяц он не наговорится столько, сколько они наговорились за один звонок!
Сун Вэнья начал сомневаться в себе: а любит ли его жена вообще?
Но потом вспомнил: она обожает к нему ластиться, постоянно зовёт «муж», каждый день звонит, когда он уезжает. Дома виснет на нём, всё делает с припевом «муженька», делится всем и советуется по каждому поводу.
Даже когда заподозрила измену, запросила лишь половину имущества — оставив ему вторую!
Если это не любовь, то что тогда?
Наверное, она болтает со свекровью именно ради него? Да, конечно! Ведь это же мать Сун Вэнья — ради него она и терпит этот долгий разговор!
Сун Вэнья мгновенно всё понял: жена такая замечательная и послушная — как он может остаться равнодушным?
Он подозвал продавца:
— Всё, что смотрела моя жена, упакуйте.
Продавец чуть не задохнулся от восторга и недоверия:
— Простите, сэр, ваша супруга осмотрела двенадцать моделей сумок и три комплекта haute couture ювелирных изделий…
— Всё, что смотрела — всё берём, — Сун Вэнья решил, что его кантонский произношение достаточно чёткое. Неужели она не расслышала?
— Конечно, сэр! — Теперь продавец убедился: перед ним настоящий богач!
А Цзян Тинлань тем временем смеялась до слёз, разговаривая со свекровью.
Потом речь зашла о её швейной фабрике. Цзян Тинлань вдруг осенило: раз свекровь — светская львица из Пекина, почему бы не сшить ей несколько эксклюзивных нарядов? Может, так удастся пробиться в пекинский свет и найти постоянных клиентов?
Мин Фан тут же поддержала идею:
— Ланьлань, только не переутомляйся, ладно?
— Мама, я позабочусь и о себе, и о Вэнья.
— Ему можно и не заботиться, — Мин Фан всё ещё злилась на сына. Дочери всё же лучше сыновей!
— Ланьлань, уже поздно, не буду вас больше задерживать. Если будет возможность — заезжайте в Пекин.
— Обязательно! Как только здесь всё наладится, мы с Вэнья обязательно навестим вас с папой.
Их первый разговор завершился на самой высокой ноте. Цзян Тинлань положила трубку и обернулась — и ахнула: половина полок пуста! Неужели кто-то опередил её и скупил всё, что она присмотрела?
Когда взволнованный продавец всё объяснил, Цзян Тинлань поняла: Сун Вэнья купил всё, что она только осматривала. Перед ней выстроились коробки с покупками — и она была так растрогана, что не находила слов. Божественный муж! Она в него влюбилась заново!
Сун Вэнья обожал такое выражение её лица — удивление и восторг. Это приносило ему невероятное чувство удовлетворения, большее, чем любые корпоративные успехи. В бизнесе он всегда был уверен в себе, но в любви чувствовал неуверенность.
Она казалась ему недосягаемой — будто облако на вершине горы: вот оно, прямо перед глазами, но такое далёкое и эфемерное.
Только когда он мог удивить её подарком, ему казалось, что он снял с неба звезду.
Цзян Тинлань и не подозревала, насколько романтичен её муж. Она крепко обняла его и не отпускала:
— Божественный муж! Я бы с радостью прожила с тобой ещё сто жизней… если бы ты по ночам не был таким неутомимым!
Под восхищёнными и завистливыми взглядами продавцов их проводили до машины.
Цзян Тинлань всё ещё не могла успокоиться:
— Муженька, ты самый лучший! Я тебя люблю! Любые слова кажутся мне слишком бледными, чтобы выразить, насколько ты прекрасен.
Сун Вэнья, наблюдая за её нежностью, не удержался и ущипнул её за щёчку:
— А ты ещё обвиняла меня в измене! Разве я так тебе не доверяю?
Он до сих пор немного обижался: обвинения в измене прозвучали слишком легко. Иногда ему даже казалось, что она этого хочет.
Но потом он сам себе ответил: зачем ей это? Любимого человека потеряет и получит лишь половину имущества. А сейчас и человек её, и деньги — всё целиком.
Глупец знает, как выбрать.
Сун Вэнья всегда находил оправдание ей раньше, чем она успевала что-то сказать. Любовь не знает логики.
Поэтому, когда Цзян Тинлань вдруг обиделась, он сразу понял: снова наговорил лишнего.
— Фу! Это всё твоя вина!
— Моя? За что?
— За то, что ты постоянно дома не бываешь! Я же не знаю, чем ты там занимаешься! Услышала, как кто-то назвал меня «развратницей», — конечно, заподозрила! Да и поклонниц у тебя полно…
Она узнала от Сюй Лу, что Сун Вэнья невероятно популярен: и в компании девушки за ним бегают, и на деловых встречах есть те, кто не отстаёт. Особенно одна госпожа из Гонконга — по слухам, гоняется за ним уже несколько лет.
Подумав, что эта госпожа Ли прямо здесь, в Гонконге, Цзян Тинлань почувствовала себя законной супругой и с вызовом заявила:
— Я даже знаю, что госпожа Ли из Гонконга давно влюблена в тебя!
— Какая госпожа Ли? Да и откуда столько поклонниц? — Сун Вэнья подумал, что она выдумывает. Он сам ничего подобного не замечал.
http://bllate.org/book/10148/914609
Готово: