Ей казалось, будто кто-то утешал её и даже предложил загадать желание…
— Ты можешь загадать одно желание, и я его исполню.
Голос мужчины, полный соблазна, всё ещё звучал у неё в ушах.
Су Нянь широко раскрыла глаза от изумления. В этот самый момент одеяло, которым она укуталась с головой, резко стащили вниз.
— Ты что, хочешь задохнуться под этим одеялом? — раздражённо спросил Цзян Чэн, наклоняясь к ней с противоположной стороны кровати и упираясь руками в край матраса. В его взгляде читалась злость.
Су Нянь молчала.
Цзян Бо Чуань лёгким смешком произнёс:
— Не притворяйся дурочкой. Я дал тебе несколько дней на размышление. Вчера ты была пьяна — поэтому я тебя пощадил.
— Так какой же твой ответ?
Су Нянь совершенно не понимала, о чём он говорит. Она умоляюще посмотрела на Цзяна Бо Няня, который сидел на диване.
Однако и он слегка наклонился вперёд, опустив глаза и пристально глядя на неё тяжёлым, немигающим взглядом.
Даже обычно сдержанный Цзян Янь подошёл ближе и теперь стоял у изголовья кровати, устремив на неё свои тёмные, бездонные глаза.
— К-какой ответ? — пробормотала Су Нянь.
От того, что за ней так пристально следили сразу несколько человек, у неё по коже головы пробежал холодок.
Первым не выдержал Цзян Чэн:
— Конечно, кого ты выбрала на встречу в День влюблённых! Ты что, решила схитрить?!
Су Нянь снова промолчала.
Автор хочет сказать: Ещё раз желаю вам, милые читатели, счастливого праздника Ци Си!
Большое спасибо всем ангелочкам, которые поддержали меня голосами или питательными растворами!
Особая благодарность тем, кто отправил мне питательные растворы:
Талантливая девочка — 5 бутылок;
Янь Цин и 19768869 — по 3 бутылки;
Янь Цин да да — 2 бутылки;
А Тун Му — 1 бутылка.
Искренне благодарю вас за поддержку! Обещаю и дальше стараться!
Су Яо, красная от слёз, опустила голову и начала распаковывать свой рюкзак. Её охватывали стыд и бессилие, а от волнения руки слегка дрожали.
Она действительно не умела ставить палатку и даже не говорила, хочет ли научиться.
Почему Цзян Янь так унизил её?
Разве они не росли вместе с детства?
Он даже не дал ей шанса объясниться и сразу сделал вывод. Разве это справедливо?
— Я ведь не считала брата Цзяна Чэна глупцом… Просто мне было грустно.
— Почему ты всегда встаёшь на сторону Су Нянь? Мне что, нельзя попросить помощи у брата Цзяна Чэна?
— Да и вообще, я же ничего плохого о Су Нянь не говорила! Просто констатировала факт. Разве в этом есть что-то предосудительное?
Небо над морем постепенно темнело, и последний отблеск розово-фиолетового заката исчез.
В лагере уже начали разводить костры, повсюду слышался весёлый смех и возгласы.
Шляпка Су Яо упала у неё под ногами. Она сидела на корточках, опустив лицо, и выглядела жалко и беспомощно.
Среди общего шума её голос был почти неслышен.
На песке у её ног одна за другой появлялись тёмные капли.
Цзян Янь стоял под деревом неподалёку, сначала глядя вдаль, а затем перевёл взгляд на Су Яо и наблюдал, как дрожат её плечи.
— Ты хоть раз задумывалась, — спокойно произнёс он, — что если бы Су Нянь просто сказала старшему брату: «Пусть Су Яо уйдёт из дома Цзян», как думаешь, ты всё ещё была бы здесь?
Бросив эти слова, Цзян Янь ушёл, даже не попытавшись помочь.
Краем глаза Су Яо видела, как один за другим окружающие направляются к Су Нянь.
Та подняла голову и улыбалась, разговаривая с юношей рядом. Цзян Чэн и Цзян Янь стояли неподалёку. Даже если Цзян Чэн и был зол, он сдерживал себя и не показывал этого.
Почему Су Нянь так легко получает всё это — и даже больше?
При свете костра и ночного мрака лицо Су Яо побледнело до крайности. Она прекрасно понимала: слова Цзяна Яня — правда.
Хань И, который всё это время стоял в стороне, словно невидимка, внутренне потрясён.
Он знал, какое отношение Су Яо имеет к семье Цзяна Бо Няня, но не ожидал, что и Су Нянь тоже причастна к этому. Обе девушки носят фамилию Су… А теперь ещё и слова Цзяна Яня…
В его голове зародилась странная мысль, которую он не мог ухватить, но от которой сильно зудело внутри.
Неподалёку Чжан Тянь, скрестив руки на груди, смотрела на Су Яо и чуть не рассмеялась вслух.
Хотя она и не слышала их разговора, по выражению лица Су Яо было ясно: та сама напросилась на неприятности, а теперь пытается изображать жертву, но никто не обращает на неё внимания.
Чжан Тянь презрительно фыркнула.
Неужели та думала, что благодаря хорошим оценкам и показной доброте сможет всех обмануть? Каково же ей теперь — когда её затмили?
И что с того, что она сама не умеет ставить палатку? Всё равно нашлись те, кто помог ей. А вот Су Яо, которая считала себя такой умной, оказалась никому не нужной.
— Э-э… твоя палатка уже готова, — запинаясь, сказал парень, вытирая пот со лба после работы.
Чжан Тянь рассмеялась, услышав, как он покраснел.
— Спасибо тебе! Ты такой ловкий, — сказала она легко, поправляя прядь волос у виска.
Лицо парня стало ещё краснее. Он неловко почесал затылок и забормотал:
— Н-не за что…
Чжан Тянь с улыбкой наблюдала за его смущением и внутренне ликовала.
Вот видишь? Чтобы добиться своего, вовсе не обязательно использовать такие глупые методы, как Су Яо.
Какая же она дура.
Летняя ночь была душной и влажной, даже морской бриз казался тревожным и беспокойным.
Мягкий песок ещё хранил тепло дневного солнца. Хо Жань лежал на берегу, слушая мерный шум прибоя и весёлые голоса вокруг.
Вероятно, впервые ночуя на природе, все были необычайно возбуждены.
Рядом кто-то присел. Хо Жань приподнял ресницы и увидел перед собой Су Нянь — её нежное личико сияло в темноте, а глаза весело блестели.
— Хо Жань, хочешь воды? Спасибо тебе ещё раз, — сказала она, протягивая ему бутылку.
Её черты казались особенно трогательными в ночном свете. Хо Жань тихо ответил:
— Спасибо.
Су Нянь уселась рядом, обхватив колени руками, и с любопытством посмотрела на него. В её глазах играл свет:
— Хо Жань, завтра давай сформируем одну команду? Ещё пригласим Сунь Мэн.
— У нас впереди десять дней. Интересно, что нас ждёт завтра? Я впервые участвую в таких мероприятиях. А ты, Хо Жань?
Он посмотрел на неё, и в его взгляде читалась искренность и сосредоточенность:
— Су Нянь.
— Да?
— В тот день…
Голос юноши прозвучал в ночи особенно глухо:
— В тот день я не дождался тебя у переулка. И потом долго не выходил на связь… Ты не злишься?
Су Нянь смотрела на него с лёгким недоумением, будто не понимая, зачем он задаёт такой вопрос.
Сначала она замерла на мгновение, а затем снова улыбнулась. Её голос был мягок, как ночная гладь озера:
— А за что мне злиться?
Ведь ты — тот самый Хо Жань, который в переулке крикнул мне: «Беги, если ударили!». Ты — тот, кто ждал меня после школы, чтобы идти домой вместе. Ты — первый человек, которого я встретила здесь.
Хо Жань, возможно, ты никогда не узнаешь, какое значение имело твоё появление для меня.
В книге лето проходило иначе: Су Нянь вообще не должна была оказаться здесь и не встретила бы Хо Жаня.
Глядя на её доверчивый и даже немного зависимый взгляд, юноша медленно опустил глаза, скрывая глубину своих чувств.
Рядом Хань И тихо докладывал Цзяну Чэну:
— Брат Чэн, брат Чэн! Этого парня зовут Хо Жань, он из другой школы.
Цзян Чэн прищурился и безмолвно смотрел на беседующую пару.
Услышав слова Ханя И, он лишь на секунду повернул голову, взглянул на него и снова уставился вдаль.
Хань И сглотнул:
— Ну, я только что расспросил… Этот Хо, кажется, раньше учился вместе с Су Нянь. Не пойму, как он вообще сюда попал.
По идее, такого быть не должно. Остальных внешних участников легко было проверить, но про этого Хо никто ничего не знал. Казалось, будто он появился из ниоткуда. Даже у организаторов лагеря, с которыми я специально поговорил, нет никакой информации. Знают лишь, что заявку подавали его родственники. Больше — ни слова.
Цзян Янь сидел в стороне, на камне, погружённый в свои мысли. Его лицо оставалось непроницаемым.
— Цзян Янь.
Чжан Тянь подошла и остановилась неподалёку, заложив руки за спину и улыбаясь.
Цзян Янь бросил на неё мимолётный взгляд и отвернулся, не сказав ни слова.
Чжан Тянь не смутилась:
— Можно сесть рядом? Цзян Янь.
— Нельзя.
Его голос прозвучал равнодушно.
Лицо Чжан Тянь на миг окаменело. Она проследила за направлением его взгляда — к толпе, где Су Нянь оживлённо разговаривала.
— Ты смотришь на Су Нянь, верно? — спросила она с любопытством.
Взгляд Цзяна Яня мгновенно переместился на неё:
— Это тебя не касается.
«Точно», — подумала она.
— Тебе не интересно узнать, кто нравится Су Нянь?
Внутри Чжан Тянь всё кипело от досады, но она старалась этого не показывать. Раньше она поспорила с подругами, что Цзян Янь сам придёт к ней. Но до сих пор ничего не происходило.
Если бы не знала, что он записался в этот лагерь, она бы ни за что сюда не поехала.
Кто вообще выбирает такие глупые игры вместо нормального отеля? Здесь комары, невозможно нормально умыться… Только дурак согласился бы.
— Стоит только появиться этому Хо Жаню — и Су Нянь уже не замечает никого вокруг, особенно тебя. А ведь ты даже в театральный кружок пошёл ради неё.
— Она ведь даже не догадывается об этом, правда?
Глаза Цзяна Яня потемнели, и в них мелькнула угроза, от которой Чжан Тянь инстинктивно отступила на шаг. Но тут же гордо подняла подбородок.
Какой мужчина не падал к её ногам? Даже тот парень, что ставил палатку, покраснел от одной её улыбки. Только этот Цзян Янь — как будто из камня.
— Ты столько сделал для Су Нянь. Разве тебе не хочется, чтобы она узнала о твоих чувствах?
Если бы не этот ледяной, почти хищный взгляд, Чжан Тянь подумала бы, что ошиблась.
— У меня есть способ выяснить, что чувствует Су Нянь, — сказала она, набираясь храбрости. — Давай попробуем встречаться. Если ей это важно — она обязательно прибежит к тебе. Разве нет?
Юноша вдруг слегка приподнял уголки губ, и глаза Чжан Тянь загорелись надеждой. Значит, он заинтересовался?
Как же можно быть таким глупым, чтобы предлагать подобное?
Раньше эта девушка постоянно делала намёки в его сторону, думая, что он ничего не замечает. Неужели она считает его идиотом?
Даже если Су Нянь и не обратит внимания — разве это значит, что он захочет быть с ней?
Просто смешно.
На лице юноши появилась улыбка, и в его глазах мелькнуло что-то опасное и соблазнительное.
Он медленно поднялся и подошёл ближе. Его загорелая кожа в ночи казалась дикой и притягательной.
Сердце Чжан Тянь заколотилось.
— Ты хочешь быть со мной? — спросил он.
Чжан Тянь гордо подняла подбородок, но щёки предательски покраснели. Она кивнула:
— Да.
Он стоял прямо перед ней, сверху вниз оценивая её взглядом. Его обычно сдержанные черты теперь казались дерзкими и обольстительными.
На таком близком расстоянии она чувствовала сухой, приятный аромат его кожи — от этого сердце бешено колотилось.
Она сжала пальцы и крепко стиснула челюсти, чтобы не выдать своё нетерпение.
— Я просто хочу помочь тебе.
Нет, нет! Это не потому, что ты мне нравишься! Просто… только поэтому!
На нём была белая футболка, под которой отчётливо проступали контуры мускулов. От его плотного телосложения лицо Чжан Тянь совсем покраснело.
— Если ты… если ты согласишься…
Сверху раздался лёгкий насмешливый смешок:
— Ты слишком уродлива. Ты мне не интересна.
С этими словами юноша развернулся и ушёл к толпе, даже не обернувшись.
Эти простые слова заставили Чжан Тянь мгновенно побледнеть от ярости.
Что он только что сказал?
Что она уродлива?!
Лицо Чжан Тянь покраснело от злости. Она с ненавистью крикнула вслед уходящему юноше:
— Ты ещё пожалеешь об этом!
Шум толпы усиливался. Чжан Тянь бросила последний взгляд на место, где только что сидел Цзян Янь, и чуть не лопнула от злости. Как он посмел сказать, что она некрасива?!
— Так-то скучно получается! — воскликнула она вдруг, подходя к группе.
Все удивлённо посмотрели на неожиданно появившуюся Чжан Тянь. Что она имеет в виду?
Чжан Тянь вызывающе взглянула в сторону, где только что сидел Цзян Янь. Раз он так любит Су Нянь…
http://bllate.org/book/10134/913440
Готово:
