Название: Став дочерью злодейки
Категория: Женский роман
Девушка по имени Мин Ю переродилась — прямо в тело дочери второстепенной злодейки из книги. Теперь она всего лишь пешка в руках мужского антагониста. Тот ненавидит её мать всей душой и поклялся заставить Мин Ю испытать все муки, которые сам когда-то пережил.
Каждый раз, оказываясь на грани жизни и смерти, она проклинала этого мужчину, желая ему одинокой старости и бездетности.
А потом… она неожиданно родила одного ребёнка. Потом ещё одного. И ещё...
«А как же обещанная бесплодность?!»
Одним предложением: Это сладкий роман.
1. Главная героиня — перерожденка; история о любви между двумя людьми (1V1).
2. Действие происходит в вымышленном мире. Не пытайтесь находить реальные аналоги.
3. Чтение и написание книг — ради удовольствия. Если вам что-то не нравится — просто уходите, не оставляя комментариев.
Теги: дворянство, императорский двор, путешествие во времени, перерождение в книге
Ключевые слова для поиска: Мин Ю, Цзи Юаньчжа
Краткая характеристика произведения:
Современная девушка Мин Ю случайно перерождается в мире романа — в образе дочери второстепенной злодейки. Её отец неизвестен, мать давно умерла, и теперь она живёт приюченной в доме Маркиза Уань. Там её судьба переплетается с маркизом Цзи Юаньчжа, и между ними начинается череда сложных и запутанных событий. По мере раскрытия тайны происхождения героини недоверие сменяется мирным сосуществованием, а затем и настоящим браком. Вместе они проходят множество испытаний и в итоге становятся парой, восхищающей всех вокруг. Сюжет полон неожиданных поворотов и драматических моментов, но при этом остаётся правдоподобным и трогательным. Особенно убедительно показан путь взросления главной героини. Отношения отца и дочери, мужа и жены, бабушки и внуков — всё это раскрывается постепенно, с глубоким психологизмом, вызывая у читателя живое сочувствие и погружая его в историю.
Мин Ю умерла — утонула.
А потом снова очнулась — от голода.
Ей мерещились горные вершины, покрытые изумрудной зеленью, древние храмы, скрытые в бамбуковых рощах. В воздухе витал лёгкий запах ладана, повсюду сновали монахини в простых серых одеждах, обращаясь друг к другу то «учительница», то «старшая сестра».
Она будто наблюдала за жизнью какой-то девушки, но одновременно чувствовала, что это не совсем она сама. Образы мелькали перед глазами, словно кадры старого фильма, и вдруг она осознала: только что прожила чужую жизнь от начала до конца.
Когда сознание начало возвращаться, она услышала чужие голоса.
— Эта девушка, слава небесам, выжила. Иначе маркиз непременно накажет нас обоих, — произнесла одна служанка.
— Личун, ты, кажется, не так поняла намерения господина, — фыркнула другая. — Завтра, когда маркиз вернётся и увидит, что она всё ещё жива, вот тогда-то он и прикажет нас наказать.
Мин Ю подумала: обе явно боятся гнева маркиза, но толкуют его волю по-разному. Однако из их слов ясно одно — этот самый маркиз хочет её смерти.
«Все страдания, которые вы, семья Цзюнь, причинили мне, я заставлю тебя испытать сполна. Если Цзюнь Линьцюань хоть откуда-то видит всё это, пусть знает: скоро вы с внучкой встретитесь в загробном мире. Не забудь передать ему от меня привет».
Эти слова прозвучали холодно, жестоко и полны презрения.
Значит, маркиз действительно хочет её смерти… но не сейчас. Он ещё не успел над ней надругаться, отомстить за прошлое — как же он может позволить ей уйти легко?
Голод терзал живот, желудок сводило судорогой. Боль заставила её согнуться, и в этот момент она медленно открыла глаза.
— Девушка, вы очнулись? — раздался радостный возглас.
Перед ней возникло круглое лицо служанки. Мин Ю растерянно заморгала, а та уже стремглав выбежала из комнаты, крича: — Личун! Девушка проснулась!
Мин Ю перевела взгляд на стол, где стояла миска с кашей. Она с трудом поднялась с кровати и подошла к ней. Каша была из грубого риса, шероховатая на вкус, да ещё и почти остыла.
Взглянув в зеркало на простом туалетном столике, она увидела своё новое отражение. Даже в тусклом свете было заметно: лицо у неё прекрасное, юное, с кожей, белой как нефрит, хотя и с оттенком болезненной бледности. Такая красота казалась неуместной в этой унылой, запущенной комнате — словно лунный свет в пыльной хижине.
— Личун! Быстрее! Девушка точно проснулась! — вбежала круглолицая служанка, увидела пустую миску и обрадовалась. — Видишь? Я же говорила! Она даже поела!
Личун выглядела более важной и ухоженной, чем её подруга. Увидев опустевшую посуду, она с облегчением выдохнула.
Какой бы ни была причина, пока маркиза нет в резиденции, если девушка умрёт от голода — ответственность ляжет на неё, старшую служанку. А если маркиз действительно хочет смерти этой девушки, то это уж точно не её дело решать.
— Девушка, хорошо, что вы одумались, — сказала она мягко.
Но Мин Ю не одумалась. Она просто не понимала, почему оказалась здесь. В прошлой жизни она умерла молодой, но без сожалений — жила на полную, не просила у судьбы лишнего века. Почему же теперь её занесло в этот вымышленный мир?
И не просто в мир — а прямо в книгу!
Личун, убедившись, что девушка больше не собирается кончать с собой, увела за собой круглолицую служанку.
За окном слепило глаза от снега, а холод проникал в комнату через каждую щель. Помещение было маленьким: узкая кровать из сколоченных досок, пожелтевшие занавески, старый шкаф с облупившейся краской и затхлым запахом.
Кто бы мог подумать, что такое жалкое место находится внутри резиденции Маркиза Уань!
Да, именно Маркиза Уань.
Цзи Юаньчжа — мужской антагонист из книги, где главная героиня — перерожденка.
А она — дочь злодейки из того же романа.
Цзи Юаньчжа ненавидел её деда и мать. Именно они заставили его пережить самые тёмные годы жизни — унижения, голод, бесправие, когда он был всего лишь приживалом в чужом доме.
Теперь и дед, и мать мертвы… и единственная, на кого он может обрушить свою ненависть, — это она.
Мин Ю закрыла глаза и прислонилась к изголовью кровати.
— Девушка! Девушка!.. — вдруг ворвалась круглолицая служанка, увидела её с закрытыми глазами и завопила от страха. Но когда Мин Ю медленно открыла веки, та с облегчением прижала руку к груди. — Ой, не пугайте так! Если с вами что-то случится, Личун точно попадёт под горячую руку маркиза!
— Я снова проголодалась. Не могла бы ты принести мне ещё немного еды?
Та миска каши не насытила — даже на час не хватило.
Служанка замотала головой, её брови сдвинулись в одну суровую линию.
— Нет, нельзя! Старший управляющий Янь строго велел давать вам только одну миску в день. Личун тоже не посмеет нарушить приказ.
— Но если я умру с голоду, Личун всё равно накажут. Лучше ты тайком принесёшь мне еды. Я никому не скажу.
Жизнь дороже гордости. Пусть обстоятельства и не лучшие, но раз уж небеса подарили ей второй шанс, она будет ценить его. А чтобы жить — нужно есть.
Голодная жизнь — не жизнь, а существование. А Мин Ю всегда верила в принцип «наслаждайся моментом» и не собиралась влачить жалкое существование.
Служанка явно уважала Личун и теперь стояла в смятении, её брови сморщились, словно два сплетённых червяка. Наконец, она пробормотала:
— На кухне каждую ночь оставляют еду, и дверь не запирают. Если хочешь — можешь сама сходить. Только будь осторожна! И если поймают — не смей говорить, что это я тебе сказала!
— Хорошо, — улыбнулась Мин Ю, выражая доброжелательность.
Служанка широко распахнула глаза, а на щеках заиграл румянец. «Неудивительно, что Ланьгуй так её невзлюбила, — подумала она. — Ведь эта девушка красивее самой Ланьгуй в доме!»
— Только помни: иди не раньше часа Собаки!
Мин Ю кивнула и снова улыбнулась.
Служанка, прикрыв лицо руками, выбежала из комнаты. Мин Ю же закрыла глаза и стала отдыхать, набираясь сил.
Всю ночь к ней никто не заходил. Когда, по её расчётам, настал нужный час, она дрожащей походкой поднялась. На ней была всё та же серая монашеская одежда с заплатками — по воспоминаниям, это была её лучшая вещь.
Кухню найти было несложно, но и не слишком просто. К счастью, в это время большинство слуг уже спало, и, спотыкаясь, она добралась до нужного места.
Дверь легко поддалась — как и обещала служанка, она была не заперта.
Тёплый аромат еды мгновенно наполнил ноздри. Мин Ю подошла к плите и сняла крышку с котелка. Запах мяса, овощей и риса заставил желудок сжаться ещё сильнее.
Внезапно за спиной повеяло холодом. Все волоски на теле встали дыбом.
Комната осветилась — кто-то зажёг фонарь.
— А-а! — вырвался у неё испуганный вскрик, но она тут же зажала рот ладонью.
— Что ты здесь делаешь? — раздался мужской голос. Голос был приятный, глубокий.
Она медленно обернулась. У плиты стоял высокий, стройный мужчина в тёмной одежде для боевых тренировок. Рукава были закатаны, несмотря на стужу. Выглядел он… очень привлекательно.
— Я… я проголодалась. Хотела что-нибудь поесть, — пробормотала она.
Цзи Юаньчжа прищурился. Она его не узнала? Не испугалась?
В памяти Мин Ю не было этого человека, и она, конечно, не догадывалась, что перед ней — сам маркиз. В тот раз, когда он произносил свои угрозы, она видела лишь его спину.
Но теперь, глядя на него, стоящего у плиты в полночь, она вдруг поняла: кто ещё в этом доме мог бы так свободно появляться на кухне ночью? Кто ещё привык тайком приходить сюда за едой?
Ведь в детстве, когда Цзи Юаньчжа жил в доме семьи Цзюнь, он постоянно крался на кухню, потому что его не кормили.
Теперь он — маркиз, но привычка осталась.
Его внешность была поистине выдающейся: чёткие черты лица, холодные, как лунный свет, глаза — острые, как клинки. Вся его фигура сочетала в себе благородную сдержанность и скрытую жестокость — будто божественный воин в одеждах демона.
Признавать или нет? Это был вопрос жизни и смерти.
Мин Ю быстро приняла решение.
— Ты тоже не спишь от голода? Не волнуйся, я мало ем. Остальное — тебе.
Она быстро налила себе миску еды и спряталась за печкой, жадно принимаясь за еду.
Цзи Юаньчжа пристально смотрел на неё. Она действительно не узнала его! Приняла за простого слугу. Наверное, поэтому и выжила — хитрая, умеет приспосабливаться.
Мин Ю не знала, о чём он думает. Иначе бы сказала: «Ты сам воровал еду в доме Цзюнь! Теперь я делаю то же самое — в чём разница?»
Она быстро доела, вымыла посуду и аккуратно поставила всё на место.
Уже выходя, она вдруг обернулась:
— Ешь скорее! А то кто-нибудь придёт — и тебе не достанется.
Он смотрел на её лицо, столь похожее на лицо Цзюнь Сянсян. В груди вспыхнула ненависть. Он отлично помнил, как эта надменная женщина смотрела на него, как на ничтожную мошку, и пнула его миску с кашей — единственной едой на целый день.
— Стой! — резко окликнул он.
Мин Ю замерла, сердце заколотилось. Если он согласится притвориться, что не узнал её, у неё есть шанс выжить.
Но этот окрик… всё пропало.
— Что ещё? — спросила она, стараясь держать голос ровным.
— Эта еда мне не по вкусу. Свари мне кашу. Если сделаешь хорошо — сегодняшнее дело останется между нами. Если нет — отдам тебя управляющему Яню. Пусть решает, как с тобой поступить.
Холод в груди отступил. Мин Ю сделала вид, что испугалась.
— Пожалуйста… не говори никому! Я… я сварю тебе кашу…
Мин Ю изображала ужас, умоляюще улыбалась и уже двигалась к рисовому ящику, чтобы набрать крупы. Её улыбка на миг ослепила Цзи Юаньчжа, и он с отвращением отвернулся.
http://bllate.org/book/10125/912705
Готово:
