Глаза Сяо Ся загорелись:
— Сестрёнка, мальчик просто захотел поиграть с машинкой Дундун, и она дала ему.
Цяо Си кивнула и перевела взгляд на Сяо Цюй.
Та тихо проговорила:
— Этот мальчик — сын учителя математики.
Дундун не могла удержаться и прикрыла рот ладошкой, а другой рукой подняла вверх — будто давая честное слово.
Цяо Си театрально округлила глаза:
— Ого! Наша Дундун такая воспитанная!
Сяо Ся и Сяо Цюй переглянулись, бросили на неё единый взгляд, полный пренебрежения, и засмеялись:
— Сестра, мы уже не трёхлетние!
Цяо Си рассмеялась, а Дундун прищурила большие глаза и тоже заулыбалась.
— Сестрёнка, мне нравится с ним играть. Он такой классный — умеет водить машинку прямо в классе!
Цяо Си кивнула, но вдруг подняла глаза и посмотрела на Дундун:
— А как ты вообще принесла машинку в школу?
Девочка широко распахнула глаза, прижала ладони ко рту и замерла — точь-в-точь провинившаяся школьница.
Цяо Си вздохнула.
Во всём Дундун была хороша, кроме учёбы. Дома она ещё слушалась Цяо Си и внимательно следила за объяснениями, но стоило ей оказаться в классе — и она будто погружалась в сон.
Иногда Цяо Си сердилась на неё. Тогда малышка плакала, но даже сквозь слёзы не забывала подлизаться: мол, сестра объясняет так замечательно, а школьные учителя — совсем не так.
Увидев, что Цяо Си замолчала, Дундун решила, что та рассердилась, и в волнении потянулась, чтобы погладить её по щеке:
— Сестрёнка, не злись! Я больше не буду приносить машинку в школу.
Цяо Си шутливо ущипнула её за щёчку:
— Беги скорее делать уроки, потом я тебе всё объясню, что проходили сегодня.
Ежедневные занятия с Дундун стали для Цяо Си привычным делом.
Сяо Ся и Сяо Цюй тоже обязаны были участвовать — Цяо Си боялась, что у малышек возникнет чувство несправедливости.
Цяо Си училась в седьмом классе, а малышки — в пятом.
Оценки уже начали показывать определённые тенденции, и Цяо Си ошиблась в одном предположении.
Оказалось, Сяо Ся — не королева точных наук, а настоящая звезда гуманитарных. Она теперь обожала читать детские романы и каждый день тащила Цяо Си обсуждать сюжет.
А Сяо Цюй стала королевой точных наук: математика ей нравилась больше всего, но стоило увидеть китайский язык — и голова шла кругом.
К девяти часам вечера Цяо Си наконец закончила заниматься с малышками и отправилась искать дядю Чэня, чтобы поговорить о происшествии с Дундун в школе.
Тот учитель явно хотел свалить всю вину на Дундун. У девочки, конечно, не лучшие оценки, да и разговорчивая чересчур — учителю она не нравилась.
Но Цяо Си не собиралась позволять своей малышке нести чужую вину. Она договорилась с дядей Чэнем, что завтра они будут вести себя решительно и выяснят всё до конца.
Цяо Си сначала хотела взять выходной, но дядя Чэнь сказал, что седьмой класс очень важен — пропустишь один день, и уже не догонишь программу. Он настоятельно отговаривал её от прогула.
Цяо Си подумала и решила, что дело и правда не такое уж серьёзное, и больше не настаивала.
На следующее утро дядя Чэнь отвёл малышек в школу.
Чтобы они учились самостоятельности, Цяо Си специально устроила их в разные классы.
Разобравшись с делом Дундун, дядя Чэнь заглянул и к Сяо Ся с Сяо Цюй.
Только он подошёл к двери класса Сяо Цюй, как та сразу заметила его и выбежала наружу. Лицо её сияло от радости, на щёчках появились складочки:
— Дядя, к нам в класс пришёл новый одноклассник!
Вернувшись домой днём, Цяо Си сразу услышала от дяди Чэня рассказ о школьных делах и заодно узнала, что в классе Сяо Цюй появился новый ученик.
Поднимаясь по лестнице, Цяо Си увидела, что малышки делают уроки, и подошла к Сяо Цюй сзади:
— Слышала от дяди Чэня, что к вам пришёл новенький?
При упоминании нового одноклассника Сяо Цюй оживилась и радостно повернулась к Цяо Си. Она уже собиралась что-то сказать, но, не успев произнести ни слова, её улыбка медленно исчезла.
Цяо Си удивилась и щёлкнула пальцем по щёчке девочки:
— Что случилось? Новый одноклассник — плохо?
Сяо Цюй быстро покачала головой:
— Мне очень приятно! Просто…
Просто этот новый одноклассник показался ей странным.
Он не представился, учитель тоже не назвал его имени — просто посадил рядом с ней.
Весь день Сяо Цюй то и дело пыталась завязать с ним разговор, но тот упорно молчал.
Сяо Цюй стало грустно.
Цяо Си тоже сочла поведение мальчика странным.
Обычно даже самые застенчивые дети не вели себя так.
Сяо Цюй, видя, что Цяо Си задумалась, потянула её за хвостик.
Цяо Си вернулась из размышлений и чмокнула Сяо Цюй в щёчку:
— Моя малышка молодец! Сама первая заговорила с новым одноклассником — это очень здорово. Наверное, он просто стесняется. Попробуй ещё пару дней здороваться — он обязательно ответит.
Сяо Цюй бросила на неё тот самый презрительный взгляд.
Цяо Си сразу поняла: этот взгляд означал «мы уже не трёхлетние дети».
Закончив занятия с малышками, Цяо Си ушла к себе в комнату.
Теперь малышки повзрослели, и ей больше не нужно было каждую ночь читать им сказки — они уже умели читать сами.
Цяо Си чувствовала сильную усталость и едва держала глаза открытыми.
Когда она уже почти заснула, в голове вдруг всплыл сюжет из романа.
Новый одноклассник Сяо Цюй — не кто иной, как Линь Муцин!
Сон как рукой сняло. Цяо Си резко села и начала лихорадочно соображать, что делать.
В оригинальном романе Сяо Цюй была надменной девочкой. Когда Линь Муцин впервые появился в школе — с длинными волосами и в рваной одежде, похожий на маленького нищего, — Сяо Цюй возненавидела его. Каждый день она придумывала новые способы досадить ему, чтобы он ушёл из класса.
Линь Муцин и без того был несчастным ребёнком, а после издевательств Сяо Цюй начал её ненавидеть.
Но теперь Цяо Си знала: Сяо Цюй никогда не станет так поступать с Линь Муцином. Сегодня она даже первой поздоровалась с ним! Значит, вмешиваться не нужно — между ними не возникнет серьёзных проблем.
На следующее утро Сяо Цюй выглядела особенно возбуждённой ещё до выхода из дома. Она положила две конфеты в свой маленький рюкзачок.
В школе новый одноклассник уже сидел на месте.
С тех пор как он пришёл, они так и не обменялись ни словом. Она даже не знала его имени.
Поэтому она взяла две конфеты — Дундун ведь всегда говорит, что все дети любят сладкое.
Подойдя к двери класса, Сяо Цюй глубоко вдохнула, коснулась ручкой сумочки своих конфет, посмотрелась в оконное стекло, вымучила самую широкую улыбку и только потом вошла в класс.
Новый одноклассник сидел, опустив голову, и длинные волосы закрывали ему лицо.
Сяо Цюй села рядом, и он тут же чуть отодвинулся.
Сяо Цюй стало обидно. Она принюхалась — на ней же нет никакого странного запаха…
Она снова придвинулась поближе, достала из сумочки две конфеты и аккуратно положила их рядом с его рукой, мягко сказав:
— Одноклассник, угостишься конфеткой?
Но тот молча оттолкнул конфеты обратно к ней.
Сяо Цюй расстроилась. После первого урока она побежала к Дундун и Сяо Ся.
Дундун по-прежнему стояла на своём: надо дарить конфеты, ведь все дети их обожают.
Сяо Ся бросила на неё взгляд и гордо подняла подбородок:
— А мне конфеты не нравятся.
Дундун надула губки, обняла Сяо Ся и прижалась к ней:
— Потому что ты уже не ребёнок, ты — старшая сестра Сяо Ся!
Сяо Ся осталась довольна и поддержала Дундун: да, надо дарить конфеты.
Но почему же, несмотря на подаренные конфеты, новый одноклассник всё равно не разговаривает с Сяо Цюй?
Дундун сделала вывод: конфет было слишком мало, и они, наверное, невкусные.
Поэтому на следующее утро Сяо Цюй принесла в школу целый бумажный пакетик, набитый конфетами.
Цяо Си, видя, с какой серьёзностью Сяо Цюй пытается подружиться с новым одноклассником, наконец-то успокоилась.
Каким бы упрямым ни был ребёнок, если к нему относиться по-доброму, он рано или поздно ответит тем же. Детские сердца всегда тёплые и мягкие — совсем не такие, как у взрослых.
В школе Сяо Цюй увидела, что новый одноклассник уже на месте.
Она снова вымучила улыбку, села на своё место и протянула ему весь пакет конфет.
Но он снова промолчал и оттолкнул пакет обратно к ней.
Сяо Цюй обиделась и надула губки.
Она не сдавалась: высыпала все конфеты из пакетика и аккуратно выстроила их перед ним, торопливо проговорив:
— Они все разные на вкус, очень вкусные!
Внезапно новый одноклассник резко повернулся к ней и зло зарычал:
— Я не нищий!
Сяо Цюй испугалась такого поведения. Она всхлипнула пару раз, и слёзы покатились по щекам.
Мальчик снова отвернулся и занялся своими делами, ничуть не сожалея.
Сяо Цюй рассердилась, собрала все конфеты и больше не пыталась с ним заговаривать.
На уроке физкультуры никто из одноклассников не хотел стоять рядом с новичком.
Тот, похоже, понимал это и держался в стороне. Учитель тоже не обращал на него внимания.
Сяо Цюй захотела подойти и поговорить с ним, но вспомнила, какой он злой, и передумала.
После построения и зарядки всех отправили бегать по кругу. На первом круге кто-то подставил ногу новому однокласснику — тот упал. Никто не подошёл помочь, все смеялись: кто громко, кто — прикрывая рот ладонью.
Сяо Цюй, стоявшая в толпе, увидела, что у него на руке кровь.
Она сильно разволновалась и бросилась к нему:
— Кровь идёт! Больно?
Мальчик сам поднялся и промолчал.
Сяо Цюй топнула ногой, но, увидев, что он уходит, побежала следом:
— Ты же поранился! Пойдём в медпункт.
— Ты, наверное, голодный? Когда Дундун голодна, она всегда злющаяся.
— Ах да, меня зовут Цяо Цюй, ты наверняка ещё не знаешь моего имени.
— Эй, одноклассник, как тебя зовут?
— Смотри, мы же можем…
Новый одноклассник вдруг остановился. Он не смотрел на неё с ненавистью, а лишь выглядел уставшим. Голос его стал мягче:
— Мне не нужна твоя жалость.
Сяо Цюй наклонила голову, задумалась и очень серьёзно сказала:
— Я просто хочу с тобой подружиться. Я никого не жалею — у меня есть сестра!
Мальчик решил, что с ней бесполезно разговаривать, и снова пошёл прочь.
Сяо Цюй почувствовала, что, возможно, поняла причину. Она быстро догнала его, схватила за руку и снова подчеркнула:
— Я правда никого не жалею! Ты думаешь, я хочу с тобой дружить из жалости?
Новый одноклассник прошептал, почти про себя:
— Я жалкий…
Цяо Си вернулась домой после школы и только открыла дверь кабинета, как малышки тут же обернулись к ней — все сияли от радости.
Особенно Сяо Цюй: она подбежала к Цяо Си и тихонько сказала:
— Сестрёнка, я поняла, почему он не хочет со мной дружить. Он думает, что я его жалею.
Цяо Си недоуменно приподняла бровь.
Сяо Цюй побежала к своему месту, достала из сумочки фотографию — семейный портрет — и поднесла её Цяо Си:
— Я покажу ему это, и он поймёт, что мне нечего жалеть!
Цяо Си перепугалась, быстро забрала фото и, усаживая Сяо Цюй рядом, спросила:
— Почему Сяо Цюй так хочет подружиться с новым одноклассником?
— Потому что он мой сосед по парте, и все его не любят. Если я тоже не буду с ним дружить, он останется совсем один.
Поняв, что Сяо Цюй просто хочет быть доброй к однокласснику, Цяо Си немного успокоилась.
У неё уже есть упрямая Сяо Ся и переменчивая Дундун — только бы не появилась ещё одна влюблённая!
Она продолжила:
— Думаю, он не думает, что ты его жалеешь. Просто ему нужны очень искренние друзья.
Три малышки растерялись — они не понимали, что значит «искренний друг».
Цяо Си уселась на пол, скрестив ноги:
— Искренний друг — это когда ты постепенно растрогаешь его. Каждый день здоровайся с ним первая и дари маленькие подарки.
Сяо Цюй взяла обратно фотографию:
— Значит, не нужно ему показывать фото?
Цяо Си решительно кивнула.
Сяо Цюй всегда слушалась Цяо Си. Она тут же убрала фото обратно в коробку и побежала в гостиную за новой пачкой конфет.
Хорошо хоть, что не унесла семейное фото.
Мать Линь Муцина давно умерла. Он жил с отцом и мачехой — та была злой женщиной и постоянно его обижала. Отец же был слабым человеком и ничего не мог с этим поделать.
http://bllate.org/book/10116/912071
Готово:
