Тихонько подвинувшись к краю кровати, потом ещё чуть-чуть — пока не осталось ни сантиметра до падения, — она наконец почувствовала лёгкое облегчение.
Миновав «супружескую близость» — этот ужасный риф в темноте, — Раочу-чу, скрываясь во мраке, наконец обрела каплю безопасности. Из почти полностью выключившегося мозга она с трудом вытащила ниточку рассудка и начала обдумывать полезную информацию.
Оригинальная Раочу-чу в романе «Брак из-за беременности» была ничем не примечательной второстепенной героиней — типичной жертвой сюжета.
Хотя формально она числилась законной женой главного злодея Гу Юя, на деле играла роль лишь фона: своего рода NPC для запуска побочной ветки Гу Юя. Она забеременела ребёнком, которого никто не ждал, затем её подстроили под выкидыш, после чего она впала в депрессию, а всё семейное предприятие постепенно поглотил коварный Гу Юй. Вскоре она без лишнего шума сошла со сцены.
Её единственная функция — подчеркнуть бездушность Гу Юя.
Если бы не совпадение имён, она вряд ли запомнила бы эту жалкую фигуру.
Помнилось, как, дочитав до места, где смерть Раочу-чу описывалась всего парой строк — «умерла в тоске и унынии», — она расстроилась и пошла в кабинет отца, присев на край его стола:
— Чу-чу, Чу-чу… Пап, почему ты дал мне такое имя?
Отец отложил бумаги:
— А разве «Чу-чу» плохо?
Раочу-чу надулась:
— Слишком обыденно! Открываю любой роман — и обязательно найду кого-нибудь по имени Чу-чу, причём всегда какую-нибудь жалкую жертву!
— «Стройна, как ветвь ивы, в танце снежных хлопьев», — процитировал отец, откинувшись в кресле, и добродушно улыбнулся. — Моя дочь должна быть просто прекрасна. И этого достаточно! Я считаю, что имя замечательное!
Возможно, автор романа просто наугад дал безликому персонажу самое заурядное имя.
Но для её родителей «Чу-чу» было наполнено самыми светлыми пожеланиями.
При этой мысли у Раочу-чу защипало в носу, и слёзы сами покатились по щекам.
Что сейчас происходит в том мире? Не занял ли кто-то её тело? Узнают ли родители, что это уже не она? И если узнают — будут ли страдать?
Конечно, будут. Отец, наверное, даже заплачет, и мама его осмеёт.
Лучше бы они ничего не заметили.
Так думала Раочу-чу, но слёзы текли всё сильнее.
Боясь разбудить Гу Юя, она зарылась лицом в подушку, стараясь не издавать ни звука.
От недостатка кислорода она постепенно провалилась в сон.
И даже не заметила, как рядом в темноте открылись глаза.
Гу Юй нахмурился, размышляя о чём-то. Его обычно светлые радужки в темноте будто впитали чернила — холодные, непроницаемые.
Он не двинулся и снова закрыл глаза.
—
Раочу-чу спала тревожно. Ей снились чудовища, гонящиеся за ней, чтобы съесть. Когда силы окончательно иссякли и одно из них повалило её наземь, пасть с клыками вдруг превратилась в злобную ухмылку Гу Юя!
Раочу-чу резко распахнула глаза. Она всё ещё лежала в постели. Но сердце, уже готовое выскочить из груди, снова замерло — ведь прямо сейчас она обнимала того самого Гу Юя, который всю ночь преследовал её во сне!
Она осторожно подняла глаза. Мужчина спал очень аккуратно: лёжа на спине, руки вдоль тела, глаза плотно закрыты, дыхание ровное — явно крепко спал.
Раочу-чу осторожно убрала свои «щупальца» — руки и ноги, которые обвивали его, — и тихо выдохнула.
За окном уже рассвело. Она встала и, стараясь не шуметь, вышла на балкон. Холодный утренний воздух тут же заставил её вздрогнуть.
Дождь всё ещё шёл. Она протянула ладонь — вскоре кожа стала мокрой.
Это правда.
Она действительно попала в книжный мир. Всё вокруг выглядело так же, как раньше, но её жизнь перевернулась с ног на голову.
Раочу-чу погрузилась в размышления и совершенно не заметила, как за её спиной мужчина пристально следит за каждым её движением.
Гу Юй всегда просыпался от малейшего шороха. Всю ночь он слышал, как она тихо всхлипывала, и тоже почти не спал.
Как только она пошевелилась, он сразу очнулся. И, конечно, не пропустил её внезапного напряжения и странного поведения.
Он сел, опершись на локти, некоторое время наблюдал за ней, а затем встал, взял с кресла пиджак и подошёл.
— Ранним утром стоять здесь — не боишься простудиться?
Раочу-чу резко отдернула руку. Повернувшись, она почувствовала тяжесть на плечах — Гу Юй накинул ей пиджак. Она сжала ткань и, избегая его взгляда, ответила с лёгкой неловкостью:
— Просто кошмар приснился... плохо спала.
К счастью, Гу Юй не стал развивать тему:
— Тогда сегодня возьми выходной. Не ходи на работу, отдохни дома.
Раочу-чу и самой не хотелось идти в офис, так что она с облегчением согласилась:
— Хорошо, я ещё немного посплю. Ты можешь не беспокоиться обо мне.
Не дожидаясь ответа, она обогнула его и юркнула обратно под одеяло.
Гу Юй быстро собрался и вышел. Раочу-чу услышала тихий щелчок захлопнувшейся двери и тут же сбросила одеяло, жадно вдыхая воздух.
Ещё немного — и она задохнулась бы!
Впрочем, прошлой ночью она почти не спала, а теперь источник стресса ушёл — так что, покатавшись пару раз по кровати, она снова провалилась в сон.
Очнулась она от стука в дверь.
— Тук-тук-тук.
Раочу-чу сонно приподнялась и крикнула:
— Входите.
— Госпожа, господин волнуется, что вы проспите завтрак. Он велел мне разбудить вас в девять тридцать — иначе желудку будет плохо.
Это была тётя Ли — экономка дома, отличный повар и вообще человек на все руки.
Раочу-чу внутренне фыркнула: какой же он актёр! Но живот урчал, так что она кивнула:
— Хорошо, сейчас спущусь.
Тётя Ли улыбнулась и отступила в сторону, открывая проход:
— Ковёр, который заказал господин, только что доставили. Мы постелим его вам здесь, чтобы в следующий раз, забыв надеть тапочки, вы не простудились.
Двое слуг быстро вошли и расстелили пушистый белый ковёр из овечьей шерсти.
Когда дверь закрылась, Раочу-чу подошла к кровати и пнула ковёр носком:
«Да уж, мастер игры! Всё продумано до мелочей! Недаром родители и вся семья Рао так им восхищались!»
Если бы она не знала, что под этой золотой оболочкой скрывается чёрное, коварное сердце, то, возможно, и сама поверила бы этим «заботливым» жестам!
Если бы он действительно заботился о жене, разве позволил бы своей любовнице убить их ребёнка? Фальшивка!
Раочу-чу мысленно возмущалась, но вдруг замерла.
!!!
А ведь ребёнок!
Вот что она забыла с самого утра!
Раочу-чу прижала руки к животу и в ужасе замерла.
(редакция)
Воспоминания, доставшиеся ей от оригинальной Раочу-чу, оказались неполными. В сочетании со своими собственными воспоминаниями всё смешалось в голове.
Она напряглась и, наконец, убедилась: информации о беременности нет.
Оригинал не планировала раннюю беременность. «Заботливый и понимающий» Гу Юй, конечно, поддерживал решение жены и всегда принимал меры предосторожности.
Она искренне считала это проявлением уважения со стороны мужа и даже не подозревала, что он никогда не собирался заводить с ней детей — а в будущем даже позволит своей любовнице устроить выкидыш.
К счастью, судьба оказалась милосердной — события ещё не дошли до этой точки.
Самое важное сейчас — как можно скорее разорвать связь с Гу Юем и прекратить потери.
Развод обязателен!
Но Гу Юй жаждет собственности семьи Рао и точно не согласится.
А её нынешние родители? Смогут ли они отказаться от выгоды и даже понести убытки ради неё?
К тому же, в глазах всех Гу Юй — образцовый муж. Вся семья Рао им довольна.
Как она, якобы любимая и избалованная жена, вдруг без причины заявит о разводе? Никто не поверит.
Раочу-чу машинально начала грызть ногти.
Нужно найти доказательства измены Гу Юя! Это не только сорвёт маску с его лицемерия, но и убедит семью в обоснованности развода.
Как же звали ту любовницу?
Раочу-чу напрягала память и, наконец, вспомнила: та была актрисой, которую Гу Юй сам продвигал. По слухам, они были соседями по детству, ещё до того как Гу Юя признали в семье Гу.
Тайны не бывает. Даже если они тайно встречаются, финансовые связи точно остались — ведь он вкладывал в неё деньги.
Сейчас враг знает её, а она — нет. Если быстро найти доказательства, она сможет выбраться из этой ловушки.
Раочу-чу ещё не успела составить план развода, как её отвлек звонок телефона.
На экране высветилось имя — Vivian.
Раочу-чу припомнила: это её помощница и коллега по отделу — Дун Вэй.
Она нажала «принять».
— Чу-чу! Новую коллекцию украшений слили! На презентации Starlight Jewellery показали модель, практически идентичную твоему совместному проекту с Томасом!
—
Оригинал работала дизайнером в семейной компании.
Сразу после выпуска она заняла пост руководителя первой дизайн-группы. Её работы были неплохи, но не настолько выдающимися, чтобы вызывать восхищение. Кроме того, из-за молодости и отсутствия опыта она часто подвергалась критике в компании.
Новая коллекция должна была совпасть с 60-летним юбилеем компании, поэтому в неё вложили огромные средства.
Весь отдел дизайна начал подготовку ещё с прошлого года, чтобы представить шесть тематических серий.
Кроме того, компания заплатила огромные деньги международному независимому дизайнеру Томасу Джорджу, чтобы тот создал эксклюзивную модель на основе редкого 6-каратового насыщенного розового бриллианта, купленного годом ранее. Эта модель должна была стать финальным аккордом юбилейной презентации.
Родители также договорились с Томасом, чтобы он официально выступил в качестве соавтора вместе с оригинальной Раочу-чу, разработав серию, дополняющую ювелирное изделие с розовым бриллиантом. Цель была двойная: повысить продажи новой коллекции и укрепить репутацию дочери.
Всё должно было пройти идеально — но накануне презентации произошла утечка!
Раочу-чу из прежней жизни тоже росла в семье ювелиров.
Она прекрасно понимала серьёзность утечки дизайна.
Если продолжить по плану, компания Рао окажется в невыгодной позиции в глазах общественности.
Если отменить серию — все затраты на разработку и производство пропадут, да и убытки от срыва сроков будут огромными.
Выхода не было.
И как главный ответственный за серию, оригинал первым делом попадёт под удар.
Именно поэтому Дун Вэй так разволновалась.
Теперь эта проблема легла на плечи Раочу-чу.
Она прикрыла лицо рукой и подумала: «Наверное, я самый несчастный человек, когда-либо попадавший в книжный мир».
— Чу-чу, этот дизайн до официальной сдачи находился только у тебя. Сейчас... все говорят, что именно твоя неосторожность...
Раочу-чу вздохнула:
— Это же семейная компания! Зачем мне сливать собственный дизайн и рушить репутацию дома?
Дун Вэй помолчала и, наконец, осторожно произнесла:
— Твоя подруга Линь Юэ работает в Starlight. Недавно её повысили до руководителя дизайн-группы. А в последнее время она часто навещала тебя...
Она выразилась деликатно, но Раочу-чу сразу поняла намёк.
Линь Юэ — лучшая подруга оригинала, её однокурсница ещё до обмена в Эдинбургскую школу искусств.
http://bllate.org/book/10074/909071
Готово:
