«Ой, сестрица, неужто вы теперь прицепились к богатому дому и презираете нас, бедных родственников?»
«И впрямь! Всего лишь дочка помещика — да ещё со скандальной репутацией! Неужели семья Цзи так жаждет денег из дома Цзян, что согласилась на такой брак?»
«Брать в дом такую женщину — не бояться испортить будущее Цзюйяну? Ведь он единственный сюцай в нашей деревне Дацияо! Просто беда какая!»
Цзян Цзинъи: «…»
Цзян Цзинъи постепенно приходила в себя после мутного забытья. Из всего шума за стеной она разобрала лишь эти обрывки разговоров. Неужели речь шла о ней? Не может быть — она же такая добрая…
Она пошевелилась и сразу почувствовала неладное. Опустив глаза, покраснела от смущения: она сидела верхом на мужчине!
Тот был одет по-старинному, но волосы растрёпаны, а рубаха — ещё больше: обнажённая грудь с лёгким рельефом мышц тяжело вздымалась.
Цзян Цзинъи с трудом сдержала порыв зажать нос — чтобы не хлынула кровь — и перевела взгляд выше. Перед ней было лицо, от которого захватывало дух: узкие глаза, тонкие губы, высокий прямой нос — черты безупречны. Вот только сейчас эти прекрасные глаза смотрели на неё с яростью и возмущением.
Очевидно, мужчина был вне себя от гнева из-за её действий.
Что же она такого натворила?
Неужели они как раз занимались чем-то непристойным, и она его прервала?
Пока она пыталась осмыслить происходящее, мужчина резко выкрикнул:
— Цзян Цзинъи, слезай немедленно! Мы же заключили соглашение! Почему ты его нарушаешь?
Цзян Цзинъи моргнула, растерянная:
— Какое соглашение?
Цзюйян на миг замер — в её голосе звучало что-то странное.
— Сначала слезай.
Цзян Цзинъи уже собиралась подчиниться, как вдруг дверь распахнулась, и в комнату заглянули несколько женщин лет сорока.
— Молодой господин-сюцай… Ааа!
Издав визг, они увидели, что творится внутри, и тут же их вытолкали обратно, захлопнув дверь.
Снаружи сразу же раздался хохот и шутки. Даже не слыша слов, можно было представить, о чём они говорят.
И Цзян Цзинъи, и Цзюйян побледнели. Ей было стыдно и непонятно, а ему — унизительно.
Его, мужчину, прижали к постели и чуть ли не насильно заставили заниматься тем, чего он не желал. А теперь это видели другие! Как ему теперь показаться перед людьми? Эти женщины — известные сплетницы в деревне. Не успеет свадебный пир закончиться, как слухи разнесутся повсюду.
Лицо Цзюйяна стало мертвенно-бледным. Увидев, что Цзян Цзинъи всё ещё не двигается, он рассердился ещё больше:
— Цзян Цзинъи, слезай!
Цзян Цзинъи поспешно спрыгнула, поправила одежду и начала быстро перебирать воспоминания, хлынувшие в голову.
Она попала в книгу! Стала матерью антагониста из романа с двумя главными героями. Эта мать — настоящая мерзавка: своими кознями вышла замуж за отца антагониста, а потом воспитала сына в жестокости, превратив его в великого злодея эпохи Чжоу. В конце концов, и мать, и сын погибли ужасной смертью, став лишь ступенькой для торжества праведного героя.
Она взглянула на Цзюйяна, который всё ещё сидел с выражением унижения и гнева на лице, и почувствовала облегчение: к счастью, оригинал ещё не успел зачать ребёнка. Иначе бы этот будущий злодей уже сидел у неё в животе, и распутать клубок стало бы невозможно.
Однако, взглянув ещё раз на его лицо, она невольно залюбовалась: даже в гневе он прекрасен! И тут же пожалела, что так легко отпустила его.
Цзюйян вспыхнул от ярости и начал судорожно натягивать одежду.
Пока он одевался, Цзян Цзинъи потрогала своё лицо, провела руками по телу — кожа гладкая, мягкая и нежная. Судя по описанию в книге, она должна быть очень красива.
Цзюйян, закончив одеваться, первым делом подошёл к письменному столу у окна, вытащил из ящика лист бумаги и швырнул его Цзян Цзинъи:
— Вот наше соглашение!
Увидев, как она то трогает лицо, то щупает бёдра, Цзюйян вспыхнул ещё сильнее:
— Такое поведение — разве это прилично для женщины?
Он вспомнил, как несколько дней назад она сама бросилась ему в объятия, и лицо его стало ещё мрачнее. Он — человек учёный, для него важна репутация. А тут эта женщина сначала навязалась ему в жёны, а теперь чуть ли не силой пыталась овладеть им! Как не злиться?
Цзян Цзинъи посмотрела на его холодное, отстранённое лицо и засомневалась: неужели оригинал просто влюбилась в эту внешность и поэтому так отчаянно цеплялась за него?
Впрочем, оригинал действительно была плохим человеком. Семья Цзян — богатые помещики, а она — их единственная дочь от первой жены, которая рано умерла. После этого мачеха воспитывала её в злобе и зависти. Оригинал давно влюблена в Цзюйяна и часто его дразнила, но тот не обращал на неё внимания. Под влиянием мачехи и сводной сестры она и решила подстроить «несчастный случай», чтобы выйти за него замуж.
Но теперь здесь была не оригинал, а Цзян Цзинъи — девушка, прошедшая девять лет обязательного образования. Она могла восхищаться красивыми мужчинами, флиртовать, даже немного кокетничать, но никогда не стала бы принуждать кого-то против его воли.
Раз уж она здесь, надо думать о будущем. Сейчас ребёнка нет, даже интимной близости не было — может, ещё не поздно сбежать?
Но тут же отбросила эту мысль. В это время одна женщина без семьи и защиты куда может деться? Да и для путешествий нужны дорожные документы, а даже если их достать — одна в дороге крайне опасно. Её могут похитить и продать в недобрые руки.
В родной дом не вернуться, бежать нереально… Неужели придётся следовать сюжету книги? Может, стоит дождаться, пока антагонист погибнет, и тогда она сможет вернуться?
Нет, это неприемлемо. Она — девушка с нормальными моральными принципами. Как она может родить и воспитать злодея? Да ещё и от незнакомого мужчины из древнего времени?
Она прикусила губу и с сожалением посмотрела на Цзюйяна: чёткие скулы, узкие глаза, тонкие губы, плотно сжатые в прямую линию… Взгляд полный холодной сдержанности!
Цзян Цзинъи тяжело вздохнула. Похоже, у неё нет другого выхода, кроме как остаться в доме Цзи.
Она развернула соглашение и, прочитав его, оживилась.
В документе чётко прописывалось: Цзюйян разрешает Цзян Цзинъи жить в его доме, обязуется не брать наложниц до тех пор, пока она сама не решит уйти, и будет уважать её. В свою очередь, Цзян Цзинъи обязуется не принуждать Цзюйяна к интимной близости и вести себя как образцовая супруга перед его семьёй.
В общем, условия были весьма выгодны для неё. Ведь между ними нет чувств, и даже если он так красив — зачем вступать в настоящий брак?
Зато с таким соглашением она может временно остаться в доме Цзи и со временем найти другой путь.
Цзян Цзинъи быстро приняла решение и с благодарностью подумала, что судьба к ней благосклонна. Она аккуратно сложила документ:
— Я соглашение забираю.
Увидев, как Цзюйян нахмурился, она добавила с лёгким раздражением:
— Если боишься, что я его порву, напиши новое — пусть останется у тебя.
После всего, что случилось, Цзюйян, конечно, не доверял ей. Но услышав такие слова, он удивился и засомневался. Тем не менее, взял кисть, намазал чернила и начал писать новый экземпляр. Верит она или нет — это одно, а документ должен быть.
Цзян Цзинъи стояла рядом и любовалась его сосредоточенным лицом. Теперь она поняла, почему оригинал пошла на такие крайности ради этого мужчины.
Он действительно прекрасен.
Говорят, сосредоточенный мужчина особенно привлекателен. А если к этому добавить такое лицо — эффект просто ошеломляющий. Оригинал, вероятно, составила это соглашение лишь для того, чтобы потом его нарушить. Иначе зачем так спешить, когда за стеной ещё гости?
Цзюйян закончил писать, просушил бумагу, поставил печать и, обернувшись, поймал на себе её взгляд. Нахмурившись, он инстинктивно отступил назад, стараясь держаться подальше от неё:
— Готово. Ставь печать.
Цзян Цзинъи взглянула на красивый каллиграфический почерк и невольно восхитилась:
— Красиво пишешь! Такой красавец и талантливый к тому же — будущий столп государства!
Она поставила отпечаток пальца и протянула документ обратно:
— Сотрудничество будет успешным.
Её рука была белоснежной и мягкой. Цзюйян мельком взглянул, нахмурился и, не говоря ни слова, взял бумагу и убрал её.
Цзян Цзинъи огляделась. Комната была немаленькой. В дальнем углу стояли несколько сундуков с алыми свадебными символами, но второй кровати не было.
Отдавать ей свою постель она точно не собиралась. Поэтому она просто повернулась и легла на кровать:
— Кровать моя. Располагайся где хочешь.
Цзюйян не стал спорить. Он достал одеяло и постелил его прямо на циновку из тростника.
Алые свадебные свечи ещё не догорели. Женщина, которая минуту назад с улыбкой подписывала «джентльменское соглашение», теперь лежала к нему спиной и, судя по всему, уже спала.
Она так быстро заснула?
Цзюйян растерялся. Он уже не мог понять, какой из двух образов Цзян Цзинъи — настоящий: та, что только что насильно целовала его, или эта спокойная, будто ничего не произошло.
Он потерёл виски и закрыл глаза. Ладно, пока не будем думать об этом. Раз уж есть соглашение, хотя бы пару дней она должна его соблюдать.
Шум за окном постепенно стих. Цзян Цзинъи, оказавшись в незнакомом времени и месте, удивительно спокойно заснула. У неё явно нервы из стали.
Правда, Цзюйян переоценил её, как и она сама — переоценила свою способность спать спокойно. Ночью она вдруг перекатилась с кровати и, почувствовав рядом тёплое тело, инстинктивно обвила его руками и ногами.
Цзюйян был в шоке. Его лицо потемнело, как уголь. Хуже всего было то, что он никак не мог от неё отвязаться.
Эта ночь оказалась невыносимой.
Цзюйян в отчаянии закрыл глаза.
На следующее утро Цзян Цзинъи проснулась и сразу увидела мрачное лицо Цзюйяна. Она сразу поняла: её привычка плохо спать перешла с ней в этот мир.
Она невозмутимо отпустила его, встала и, глядя в потолок, весело заявила:
— Уже рассвело!
Цзюйян чуть не задохнулся от злости. Эта женщина даже не упомянула о том, что случилось ночью! Какая наглость!
— Вчера ночью…
Он не договорил — Цзян Цзинъи перебила его:
— Что случилось прошлой ночью?
http://bllate.org/book/10072/908920
Готово: