Она написала всё это лишь для того, чтобы подтвердить свою ложь и продемонстрировать якобы искреннюю любовь к нему.
Ли Шэн тщательно перечитала письмо про себя, убедившись, что нет ни ошибок, ни корявых оборотов, и лишь потом дрожащей рукой протянула признание Хо Чуаню:
— Г-господин президент…
Когда он брал письмо, их пальцы на миг соприкоснулись.
Его кончики пальцев были прохладными, и Ли Шэн невольно вздрогнула.
Это мелкое движение не укрылось от глаз Хо Чуаня. Он опустил взгляд на письмо.
Ли Шэн стояла, опустив голову, нервно теребила пальцы, словно школьница, ожидающая проверки тетради, и щёки её пылали румянцем.
«Ааа, как же стыдно! Неужели он обязан так пристально читать?!»
«Раз всё равно не нравлюсь ему, скорее бы отказал!» — мысленно вопила она.
Но, конечно, великий господин Хо не мог услышать её внутренние мольбы и внимательно прочёл каждую строчку.
Закончив чтение, он снял очки и медленно, методично протёр их салфеткой, будто только что увидел нечто пошляческое до боли в глазах.
Ли Шэн: «…»
Пускай она и слегка преувеличила в выражениях, но неужели он так презирает её?!
Хотя… чем сильнее его отвращение, тем скорее она сможет уйти!
Сдерживая бурю эмоций внутри, она приняла вид застенчивой девушки и томным голосом произнесла:
— Господин Хо, я понимаю, что быть с вами — непозволительная мечта. Но мне очень приятно, что вы узнали о моих чувствах. Завтра же я передам секретарю заявление об увольнении…
Она прикусила губу, будто вот-вот прольётся пара чистых слёз, и глубоко поклонилась:
— Спасибо вам за заботу в эти дни, господин Хо.
Ли Шэн провела пальцем по уголку глаза, где слёз, разумеется, не было, и в душе начала аплодировать себе:
«Ууу, какой же это божественный актёрский талант! Браво!»
И тут ледяное «Не нужно» разрушило все её радостные надежды.
Ли Шэн растерянно подняла глаза. Хо Чуань не смотрел на неё — его взгляд всё ещё был прикован к письму. Её почерк был аккуратным и чётким, а в конце подписи красовалось маленькое сердечко.
Он помолчал, затем поднял глаза и прямо посмотрел ей в лицо:
— Эмоции переданы ярко, чувства — искренни.
— Я согласен.
Ли Шэн: «???»
Согласен на что?!
На то, чтобы быть с ней?
Господин президент, если вас похитили — моргните!
Она с трудом сглотнула ком в горле и уже хотела сказать: «Не люби меня — ничего не выйдет…», но ведь именно она сама сочинила эту ложь! В письме же чёрным по белому написано, как сильно она его любит! Если сейчас признаться — получится, что она сама себя опозорила!
С одной стороны — роман с великим господином Хо, с другой — тюрьма.
Ли Шэн мрачно всё взвесила и решила, что первый вариант хотя бы даёт шанс на спасение.
Несмотря на уныние в душе, она сделала вид, будто вне себя от счастья, прикрыла пылающее лицо ладонями и, не веря своим ушам, уточнила:
— Правда?! Тогда… господин Хо! Я теперь ваша девушка?
«Обязательно галлюцинация! Как Хо Чуань может взять меня в подружки?!»
Она снова и снова твердила себе, что наверняка ослышалась, но Хо Чуань спокойно ответил:
— Да.
Ли Шэн: «!!!»
Что за чёртовщина?!
Господин Хо, а как же ваша возлюбленная из Великого Озера Да Миньху?!
Автор говорит:
Агу снова запускает новую историю! Последний день ноября — целую всех! Написала небольшую уютную сладкую повесть, чтобы согреть вас этой зимой.
Завершённые работы — в моём профиле:
«Переродилась любовницей холодного CEO» [Талантливая исцеляющая актриса × владелец с холодной внешностью и жгучим чувством собственности]
«Переродилась первой любовью студента-президента» [Старательная скромница × внешне холодный, но тёплый внутри отличник]
«Переродилась белой лилией» [Милый и нежный цветочек × высокомерный и сдержанный кинозвезда]
Дождь этой ночью лил как из ведра. Крупные капли безостановочно барабанили по стеклу машины, точно отбивая ритм тревоги в сердце Ли Шэн.
Она не ожидала, что после её предложения уйти Хо Чуань сам предложит отвезти её домой. И уж тем более не ожидала, что по дороге в машине будет царить гробовое молчание, несмотря на то, что они якобы стали парой.
Хо Чуань по натуре был немногословен, а Ли Шэн просто не могла собраться с мыслями: с одной стороны, она постепенно впитывала воспоминания прежней хозяйки тела, с другой — нервы натянулись до предела.
Ситуация осложнилась: тюрьмы больше не грозило, зато появился… парень.
А этот парень, хоть и казался холодным и отстранённым, на самом деле был крайне чувствителен. Его детство и юность были полны страданий, но благодаря железной воле он основал корпорацию «Чуаньсин». Однако до сих пор оставался во власти старых кошмаров.
В книге Хо Чуань ненавидел главного героя и, не испытывая к героине никаких чувств, постоянно вставлял палки в колёса их отношениям, став главным препятствием на пути любви главных персонажей.
В оригинале о нём всегда писали, что он сторонится женщин и вообще не интересуется противоположным полом — всё из-за травмы, полученной в школе от героини.
Именно на это и рассчитывала Ли Шэн: пусть её признание вызовет у него отвращение, и он поскорее от неё избавится. Но кто бы мог подумать, что он примет её признание!
Как же так?! Где обещанное отвращение к женщинам?!
Почему всё идёт не так, как в книге?!
На улицах почти не было машин. Автомобиль мчался по эстакаде и вскоре остановился у подъезда её квартиры.
Хо Чуань заглушил двигатель и спокойно посмотрел на неё:
— Приехали.
Его глаза были тёмными, но при этом невероятно яркими, и в них чувствовалось давление, от которого становилось не по себе.
Ли Шэн была в полном замешательстве. Она не смела поднять на него глаза, горло перехватило от неловкости, и голос дрожал:
— Спасибо, господин Хо, что довезли.
Он одной рукой лежал на руле и равнодушно кивнул:
— Мм.
Дождь стучал по окнам, и каждый удар отзывался эхом в её сердце. Она изо всех сил попыталась улыбнуться и, стараясь придать голосу игривость, чтобы скрыть дрожь, сказала:
— Господин Хо, в дождь легко занести машину — будьте осторожны по дороге домой~
— Мм.
Снова односложный ответ, холодный и резкий, как капля дождя на стекле.
Этот ответ окончательно перекрыл ей рот. Ли Шэн, растерявшись, потянулась к ремню безопасности.
В салоне была включена печка, но её пальцы были ледяными. Атмосфера рядом с ним была слишком подавляющей, особенно учитывая, что он в любой момент мог отправить её за решётку. Она решительно распахнула дверь:
— Пока, господин Хо~
На этот раз он ответил не односложно:
— Хорошо. Увидимся завтра.
Ли Шэн чуть не споткнулась, выходя из машины.
«Эээ… Может, завтра не обязательно встречаться?..»
Дождь всё ещё лил стеной, но Хо Чуань припарковался прямо под подъездом. Ли Шэн прикрыла голову руками и бросилась к крыльцу. Холодные капли стекали по шее, проникая под одежду.
Остановившись под навесом, она обернулась, чтобы попрощаться:
— Господин Хо, вы—
Чёрный «Майбах» уже отъехал на несколько метров.
Ли Шэн так и осталась с поднятой рукой. Она неловко помахала воздуху и пожала плечами.
«Господин Хо действительно бесчувственный!»
*
Квартира прежней хозяйки была роскошной. Ли Шэн открыла дверь и увидела просторную гостиную с богатой европейской мебелью. Огромная хрустальная люстра с замысловатым узором освещала двухсотметровую однокомнатную квартиру.
Трёхкомнатная планировка, интерьер, мебель и даже бытовые мелочи — всё говорило о богатстве. Хотя по площади это и не особняк, но жить здесь одной — уже роскошь!
Побродив по квартире, Ли Шэн рухнула на мягкую двуспальную кровать. Под ней лежало лёгкое шелковое одеяло, а над головой сверкала хрустальная люстра. Она подняла телефон и всё ещё не могла поверить в происходящее.
«У прежней хозяйки и правда столько денег?!»
«Столько, что, пожалуй, можно и не ходить завтра на работу!»
Эта мысль мелькнула в голове, и она тут же села, чтобы проверить состояние своих счетов.
Сумма на всех картах и счетах вместе взятых не превышала пятисот юаней!
В столице, где каждый метр стоит целое состояние, и подвала не снять. :-)
Эта квартира вовсе не принадлежала прежней хозяйке — её дядя временно предоставил ей жильё, чтобы повысить её «рыночную стоимость».
Богатый — мужчина, бедный — несчастный.
Только что начавшая надуваться от гордости Ли Шэн быстро сдулась.
Положение было серьёзным. Хотя тюрьмы удалось избежать, ей всё равно нужно было:
во-первых, порвать все связи с семьёй дяди;
во-вторых, заставить Хо Чуаня разлюбить её и бросить, чтобы она могла спокойно уволиться и уехать из этого города подальше — в какой-нибудь живописный уголок, найти работу или открыть своё дело. Самостоятельность всегда лучше зависимости от мужчины!
На следующее утро её разбудил звонок телефона.
В трубке раздался встревоженный голос:
— Шэншэн, что случилось вчера вечером? Тебя разоблачили?!
Голос показался знакомым. Ли Шэн вспомнила: это же тот самый раздражённый голос в Bluetooth-наушниках прошлой ночью — её двоюродный брат Сюй Лиян!
Она зевнула и уже собиралась сказать, что всё в порядке, но вдруг поняла: это отличный шанс порвать с семьёй Сюй!
И тут же изменила тон, запинаясь от страха:
— Да, братец! Меня вчера поймали! Хо Чуань собирается посадить меня в тюрьму! Что делать?! Я ещё так молода, не хочу сидеть в тюрьме! Спаси меня!
— Чёрт! — в трубке тоже стало тревожно. — Ты хоть не выдала нашу компанию?
— Нет! Брат, я ничего не сказала! Только спаси меня! Хо Чуань уже вызвал полицию! Я прячусь дома и боюсь даже выйти на улицу!
Она всхлипывала, почти рыдая:
— Я не хочу в тюрьму!
В её голосе звучало отчаяние, будто все силы покинули её тело:
— Мне не хочется идти в суд… Я хочу домой…
Утренний свет пробивался сквозь резные белые рамы окон. Ли Шэн, увлечённая своей ролью, зажала нос, чтобы сделать всхлипы ещё более правдоподобными:
— Я просто хочу остаться дома… Никуда не ходить…
Услышав, что компания не раскрыта, Сюй Лиян облегчённо выдохнул, но тут же нахмурился:
— Ни в коем случае не возвращайся домой сейчас! Хо Чуань наверняка уже послал людей следить за тобой. Слушай, Шэншэн, признай всё на себя. Я постараюсь тебя вытащить, но ты должна сказать, что всё это твои личные действия, поняла?
Ли Шэн послушно подыграла:
— А если меня будут пытать? Брат, ты же знаешь, я боюсь боли…
— Не будет такого! Кто посмеет тронуть тебя в столице? Я же твой брат! У меня есть дела, так что пока! Запомни: если Хо Чуань найдёт тебя — признавай всё на себя. Как только уляжется шум, я заберу тебя из тюрьмы и куплю красивый браслет, ладно?!
Слушая эти фальшивые обещания, Ли Шэн закатила глаза до небес. Этот двоюродный брат и правда никудышный: как только понял, что компания в безопасности, сразу стал торопиться и повесил трубку. Всё его утешение — купить браслет!
Разве браслет важнее молодости?
Пять лет за решёткой — это не просто срок, это пятно на репутации на всю жизнь!
И эта наивная дурочка из прошлого верила таким обещаниям!
Ли Шэн с презрением покачала головой, но ради дела решила продолжать играть роль глупенькой девочки:
— Хорошо! Брат, ты такой добрый! Я уже смотрю браслеты, сейчас повешу трубку!
Сюй Лиян мягко ответил:
— Выбирай любой! Брат купит тебе все!
Она разговаривала по громкой связи, и телефон лежал на тумбочке. Перед тем как положить трубку, она услышала громкий удар — будто телефон швырнули об пол.
И раздался яростный крик Сюй Лияна:
— Бесполезная дура!
В трубке зазвучали короткие гудки.
Перемена настроения быстрее, чем листают страницы книги.
Хо Чуань — не простой человек, поэтому Сюй Лиян его боится. Это вполне объяснимо.
http://bllate.org/book/10059/907911
Готово:
