Хэ Сюань кивнула и спросила Бай Вэня:
— Папа, с кем ты только что разговаривал по телефону?
Бай Вэнь задумался и ответил вопросом:
— А ты хотела бы иметь маму?
— Хотела бы! — оживлённо кивнула Хэ Сюань. — Чтобы мама делала мне красивые причёски.
Бай Вэнь ласково потрепал её по голове:
— Ну и отлично.
Что до Хэ Фэя — его отец ещё жив, и пока тот сможет защищать мальчика. Этого достаточно.
Когда он устроит Хэ Сюань и Хэ Фэя, у него наконец появятся время и силы заняться своими делами.
Так подумав, он понял: больше всего он виноват перед Чэнь Нуань.
Ведь Чэнь Нуань была его первой любовью. Они начали встречаться ещё в десятом классе и расстались лишь после окончания университета. Она уехала учиться в магистратуру за границу, а он погрузился в мир автогонок и «ничего путного не делал». Он думал, что за границей она забудет о нём. Но вот она вернулась после защиты диплома и попросила возобновить отношения.
Он отказал. В тот вечер пошёл дождь, и Чэнь Нуань простояла у его дома до полуночи. Он так и не вышел, надеясь, что теперь она наконец откажется от него.
Но прошли годы, а она всё ещё ждала. А он так и не нашёл в себе смелости связаться с ней.
Если Чэнь Нуань узнает, что он обратился к ней только ради Хэ Сюань и Хэ Фэя, она, скорее всего, даст ему пощёчину.
Но теперь уже не до этого.
Бай Вэнь рано утром привёл Хэ Фэя и Хэ Сюань в чайную у ворот своей alma mater. Он заказал двум детям по жемчужному молочному чаю, и они уселись за столик, ожидая гостью.
Хэ Сюань то и дело подсовывала свой стаканчик Бай Вэню, предлагая отпить. Он мягко растрёпал ей волосы и велел пить самой.
Когда Чэнь Нуань подъехала к чайной на своём «Мазерати», вокруг тут же собрались студенты. Её аура уверенной в себе женщины ощущалась даже на расстоянии пяти метров. На ней был строгий деловой костюм: белая рубашка, чёрная обтягивающая юбка и белые туфли-сандалии на высоком каблуке.
Короткая стрижка в стиле WOB, слегка растрёпанная косая чёлка и безупречно правильные черты лица делали её настоящим ходячим искушением.
Она вошла в чайную на каблуках и сразу увидела Бай Вэня.
Рядом с ним сидели двое детей.
Бай Вэнь тоже не сводил глаз с входа и сразу заметил Чэнь Нуань.
Он встал и придвинул ей стул. Чэнь Нуань подошла и села рядом с ним. Бай Вэнь машинально заказал для неё молочный чай с «шаосяньцао» — её любимый напиток.
Хэ Сюань и Хэ Фэй с интересом смотрели на Чэнь Нуань. Девочка радостно засмеялась:
— Сестричка такая красивая!
Чэнь Нуань ласково ущипнула её за щёчку:
— И ты тоже красавица.
Затем она повернулась к Бай Вэню:
— Что это за дети? Откуда они?
— Это моя дочь и сын моего старшего брата, — ответил он.
Услышав, что девочка — его дочь, сердце Чэнь Нуань будто разбилось на тысячу осколков. Глаза её тут же наполнились слезами. Как бы ни была сильна эта женщина, одно лишь предложение от Бай Вэня могло разрушить её полностью.
— Все эти годы ты ведь не женился! — воскликнула она. — Откуда у тебя дочь?
Она снова взглянула на Хэ Сюань. Девочка была невероятно мила: большие глаза сияли, словно звёздочки.
Чэнь Нуань вскочила, чтобы уйти, но Бай Вэнь остановил её:
— Подожди! Я ещё не всё сказал.
Голос Чэнь Нуань дрогнул:
— Я не собираюсь выходить за тебя замуж.
Она резко встала и направилась к выходу. Хэ Сюань поставила свой стаканчик на стол, соскользнула со стула и побежала за ней, схватив за край юбки. Чэнь Нуань оглянулась. Перед ней стояла малышка с огромными, прекрасными глазами.
Ревность сжала её сердце. Какой же красавицей должна быть та женщина, что родила такого ангельского ребёнка? Наверное, Бай Вэнь очень её любил?
— Отпусти, — сказала Чэнь Нуань. — Иначе я случайно тебя пораню.
Хэ Сюань тоненьким голоском ответила:
— Мы с братом не родные папе. Не уходи, пожалуйста. Папа очень хороший.
Чэнь Нуань замерла и посмотрела на Бай Вэня. Тот молчал, не проявляя никаких эмоций.
Он просто смотрел на неё.
— Что происходит? — спросила она.
— Я ещё не придумал, как тебе это объяснить, — ответил Бай Вэнь.
Чэнь Нуань присела перед Хэ Сюань:
— Ты ведь не его родная дочь?
Хэ Сюань кивнула:
— Я его дочь, но не от другой женщины.
Девочка задумалась, как лучше объяснить, и вспомнила, что однажды Бин Чуань сказал ей, будто она подкидыш. Тогда она расстроилась, но теперь сама произнесла:
— Папа меня подобрал.
Чэнь Нуань посмотрела на Бай Вэня. Он смотрел на неё.
Она встала, взяла Хэ Сюань за руку и подвела к Бай Вэню:
— Всего одно предложение — и тебе нужно столько времени, чтобы его обдумать?
Бай Вэнь сказал:
— Хотя она и подкидыш, я собираюсь её усыновить. Значит, она станет моей дочерью. Если ты не можешь этого принять, я не стану тебя задерживать.
Чэнь Нуань разозлилась. Прошло столько лет, а он всё такой же — ничего не объясняет, не удерживает, когда она уходит. Кажется, он даже не знает, кем она для него является.
— Бай Вэнь, — сказала она, — я думала: если к тридцати годам ты так и не оглянёшься на меня, я перестану ждать. Мне сейчас двадцать восемь. Я надеялась, что через два года наконец освобожусь от тебя. Но что ты имеешь в виду сейчас?
Бай Вэнь опустил голову. Он чувствовал себя виноватым.
— Как видишь, я сейчас совсем обнищал. У меня нет денег даже на еду, не то что на свадьбу. На что я буду тебя содержать? На что — семью?
Слёзы блеснули в глазах Чэнь Нуань:
— Разве мне нужны твои деньги? Если бы я хотела богатства, я давно вышла бы замуж за какого-нибудь обеспеченного красавца! Зачем мне столько лет ждать именно тебя? Деньги я могу заработать сама, но ты… Ты — моя боль, Бай Вэнь! Ты хоть понимаешь это?
Хэ Сюань увидела, что красивая сестричка плачет, и протянула ей салфетку. Чэнь Нуань взяла её, вытерла глаза, шмыгнула носом и сказала Бай Вэню:
— Ты хуже ребёнка.
Бай Вэнь всегда был неповоротлив в чувствах и не знал, как утешать девушек. Когда Чэнь Нуань предложила расстаться, он ничего не сказал — просто решил, что, наверное, ошибся, и поэтому она его бросает. Он не стал удерживать её.
Возможно, она встретит кого-то получше.
Он человек безответственный.
Хэ Сюань заволновалась:
— Папа, ну скажи же что-нибудь! Утешь её!
Хэ Фэй тоже не выдержал и фыркнул на Бай Вэня:
— Бесполезный мужик.
Бай Вэнь промолчал.
Действительно, он был бесполезен. Женщины для него были чем-то второстепенным.
Но видеть, как плачет Чэнь Нуань, было больно.
— Не плачь, — сказал он. — Из-за меня не стоит.
— Стоит или нет — решать мне, — ответила Чэнь Нуань. — Тебе нечего здесь делать.
Подали её молочный чай с «шаосяньцао». Хэ Сюань взяла стаканчик и поднесла Чэнь Нуань:
— Вот, выпей. Сладкий чай поднимает настроение.
Чэнь Нуань посмотрела на девочку, потом на Бай Вэня. Он тоже смотрел на Хэ Сюань.
— Ладно, — сказала Чэнь Нуань. — Зачем ты меня позвал? Мне скоро на работу. Говори скорее.
Бай Вэнь ответил:
— Мне нужна твоя помощь. Давай поженимся, чтобы оформить прописку для Сюань. Ей пора в школу. Как только документы будут готовы, мы сразу разведёмся.
Чэнь Нуань не стала отказываться:
— Хорошо, я помогу. Но после этого больше не связывайся со мной.
Бай Вэнь кивнул:
— Просто зарегистрируемся. Без лишней суеты.
— Согласна, — сказала Чэнь Нуань.
— Спасибо, — поблагодарил он.
Чэнь Нуань сделала глоток чая:
— Если больше ничего не нужно, я пойду. Когда будешь готов к регистрации, просто позвони.
— Хорошо, — кивнул Бай Вэнь.
Чэнь Нуань вышла, держа стаканчик в руке. С виду — гордо и непринуждённо. Но Бай Вэнь не видел, как по её щекам снова потекли слёзы.
Хэ Сюань проводила её взглядом, потом повернулась к отцу:
— Папа, это мама?
Бай Вэнь горько усмехнулся:
— Можно сказать и так.
...
В день регистрации Чэнь Нуань специально нарядилась. Даже если их брак будет фиктивным и недолгим, она всё равно радовалась.
Бай Вэнь потратил все свои сбережения на пару простеньких серебряных колец. Встретившись, он протянул одно из них Чэнь Нуань.
— Зачем тратиться? — сказала она. — Всё равно разведёмся. Пустая трата денег.
Бай Вэнь улыбнулся:
— Тебе не хватает таких денег?
— Боюсь, тебе самому нечем жить, а тут ещё дети на шее, — ответила она.
— Скоро получу зарплату. Всё будет в порядке, — заверил он.
— От твоей зарплаты толку мало, — фыркнула Чэнь Нуань.
Бай Вэнь промолчал и подтолкнул её к зданию ЗАГСа.
Фотография, подача документов — всё прошло быстро и без колебаний.
Когда Чэнь Нуань получила красную книжечку, она горько улыбнулась Бай Вэню:
— Жаль, что это не настоящее.
Он ничего не ответил.
После регистрации Чэнь Нуань поехала с Бай Вэнем к нему домой. Хэ Сюань и Хэ Фэй играли дома. Увидев их, Хэ Сюань бросилась к Бай Вэню и обхватила его ногу. Хэ Фэй недовольно швырнул игрушку и фыркнул.
Бай Вэнь поднял Хэ Сюань на руки, вошёл в комнату и пригласил Чэнь Нуань следовать за ним. Хэ Сюань радостно воскликнула:
— Мама!
Хэ Фэй возмутился:
— Сюань, ты чего зовёшь её мамой?
Чэнь Нуань обрадовалась. Она погладила девочку по щёчке:
— Молодец.
Хэ Сюань засмеялась.
Бай Вэнь посадил её на диван:
— Хитрюга.
— Папа сказал, что ты мама, — объяснила Хэ Сюань.
Чэнь Нуань посмотрела на Бай Вэня. Тот неловко кашлянул:
— Временная. Только на время.
— А что значит «временно»? — спросила Хэ Сюань.
— Ну, типа… на пару дней, — ответил Бай Вэнь.
— Но мне ты очень нравишься! — воскликнула Хэ Сюань. — Можно, чтобы ты всегда была моей мамой?
Лицо Бай Вэня потемнело. Чэнь Нуань подняла Хэ Сюань на руки и ответила:
— Конечно, можно. Главное, чтобы ты сама меня не отвергла.
Хэ Сюань энергично закивала:
— Папа тебя любит, и я тоже тебя люблю!
Чэнь Нуань снова посмотрела на Бай Вэня. Его лицо стало ледяным:
— Сюань, не болтай глупостей.
Хэ Сюань нахмурилась и, обращаясь к Чэнь Нуань, торопливо сказала:
— Я говорю правду!
— Верю, — ответила Чэнь Нуань. — Сегодня вечером пойдёшь ко мне играть?
Хэ Сюань оглянулась на Бай Вэня. Тот твёрдо сказал:
— Нет.
Хэ Сюань обиженно поджала губки:
— Иногда он бывает строгим. Если мы с братом не слушаемся, он кричит.
Чэнь Нуань тихо прошептала:
— Тогда давай не будем его слушать.
Хэ Сюань кивнула и тоже шепотом спросила:
— Останься сегодня ночевать, хорошо?
— Почему? — удивилась Чэнь Нуань.
— Вчера папа сказал мне, что любит тебя, — доверительно сообщила Хэ Сюань.
Хэ Фэй тут же возмутился:
— А мне он об этом не говорил!
— Потому что он сказал мне потихоньку! — заявила Хэ Сюань.
Чэнь Нуань показалась девочка такой милой, что ей захотелось взять её к себе.
— Но если твой папа не разрешает мне остаться, что делать? — спросила она.
Хэ Сюань нахмурилась, подумала и громко позвала:
— Папа, давай пусть мама останется с нами!
Бай Вэнь посмотрел то на Хэ Сюань, то на Чэнь Нуань и сказал девочке:
— Маме нужно заниматься другими делами. Не будем её задерживать, ладно?
Чэнь Нуань слегка прикусила губу и тихо засмеялась:
— Сегодня я свободна.
Хэ Сюань обернулась к Бай Вэню:
— Мама говорит, что сегодня свободна!
— Сюань, будь послушной, — сказал Бай Вэнь. — У меня здесь слишком тесно. Нам всем не поместиться.
— Ничего страшного! — возразила Хэ Сюань. — Мы четверо вместе поспим!
Лицо Бай Вэня снова потемнело. Хэ Фэй добавил с сарказмом:
— Сюань, хватит издеваться над людьми.
http://bllate.org/book/10045/906849
Готово:
