Но, вспомнив, что у него непременно появится истинная возлюбленная, Хэ Сюань решила не тратить на него ни капли внимания. Раз уж её занесло в тело этой второстепенной героини, значит, такова её миссия — переписать судьбу девушки. Шан Цзинъянь уже и так её терпеть не может; зачем же растрачивать драгоценное время на того, кто лишь ждёт, когда избавится от неё?
Она даже не кивнула в знак прощания и молча выбрала место напротив — как можно дальше от Шан Цзинъяня.
Тот уловил её движение краем глаза, поднял взгляд и бросил мимолётный взгляд. Увидев чистое личико без единого штриха макияжа, он на миг замер: в его глазах мелькнула искорка интереса.
Они знали друг друга уже немало времени, но лишь сейчас он впервые разглядел её настоящую внешность.
Без яркой косметики её миловидное лицо выглядело свежо и естественно — именно так должно выглядеть лицо девушки её возраста.
Но почему она вдруг переменилась до неузнаваемости и теперь нарочито держится от него на расстоянии? Решила сменить тактику и играть в новые игры?
Ведь раньше, когда они садились за один стол, Хэ Сюань всегда устраивалась прямо рядом с ним, стараясь прижаться всем телом — будто без этого не могла прожить и минуты.
Шан Цзинъянь холодно отвёл взгляд, делая вид, что ничего не заметил. А Хэ Сюань и вовсе не проронила ни слова, продолжая молча сосредоточенно есть.
Привыкнув к её бесконечной болтовне, он теперь чувствовал себя странно от внезапной тишины.
Закончив трапезу, Шан Цзинъянь аккуратно вытер уголки губ и медленно поднялся.
Люди не меняются в одночасье. Он был уверен: Хэ Сюань задумала какой-то новый коварный план. Поэтому предупредил:
— Веди себя прилично дома. Не забывай, кто ты такая. Если ты учинишь очередной позор и опозоришь меня и весь род Шан, я немедленно расторгну наше соглашение.
Между Шан Цзинъянем и прежней Хэ Сюань существовал лишь фиктивный брак: свадьбу сыграли, но документов не оформили. Для посторонних они были мужем и женой, а на деле — самые близкие друг другу чужие.
Хэ Сюань лишь кивнула, больше ничего не добавив.
Её равнодушная реакция вызвала у него странное чувство дискомфорта.
Выражение её лица казалось таким естественным, будто эта невозмутимость и отстранённость были частью её самой сущности.
Шан Цзинъяня считали гением; друзья говорили, что он способен разгадать любую тайну, ничто не ускользает от его взгляда. Но сейчас он совершенно не мог понять Хэ Сюань.
В его тёмных глазах вспыхнул острый блеск. Сжав тонкие губы, он решительно покинул столовую.
Шан Цзинъянь вскоре уехал из дома в компанию, и Хэ Сюань наконец почувствовала облегчение — больше не нужно было держать себя в постоянном напряжении.
Дело не в том, что она специально изображала холодность и молчала. Просто она прекрасно понимала, насколько сильно он её ненавидит, и боялась сказать лишнее слово, которое могло бы разозлить его ещё больше.
— Госпожа, вы вчера вечером оставили телефон в гостиной, — осторожно вошла горничная и почтительно протянула ей аппарат двумя руками.
Увидев такое униженное поведение служанки, Хэ Сюань сразу поняла: прежняя хозяйка, видимо, была настоящей тиранкой.
— Спасибо, — мягко улыбнулась она, принимая телефон.
Горничная так испугалась, будто перед ней явилось привидение. Она широко раскрыла рот и поспешно залепетала:
— Это моя обязанность! Моя обязанность!
Хэ Сюань, заметив её реакцию, решила воспользоваться моментом и кое-что выяснить.
— Скажи, — обратилась она к служанке, слегка прикоснувшись к виску, — не помню, что со мной случилось вчера вечером? Здесь немного побаливает.
Горничная недоумённо подумала: «Как так? Ведь всё произошло совсем недавно!»
— Просто расскажи мне, — Хэ Сюань слегка посуровела, чтобы придать голосу вес.
Ей было всё равно, что подумают окружающие. Всё равно никто и не догадается, что она переродилась из другого мира в эту книгу.
Как только её тон стал строже, горничная тут же упала на колени от страха.
— Вы… вы просто случайно ударились, госпожа.
— Как именно «случайно»?
Хэ Сюань настойчиво допрашивала, и служанке ничего не оставалось, кроме как рассказать всё, что видела. Конечно, она была достаточно умна, чтобы не возлагать вину на Шан Цзинъяня, и свалила всё на неуклюжесть самой хозяйки.
Из её рассказа Хэ Сюань узнала потрясающую новость: прошлой ночью была их брачная ночь…
Но в доме царила ледяная атмосфера, ни одного праздничного украшения, спальня выглядела мрачно и безжизненно. И одеяло, и вся обстановка — всё в тёмных тонах.
Неужели здесь не принято праздновать свадьбы? Или Шан Цзинъянь просто не воспринимал этот брак всерьёз?
Скорее всего, второе.
Он, должно быть, ненавидел прежнюю Хэ Сюань всей душой, раз даже в первую брачную ночь предпочёл спать отдельно.
Раньше Хэ Сюань радовалась, что он ушёл и не вернулся, но теперь стало ясно: он заранее решил не делить с ней постель.
Отношения между ними оказались ещё хуже, чем она себе представляла.
Хэ Сюань тяжело вздохнула, прижав ладонь ко лбу. Ей всё ещё было трудно поверить, что она действительно попала в этот невероятный мир.
Ближе к девяти утра, чтобы скоротать время, Хэ Сюань читала книгу в гостиной, когда горничная доложила, что пришла её лучшая подруга — Сун Ии.
Услышав это имя, уголки губ Хэ Сюань сами собой приподнялись.
Она чуть не забыла про Сун Ии — одну из второстепенных героинь романа.
На бумаге Сун Ии была лучшей подругой прежней Хэ Сюань. С виду — кроткая, наивная и безобидная, но на самом деле полная коварства. Она постоянно нашёптывала Хэ Сюань разные «советы», подстрекала её досаждать Шан Цзинъяню, из-за чего тот становился ещё более раздражённым и презирал свою «жену».
А глупая Хэ Сюань не замечала истинного лица этой «подружки», считала её настоящей сестрой и щедро одаривала дорогой одеждой и драгоценностями.
Лишь позже она узнала от других, что Сун Ии давно тайно влюблена в Шан Цзинъяня и из зависти, что та вышла за него замуж, намеренно всё портила.
Это было всё равно что вырастить преданную собаку, а потом получить от неё укус.
По уровню коварства Сун Ии явно превосходила прежнюю Хэ Сюань.
Правда, в романе Сун Ии была всего лишь эпизодической злодейкой: после того как Хэ Сюань раскрыла её интриги, они окончательно порвали отношения, и больше эта героиня не появлялась.
Поэтому Хэ Сюань так легко забыла о ней, прочитав книгу.
— Проси её войти, — спокойно закрыла она книгу, и на лице её появилась едва уловимая, но хищная улыбка.
Вскоре в комнату вошла Сун Ии в ярко-красном платье, буквально усыпанная украшениями.
Вчера была свадьба Хэ Сюань, а сегодня её «подруга» пришла в таком наряде — неужели специально хочет затмить невесту?
Хэ Сюань прищурилась, но сохранила на лице вежливую улыбку. Раскрывать карты так рано — неинтересно.
Игра только начинается. Зачем торопить финал?
Сун Ии, покачивая бёдрами на высоких каблуках, подошла и села рядом, тепло схватив Хэ Сюань за руку.
— Сюаньсюань, ну как прошла прошлая ночь?
Хэ Сюань не ожидала, что та сразу начнёт с такого интимного вопроса, да ещё с таким нетерпением в голосе.
Неужели ради этого она и примчалась с самого утра?
Хэ Сюань опустила глаза и нарочито скромно ответила:
— Ии, зачем ты спрашиваешь об этом?
Она прикусила нижнюю губу и слегка отвернулась, изображая застенчивость.
Сун Ии, увидев такое поведение, незаметно вцепилась пальцами в ткань своего платья.
В её глазах отчётливо читалась зависть.
— Мы же лучшие подруги! Разве я не могу спросить? — принуждённо улыбнулась она, стараясь говорить легко.
— Раз мы такие подруги, тебе не стоит волноваться за меня. Цзинъянь… он очень нежен со мной. Ты можешь быть спокойна, — ответила Хэ Сюань, вкладывая в слова несколько скрытых смыслов: и предостережение Сун Ии не метить на Шан Цзинъяня, и намёк на то, что их отношения не только гармоничны, но и в интимном плане прекрасны.
Лицо Сун Ии мгновенно побледнело, затем покраснело от злости.
Она ведь знала, как сильно Шан Цзинъянь ненавидит Хэ Сюань! Приехала специально, чтобы насмехаться над ней, а вместо этого…
«Хэ Сюань наверняка притворяется!» — подумала Сун Ии, пристально разглядывая её. Затем перевела разговор:
— Ты ведь получила вчера на свадьбе множество подарков? Давай я помогу тебе их перебрать. Посмотри, что тебе не нравится, и я отдам это на благотворительный аукцион.
Хэ Сюань про себя усмехнулась.
Эта Сун Ии слишком жадная. Пришла не только посмеяться, но и приглядывает за свадебными подарками!
Она прекрасно знала, чего та добивается: подарки либо останутся у неё самой, либо будут переданы на аукцион от её имени — в любом случае, выгоду получит только Сун Ии.
Та, видимо, была уверена, что прежняя Хэ Сюань, вся поглощённая Шан Цзинъянем, не обратит внимания на такие мелочи, и смело решилась на такой наглый шаг.
Хэ Сюань помолчала несколько секунд. Сун Ии, решив, что та отказывается, поспешила добавить с фальшивой улыбкой:
— Сюаньсюань, не обижайся. Я просто подумала, что тебе теперь всё это без надобности. Ты ведь стала женой Шан Цзинъяня — у тебя будет роскошная жизнь. Наверняка такие вещи тебе уже неинтересны, поэтому и предложила помощь.
Комплимент вышел настолько давящим, что задыхаться можно.
Хэ Сюань мягко улыбнулась и встала.
— Теперь, когда я стала третьей госпожой рода Шан, мне следует заботиться о репутации своего мужа. Ии, раз уж у тебя так много знакомых, обязательно приглашай меня на следующий благотворительный аукцион. Я лично привезу подарки.
Не дав Сун Ии опомниться, она позвала горничную:
— Где хранятся все свадебные подарки?
— Третий молодой господин приказал сложить всё в комнату в конце коридора на третьем этаже.
Хэ Сюань кивнула и повернулась к Сун Ии:
— Пойдём, выберем вместе.
С этими словами она первой направилась к выходу.
Сун Ии смотрела ей вслед и думала: «Что-то не так… Совсем не так…»
Войдя в комнату, Хэ Сюань аж ахнула: подарки были сложены горой! Она и представить не могла, что их будет так много.
«Бедность ограничивает моё воображение. Богатство — это вам не шутки», — подумала она.
Теперь понятно, почему Сун Ии так рвалась помочь с выбором. Она прекрасно знала: богачи не дарят дешёвых вещей, каждый подарок — бесценен. А прежняя Хэ Сюань была щедрой и доверчивой — пару лестных слов, и можно было унести с собой целое состояние.
Кто бы отказался от такой возможности?
Но на этот раз Сун Ии точно останется ни с чем. Потому что нынешняя Хэ Сюань — жуткая скряга.
Слуги помогли распаковать коробки. Одна за другой появлялись великолепные драгоценности: бриллианты, изумруды, рубины, дорогие часы, антиквариат… Всё это вместе стоило, по меньшей мере, десятки миллионов.
«Не завидуйте. Всё равно всё это придётся вернуть», — мысленно напомнила себе Хэ Сюань.
Она отлично понимала свою роль в этой истории.
Две женщины два часа перебирали подарки и порядком устали.
Сун Ии приглянулась чистейшая бриллиантовая подвеска в форме сердца с лёгким розовым оттенком. Зная, что вещь ценная, а прежняя Хэ Сюань в таких вопросах ничего не смыслила, она нарочито сказала:
— Сюаньсюань, разве ты не ненавидишь розовый цвет?
Действительно, в гардеробе прежней Хэ Сюань не было ни одной розовой вещи…
— Ну, не скажу, что ненавижу, — уклончиво ответила Хэ Сюань.
— Посмотри на эту подвеску — просто ужас! Дай-ка я заберу её и отдам на благотворительность.
Хэ Сюань взглянула на подвеску в руках подруги и медленно улыбнулась:
— Ии, разве я не сказала, что сама поеду на аукцион? Ты уже забыла?
Сун Ии неловко улыбнулась, но не выпускала подвеску из рук.
— Я же думаю о тебе! Благотворительные вечера проводят нечасто, а тебе, как новобрачной, нужно срочно завоевать хорошую репутацию. Это нельзя откладывать!
— Как же я благодарна за твою заботу, Ии. Поистине повезло иметь такую подругу, — сказала Хэ Сюань, но при этом протянула руку и забрала подвеску.
Сун Ии замерла в изумлении, но Хэ Сюань уже продолжила:
— Ии, тебе не нужно ходить вокруг да около. Если хочешь — бери. Я сама тебе отдам.
С этими словами она взяла руку Сун Ии и положила в неё подвеску.
Она хотела показать: одно дело — взять самой, и совсем другое — получить из её рук.
Но ведь Сун Ии только что назвала эту подвеску «ужасной». Как она теперь посмеет принять её? Это же будет означать, что она сама себя опровергла!
— Сюаньсюань, у меня вкус куда лучше! Ты что, издеваешься надо мной? — выдавила Сун Ии, хотя внутри у неё всё кипело от злости.
http://bllate.org/book/10042/906599
Готово:
