— Кстати, — сказала Цзянь Иань, не в силах устоять перед такой милой мордашкой, и чмокнула Аньци в щёчку. — Такая хорошая девочка! Ну-ка, скажи «братик»? Повтори за мамой: бра-тик!
Аньци облизнула губы, проглотила слюнки, стекавшие по подбородку, и с недоумением уставилась на Цзянь Иань:
— Ма?
Цзянь Иань провела пальцем по уголку рта малышки, вытирая слюни — из-за прорезывающихся зубов они текли постоянно, — и, указывая на Аньяна, поправила:
— Не «ма», а «бра-тик». Давай, повтори: бра-тик!
В тот самый момент, когда Цзянь Иань поцеловала Аньци, Аньян невольно коснулся щеки — той самой, куда вчера приземлился её поцелуй, — и слегка нахмурился, будто ему было немного завидно.
Их взгляды встретились, и в глазах мальчика невольно промелькнуло ожидание. Но что же произошло дальше?
Аньци лишь взглянула на Аньяна и тут же развернулась в объятиях Цзянь Иань, демонстративно подставив ему попку.
Цзянь Иань опешила, а затем лёгонько шлёпнула малышку по ягодицам:
— Вот так-так! Братику даже не хочешь улыбнуться? А ну-ка, берегись — он тогда вообще с тобой играть не будет!
Казалось, угроза подействовала. Аньци повернулась обратно и, тыча пальчиком в сторону Аньяна, радостно закричала:
— А-а-а!
Цзянь Иань словно озарило. Она повернулась к Аньяну:
— Аньян, похоже, сестрёнка просит тебя тоже позвать её по имени. Давай, назови её: Аньци?
Губы мальчика дрогнули. Цзянь Иань с надеждой смотрела на него. Он перевёл взгляд с неё на малышку и наконец произнёс:
— Ань… Аньци?
Цзянь Иань одобрительно подняла большой палец:
— Молодец, Аньян! А теперь твоя очередь, Аньци. Повтори за мамой: бра-тик!
Глазки Аньци заблестели, она весело завертела головой:
— Го-го? Го-го?
— Не «го-го», а «бра-тик»! Ты что, нарочно дурачишься? А? — Цзянь Иань щекотнула малышку под мышками, и та залилась звонким смехом.
Аньян с завистью наблюдал за ними, в его глазах читалась тоскливая надежда.
— Ладно, хватит шалить. Мама поведёт вас умываться, — сказала Цзянь Иань, прекратив возню. Аньци всё ещё смеялась, а в уголках её глаз блестели слёзы радости.
— Аньян, идём умываться, — позвала Цзянь Иань и спокойно дождалась, пока мальчик неторопливо соберётся.
Аньян молча спустился с кровати, аккуратно надел тапочки, поправил пижаму и только потом подошёл к ней.
Цзянь Иань одной рукой держала Аньци, а другой протянула ладонь, чтобы взять Аньяна за руку. Он замер, бросил на неё быстрый взгляд и тихонько отступил в сторону.
Цзянь Иань подумала, не обидел ли её вчерашний резкий тон. Ведь родная мать почти не общалась с ним, а их первая встреча прошла так грубо. Учитывая его характер, такое поведение вполне объяснимо.
Некоторые раны подобны гвоздям, вбитым в дерево: их можно замаскировать, но нельзя полностью исцелить. Другие — как надписи на песке: достаточно одного набега волны — и следов не остаётся.
Её вчерашнее поведение, вероятно, оставило в сердце Аньяна глубокий след, словно гвоздь в доске. Оставалось лишь надеяться, что со временем их отношения удастся восстановить.
С лёгким вздохом Цзянь Иань сделала вид, что ничего не заметила, и первой направилась в ванную, прижимая к себе Аньци.
Аньян на мгновение замер, глядя ей вслед, а затем медленно зашагал за ней своими коротенькими ножками.
В приюте тоже бывали дети с замкнутым, отстранённым характером. Метод заведующей приюта заключался в том, чтобы постоянно находиться рядом, даже если ребёнок молчал, — постепенно выстраивать между ними связь через любые доступные способы.
Цзянь Иань решила последовать этому примеру. Она подкатила к Аньци ходунки, усадила малышку в них и позвала Аньяна:
— Аньян, иди сюда. Мама хочет проверить, нет ли у тебя кариеса.
Мальчик с подозрением посмотрел на неё, помедлил несколько секунд и осторожно подошёл, опустив голову. Его длинные ресницы отбрасывали тень, напоминающую маленький веер.
Цзянь Иань приподняла ему подбородок и мягко объяснила:
— Если появится кариес, будет очень больно. Дай маме осмотреть зубки.
Вчера он упомянул, что любит свиные рёбрышки и рыбу в кисло-сладком соусе. В доме Су ему, вероятно, позволяли есть всё, что душа пожелает, и никто не замечал, что он объедается сладким. Никто даже не знал, что он боится грозы — разве могли заметить кариес?
Аньян позволил ей открыть рот, но тут же заметил камеру на стене и резко оттолкнул её руку, явно недовольный.
Цзянь Иань проследила за его взглядом и поняла: он стесняется. Она взяла полотенце и накрыла им камеру.
— Готово! Теперь её не видно.
(«Хороший мой мальчик… Хотя дома таких камер гораздо больше», — с улыбкой подумала она, но вслух этого не произнесла.)
Аньян всё ещё с недоверием смотрел на полотенце, но спустя некоторое время опустил голову.
Аньци тем временем каталась на ходунках взад-вперёд. Цзянь Иань, не отрывая взгляда от малышки, окликнула:
— Аньци, не уезжай далеко!
Та, словно услышав вызов, резко развернула ходунки и пустилась в «полёт». Машина внезапно остановилась, и Аньци чуть не упала, но только залилась смехом.
Убедившись, что малышка в безопасности, Цзянь Иань сосредоточилась на осмотре зубов Аньяна. И действительно — на одном из задних зубов зияла маленькая дырочка. Чтобы получше рассмотреть, она широко раздвинула ему губы, отчего мальчику стало неловко.
Чувствуя, как по подбородку стекают слюни, Аньян отстранился и вытер лицо рукавом.
Цзянь Иань приняла скорбный вид:
— Аньян… у тебя кариес!
Мальчик широко распахнул глаза, не веря своим ушам.
— Дай ещё раз взглянуть, может, я ошиблась, — сказала Цзянь Иань, снова приподнимая ему подбородок.
На этот раз он не сопротивлялся. Зажмурившись, он покорно открыл рот.
— Да, точно кариес. Уже дырочка есть. Больно?
Аньян смущённо покачал головой — боли он не чувствовал.
— Хорошо, значит, пока не запущено. Но всё равно нужно сходить к стоматологу. А до тех пор… — Цзянь Иань сделала паузу. — …все сладости в твоей комнате придётся убрать.
Вчера, разбирая вещи, она обнаружила целую коллекцию конфет — всех форм и расцветок. Вероятно, в прошлой жизни она и не видела такого разнообразия!
Лицо Аньяна исказилось от возмущения:
— Не хочу!
Без сладостей жизнь теряла всякий смысл. Дома бабушка и дедушка никогда не ограничивали его — почему здесь он должен подчиняться её правилам? Только что зародившееся тёплое чувство к ней вмиг испарилось.
Они смотрели друг на друга. Цзянь Иань, видя ледяной взгляд мальчика, первой сдалась:
— Ладно-ладно, можно есть, но совсем чуть-чуть, хорошо?
Она опустилась перед ним на корточки:
— Кариес — это серьёзно. Если сейчас не перестать есть сладкое, потом придётся отказаться от всего. Помнишь твои любимые свиные рёбрышки? Если зубы испортятся, ты просто не сможешь их жевать.
Её уговоры сработали: частоту поедания конфет удалось снизить, хотя в качестве компенсации Аньян потребовал каждый день готовить ему свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе.
— При чистке зубов нужно тщательно пройтись щёткой по всем поверхностям, понял? Смотри, как делает мама, — Цзянь Иань выдавила пасту на свою щётку и продемонстрировала движения, широко скалясь. — Всё понял?
Аньян кивнул и старательно повторил каждое движение. Такая сосредоточенность была до невозможности мила, и Цзянь Иань с трудом сдержалась, чтобы не поцеловать его. Вспомнив, как он отстраняется от прикосновений, она лишь тяжело вздохнула.
Аньци тем временем протягивала ручки и радостно лепетала. Цзянь Иань улыбнулась и погладила её по головке:
— И Аньци хочет чистить зубки, как братик? Подожди немного, и мама научит тебя, ладно?
Малышка, казалось, всё поняла: она глотнула слюнки и серьёзно кивнула — точь-в-точь как её брат.
После утреннего туалета Цзянь Иань, держа Аньци на руках, а за спиной — Аньяна, вошла в гостиную и задумчиво уставилась на кухню. В конце концов она достала телефон и открыла поиск:
— Ради здоровья детей я буду готовить строго по рецептам из интернета. С моими кулинарными способностями они точно не выживут!
Она решительно кивнула — и выражение лица у неё получилось такое же забавное, как у Аньци, когда та смущённо причмокивает губами.
Завтрак по рецепту «Питательное меню для малышей» удался: оба ребёнка ели с аппетитом, и Цзянь Иань почувствовала гордость за свой успех.
Глядя на сосредоточенно жующего Аньяна, она поняла: чтобы наладить с ним отношения, нужно обязательно наладить общение. И в голове у неё мгновенно созрел план.
Вчера, разбирая вещи, Цзянь Иань обнаружила в ящике целую кучу карандашей. Согласно воспоминаниям прежней хозяйки тела, та обожала рисовать, хоть и делала это ужасно.
Отличная возможность для совместного творчества! Через рисование можно наладить контакт с обоими детьми.
Цзянь Иань никогда не откладывала дела на потом. После завтрака и тщательного умывания она обратилась к Аньяну:
— Аньян, поможешь маме с одним делом?
Мальчик поднял на неё глаза. Цзянь Иань с надеждой смотрела на него — и вдруг заметила, как в уголках его губ проступили две ямочки.
Она сделала вид, что ничего не видела. Сейчас Аньян ещё слишком настороженно относится к ней; любое неосторожное прикосновение может вызвать отторжение.
Наконец он тихо кивнул:
— Хорошо.
— Какой наш Аньян молодец! — обрадовалась Цзянь Иань. — Мы сейчас принесём из комнаты карандаши, и будем вместе рисовать! Разве не здорово?
Она быстро чмокнула его в щёчку и тут же отвела руку, будто ничего не произошло.
Аньян опешил, прикоснулся к щеке и уставился на неё с лёгким упрёком.
— Рад? — не дожидаясь ответа, Цзянь Иань энергично кивнула. — Отлично! Значит, начинаем прямо сейчас!
Аньци, почувствовав воодушевление матери, неуверенно поднялась на ножки, ухватилась за стену и, радостно лепеча, двинулась в её сторону, изредка выговаривая «ма-ма» или «го-го».
— И Аньци хочет помогать братику и маме? — Цзянь Иань подхватила малышку и поцеловала. Та в восторге запрыгала и закричала:
— Йе-е!
— Ну ты и проказница! Помогай, конечно! — Цзянь Иань одной рукой придерживала Аньци, а другой протянула ладонь Аньяну.
Мальчик молча посмотрел на её руку, помедлил пару секунд и отвёл взгляд в сторону.
Цзянь Иань не расстроилась — она заранее предвидела такой исход. Улыбнувшись, она направилась наверх.
Поставив Аньци на пол у кровати, чтобы та держалась за край, Цзянь Иань открыла ящик. Там лежали карандаши всех цветов радуги — большинство даже не распакованы. Также нашлись восковые мелки для малышей. Интересно, зачем прежняя хозяйка их покупала?
— Аньян, держи корзинку, — сказала она, высыпая карандаши в плетёную ёмкость. — Тяжело? Скажи, если да.
(На самом деле, что там тяжёлого — пара карандашей? Просто хотелось побольше поговорить с ним.)
И действительно, на такой простой вопрос мальчик ответил:
— Не тяжело.
Аньци, стоя у кровати, махала ручкой и громко лепетала, пытаясь сделать шаг, но боясь упасть.
Аньян оглянулся на сестрёнку, потом на мать. Цзянь Иань сразу уловила сигнал:
— Аньци, иди к маме сама! Я здесь, рядом!
Она пристально следила за малышкой, готовая в любой момент подхватить её.
Аньци посмотрела на свои ножки, сделала неуверенный шаг вперёд, тут же вернулась и позвала:
— Ма-а!
Цзянь Иань широко раскрыла объятия и захлопала в ладоши:
— Иди, родная! Не бойся! Мама ждёт тебя!
http://bllate.org/book/10019/904943
Готово:
