Под благовидным предлогом предоставить автору и сценаристке право выбрать актёров, наиболее точно соответствующих образам из оригинала, на самом деле все надеялись, что Чэн Дундун встанет на их сторону и избавит от неловкости прямого конфликта с двумя другими сторонами. А уж тем более что сценаристка оказалась не просто красавицей — она была настоящей богиней, даже красивее многих звёзд первой величины. Генеральный директор Коу тут же начал полушутливо, полусерьёзно подливать ей вина.
Режиссёр Цай, едва связывавший по-китайски два слова, удивительно быстро усвоил правила застольной культуры и тоже подхватил общее настроение. Генеральный директор Хэ слегка нахмурился: он переживал, что Чэн Дундун — этой девчонке едва исполнилось двадцать — не хватит опыта справиться с такой обстановкой. Он уже собирался вмешаться, как вдруг увидел, что Чэн Дундун сама подняла бокал и начала «контратаку», произнося один за другим гладкие, отточенные тосты.
Оказалось, что, несмотря на её хрупкий и нежный вид, выносливость к алкоголю у неё весьма приличная — совсем не похожа на «провинциалку без жизненного опыта». Напротив, она держалась за столом так уверенно, будто регулярно договаривается о совместных проектах, и даже превзошла в этом искусстве самого генерального директора Коу — того самого «старого лиса».
Хотя выпила она немало, никому не удалось воспользоваться её положением: она сохраняла полное самообладание и ловко маневрировала. Генеральный директор Хэ был поражён и решил не вмешиваться, с интересом наблюдая за её «выступлением».
После третьего тура вина Чэн Дундун добилась устного соглашения: главную роль будет выбирать лично она. Генеральный директор Хэ даже незаметно поднял большой палец в знак одобрения. По всем правилам игры, достигнув такого успеха, следовало бы остановиться и не рисковать дальше.
Но Чэн Дундун, то ли под действием алкоголя, то ли из-за особой привязанности к своему первому роману «Мой парень постоянно линяет», заявила, что хочет лично отбирать всех актёров.
Это требование показалось слишком дерзким — ни инвесторы, ни режиссёр не собирались на него соглашаться.
— Ты что, думаешь, будто ты сценаристка высшего эшелона прошлого века? — заплетающимся языком проговорил генеральный директор Коу. — Сейчас рынок принадлежит инвесторам! Без капитала ничего не взлетит! Времена, когда хороший товар сам найдёт покупателя, давно прошли! Как ты вообще собираешься зарабатывать деньги на одних лишь «мечтах»?
— Не будь наивной! Ты всего лишь маленькая девчонка, которая пользуется своей внешностью, чтобы глупые фанаты тебя поддерживали. Пара комплиментов — и ты уже потеряла голову, возомнила себя новой звездой литературы!
— Генеральный директор Коу! — вмешался Хэ, заметив, что тот переходит все границы. Но пьяный, хоть и несильный, зато громогласный, упрямо выкрикнул:
— Разве я не прав?!
Весь вечер Чэн Дундун улыбалась и была любезна со всеми, поэтому генеральный директор Коу чувствовал себя вправе вести себя вызывающе, будто зная наверняка, что она снова мягко его успокоит.
Однако Чэн Дундун вдруг перестала улыбаться и, сохраняя вежливость, но с твёрдостью сказала:
— Генеральный директор Коу, раз вы способны говорить такие вещи, значит, вы точно не читали мои тексты. Советую вам вернуться домой и прочитать их.
Она поставила бокал на стол и, не теряя достоинства, но с внутренней уверенностью продолжила:
— Тогда вы поймёте, что «Мой парень постоянно линяет» — это не сериал, живущий исключительно за счёт популярности фанатов. Мой сценарий сам по себе — гарантия качества.
Генеральный директор Коу, увидев, что его «детские капризы» больше не работают, смутился и, не дожидаясь помощи от Хэ, сам выпрямился и проворчал:
— Ну и ну, какая самоуверенность!
Тем не менее он не сдавался. Поправив воротник, он с напускной важностью, источая перегар, перешёл в тон заботливого старшего:
— Дундун, ты ещё слишком молода. Не позволяй нескольким комплиментам от фанатов потерять связь с реальностью. И не надо мне рассказывать, что твой сценарий обязательно станет хитом — это самое дешёвое обещание! Ты должна понимать: сейчас правят капиталы, и кто платит, тот и решает.
Разговор зашёл в тупик. Позиция инвестора была столь жёсткой, что казалось, единственный выход — согласиться. Но в эту короткую паузу за дверью раздался спокойный, но уверенный голос, слегка знакомый на слух.
— Кто платит больше, тот и решает?
В переговорную вошёл Цзян Няньчэн. На его лице играла деловая, вежливая улыбка, но благодаря внушительной фигуре и мощной ауре лидера все невольно замолчали, ожидая его следующих слов.
— Генеральный директор Цзян! — первым среагировал Хэ, тепло приветствуя его. — У нас с «Тайда Энтертейнмент» ещё есть совместные проекты, так что вы, конечно, знакомы! Позвольте представить: это Цзян Няньчэн, наследник Корпорации Тайда, восходящая звезда бизнеса. Хотя, конечно, представлять не нужно — генеральный директор Коу, вы ведь точно знаете Цзяна?
Вся напускная пьяная важность мгновенно испарилась с лица генерального директора Коу.
— Конечно, конечно! Знаю, конечно же знаю генерального директора Цзяна! Давно слышал о вас! Такой молодой, а уже столько добился! Мы сами должны были подойти и выпить за ваше здоровье, как вы сами потрудились прийти к нам!
Цзян Няньчэн обменялся парой вежливых фраз с Коу и режиссёром Цаем, после чего повернулся к Чэн Дундун и с теплотой и естественностью произнёс:
— Дундун, я как раз обедал здесь и услышал, что ты тоже в этом ресторане. Решил заглянуть.
Смысл был предельно ясен: он пришёл не ради них, а исключительно ради неё.
Лицо генерального директора Коу, всё ещё пытавшегося наладить контакт, застыло. А Цзян Няньчэн продолжил:
— Я услышал, как генеральный директор Коу сказал, что тот, кто платит больше, тот и решает?
Коу натянуто улыбнулся:
— Я ведь не такой образованный, как вы, генеральный директор Цзян, всего лишь простой человек. Но в моих грубых словах есть здравый смысл: инвестиции требуют отдачи. Конечно, я с радостью учту ваше мнение, но в бизнесе всё решают цифры. Без адекватной прибыли я не стану вкладывать реальные деньги.
— Отлично, — спокойно ответил Цзян Няньчэн.
Он посмотрел на Чэн Дундун и, мягко улыбнувшись, сказал:
— Раз генеральный директор Коу готов уступить место, позволите ли вы мне взять на себя финансирование сериала «Мой парень постоянно линяет»?
Чэн Дундун: «??? Подождите, вы так быстро перевели стрелки, что я не успеваю за вами!»
Генеральный директор Коу: «!!! Что?! Этот хитовый IP, и я только что сам от него отказался?? Да ещё и без возможности торговаться?!»
Генеральный директор Коу попытался что-то исправить, но Чэн Дундун первой остановила Цзяна Няньчэна:
— Мы обсуждаем серьёзные дела, не шути так.
Цзян Няньчэн с полной серьёзностью ответил:
— Я тоже говорю о делах. Как верно заметил генеральный директор Коу: в бизнесе всё решает выгода. И я действительно верю в твой сериал.
Услышав это, генеральный директор Коу забеспокоился: ведь угроза «не инвестировать» была лишь способом заставить Чэн Дундун пойти на уступки. Они тщательно изучили статистику и рейтинги этого романа в соцсетях — проект был по-настоящему перспективным. Он торопливо попытался всё исправить:
— Нет-нет, генеральный директор Цзян, на самом деле я…
Но Цзян Няньчэн опередил его:
— Я читал каждую главу «Моего парня постоянно линяет» в твоём микроблоге. Скажи, что случилось потом с «Беспризорным Яньло»?
У Чэн Дундун глаза загорелись. «Беспризорный Яньло» — персонаж именно из её романа. Этими словами Цзян Няньчэн доказал, что он настоящий читатель, и они с «автором Чэн Дундун» сразу завели задушевную беседу.
А генеральный директор Коу, оставшийся в стороне, мог только молча смотреть на них.
Он и представить не мог, что, просто пытаясь немного сбить цену, наткнётся на такого соперника. Теперь он жалел о своей грубости и даже начал подозревать, что этот генеральный директор Цзян и Чэн Дундун связаны куда теснее, чем кажется. Неужели он специально пришёл сюда, чтобы «подыграть» ей? Хочет ли он перебить ставку или полностью взять под контроль кастинг?
Но вопрос актёров уже был обещан одному начинающему блогеру, и как мужчина он не мог просто так отказаться от своего слова. Генеральный директор Коу решил, что придётся пойти на повышение цены.
Но едва он начал говорить, Цзян Няньчэн перебил его:
— Я не только сам являюсь твоим поклонником, но и Корпорация Тайда всерьёз заинтересована в этом проекте. Вот что я предлагаю: сколько бы ни предложил генеральный директор Коу, мы заплатим втрое больше.
Генеральный директор Коу: «Чёрт возьми?!?!»
*
Когда ужин закончился, действие алкоголя на Чэн Дундун вдруг дало о себе знать — до этого она пила, будто совсем не чувствуя опьянения, и даже решила, что у неё железная печень.
Чэн Дундун, собрав последние силы, достала телефон, чтобы вызвать водителя, но Цзян Няньчэн мягко отобрал его у неё. Он не пил, и от него пахло лёгким табаком и древесными нотками одеколона с ароматом сандала — запах был на удивление умиротворяющим.
— Не стоит искать водителя через приложение. Здесь уже есть подходящий кандидат, — тихо, почти соблазнительно произнёс он. Чэн Дундун, чувствуя к нему инстинктивное доверие, легко сдалась и пробормотала:
— Видимо, в дорогих ресторанах действительно отличный сервис.
Цзян Няньчэн тихо рассмеялся.
Генеральный директор Хэ, наблюдавший за этим, не выдержал. К тому моменту Коу и режиссёр Цай уже ушли, и в переговорной остались только они трое.
Цзян Няньчэн обернулся и увидел многозначительную ухмылку Хэ.
— Что за выражение лица? — нахмурился он.
Хэ взглянул на Чэн Дундун, уже клевавшую носом в кресле, и ответил не на вопрос:
— Не ожидал, что твоя малышка окажется такой сильной. Даже если бы ты не пришёл её «спасать», она, скорее всего, сама бы справилась.
Цзян Няньчэн тоже улыбнулся:
— Я знаю.
— Я знаю, что она очень сильная и не нуждается в чьей-то защите. Даже без меня она прекрасно справляется сама, — тихо, почти шёпотом добавил он. — Но, зная это, я всё равно хочу быть рядом. Если она даст мне такой шанс, я готов оберегать её всю жизнь от любых бурь.
Цзян Няньчэн вытащил из её наполовину раскрытой сумочки ключи от машины и, под взглядом Хэ, совершенно невозмутимо соврал:
— Дундун, водитель уже здесь. Пора домой.
*
Цзян Няньчэн усадил Чэн Дундун на пассажирское сиденье, пристегнул ремень и завёл двигатель.
От алкоголя она стала тихой и послушной: не капризничала, не шумела, а просто мирно спала. Когда автомобиль подъехал к вилле Цзяна Няньчэна, Чэн Дундун уже крепко спала.
— Молодой господин, вы вернулись, — как только машина въехала во двор, у входа уже стоял дворецкий, готовый встретить хозяина. Цзян Няньчэн приложил палец к губам:
— Тс-с-с.
Дворецкий с изумлением увидел, как его молодой господин вынес из машины девушку!
Он даже протёр глаза, думая, что ему почудилось. Затем до него дошло: это ведь не одна из семейных машин Цзянов, а красный Audi — явно женский автомобиль.
Его молодой господин впервые привёз домой девушку!
Дворецкий служил в семье Цзяней с тех пор, как Цзян Няньчэн был ещё маленьким ребёнком, не умеющим говорить. Он видел, как мальчик рос, как родители развелись, как юноша, пережив удар, стал бунтовать, как упрямый подросток уехал один за границу и как, став взрослым мужчиной, вернулся домой и сразу переехал из главного особняка в этот особняк, где дворецкий последовал за ним, чтобы заботиться о нём и присматривать за прислугой.
Прошёл уже год с тех пор, как Цзян Няньчэн вернулся в страну, и дворецкий всё больше тревожился: двадцатилетний парень не имел ни постоянной девушки, ни даже случайных подружек. Он работал день и ночь, свет в его кабинете горел до утра, и он почти не спал. Как же не волноваться?
А теперь он привёз домой девушку! Дворецкий почувствовал гордость, будто его долголетне воспитанное «свинство» наконец научилось «копать в нужном месте».
Пока он переживал эти сложные чувства, Цзян Няньчэн, уложив девушку наверху, вернулся вниз.
— Дядя Чэнь, сегодняшнее происшествие не должно выйти за пределы этой виллы, — тихо, но твёрдо сказал он.
Дворецкий на мгновение замер, но тут же, как и подобает профессиональному слуге, кивнул:
— Будьте спокойны, молодой господин!
*
Тем временем наверху, в спальне, Цзян Няньчэн получил сообщение от генерального директора Хэ: всего два слова — «Удачи!» — и весьма игривый, даже слегка пошловатый смайлик.
Цзян Няньчэн лаконично ответил одним словом: «Катись».
Отложив телефон, он сел рядом с кроватью и с жадностью смотрел на спящую Чэн Дундун.
— Все думают, что я собираюсь сделать с тобой что-то недостойное, — прошептал он, словно разговаривая сам с собой.
Её ресницы были длинными, слегка дрожали от дыхания. Алкоголь проступал сквозь кожу, окрашивая щёки в нежный румянец, делая её особенно соблазнительной.
Горло Цзяна Няньчэна пересохло. Вспомнив пошловатый смайлик Хэ, он почувствовал жар в груди и внезапно захотел поцеловать её до потери сознания.
Но вместо этого он лишь наклонился и легко, как перышко, поцеловал её в лоб. Однако слова, вырвавшиеся из его губ, прозвучали почти грубо:
— В следующий раз, когда меня не будет рядом, не смей пить так много!
Он с ужасом услышал, как хрипло прозвучал его собственный голос, будто его провели наждачной бумагой.
Затем он поспешно выскочил из комнаты, будто боялся передумать и разбудить её, заставив возненавидеть себя. Он плотно прикрыл за собой дверь.
Щелчок замка донёсся до первого этажа. Дворецкий стоял внизу, чувствуя горечь и тревогу. Он понял: раз молодой господин просил молчать, значит, эта девушка — не его возлюбленная. «Современная молодёжь... какая раскрепощённость...» — подумал он с грустью.
Тем временем «раскрепощённый молодой человек» Цзян Няньчэн жался на узкой кровати в гостевой комнате.
Он вспоминал, как совсем рядом было её лицо — нежный пушок на щеках, пушистые ресницы, соблазнительные губы... Всё тело охватило жаром, и он понял: этой ночью ему снова не удастся уснуть.
http://bllate.org/book/10008/903991
Готово:
