Сяо Лань окликнула капитана охраны:
— Ван-гэ, у этого парня действительно есть связи. Просто выведите его на улицу — но не трогайте.
В оригинале об этом лишь мельком упоминалось, однако она отлично помнила: хоть Чэнь Хуайминь и не шёл ни в какое сравнение с главным героем по положению в обществе, он всё же богатый наследник. А охранники в баре — обычные люди, им незачем наживать себе врага из такого выскочки.
— Понял, мы знаем меру, можешь не волноваться, — ответил тот.
У входа в бар «Неон»
Чэнь Хуайминя вытолкнули наружу.
Вокруг тут же собрались зеваки. От стыда Чэнь Хуайминю стало невыносимо тошно, и ненависть к Сяо Лань в его сердце разгорелась ещё ярче:
— Сяо Лань! Ты всего лишь жалкая собачонка Ли Тинцзюэ! Погоди, дружок, ещё пожалеешь, что связался со мной!
— Если снова устроишь скандал, сам отвечай за последствия! — подошёл Ван-гэ. Он помнил просьбу Сяо Лань и не хотел по-настоящему избивать этого юнца, но если тот продолжит шуметь, пришлось бы действовать.
— Какие последствия? Даже ваш хозяин не осмелился бы тронуть меня! А ты? Посмеешь? Дерзни только — и уже завтра тебя сотрут с лица земли в Цзинши… А-а-а!
Внезапно кто-то с силой пнул его в поясницу сзади. Чэнь Хуайминь рухнул на колени лицом вперёд.
— А, так вот откуда этот лай доносился! Так это ты, мерзавец! — Ли Тинцзюэ шагнул вперёд и одной рукой поднял Чэнь Хуайминя за шиворот. — Что ты сейчас сказал? Опять обижал Алань?
— Ли Тинцзюэ, ты… ты посмел ударить меня… А-а!
В лицо ему тут же прилетел кулак Ли Тинцзюэ.
На этот раз тот ударил изо всех сил.
— Я с тобой сейчас разделаюсь! — Чэнь Хуайминь не мог смириться с таким унижением и попытался ответить.
Однако Ли Тинцзюэ не дал ему ни единого шанса.
Последующая «драка» не была дракой вовсе — это было одностороннее избиение Чэнь Хуайминя великим Ли.
За это время Ли Тинцзюэ часто бывал вместе с Сяо Лань, поэтому Ван-гэ хорошо его знал. Как только началась потасовка, он немедленно побежал известить Сяо Лань.
Через четыре-пять минут Сяо Лань выбежала наружу:
— Цзюэ-гэ, хватит! — она поспешила разнять их.
Чэнь Хуайминь лежал на земле и громко рыдал, совершенно забыв о всяком достоинстве…
Крови не было — видимо, Ли Тинцзюэ просто хотел проучить его, а не покалечить всерьёз.
Когда Сяо Лань оттащила его, Ли Тинцзюэ всё же пнул поверженного противника по ноге:
— Похоже, ты забыл мои слова в прошлый раз, Чэнь Хуайминь. Твоё время в Национальном университете подошло к концу.
— Да пошёл ты! — Чэнь Хуайминь резко поднял голову. — Ли Тинцзюэ, кто ты такой вообще? Неужели думаешь, будто Цзинши принадлежит вашему клану Ли? Не смей прикрываться своим авторитетом! Разве университет твой личный? Я, Чэнь Хуайминь, останусь в Национале до самого выпуска! Раз ты защищаешь эту Сяо Лань, я не уйду, пока не уничтожу её!
Однако…
Ли Тинцзюэ уже уходил, держа Сяо Лань за руку.
Он даже не слушал его бессмысленную болтовню.
Когда Чэнь Хуайминь закончил свой яростный монолог и огляделся, те двое уже исчезли. Он в ярости пнул стену:
— Чёрт возьми! Вы даже не дослушали переговоры! Уважать людей не умеете?! Какие же вы придурки!
Окружающие замолчали.
Боже, парень-то симпатичный, но какой же он придурок!
Его только что основательно избил тот красавчик, а он всё ещё болтает о «переговорах»… Да никто и не собирался с тобой торговаться! Хотел просто избить — и всё!
— Алань, с тобой всё в порядке? — Ли Тинцзюэ вернулся с Сяо Лань к стойке бара и обеспокоенно осматривал её. — Чэнь Хуайминь тебя ударил?
Сяо Лань мягко отвела его руку:
— Цзюэ-гэ, со мной всё хорошо. Здесь есть охрана — он меня не тронул.
Бар — место шумное и неоднозначное, и владелец обязан обеспечивать безопасность персонала. Она заранее продумала свою реакцию на действия Чэнь Хуайминя.
Сначала она позволяла ему вести себя вызывающе — это было частью её профессионального долга и лучшим проявлением отношения к клиенту как бармена. Но с таким нахалом, как Чэнь Хуайминь, уступки были явно не выходом.
Ли Тинцзюэ задумался, его взгляд потемнел:
— Впредь этого не повторится.
— А?
— Ничего, — он ласково потрепал Сяо Лань по голове и направился к стойке.
В этот момент подошла Ци Хун.
— Сестра Хун.
— Сяо Лань, я пригласила из-за границы бармена, который будет работать вместо тебя с пятницы по воскресенье. Завтра твой последний день. На следующей неделе тебе не нужно приходить.
— Извините, сестра Хун, что создала вам сегодня хлопоты.
Ци Хун небрежно взглянула на стоявшего рядом Ли Тинцзюэ и улыбнулась:
— Это ерунда. Если будет свободное время, заходи в «Неон». Мне очень нравятся твои коктейли.
— Обязательно.
Как только Ци Хун сообщила эту новость, все сотрудники бара «Неон» быстро узнали о ней. В оставшееся время кто только мог подходил поболтать с Сяо Лань.
Сяо Лань была красива, а когда говорила, всегда улыбалась — от этого исходило ощущение весеннего тепла, и все её любили. За полтора десятка дней работы в «Неоне» она сумела расположить к себе весь коллектив.
Ближе к концу смены посетителей стало меньше, и все немного расслабились.
— Сяо Лань, обязательно приходи к нам в гости!
— Лань-гэ, ничего страшного, когда я не работаю, сам приду к тебе в университет!
— Алань, я никогда не училась в университете, но обожаю романтические истории про студенческую жизнь! Давай так: я приду к тебе в Национал, а ты устрой мне романтический студенческий роман! Ха-ха-ха! — круглолицая девушка весело обступила Сяо Лань.
Ли Тинцзюэ, закатав рукава рубашки, услышал эти слова и повернулся к маленькому существу, окружённому друзьями. Его узкие глаза прищурились.
Он не любил этих людей!
Они постоянно отвлекали внимание Алань — и это его раздражало!
Ровно в три часа ночи.
Ли Тинцзюэ вымыл руки, аккуратно опустил рукава и подошёл, чтобы вытащить Сяо Лань из компании:
— Алань, смена окончена. Пора домой.
Все повернулись к ним.
— Я пошла, — Сяо Лань улыбнулась коллегам.
И её увёл Ли Тинцзюэ…
— Ого, мне кажется, этот красавчик так заботится о Лань-гэ!
— Этот красавчик явно из высшего общества, с нами холоден как лёд, а с Сяо Лань — невероятно нежен… Что-то тут не так!
— Сяо Мэй, ты тоже так думаешь? Ха-ха-ха… Глядя на мир сквозь розовые очки, всё кажется романтичным!
—
По дороге домой Ли Тинцзюэ молчал за рулём.
Сяо Лань чувствовала, что он чем-то расстроен, но не могла понять причину. Подумав, она спросила:
— Цзюэ-гэ, ты успешно завершил работу в компании? Никаких проблем?
Ли Тинцзюэ наконец взглянул на неё:
— Мелочь. Уже решено. Просто завтра нужен был один план, а сегодня в нём обнаружили ошибку. Лучше всего его знает только я и мой отец, но отец ещё за границей, так что пришлось самому ехать в офис.
Сяо Лань кивнула, но больше не нашла, о чём спросить.
— Голодна? Может, сначала перекусим?
Национальный университет огромен, да и в выходные ночная жизнь здесь в самом разгаре.
Сяо Лань покачала головой:
— Не хочу есть. Лучше вернёмся и сразу ляжем спать.
— Хорошо.
В выходные в общежитии оставались только они двое. Вернувшись, Сяо Лань увидела, что одежда Ли Тинцзюэ помялась после драки с Чэнь Хуайминем, и велела ему первым принять душ.
Сама она решила постирать кроссовки.
Примерно через полчаса Ли Тинцзюэ вышел из ванной, обёрнутый большим полотенцем вокруг бёдер:
— Алань, я закончил. Твоя очередь.
Сяо Лань вынесла обувь на балкон и пошла собирать вещи для душа.
— Подожди, я возьму свои штаны, — когда она уже собиралась закрыть дверь, Ли Тинцзюэ протянул руку, остановил её и вошёл вслед за ней.
Ванная была небольшой, и его внезапное появление застало Сяо Лань врасплох. Она инстинктивно отступила, но на полу была пена — скользко. Нога соскользнула, и она потянулась, чтобы ухватиться за что-нибудь…
— Осторожно! — Ли Тинцзюэ тоже среагировал быстро и потянул её к себе.
В спешке он не рассчитал силу — и резко притянул её прямо к себе.
— Ай!.. — Сяо Лань больно ударилась носом о его грудь и поспешно отпрянула.
Но Ли Тинцзюэ вдруг приблизился снова, загородив ей путь между собой и стеной. Эта поза…
Это был самый настоящий «волшебный уголок» из романтических романов!
— Цзюэ-гэ, ты… — Сяо Лань испугалась настолько, что забыла даже про боль, и попыталась оттолкнуть его. Но её мягкие ладошки коснулись гладкой, упругой кожи юноши, и она в ужасе тут же отдернула руки.
Ли Тинцзюэ оперся ладонью на стену у её левого плеча. Его влажные волосы после душа были растрёпаны и естественно рассыпаны, подчёркивая глубину черт лица. Его ослепительно красивое лицо медленно приближалось к ней…
Сяо Лань подняла на него невинные глаза, её губы дрожали:
— Ты… ты чего?
Большой босс, очнись! Я же твой друг-парень! Бессмысленно загонять в угол ночью своего брата по духу!
Однако великий человек совершенно игнорировал её сопротивление. Он наклонился, его горячее дыхание коснулось её уха, и низкий, бархатистый голос прошептал:
— Алань.
— А? — машинально отозвалась она.
А потом, прижавшись спиной к стене, начала дрожать.
Что происходит ночью?.. Неужели… Неужели то, о чём она подумала?..
Нет-нет, невозможно! Ведь главный герой — натурал!
— Тебе так нравятся люди из бара «Неон»? — спросил Ли Тинцзюэ.
Его взгляд был прикован к её покрасневшим ушкам, и он с трудом сглотнул… Ему очень-очень хотелось… поцеловать…
Его дыхание стало тяжёлым и горячим.
Оно касалось белоснежной кожи Сяо Лань, которая постепенно розовела под этим вниманием.
Ли Тинцзюэ снова сглотнул. Ему безумно хотелось… поцеловать…
Прекрасная Алань, без единого изъяна, словно нераспустившийся бутон — соблазнительно и маняще, будто создан для того, чтобы его сорвали; но в то же время — как белоснежный лотос на вершине горы, чистый и священный, перед которым невольно преклоняешься.
Он знал: стоит лишь наклониться и поцеловать…
Один поцелуй — и Алань станет его.
Один поцелуй — и он может навсегда её потерять.
Но напоминание Вэй Ди всё ещё звучало в ушах, заставляя сдерживать почти безумное желание.
Он глубоко вдохнул, плотно сжал тонкие губы, его кадык медленно двигался вверх-вниз, будто проглатывая это жгучее стремление…
Он не понимал чувств.
Даже сейчас он не мог сказать, когда именно влюбился в Сяо Лань. Сначала ему просто нравилась её живость и озорство, потом он стал замечать её всё чаще, а когда осознал, что это «любовь», было уже поздно.
Любовь — как паутина судьбы. У него нет защиты от неё, и, однажды попав в неё, он обречён на погружение до самой смерти…
Он не собирался сдаваться, потому что не хотел терять её.
Но пока не найдёт способа «перевоспитать» Алань, он не осмелится рисковать — не захочет сделать ничего, что вызовет отвращение или навсегда отдалит её.
— А? — Сяо Лань удивилась вопросу. — Ну, нормально. Как с одногруппниками. Мы просто хорошо ладим, не больше.
Она привыкла быть дружелюбной — все и так к ней добры.
— Понятно, — Ли Тинцзюэ наконец отступил на шаг, но уголки его губ дрогнули в едва заметной усмешке. — Ты только что сильно нервничала?
— Ты вдруг так… Я подумала, ты собираешься допрашивать меня по какому-то важному делу! Конечно, я занервничала! — «Чёрт! Меня чуть не загнали в угол… Как не нервничать?!»
http://bllate.org/book/9964/900183
Готово:
