В шумном баре было просто невыносимо.
Чу Бохун подогнал машину.
Деррик первым сел в салон. Цинь Мань уже потянулась за ручку задней двери, как Чу Бохун сказал:
— Садись спереди.
Она послушно открыла дверцу переднего пассажирского сиденья и устроилась на нём.
Деррик снова спросил, куда делась Лу Циньчжу. Цинь Мань ответила, что у той возникло срочное дело и она уехала раньше.
Деррик ничего не сказал и достал телефон.
В машине воцарилась тишина. Цинь Мань тоже вытащила смартфон и только теперь заметила пять-шесть пропущенных звонков — все от Минь Чжисюаня.
В баре было так громко, а телефон лежал в сумочке, что она совершенно ничего не услышала.
Она немедленно перезвонила:
— Минь, вы меня искали?
На другом конце провода стоял такой же шум — будто Минь Чжисюань находился в очень оживлённом месте.
— Где ты сейчас? — спросил он.
— Я как раз везу гостей в отель, — ответила Цинь Мань.
— В какой отель?
— «Холидей».
— Я скоро проеду мимо. Садись ко мне в машину, я отвезу тебя домой.
Цинь Мань уже хотела сказать, что не стоит беспокоиться, но Минь Чжисюань положил трубку.
Кстати, музыка на его фоне показалась ей знакомой — точно такая же играла в том самом баре.
Неужели он тоже там был?
Цинь Мань продолжила просматривать телефон и открыла WeChat. Там, в общем чате отдела маркетинга, час назад Лу Циньчжу написала:
«У Цинь Мань сегодня важный клиент в баре IU. У меня срочное дело, пришлось уехать. Парни, кто свободен — помогите ей, пожалуйста. Боюсь, ей одной там небезопасно».
Прочитав это сообщение, Цинь Мань поняла: Лу Циньчжу, наверное, испугалась, что с ней что-то случится, и совесть её замучила — поэтому и попросила коллег помочь.
Она пролистала ниже и увидела, что все ответили, что заняты.
Добравшись до отеля, Цинь Мань вышла из машины и сопроводила Деррика к стойке регистрации, чтобы получить ключи и перевести всё необходимое. Чу Бохун тоже вышел и последовал за ней.
Когда всё было улажено, Цинь Мань и Чу Бохун направились к выходу из отеля.
Цинь Мань достала кошелёк из сумочки:
— Сколько за такси? Я заплачу.
Чу Бохун засунул руки в карманы брюк:
— Ты хочешь отдать мне деньги прямо сейчас? Значит, не собираешься ехать со мной домой?
Цинь Мань уже собиралась объяснить, что её непосредственный начальник как раз проедет мимо и заберёт её, но не успела — в дверях отеля появился Минь Чжисюань. Он выглядел слегка обеспокоенным.
Увидев Цинь Мань, он явно облегчённо вздохнул, но тут же заметил Чу Бохуна рядом с ней и вежливо поздоровался:
— Чу, рад вас видеть.
Чу Бохун пожал ему руку:
— Здравствуйте.
Минь Чжисюань небрежно поинтересовался:
— Вы здесь остановились?
— Нет, — ответил Чу Бохун. — Сегодня случайно встретил Цинь Мань в баре. Ваш водитель, видимо, не смог подъехать, так что я просто подбросил её.
Минь Чжисюань виновато произнёс:
— Это наша халатность. Извините за беспокойство, Чу.
Чу Бохун взглянул на Цинь Мань:
— Я сделал это исключительно ради неё.
Цинь Мань вежливо подхватила:
— Чу, вы так любезны — я даже не знаю, как вас отблагодарить.
Чу Бохун нарочито сказал:
— При нашей многолетней дружбе благодарности за такую мелочь — это уж слишком официально.
Цинь Мань промолчала.
Минь Чжисюань, однако, не выказал удивления и лишь спокойно заметил:
— Так вы с Цинь Мань знакомы.
— Не просто знакомы, — ответил Чу Бохун. — Мы когда-то были очень близки.
Цинь Мань слегка кашлянула и перевела тему:
— Чу, мой начальник как раз проезжает мимо — я поеду с ним.
Лицо Чу Бохуна стало недовольным:
— Как хочешь. Если тебе так нравится.
Минь Чжисюань попрощался с Чу Бохуном, и они с Цинь Мань вышли из отеля.
Чу Бохун смотрел им вслед — на его губах играла насмешливая улыбка.
Он специально пришёл ей на помощь, специально отвёз её… А она ушла с другим.
Точно так же, как много лет назад: он так любил её, но стоило ему уехать учиться за границу — и она вышла замуж за другого.
—
Цинь Мань села в машину Минь Чжисюаня и пристегнула ремень. Только теперь она заметила, что он одет в домашнюю одежду — наверняка выскочил прямо из дома.
Вспомнив шумную музыку во время их телефонного разговора, она догадалась: он, должно быть, увидел сообщение Лу Циньчжу в группе и сразу помчался в бар. Звонил ей несколько раз, но она не слышала — тогда он сам поехал туда.
— Минь, вы специально приехали? — спросила она.
Минь Чжисюань, не отрываясь от дороги, ответил:
— Ты одна в баре с клиентом… Мне было не по себе.
Сердце Цинь Мань потеплело:
— Спасибо.
Минь Чжисюань добавил:
— Компания не одобряет, когда женщины-менеджеры сопровождают клиентов в ночные заведения. Впредь, если клиент предложит такое — смело отказывайся. Если из-за этого он откажется от сотрудничества, компания ни в коем случае не свалит вину на тебя.
— Поняла, — кивнула Цинь Мань.
— В следующий раз, когда будешь принимать этого клиента, обязательно сообщи мне заранее.
Цинь Мань послушно кивнула:
— Хорошо.
После того как Лу Циньчжу бросила её одну, ей было немного больно. Но забота Минь Чжисюаня согрела её.
Правда, почему он так к ней относится? Потому что они друзья? Или…
Цинь Мань мысленно осадила себя: нечего фантазировать. Минь Чжисюань — человек с высоким положением, да и, по словам Сюй Жуйцзе, требования к невесте у него очень строгие. Раньше она, может, и поверила бы, что он к ней неравнодушен, но сейчас… это невозможно.
Лучше не строить иллюзий. Они просто друзья.
Домой она вернулась уже в половине одиннадцатого.
Приняв душ и собираясь спать, Цинь Мань проверила WhatsApp и увидела новое сообщение от американского клиента Джеки. Он писал, что образцы получены, выглядят неплохо, уже переданы в отдел разработок на тестирование. Кроме того, он планирует приехать в Китай в середине месяца, чтобы посетить нескольких поставщиков — в том числе и их компанию.
От сна не осталось и следа. Цинь Мань начала переписку с Джеки: уточняла, подтверждён ли график поездки, сколько человек приедет, нужна ли встреча в аэропорту…
В процессе общения она заметила: хоть Джеки порой и бывает требовательным, а некоторые его запросы довольно жёсткие, в целом он приятный человек, и переговоры идут гладко.
Джеки прилетит в Китай 15-го числа — то есть в следующую среду.
Цинь Мань с нетерпением ждала его визита.
На следующий день в комнате отдыха она столкнулась с Лу Циньчжу. Та, увидев Цинь Мань, выглядела слегка неловко. Цинь Мань прекрасно понимала причину: вчера вечером Лу Циньчжу бросила её одну.
Но Цинь Мань сделала вид, что ничего не произошло, и приветливо поздоровалась:
— Доброе утро, менеджер Лу.
Лу Циньчжу тоже улыбнулась, хотя и с натяжкой:
— Доброе утро.
Цинь Мань налила себе горячей воды и, чтобы согреть руки, обхватила кружку ладонями. Она нарочно завела речь:
— Вы вчера так внезапно уехали… Наверное, случилось что-то очень важное? Решили проблему?
Лу Циньчжу выдавила улыбку:
— Да, всё уладилось.
— Вот и хорошо, — вздохнула Цинь Мань. — Хотя мне вчера сильно не повезло.
Рука Лу Циньчжу дрогнула, и вода чуть не выплеснулась из кружки. Она быстро взяла себя в руки и участливо спросила:
— Что случилось?
Цинь Мань внимательно наблюдала за каждой деталью её реакции — именно этого она и добивалась.
— Я позвонила водителю, а он уже дома.
Лу Циньчжу продолжила:
— И что, вы на такси поехали?
— Сначала так и планировали… Но, к счастью, подъехал Минь.
Услышав имя Миня, Лу Циньчжу удивилась:
— То есть Минь лично вас забрал?
— Ну, не совсем… Просто мимо проезжал.
— Понятно… — Лу Циньчжу сделала глоток и только потом сообразила, что вода кипяток. Она едва не обожгла язык.
Цинь Мань с облегчением произнесла:
— Хорошо, что Минь подоспел. Иначе я бы не знала, что делать в такую рань.
Упоминание Минь Чжисюаня вызвало у Лу Циньчжу тревогу: вдруг Цинь Мань пожаловалась ему на неё? Она осторожно спросила:
— А Минь… ничего не сказал?
— Сказал, — Цинь Мань оперлась на шкафчик рядом. — Он считает, что девушке опасно одна сопровождать клиентов в бар. Велел впредь отказываться от таких неприемлемых требований.
Лу Циньчжу опешила. Теперь она поняла намёк Цинь Мань: та мягко, но чётко протестует против вчерашнего решения отправить её в бар. А упоминание Миня делало этот протест особенно весомым — ведь если даже главный босс говорит «отказывайтесь», то Лу Циньчжу уже не могла настаивать на том, что «ради клиента надо жертвовать собой».
Она сама почувствовала, что поступила неправильно, и всю ночь не могла успокоиться. Посмотрев на Цинь Мань, Лу Циньчжу сказала:
— Да, вы правы. Девушкам действительно небезопасно одна ездить с клиентами в бар. Вчера я не подумала как следует.
Цинь Мань достигла цели — получила косвенное извинение:
— Я понимаю, вы хотели угодить клиенту. Но у нас и у них общие интересы. Отказ от подобных просьб вовсе не означает, что они разорвут контракт.
Лу Циньчжу кивнула:
— Верно подмечено.
Цинь Мань улыбнулась:
— Тогда я пойду работать.
— Хорошо.
Уже у двери Цинь Мань вдруг вспомнила:
— Ах да, менеджер Лу! В следующую среду у меня будет встреча с американским клиентом.
Лу Циньчжу сначала не сообразила, о ком речь, но потом вспомнила, что Цинь Мань вела нового американского партнёра:
— Это тот, которому вы образцы отправляли?
— Да.
— Хорошо, постараюсь выделить время для встречи.
— Спасибо.
Когда Цинь Мань ушла, Лу Циньчжу глубоко вздохнула. Она поняла: Цинь Мань мастерски использовала мягкий подход, чтобы выразить недовольство вчерашним инцидентом. Ни единого резкого слова — но каждая фраза заставляла чувствовать вину. Особенно удачно она обыграла фигуру Миня Чжисюаня, заставив Лу Циньчжу признать ошибку.
Похоже, она недооценила эту девушку. Хотя та всегда казалась покладистой, на деле оказалась упрямой и принципиальной.
И ещё… отношения между Цинь Мань и Минь Чжисюанем явно не простые. Если история с Хуан Мэйсинь была случайностью, то вчера Минь лично приехал за Цинь Мань и клиентом — это уже слишком странно.
Цинь Мань вернулась на рабочее место, поставила кружку с водой на подставку и глубоко вдохнула.
Вчера Лу Циньчжу молча уехала, бросив её одну в баре. Хотя, возможно, реальной опасности и не было, Цинь Мань всё равно возмутила такая безответственность.
Если бы она сейчас промолчала и не выразила протеста, Лу Циньчжу, скорее всего, повторила бы это снова.
Но если говорить слишком резко, можно нажить врага. А Лу Циньчжу — её начальница. Оскорбить её — значит, можно распрощаться с работой в Хайбо. Поэтому Цинь Мань выбрала тактику мягкого давления: невинным тоном выразила недовольство и даже привлекла своего непосредственного руководителя.
Теперь Лу Циньчжу вряд ли решится на подобное вновь, а их отношения не испорчены окончательно.
Чтобы подготовиться к визиту Джеки на следующей неделе, Цинь Мань подготовила презентацию с примерами проектов компании. Все материалы для встречи она собрала заранее.
Этот клиент был полностью на её сопровождении, она лучше всех знала детали, поэтому на встрече основным спикером должна была выступать именно она.
Хорошая подготовка — залог успеха.
За эти дни она также узнала достаточно о компании Джеки: у него двенадцать брендовых магазинов сантехники по всему штату Нью-Йорк, и он лично владеет бизнесом. Вместе с ассистентом он приедет в Китай: сначала в Шанхай, к уже работающим поставщикам, а затем в город G.
Как раз когда Цинь Мань завершила все приготовления, к ней подошла Го Хайфан:
— Цинь Мань, ах вот что… Джеки недавно связался со мной снова. Ты можешь больше не заниматься этим клиентом.
У Цинь Мань мгновенно побелело лицо. Больше не заниматься? Что это значит?
Клиент больше не её?
Хотя Го Хайфан и приняла этого клиента на выставке, она сама сказала, что передаёт его Цинь Мань.
А Цинь Мань вложила в него столько сил! Из-за разницы во времени она часто общалась с ним до одного-двух часов ночи. Сама готовила коммерческие предложения, контролировала образцы — ни в чём не позволяла себе ошибок. И теперь Го Хайфан легко так заявляет, что клиент больше не её.
http://bllate.org/book/9829/889556
Готово:
