А в это время на больничной койке спокойно лежал пожилой Ху Чэнсяо — измождённый, с иссохшим лицом.
Бабушка Ху мельком взглянула на него и тут же спряталась за спину отца, тихо спросив:
— Папа, этот дедушка — твой друг?
Цзин Шэнь на мгновение замер. Конечно, никто не сравнится с его дочерью, но и Ху Чэнсяо был ему почти как родной: он видел, как тот рос, и знал, что все эти годы молодой человек отлично относился к его девочке. Он повернулся и ласково заговорил с дочерью:
— Чжоу Чжоу, это брат Чэнсяо. Ты помнишь брата Чэнсяо?
Бабушка Ху кивнула — она помнила брата Чэнсяо.
— Но… но брат Чэнсяо — маленький, — растерянно возразила она.
Цзин Шэнь погладил её по белым волосам:
— Брат Чэнсяо заболел, поэтому теперь выглядит так. Когда он проснётся, не называй его «дедушкой», а зови «брат Чэнсяо» — иначе ему будет очень грустно.
Цзин Шэнь обладал отличной памятью. Он вспомнил, как молодой Ху Чэнсяо стоял рядом с ним и говорил:
— Папа, ты — отец, ты никогда не стареешь. Для детей это даёт покой. А я — её муж. Если я не смогу состариться вместе с ней, разделить с ней всю боль, которую приносит время, то рано или поздно всё, что у меня есть, станет для неё лишь новой ношей и мучением.
Цзин Шэнь взял дочь за руку и подвёл к больничной койке:
— Брат Чэнсяо всегда был к тебе добр, верно?
Бабушка Ху кивнула.
— А раз он болен, что тебе нужно сделать?
Она задумалась:
— Отдать ему все мои печеньки.
Цзин Шэнь поцеловал её в лоб:
— Умница. Когда брат Чэнсяо проснётся, он сможет играть с тобой, и ты тоже будь к нему добра.
Бабушка Ху подумала и обратилась к лежащему на кровати старику:
— Брат Чэнсяо, скорее выздоравливай! Я отдам тебе все свои печеньки!
Бабушка Ху верила отцу безоговорочно: если папа говорит, что это брат Чэнсяо, значит, это действительно он — просто сильно заболел. С кем-то другим она бы ни за что не поверила и настаивала бы, что брат Чэнсяо — ребёнок.
В отделении интенсивной терапии нельзя было долго задерживаться. Вскоре медсестра пришла попросить их выйти. Зайдя в палату, она заметила бабушку Ху и несколько раз окинула взглядом Цзин Шэня, потом спросила:
— Вы нанятый сиделкой из их семьи?
Бабушка Ху крепко обхватила руку отца:
— Папа, а кто такая сиделка?
— Это тот, кто заботится и оберегает тебя, — ответил Цзин Шэнь.
Медсестра не получила прямого ответа, но запомнила их разговор. Её глаза блеснули, и, выйдя из палаты, она сразу же сделала звонок.
Цзин Шэнь провёл дочь к зятю, после чего вернулся на совещание. По окончании встречи была назначена дата операции, и только тогда он отправился с дочерью в амбулаторию за результатами её обследования.
Бабушка Ху шла рядом и, увидев, как отец внимательно изучает отчёт, любопытно спросила:
— Папа, я тоже хочу посмотреть.
Цзин Шэнь дал ей анализ крови и сказал:
— Девочка, у тебя гипертония.
На самом деле, у неё набралось множество мелких недугов, и самые серьёзные из них заставили Цзин Шэня тяжело вздохнуть.
Он снова нашёл врача с отчётом, и тот быстро выписал лекарства. Возвращаясь домой, Цзин Шэнь шёл, держа дочь за левую руку, а в правой нес большую сумку с препаратами. Бабушка Ху несла маленькую аптечку и по дороге спрашивала:
— Папа, всё это мне? Так много… А я не люблю пить лекарства.
— Три раза в день, — ответил Цзин Шэнь. — Я буду приходить каждое утро, днём и вечером, чтобы следить, как ты их принимаешь.
Глаза бабушки Ху тут же засияли:
— Папа, папа! Давай ещё возьмём! Теперь я буду с удовольствием пить лекарства!
Цзин Шэнь лишь вздохнул про себя: «Глупышка…»
Получив лекарства, они вернулись домой. Вилла была тихой: невестка бабушки Ху работала в кабинете на втором этаже и не выходила. Цзин Шэнь проследил, чтобы дочь приняла первую дозу и легла спать, и лишь потом ушёл.
Едва он скрылся за дверью, к вилле приехали гости. Невестка, услышав звонок, тут же сошла вниз:
— Мама, вы как сюда попали? Надо было предупредить — я бы вас встретила.
— При твоей свекрови в таком состоянии ты куда собралась? — раздражённо бросила свекровь.
— Сегодня она вела себя хорошо, — ответила невестка. — Не уходила из дома и не мешала мне. Сначала посидела на диване, потом уснула в комнате.
(Когда она вышла из кабинета, её напугало, что в гостиной никого нет, но, заглянув в спальню, она увидела, что свекровь уже спит.)
— Ху Тао всё ещё отказывается отправить её в дом престарелых? — продолжала свекровь. — Что плохого в доме престарелых?
— Она боится чужих, — объяснила невестка. — Ху Тао хочет нанять ещё одну сиделку.
— Опять сиделка! Да сколько это будет стоить?
Чтобы не тревожить мать финансовыми вопросами, невестка добавила:
— У папы и мамы хорошая пенсия — больше двадцати тысяч вместе. Этого хватит.
— Не надо готовить еду. Мы не голодны. Мы приехали именно по этому делу.
— Говорите, — сказала невестка, чувствуя странность в её тоне.
— Помнишь свою двоюродную племянницу, которая работает медсестрой в больнице? Она сказала, что в последние дни какой-то молодой сиделка каждый день навещает отца Ху Тао и очень близок с его матерью. Та уже совсем потеряла память и называет его «папой».
— Я ничего об этом не знала, — удивилась невестка.
— Поэтому мы и спрашиваем: дом уже переоформлен на вас? А пенсионные счета и сбережения — у вас?
— Дом ещё не переоформлен, но сберегательные книжки и две карты у меня.
— Как так — дом до сих пор не переоформлен? Они что, собираются унести всё это в могилу?
— У них ведь только один сын — Ху Тао. Мы с ним даже не думали торопить их, — ответила невестка. — Мама, вы слишком переживаете. Хотя они и пожилые, но вряд ли завещают дом чужому человеку.
— Ты совсем глупая! Твоя свекровь вообще не узнаёт вас! Вы-то и есть чужие! Если она составит завещание и отдаст всё сиделке, что вы будете делать?
Невестка на мгновение задумалась:
— Я поговорю с Ху Тао вечером. Мама, не волнуйтесь.
— Нет, — возразил Ху Тао, когда вечером узнал об этом. — Мама хоть и забыла нас, но никогда не додумается отдать дом постороннему.
Невестка кивнула:
— Я тоже так думаю. Но мама считает, что в её состоянии легко можно стать жертвой обмана.
В это время на диване бабушка Ху, найдя где-то старый мобильник, тихо напевала:
— Папа, я спою тебе песенку, которую выучила в детском саду. Очень красивая!
— Маленький рожок, динь-динь, зовёт тебя домой…
Маленький рожок, динь-динь, папа скорей возвращайся…
— Тут не «брата», а «динь-динь» — это значит, что папа услышит звук и сразу придёт домой.
Ху Тао переглянулся с женой. Эта мысль заставила их обоих задуматься.
Ху Тао глубоко вздохнул:
— Я позвоню юристу.
— Да, — согласилась жена. — Лучше уточнить. Если дом и деньги действительно уйдут к чужаку, родителям будет невыносимо больно.
Ху Тао тут же набрал номер.
Юрист быстро понял суть вопроса и успокоил:
— Не волнуйтесь. Даже если ваша мама под влиянием кого-то составит завещание, оно не будет иметь юридической силы. У неё болезнь Альцгеймера, и с точки зрения закона она не обладает полной дееспособностью — не может адекватно оценивать свои действия.
Бабушка Ху проснулась от жажды и медленно начала одеваться. Пуговицы никак не хотели застёгиваться, но она упрямо настаивала: пока не застегнёт — не встанет с кровати.
Папа сказал, что на улице холодно, поэтому нужно застегнуть пальто.
Когда бабушка Ху была в ясном уме, она уже давно стала пожилой женщиной с белоснежными волосами, жившей с особым изяществом. Зимой в её гардеробе всегда висели тёплые комплекты и элегантные тёмные платья. Даже сейчас она надевала под платье тёплую одежду, поверх — бархатное тёмное платье, а сверху — длинное пальто. Если застегнуть пальто, красивое платье не будет видно, поэтому иногда она оставляла его расстёгнутым. Но Цзин Шэнь всегда напоминал: «На улице холодно — обязательно застегни пальто».
Наконец справившись с пуговицами, бабушка Ху вышла из комнаты и увидела в гостиной двух людей на диване.
Она испуганно сжалась и поспешила вернуться в спальню. Хотя ей казалось, что она двигается быстро, на самом деле её движения были медленными и неуклюжими из-за возраста.
Ху Тао с женой как раз ждали её пробуждения и сразу заметили, как дверь приоткрылась.
Они подошли к двери её комнаты и вошли.
Ху Тао заговорил первым:
— Мама, ты сегодня тайком уходила? Медсестра сказала, что ты была в больнице с каким-то молодым человеком…
Он не договорил — заметил шишку на голове матери и нахмурился:
— Как ты это получила?
Бабушка Ху моргнула и серьёзно ответила:
— Стол ударил меня. — По её мнению, стол сам налетел на неё, когда она наклонилась поднять что-то с пола.
Жена Ху Тао, держа в руках кусочек шоколадного чизкейка, больше волновалась по первому вопросу:
— Мама, ты сегодня была в больнице с кем-то? Он привёз тебя обратно?
Её родственница-медсестра не могла ошибиться: днём мать появилась в больнице с незнакомцем, а теперь уже дома — значит, он её доставил. Но зачем?
Бабушка Ху сразу же потянулась к торту.
Невестка отвела десерт в сторону и, говоря ласковым, почти детским голосом, сказала:
— Сначала расскажи нам — тогда получишь торт. Иначе мы сами его съедим.
Бабушка Ху сглотнула слюну, не отрывая взгляда от торта, но твёрдо произнесла:
— Папа сказал, что от торта полнеют. Я ем торт раз в год — этого достаточно. Мне не нужно.
Невестка удивилась, воткнула вилку в торт и поднесла прямо к её носу. Аромат сыра уже щекотал обоняние бабушки Ху.
— Подумай хорошенько, — повторила она. — Такой вкусный торт… Ты правда не хочешь?
Бабушка Ху колебалась, вспоминая слова отца, но покачала головой:
— Не хочу.
Ху Тао потер виски и сказал жене:
— Ладно. Раз даже такой соблазн не помог — не скажет. Сегодня вечером закончу дела, завтра возьму отпуск и сам отвезу её в больницу. Посмотрю, что там происходит, и заодно навещу отца.
Невестка вздохнула:
— Да, если уж кто-то преследует цели, то, скорее всего, направлены они на нас. Рано или поздно свяжутся. Я помогу тебе с документами.
Бабушка Ху смотрела, как они уходят, и села на кровать, вся съёжившись. Её лицо покрылось морщинами, будто она снова что-то сделала не так и расстроила людей, но не понимала — что именно.
Ей стало грустно, хотя она не могла объяснить почему. Пожилая женщина встала, надела тапочки и медленно прошлась по комнате круг за кругом. Затем из сумки она достала желе, которое папа бережно хранил для неё.
Она вышла в коридор, постояла у двери кабинета, колеблясь, и наконец медленно вошла. Супруги как раз просматривали деловые бумаги.
Ху Тао поднял глаза и увидел мать:
— Что случилось?
Бабушка Ху протянула ему желе:
— Возьми… Очень вкусное. Не злись больше…
http://bllate.org/book/9802/887459
Готово: