Готовый перевод The Real Daughter's Counterattack [Transmigration] / Настоящая дочь наносит ответный удар [Попаданка]: Глава 19

Однако, вернувшись домой, они тут же превратили печаль в боевой пыл и принялись публиковать статьи, в которых расхваливали функциональные плоды до небес!

Так Му Ися получила отличную бесплатную рекламу.

Когда пользователи интернета сталкиваются с чем-то невероятным, их первой реакцией почти всегда становится недоверие и скепсис.

Поэтому под всеми новостными материалами и комментариями в соцсетях, воспевающими функциональные плоды, разгорелась жаркая дискуссия, полная сомнений и критики.

Никто не поверил.

Ведь любой здравомыслящий человек инстинктивно считает невозможным существование яблок размером с арбуз.

Но вскоре все эти скептики остолбенели.

Потому что…

[Ци ЦзеV: Плоды настоящие, я сам ел. 【фотография】]

На фотографии Ци Цзе с наслаждением уплетал белоснежный питахайю величиной с футбольный мяч.

Его блаженное выражение лица говорило само за себя!

[Чжао МяомяньV: Да, это правда, я тоже пробовала — очень вкусно! 【фотография】【фотография】]

[Чжао ХаолиньV: Раньше мама с сестрой обожали клубнику, но теперь они предпочитают яблоки — ведь те делают кожу светлее… 【фотография】]

[Госпожа ЛянV: Обожаю функциональные яблоки! +1 【фотография】【фотография】 Не кажется ли вам, что я посветлела на два тона?]

[Генеральный директор корпорации «Го»V: С тех пор как у нас появились функциональные плоды, отношения с женой стали ещё крепче. 【фотография】]

[Чжан ЦинцинV: Благодарю @Ци ЦзеV за рекомендацию функциональных плодов — они избавили меня от угревой сыпи, которая мучила меня годами. 【фотография】 Кстати, другие функциональные плоды тоже замечательны! 【фотография】【фотография】]

[Биологический институт ЦзиньчэнаV: По результатам экспертизы подтверждаем: функциональные плоды из этого сада действительно существуют и обладают свойствами осветления кожи, устранения угревой сыпи, омоложения и борьбы с запорами. Прилагаем протоколы исследований. 【фотография】【фотография】]

Пользователи сети были ошеломлены, наблюдая, как один за другим влиятельные аккаунты выходят с подтверждением подлинности функциональных плодов.

[Боже! Что такого в этих плодах, что даже Ци Цзе и Чжан Цинцин — настоящие звёзды первого эшелона — решили выступить в их защиту?! Может, их аккаунты взломали?]

[Маловероятно, что кто-то осмелился бы взломать такие аккаунты. Вы вообще знаете, кто такие Чжао Мяомянь, Чжао Хаолинь и госпожа Лян? Это представители высшего общества Цзиньчэна!]

[А генеральный директор корпорации «Го» — личность, неоднократно попадавшая на обложки авторитетных журналов. Кто посмеет взломать его аккаунт?]

[Самым весомым доказательством, пожалуй, является заключение Биологического института Цзиньчэна. Ведь это государственная организация, и вероятность подделки или взлома здесь практически нулевая.]

[Значит… эти функциональные плоды — правда?!]

После целого ряда подтверждений от знаменитостей и авторитетных организаций пользователи, хоть и продолжали испытывать недоверие, уже наполовину поверили.

Многие тайком перешли на официальный сайт фруктового сада и сделали заказы.

А владелица сада Му Ися, глядя на стремительно растущее число заказов в личном кабинете, радостно прищурилась.

Эта бесплатная реклама оказалась просто великолепной!

Если после предыдущей трансляции её функциональные плоды стали известны узкому кругу, то теперь они прославились на всю страну!

Подумав об этом, она даже решила, что журналисты иногда всё-таки милые ребята.

Тем временем, в другом месте…

Корпорация Е.

Обычно сдержанный Е Бо Вэнь на этот раз взволнованно ворвался в кабинет председателя совета директоров.

— Отец.

Новость, которую он только что прочитал, так потрясла Е Бо Вэня, что он забыл обо всех правилах этикета и просто распахнул дверь без стука.

Его отец, занятый работой за столом, нахмурился от недовольства:

— Что случилось, раз ты даже элементарные правила приличия забыл?

— Простите, отец, я увлёкся, — немедленно извинился Е Бо Вэнь и протянул отцу планшет. — Посмотрите сначала вот этот пост в соцсети.

Хотя отец был недоволен импульсивностью сына, он понимал, что в офисе нужно сохранять лицо наследника, поэтому спокойно взял планшет.

Он хотел понять, что же такого могло заставить обычно хладнокровного старшего сына потерять самообладание.

— Функциональные плоды?

Прочитав содержимое поста, отец презрительно фыркнул и не придал этому значения:

— Всего лишь очередная сенсационная утка для привлечения внимания. Неужели из-за такой ерунды ты потерял голову?

Е Бо Вэнь горько усмехнулся:

— Отец, посмотрите лучше комментарии под этим постом.

С каждым часом всё больше влиятельных личностей выходили с подтверждением подлинности функциональных плодов.

Некоторые даже специально регистрировали новые аккаунты, лишь бы лично засвидетельствовать их эффективность.

И, судя по всему, в это дело вмешались даже люди из самых высоких кругов.

Именно это и потрясло его больше всего.

Услышав это, отец наконец открыл раздел комментариев.

Увидев знакомые верифицированные аккаунты, он серьёзно нахмурился:

— Когда именно появились эти функциональные плоды? И какая компания их вывела?

У корпорации Е не было бизнеса в сфере фруктов, зато имелись обширные инвестиции в индустрию косметики и средств по уходу за кожей.

Если функциональные плоды действительно обладают омолаживающим и отбеливающим эффектом, это непременно повлияет на весь рынок красоты.

Следовательно, чтобы сохранить текущую прибыльность косметического направления, необходимо опередить конкурентов и как можно скорее установить партнёрские отношения с компанией, создавшей эти плоды!

Такой шаг не только укрепит позиции на рынке, но и откроет возможности для дальнейшего роста!

— Точно сказать, когда они появились, пока нельзя, но… — выражение лица Е Бо Вэня стало странным, и лишь после многозначительного взгляда отца он закончил фразу: — …но вывел их не какой-то концерн, а один человек. И мы его прекрасно знаем — это Му Ися.

Упоминая имя Му Ися, он невольно почувствовал внутренний дискомфорт.

Как наследник рода Е, с детства он слышал от отца одно: главный ориентир в жизни — интересы семьи и бизнеса.

Только ради выгоды корпорация Е может сохранять своё положение.

Только ради выгоды он сможет удержать пост генерального директора.

Только ради выгоды он сможет продолжать жить роскошной жизнью аристократа.

Именно принцип «выгода превыше всего» заставил его без колебаний отказаться от Му Ися — своей родной сестры по крови — и выбрать вместо неё Е Яэр, чья связь с семьёй была чисто формальной, но сулила огромные выгоды клану Е.

Однако сейчас он начал сомневаться.

Правильно ли они поступили с отцом?

— Му Ися? — имя заставило отца на миг опешить, после чего он нахмурился ещё сильнее. — Ты точно проверил?

Е Бо Вэнь уверенно кивнул:

— Проверил. Она даже проводила прямую трансляцию — я видел всё своими глазами. Это действительно она.

На какое-то время в кабинете воцарилось молчание.

Наконец его нарушил Е Бо Вэнь:

— Отец, может… нам всё-таки стоит вернуть Ися домой? В конце концов, она — часть нашей семьи.

Он сделал паузу и добавил:

— Что до Яэр… думаю, она поймёт.

Сотрудничество с кланом Сюэ, конечно, важно, но и Му Ися теперь представляет колоссальную ценность.

Не говоря уже о том, что благодаря функциональным плодам она завоевала расположение многих влиятельных людей, сами плоды уже сами по себе — огромный источник дохода.

Если объединить оба источника выгоды, сумма окажется не меньше, чем та, что приносит союз с кланом Сюэ.

Поэтому у него возникло желание удержать обе выгоды сразу.

Отец внимательно посмотрел на старшего сына и одобрительно улыбнулся:

— Ты прав. Ися — дочь рода Е, как она может оставаться в изгнании?

Что до Яэр… пусть Сюэ-сынок и проявляет к ней внимание, но и тебе не стоит забывать о ней заботиться.

Обе дочери — драгоценные нефриты. Ни одну из них я терять не намерен.

Пусть придётся приложить немного больше усилий — это того стоит.

— Да, отец, — ответил Е Бо Вэнь, ничуть не удивлённый согласием отца. — А что насчёт Ися?

Отец задумался на мгновение:

— Этим займёшься лично ты. Только тебе я могу доверить такое дело.

Жена не любит дочь, выросшую в деревне, второй сын безалаберен и ненадёжен — значит, остаёшься только ты, мой самый достойный наследник.

— Будьте уверены, отец, я обязательно привезу сестру домой, — с мягкой, благородной улыбкой произнёс Е Бо Вэнь, производя впечатление истинного джентльмена, а вовсе не расчётливого бизнесмена, ставящего выгоду превыше всего.


Му Ися, тем временем, совершенно не подозревала, что семья Е уже строит планы относительно неё.

Осмотрев новый дом, она убедилась, что ничего не забыла, и с радостью отправила несколько фотографий в семейный чат, чтобы родители и брат с невесткой могли полюбоваться их новым жильём.

Увидев, что это особняк, родители Му были поражены.

Не успели они начать расспросы, как Му Ися уже объяснила им, что заключила партнёрское соглашение с Ци Шэном, который одолжил ей деньги на покупку этого дома.

Родители, конечно, не одобрили идею брать кредит на такой дорогой дом — ведь цена особняка была немалой.

Но раз уж дом уже куплен, им оставалось только смириться с фактом и утешать дочь, что вместе они обязательно справятся с долгами.

Му Имин и Чжао Аньи тоже были в шоке, но понимали, что сестра поступила из лучших побуждений, и присоединились к родителям, утешая Му Ися и почти балуя её до беспредела.

От такого обращения Му Ися лишь смеялась.

Однако хорошее настроение длилось недолго — его испортил неожиданный гость.

— Му Ися!

На пути к новому фруктовому саду за её спиной раздался яростный крик.

Му Ися обернулась и увидела, как из роскошного автомобиля выскочил Сюэ Цзиньчжоу и в ярости бросился к ней.

— Что тебе нужно? — спокойно спросила она, не сдвинувшись с места перед явно агрессивно настроенным молодым человеком.

Её невозмутимость ещё больше разъярила Сюэ Цзиньчжоу:

— Это ты! Ты анонимно передала компромат на Яэр компании «Яохун», главному конкуренту «Лэйюй», верно?!

Му Ися давно ожидала, что кто-нибудь выследит её, поэтому не проявила ни малейшего удивления или страха. Напротив, она холодно усмехнулась:

— Допустим, это так. И что с того?

Разве Е Яэр не начала первой нападать на неё и её семью? Она лишь ответила ударом на удар, позволив Е Яэр самой пожинать плоды собственных козней. В чём здесь проблема?

Неужели она должна была стоять и молча терпеть издевательства?

Да он, похоже, совсем отключил мозги!

Автор говорит: Спасибо ангелочкам, которые поддержали меня между 2020-08-02 19:41:47 и 2020-08-03 15:52:00, отправив мне подарки или питательные растворы!

Спасибо за питательный раствор:

46665229 — 1 бутылочка.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я буду и дальше стараться!

— Значит, это действительно ты! — воскликнул Сюэ Цзиньчжоу, восприняв её слова как признание, и вспыхнул от ярости. Его взгляд стал таким свирепым, будто он хотел разорвать её на куски.

— Му Ися, не думай, что, будучи родной дочерью семьи Е, ты можешь делать всё, что вздумается! Если ты ещё раз посмеешь втихомолку подставить Яэр, я с тобой не пощажусь!

Му Ися рассмеялась, глядя на него так, словно перед ней стоял законченный идиот:

— Подставить? Откуда ты знаешь, что её не подставляли, а просто раскрыли правду?

К тому же, разве наследник клана Сюэ должен смотреть на Е с почтением? Не наоборот ли? Разве не семья Е должна угождать вам, клану Сюэ?

Так чего же ты боишься?

В оригинальной книге Сюэ Цзиньчжоу никогда не проявлял к ней или её семье ни капли милосердия.

Даже зная, что Е Яэр оклеветала её, он всё равно помогал той нанести последний удар, отправив Му Ися в пропасть без надежды на спасение!

Все эти обиды она помнила.

— Яэр не из тех, кто способен на такое! Не смей очернять её в моих глазах! Я не трогаю тебя только из уважения к Яэр. Не воображай о себе слишком много! — Сюэ Цзиньчжоу категорически не верил, что девушка, в которую он влюбился с первого взгляда, могла оказаться коварной чёрной лилией.

Поэтому он сосредоточил все усилия на поиске того, кто передал компромат на Е Яэр компании «Яохун», а все улики, обрушившиеся на неё, просто игнорировал.

http://bllate.org/book/9713/879948

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь