Готовый перевод The Real Daughter's Counterattack [Transmigration] / Настоящая дочь наносит ответный удар [Попаданка]: Глава 6

С тех пор как Му Ися взяла в управление фруктовый сад, она то ухаживала за деревьями, то варила эликсиры, то повышала свой уровень способностей — и совершенно не знала, что в это самое время в интернете её безжалостно поливают грязью, называя распутной шлюхой.

Только когда ей позвонил старший брат Му Имин, она узнала, что вообще происходит.

Ей потребовалось полчаса, чтобы успокоить его. Когда она наконец положила трубку, прошло уже тридцать минут.

Пробежавшись по «Вэйбо», Му Ися наконец разобралась, в чём дело.

Кто ещё, кроме Е Яэр, мог так явно её очернить?

Даже если семья Е и недовольна ею, своей родной дочерью, они ни за что не стали бы чернить её именно сейчас.

Порочить репутацию настоящей «тысячной девы» — всё равно что позорить саму семью Е.

А семья Е всегда ценила репутацию превыше всего и никогда не стала бы сама себе вредить.

— Цёк, Е Яэр, ты уж слишком нетерпелива!

Разве она не подумала перед тем, как устроить эту ловушку, что в её саду есть камеры наблюдения?

Если Е Яэр может подкупить журналиста и смонтировать видео против неё, разве она сама не может сделать то же самое?

Хотя… ей даже не нужно подкупать журналиста.

Достаточно просто выложить полную запись с камер.

Однако к её удивлению, она даже не успела опубликовать запись, как видео, специально смонтированное для её очернения, внезапно исчезло из сети.

Прошло всего десять минут.

Такая скорость реакции поражала.

Му Ися ещё не успела подумать, кто же ей помогает, как на экране её телефона высветился неизвестный номер.

— Мисс Му.

Холодный, знакомый голос мгновенно выдал собеседника.

— Мистер Ци?

— Это я. Похоже, у вас возникли неприятности. Не нужна ли вам помощь?

Му Ися сначала опешила, но тут же поняла, о чём речь.

— Благодарю вас, мистер Ци, но с этой проблемой я справлюсь сама. Не стоит вас беспокоить.

Хотя многие в сети легко поддаются влиянию общественного мнения, всё же есть и те, у кого голова на плечах.

Сравнив два видео, они сами поймут, кто прав, а кто виноват.

После этого они ещё немного вежливо побеседовали. Перед тем как завершить разговор, Ци Шэн намекнул, что видео исчезло так быстро благодаря «людям наверху».

Оба прекрасно понимали, о ком идёт речь.

— Похоже, формулу, которую я передала, уже сумели воспроизвести?

— Ещё два дня назад. Правда, эффект полученного эликсира уступает тому, что варите вы. Кстати, «люди наверху» хотели бы с вами встретиться. Каково ваше мнение?

Конечно, они сказали, что если вы не захотите, то этот разговор можно считать небывшим.

Из дополнительных слов Ци Шэна было ясно: «люди наверху» относятся к Му Ися с большим уважением и готовы учитывать её желание.

Му Ися немного подумала и ответила:

— Через месяц. Через месяц, возможно, мы сможем заключить ещё одну сделку.

Функциональные плоды, хоть и уступают по силе эликсирам, всё равно представляют огромную ценность для современного мира.

Ци Шэн и «люди наверху» наверняка заинтересуются.

Ци Шэн не стал расспрашивать, о какой именно сделке идёт речь, и сразу согласился.

...

Вилла Ци Шэна.

— Босс, мисс Му отказалась от нашей помощи?

Чэн Кан заговорил только после того, как Ци Шэн положил трубку.

Ци Шэн покачал головой. Его тонкие губы невольно изогнулись в едва заметной улыбке.

— Похоже, она уже нашла решение.

Хотя они встречались всего раз, Ци Шэн понял: эта женщина не из тех, кто терпит обиды молча.

Скорее всего, она охотник, притворяющийся безобидной жертвой.

Чэн Кан нахмурился.

— Мисс Му не вернулась в семью Е, но пока есть кровная связь, она остаётся частью семьи Е.

Учитывая положение семьи Е в Цзиньчэне, мало кто осмелится сейчас на неё нападать.

Несколько дней назад Ци Шэн принял один из эликсиров Му Ися. Его ноги, которые до этого были совершенно без чувств, теперь явственно ощущали прикосновения.

Врачи подтвердили: ноги Ци Шэна восстанавливаются с поразительной скоростью.

Для Чэн Кана, который ставил своего босса и бывшего командира выше собственной жизни, Му Ися автоматически попала в лагерь «своих».

И теперь, когда «свою» так откровенно атакуют, он был вне себя от ярости.

Глаза Ци Шэна сузились. Его и без того холодный голос стал ещё ледянее:

— Подумай, кому выгодно, чтобы всё это произошло. Тогда и поймёшь, кто за этим стоит.

— Е Яэр! — вырвалось у Чэн Кана без раздумий.

— Босс, проверить Е Яэр?

— Проверь. Если найдёшь что-то — передай материалы мисс Му. Не решай за неё ничего сам.

Ци Шэн понял из её отказа: Му Ися не из тех, кто любит полагаться на других.

В этот момент на телефоне Ци Шэна появилось новое уведомление от «Вэйбо».

Увидев заголовок, Ци Шэн — которого Му Ися считала человеком без эмоций — на миг улыбнулся.

Правда, почти незаметно.

Из-за исчезновения смонтированного видео пользователи «Вэйбо» уже готовы были взорваться от возмущения.

Но как только на главной странице появилась запись с камер под заголовком «Белая лилия оказалась чёрной лилией», толпа замерла в изумлении.

Как так? Выходит, видео, из-за которого они так злились и так яростно ругали Му Ися, было искусно смонтировано?

Когда пользователи немного пришли в себя, им стало стыдно: их использовали как пушечное мясо!

Это осознание вызвало настоящий взрыв гнева.

[Пользователь Лунлунци: Чёрт! Нас развели как лохов! Что будем делать, братва?]

[Пользователь Аоаоцзяо: Что делать? Развернёмся и пойдём в атаку!]

[Пользователь Я — самый крутой во Вселенной: Подождите меня! Я сорокаметровым мечом за вами!]

[Пользователь Диди: У меня нет сорокаметрового меча, но есть бейсбольная бита.]

[Пользователь Белый гусь в ярости: Кто знает, какой аккаунт первым выложил то смонтированное видео? Напишите, пожалуйста.]

[Пользователь Ясамыйвысокий: Знаю! Это @Дагуа Лэюй.]

[Пользователь Раз-два-раз: Вы что, забыли про Е Яэр? В «Вэйбо» такой переполох, неужели она не в курсе?]

[Пользователь Я — твой дед: Странно… Неужели Е Яэр и правда чёрная лилия под маской белой?

Если так, то она просто монстр! Жутко становится!]

[Пользователь Привет, братишка: Я не верю, что Е Яэр тут ни при чём. Даже если она не стояла за этим, почему она молчит? Почему не заступилась за Му Ися? Не объяснила ничего?]

[Пользователь Хун Баоляо: Какая же ты красивая чёрная лилия! Прости, раньше я был дураком!]

Разъярённая толпа — самое страшное оружие.

Всего за десять минут под постом «Дагуа Лэюй» набралось несколько десятков тысяч комментариев.

Практически все — с оскорблениями.

А под постом Е Яэр ситуация была ещё хуже: комментарии прибывали со скоростью десятков тысяч в минуту.

Пусть даже у неё остались преданные фанаты, их голоса тонули в миллионной волне гнева.

Под её постом быстро разгорелась буря ненависти, и многие уже призывали бойкотировать её и выгнать из индустрии развлечений.

Е Яэр следила за ситуацией в «Вэйбо» и своими глазами видела, как Му Ися легко перевернула всё в свою пользу.

А она сама оказалась в трясине, из которой не выбраться.

— Как такое возможно!

Е Яэр сидела в своей спальне и с яростью смотрела на сотни тысяч оскорблений под своим постом. Она едва сдерживалась, чтобы не швырнуть телефон об стену.

— Запись с камер… Откуда у Му Ися запись с камер!

Ведь она лично проверила: в том жалком саду вообще нет камер наблюдения!

Иначе она бы никогда не устроила эту ловушку!

В этот момент зазвонил её телефон — звонил агент.

Но она не ответила. У неё не было настроения.

— Что делать… Что делать теперь…

Теперь, когда Му Ися выложила полную запись, любой дурак поймёт: за этим стоял кто-то, кто хотел очернить её.

И первой под подозрение попадает она — фальшивая «тысячная дева» семьи Е.

Ведь только ей выгодно, если репутация Му Ися будет разрушена.

Е Яэр нервно расхаживала у окна, пытаясь придумать, как убедить семью Е, что она ни при чём.

Но до самого утра ничего не придумала.

После утреннего туалета она спустилась вниз с тяжёлым сердцем, ожидая гневных упрёков от семьи.

Однако к её удивлению, отношение Е к ней осталось прежним.

Даже, пожалуй, стало лучше.

Видя её растерянность, Е Бо Жуй вдруг с отвращением бросил:

— Я же говорил вам: Му Ися — не та, за кого себя выдаёт. Откуда у неё такие деньги, чтобы снять восемьсот му сада?

Вот теперь СМИ всё выложили — и лицо семьи Е полностью опозорено.

— Как ты разговариваешь! Ися — тоже твоя сестра! — строго одёрнула его Ци Юйцинь. — Мне всё равно, что там болтают посторонние, но ты — мой сын. Следи за словами, особенно на людях!

Ясно было, что Ци Юйцинь заботит не столько родная дочь, сколько репутация семьи Е.

Глава семьи Е Цзяньчэн тоже был серьёзен:

— Мать права. Семья Е и так привлекла достаточно внимания. Все вы теперь ведите себя тише воды, ниже травы. Не устраивайте мне новых скандалов.

Говоря это, он бросил мимолётный взгляд на Е Яэр.

От этого взгляда сердце Е Яэр дрогнуло.

И вдруг она всё поняла: семья Е прекрасно знает, что произошло вчера в сети, и догадывается, что за этим стоит она. Просто делает вид, что ничего не замечает.

Осознав это, Е Яэр почувствовала странное облегчение.

С тех пор как узнала, что она фальшивая «тысячная дева», она постоянно боялась потерять всё, что имеет, особенно статус дочери семьи Е.

Без этого статуса сможет ли она выйти замуж за наследника первой семьи Цзиньчэна, семейство Сюэ?

Поэтому с тех пор она вела себя в доме Е с крайней осторожностью, боясь вызвать недовольство и быть изгнанной.

Но теперь она вдруг поняла: все её страхи были напрасны!

Что для бизнесмена важнее всего?

Конечно же, выгода!

Кто приносит семье Е больше пользы — она или Му Ися?

Конечно же, она — невеста наследника семьи Сюэ!

Пока она остаётся невестой Сюэ, семья Е ни за что не выгонит её из дома. Наоборот, будут относиться ещё лучше.

Вот и вчера, зная, что за всем этим стоит она, они всё равно сделали вид, что ничего не знают.

Раньше отец непременно бы её отчитал.

А теперь лишь многозначительно посмотрел, даже не сказав грубого слова.

В этот момент тревога, которая так долго терзала Е Яэр, наконец улеглась.

— Второй брат просто боится, что мы все пострадаем из-за этого, поэтому и разозлился, — сказала она, улыбаясь. — Отец, не сердитесь.

Поняв свою ценность для семьи, Е Яэр больше не боялась Е Цзяньчэна, главы рода. Она даже налила ему в миску кашу.

— Отец, сегодня каша особенно вкусная. Попробуйте.

Этим жестом она давала понять, что готова «прогнуться».

Что же касается её истинных мыслей — об этом знала только она сама.

http://bllate.org/book/9713/879935