Сёстры, вчерашнее дополнительное обновление — хи-хи, выложила его рано утром! По времени видно, что я не вру. Спасибо за вашу поддержку — буду стараться ещё усерднее!
Пожалуйста, добавляйте в закладки и оставляйте рекомендации!
* * *
Чу Фуэр, взяв за руку Да Шаня, тяжело вздохнула и направилась к усадьбе семьи Чжоу. Во дворе было шумно и суетливо, и она боялась, как бы ребёнка не толкнули или не задели, поэтому решила отвести его посмотреть на фруктовые деревья.
Кивнув запыхавшемуся Ван Бинъгую, двое маленьких фигурок потянулись прочь из двора. Едва они вышли за ворота, как столкнулись лицом к лицу с Чу Чжао. Та грубо оттолкнула Чу Фуэр и с отвращением вытерла руку о одежду, бросив сквозь зубы:
— Проклятая мелюзга, проваливай!
Обоих детей отбросило в сторону.
Чу Фуэр закатила глаза и спросила:
— Да Шань, а тебя бабушка не презирает? Она добра к тебе?
Да Шань энергично замотал головой:
— Нет! Она мне конфеты покупает!
— Мне так завидно… У меня нет бабушки, её уже нет в живых, — с грустью сказала Чу Фуэр.
— Куда она делась? Почему её нет? — удивлённо спросил Да Шань, широко распахнув глаза.
Чу Фуэр бросила взгляд на Чу Чжао и вздохнула:
— Она воспарела на журавле на запад.
— А это как?
— Это значит — отправилась на Западные Небеса.
Чу Чжао едва сдерживалась, чтобы не схватить Чу Фуэр и не выпороть как следует. «Эта проклятая девчонка осмелилась прямо при всех желать мне смерти!» — клокотала она про себя. Но всё же стиснула зубы и проглотила злобу: ведь она рассчитывала, что Чу Цзяньвэнь купит у неё шаньяо со склона огорода.
Она зло сверкнула глазами, снова бросила «проклятая девчонка» и направилась во двор, громко зовя:
— Цзяньвэнь! Иди сюда, мне нужно с тобой поговорить!
Чу Цзяньвэнь был занят взвешиванием и, заметив Чу Чжао, лишь кивнул:
— Подождите немного, сейчас закончу.
Чу Чжао огляделась и собралась было взять табуретку, но тут из дома вышла госпожа Фан, провожая двух незнакомых женщин. Увидев Чу Чжао, она слегка замялась и вежливо поздоровалась:
— Тётушка пришла.
— Кто тебе тётушка?! Разведённая женщина, которая всё ещё липнет к роду Чу! Бесстыжая, пользуешься чужим добром! — хотя голос Чу Чжао не был особенно громким, все во дворе услышали её слова.
Лицо госпожи Фан побледнело и покраснело, губы дрожали, но она не знала, что ответить. Лишь смущённо улыбнулась женщинам из деревни Ханьцзячжуан и продолжила их провожать.
— Пф! — Чу Чжао плюнула вслед госпоже Фан и с презрением уставилась ей в спину.
Чу Цзяньвэнь лишь покачал головой, отложил весы и сказал:
— Тётушка, разве вы не можете сказать ни слова без ругани? Говорите скорее, что вам нужно. У нас нет времени на ваши придирки.
— Ты… ты, неблагодарный! — Чу Чжао уже собиралась сесть, но при этих словах вскочила и указала на него пальцем: — Бессовестный! Почему ты всегда встаёшь на сторону чужих?
Чу Цзяньвэнь сурово посмотрел на неё:
— Говорите, в чём дело?
— У нас тоже есть шаньяо. Пришли бы телегу и забрали, — сказала Чу Чжао, решив наконец перейти к делу.
— Вы же не получали рассаду, — удивился Чу Цзяньвэнь. Неужели кто-то получил за них?
Увидев, что все смотрят на неё, Чу Чжао важно выпятила грудь:
— Это дикий шаньяо со склона огорода.
Теперь дошло и до Чу Цзяньвэня:
— У нас нет людей. Выкопайте сами и привезите сюда.
— Как это «сами»?! Откуда у нас люди? — возмутилась Чу Чжао, чувствуя, как выгодная сделка ускользает.
Чу Цзяньвэнь не хотел больше спорить:
— Хотите продать — привозите. Я занят.
И он развернулся, чтобы уйти.
— Мерзавец! Вырастили тебя, а ты так с нами обращаешься! Неблагодарный! Ладно, я сама организую сбор, но платить будете по двадцать монет за единицу! — заявила Чу Чжао, пытаясь сразу установить максимальную цену.
— Невозможно. Сначала посмотрим качество, потом назначим цену, — даже не оборачиваясь, махнул рукой Чу Цзяньвэнь.
— Как ты смеешь?! Бессовестный! Разве не видишь, как нам тяжело? Твой второй брат лежит, не может пошевелиться, а вся работа на мне! Ты бы хоть помог, а не торговался из-за цены! Ты вообще из рода Чу?! — Чу Чжао становилась всё яростнее, готовая уже сесть на землю и завыть от горя.
Чу Цзяньвэнь остановился и обернулся:
— Я здесь не решаю ничего. Я лишь помогаю.
Он указал на господина Чжана:
— Вот этот человек — управляющий. Если хотите высокую цену, договаривайтесь с ним.
Чу Чжао опешила. Разве не южная ветвь семьи Чу скупает урожай? Откуда здесь чужак?
Она шагнула вперёд, но господин Чжан опередил её:
— Добрый день, почтенная. Если у вас есть шаньяо — копайте и привозите. Мы оценим качество и заплатим по классам.
Лицо Чу Чжао сразу стало приторно-ласковым:
— Господин Чжан, а вы откуда родом? По голосу слышно — не местные.
Господин Чжан холодно ответил:
— Почтенная, если собираетесь продавать — торопитесь копать. Если нет — не мешайте работе. Мы заняты.
Щёки Чу Чжао вспыхнули от стыда. Она натянуто улыбнулась, отступила назад и, фыркнув, вышла из двора южной ветви семьи Чу.
Госпожа Фан как раз проводила женщин из Ханьцзячжуан и увидела, как к усадьбе подъезжают несколько телег. Люди явно не из деревни Ванцзяцунь — должно быть, из Ханьцзячжуан привезли шаньяо.
Она уже собралась сообщить об этом Чу Цзяньвэню, но, повернувшись, вновь столкнулась с Чу Чжао. Та молча поклонилась и попыталась проскользнуть мимо, чтобы избежать конфликта.
Но Чу Чжао, сгорая от зависти — ведь столько шаньяо! Хотя скупает не сама южная ветвь, рассаду-то они предоставили, а значит, и прибыль огромная! — сорвала злость на слабейшей:
— Ты, разбитая посудина! Убирайся из рода Чу! Что шатаешься тут, портя нашу репутацию?
Лицо госпожи Фан мгновенно вспыхнуло, и она не могла вымолвить ни слова.
Чу Фуэр встала перед ней, подняв голову и глядя прямо в глаза старухе:
— Бабушка, а вы сами чего здесь шатаетесь? Может, кого-то соблазнить хотите?
Чу Чжао занесла руку, чтобы ударить девочку:
— Маленькая развратница! Грязная тварь!
Госпожа Фан быстро спрятала Чу Фуэр за спину и, сердито глядя на Чу Чжао, сказала:
— Мы уважаем вас как старшую, но если вы продолжите так оскорблять нас, не считайте нас своими родными!
— Кто тебе родная?! Ты, несчастная, которая убила своих родителей своей злой судьбой! Кто захочет быть твоей роднёй? Убирайся из рода Чу! Южный дом принадлежит моему сыну, ты больше не часть семьи! Не мечтай вернуть старшего трёх обратно в род Чу — это пустая мечта!
Госпожа Фан побледнела, задрожала всем телом, и слёзы навернулись на глаза:
— Вы… вы… вы наговариваете!
— Ага! Попалось на живое? Ха! Все знают твои мысли! Иначе давно бы уехала с этими девчонками в город. Зачем цепляешься за это место?
Видя, что госпожа Фан онемела, Чу Чжао почувствовала себя победительницей:
— Мой Цзяньвэнь такой красавец! Ты, рожавшая корова, достойна его? Не позорься здесь, соблазняя мужчин!
Чу Фуэр не выдержала:
— Старшая бабушка! Будьте хоть немного благородны! Не плевитесь грязью!
Чу Чжао в ответ дала ей пощёчину:
— Оскорбляешь старших? Жить надоело, девчонка? Я тебя убью!
Чу Фуэр пошатнулась и упала, увлекая за собой Да Шаня. Тот вскочил и яростно замахал кулачками и ногами в сторону Чу Чжао.
Госпожа Фан подняла Чу Фуэр и, глядя на покрасневшую щёку дочери, зарыдала:
— Как ты можешь быть такой жестокой? Ведь это твоя родная внучка!
Чу Чжао оттолкнула Да Шаня и снова начала бить, крича:
— Пф! Глупая, рождённая от измены! Кто сказал, что она моя внучка? Ты, бесстыжая, разрушила наш дом, а теперь ещё и дерзить вздумала!
Последнее время ей и правда не везло. Её план провалился — южная ветвь семьи Чу избежала беды. Цянь ши болела больше десяти дней, а теперь Цзянье избили и он лежит без движения. Но самое обидное — слава южной ветви растёт с каждым днём: сначала лотос принёс им много серебра, потом они начали делать вино из дикого винограда, а уж эти пидани — вообще неслыханное блюдо! И всё это, как качалка, должно стоить целое состояние.
А ещё говорят, что за короткое время они купили десятки му хорошей земли, собрали богатый урожай и даже получили чудесные семена кукурузы с невероятным урожаем! Почему вся удача досталась им, а не нам?
На Чу Цзяньвэня она не осмеливалась кричать, да и прабабушке не посмела бы перечить. Оставалось только излить свою зависть и злобу на госпожу Фан — разведённой, без поддержки. Кого ещё можно было бы так безнаказанно унижать?
Госпожа Фан будто вернулась в прошлое: она крепко прижала Чу Фуэр к себе и закрывала её своим телом, принимая на себя удары Чу Чжао.
Они находились у малого озера, а во дворе было шумно и людно, так что никто не замечал происходящего. Жестокость Чу Чжао осталась незамеченной.
Чу Фуэр увидела, что Да Шань всё ещё пытается напасть на старуху своими короткими ручками и ножками, и закричала:
— Да Шань, беги скорее к отцу! Скажи, что на нас напали!
Мальчик развернулся и помчался, его короткие ножки мелькали с удивительной скоростью.
Чу Чжао ещё больше разъярилась, увидев, что Чу Фуэр посмела позвать на помощь:
— Маленькая шлюшка! Кто тебя боится? Я имею право учить младших! Если бы вы не оскорбляли старших, разве я бы подняла руку?
Внезапно раздался громкий оклик:
— Стой!
Чу Чжао обернулась. У ворот стояли телеги, а вокруг собиралась толпа незнакомцев — явно не из деревни Ванцзяцунь.
— Чего орёте? Не ваше дело! Занимайтесь своим делом! — бросила она презрительно.
Впереди стоял высокий мужчина с благородной осанкой. Чу Фуэр узнала его: это же тот самый герой, что спасал её мать! Почему каждый раз, когда маме грозит беда, он оказывается рядом? Неужели это и есть легендарная «обезьяняя удача»? Да какая же огромная удача!
* * *
Сёстры, второе обновление дня! Прошу добавлять в закладки и оставлять рекомендации. За окном снова началось бурение — на этот раз другое, но шум такой же. Опять мучаюсь и страдаю. Какая печаль...
* * *
В это время Чу Цзяньвэнь с группой людей выбежал из двора — Да Шань не смог толком объяснить, что происходит, и все подумали, что на Чу Фуэр и её мать напали чужаки.
Увидев растрёпанные волосы госпожи Фан, её слёзы, испуганное лицо Чу Фуэр и разъярённую Чу Чжао, Чу Цзяньвэнь сразу понял: старуха вновь изливает злобу на бывшую невестку. Он быстро подошёл и сказал:
— Если злишься — иди домой! Не устраивай здесь скандалы!
Раньше так и было: стоило Чу Чжао разозлиться — она обязательно находила повод придираться к старшей невестке.
— Ты, подлый щенок! Есть ли в тебе хоть капля уважения к старшим? Они первыми оскорбили меня! Разве я не имею права их наказать? — Чу Чжао уперла руки в бока и заговорила с вызовом.
Госпожа Фан не стала спорить. Здесь полно чужих мужчин, и любой спор только навредит её репутации. Она молча обняла Чу Фуэр и направилась во двор. Её одинокая, печальная фигура вызвала сочувствие у всех присутствующих.
Да Шань, сидя на руках у Ван Бинъгуя, кричал:
— Она первой ругалась, а потом ударила сестру Фуэр!
Ван Бинъгуй погладил сына по спине и одобрительно посмотрел на него, но промолчал.
Это было внутреннее дело рода Чу, и посторонним не следовало вмешиваться.
Чу Цзяньвэнь в отчаянии топнул ногой:
— Она больше не твоя невестка и не член семьи Чу! У тебя нет права её бить!
— Ага! Уже хочешь защищать? Слушай сюда: хоть ты и усыновлён другой ветвью, твой брак всё ещё зависит от моего согласия! Такой женщине, как она, и мечтать не стоит вернуться в дом Чу!
— А мы и не хотим возвращаться в ваш дом! — выкрикнула Чу Фуэр. — Моя мама умна, красива, талантлива, добра и благородна! Всем в округе это известно! Прабабушка уже ищет ей достойного жениха!
Она вдруг осознала, что могла обидеть третьего дядю, и поспешно добавила:
— Дядя по материнской линии, вы ведь больше не сын старшей бабушки Чу. С сегодняшнего дня мы будем звать вас именно так.
http://bllate.org/book/9422/856435
Готово:
