Цзян Янь приподнял уголки губ, слегка вздёрнул брови и мягко произнёс:
— Новогодний подарок для тебя.
— Новогодний подарок?
— Подумал: раз ты не едешь домой, может, проведём Новый год во Франции вместе?
Формально это прозвучало как вопрос, но интонация Цзян Яня не оставляла места для сомнений — он просто сообщал, что всё уже решено и готово.
Шу Вань смотрела на него и вдруг вспомнила ту самую новогоднюю ночь. Он обнимал её за талию, подбородок покоился у неё на плече, и он тихо спросил:
— Ваньвань, есть ли у тебя желание на следующий год?
Тогда она долго думала и покачала головой:
— Нет.
Цзян Янь не сдавался и снова попросил хорошенько подумать.
В конце концов Шу Вань провела пальцами по его ключице и тихо сказала:
— Тогда пусть в новом году мне удастся взойти на каждую гору, о которой я мечтаю, перейти через каждую реку, которую хочу преодолеть. Пусть даже передо мной будут тернии и бездонные пропасти — ничто не остановит меня ни на миг.
Цзян Янь тихо рассмеялся, крепче прижал её к себе и прошептал:
— Тогда пусть все твои желания исполнятся, моя Ваньвань.
«Пусть исполнятся…»
Шу Вань подняла глаза на него. В тусклом лунном свете в его нежных, полных чувств глазах отражалась только она.
— А у тебя? — впервые за долгое время ей захотелось узнать о нём побольше.
— Конечно, я буду рядом: взбираться на горы, переходить реки, пробираться сквозь тернии и пропасти… Даже если придётся пасть в бездну — я сделаю это вместе с тобой, — ответил он мягким, наполненным теплотой голосом, но при этом совершенно серьёзно и искренне.
В завершение они прижались лбами друг к другу, и он нежно поцеловал её между бровями.
В ту ночь Шу Вань полностью растворилась в его тёплых объятиях.
Ей даже не пришло в голову задуматься, правдивы ли его страстные слова или нет. Просто в тот единственный миг ей захотелось позволить себе отпустить всё и безоговорочно поверить ему.
Хотя подобные порывы случаются лишь на одно мгновение.
Уже на следующий день Шу Вань почти забыла о том трогательном образе Цзян Яня.
Но теперь он вдруг преподнёс ей именно такой новогодний подарок.
Услышав, что он хочет увезти её во Францию, Шу Вань блеснула глазами:
— А тебе можно не ехать домой на праздники?
Цзян Янь улыбнулся:
— Мои родители до сих пор в медовом месяце и рады бы избавиться от меня. А дедушка, думаю, и без меня не заскучает.
— Так что можешь быть спокойна — у нас будет романтический отдых вдвоём.
...
Шу Вань не знала, как Цзян Янь сумел оформить ей загранпаспорт без её внутреннего паспорта.
Но, судя по всему, для него подобные вещи были делом обычным.
Раньше она никогда не выезжала за границу, поэтому за несколько дней до отъезда искала в интернете туристические советы и договорилась встретиться с Ся Маньюэ, чтобы вместе сходить в торговый центр за покупками.
Изначально она хотела ограничиться первым этажом и купить лишь самое необходимое, но Ся Маньюэ потянула её прямо на третий.
— Вы же едете заграницу! Неужели не хочешь прикупить пару боевых нарядов? — Ся Маньюэ обняла её за руку, прихлёбывая чай с молоком, и с явным осуждением посмотрела на подругу.
— Боевые наряды? — Шу Вань не поняла.
— Ага, — Ся Маньюэ подмигнула и потянула её к магазину нижнего белья, указав подбородком внутрь. — Вот, смотри, это и есть боевые наряды.
Шу Вань последовала за её взглядом и замерла, увидев манекен в витрине.
На нём красовалась ночная сорочка.
Ткань была почти прозрачная: белое кружево настолько тонкое, что просвечивало, сбоку — ажурный вырез, а юбка едва доходила до середины бедра. Рядом висели другие модели — ещё более откровенные.
Шу Вань растерялась. Хотя она видела подобное в интернете и не считала такие вещи чем-то постыдным, увидеть их лично в торговом центре было немного шокирующе:
— Это ведь почти то же самое, что и ничего не надевать?
— Есть разница! — заявила Ся Маньюэ. — «Скрывая наполовину, возбуждаешь вдвое». К тому же, можешь преподнести Цзян Яню сюрприз!
Говоря это, она потащила Шу Вань внутрь магазина.
Шу Вань не испытывала к этому никакого интереса и не собиралась удивлять Цзян Яня, поэтому энергично замахала руками:
— Не пойду! Мне это не нужно!
Но Ся Маньюэ продолжала тянуть её за собой:
— Да ладно тебе, зайдём, выберем!
Они затеяли весёлую возню прямо у входа, и в какой-то момент Шу Вань потеряла равновесие и откинулась назад, ударившись плечом о чью-то крепкую грудь.
— Извините, — быстро извинилась она, оборачиваясь, но, увидев перед собой человека, удивлённо воскликнула: — Джо Жуйян?
— Шу Вань? — также удивился он, а затем перевёл взгляд на Ся Маньюэ и широко распахнул глаза с лёгким оттенком экзотики.
— Вы знакомы?! — одновременно воскликнули Джо Жуйян и Ся Маньюэ, уставившись на Шу Вань.
Шу Вань тоже была поражена, но, в отличие от них, сохраняла спокойствие.
Под их изумлёнными взглядами она сначала представила:
— Это моя лучшая подруга Ся Маньюэ.
Затем обратилась к Ся Маньюэ:
— А это друг Цзян Яня — Джо Жуйян.
Услышав такое представление, Джо Жуйян рассмеялся:
— Какое совпадение!
Ся Маньюэ, не отрывая глаз от его идеального профиля, радостно подхватила:
— Да уж, очень неожиданно, что ты знаком с Ваньвань!
Джо Жуйян посмотрел на неё и легко пошутил:
— Знал бы, что знаком, давно бы заказывал у тебя торты.
Ся Маньюэ кивнула:
— Не просто торты — хоть десять штук!
Джо Жуйян улыбнулся:
— Десять не надо. Просто оставь мне один с маракуйей.
— Без проблем! — Ся Маньюэ широко улыбнулась, словно весь мир был у неё в кармане.
После короткой беседы Джо Жуйян взглянул на часы, слегка нахмурился и сказал, что у него срочные дела, и они обязательно встретятся в другой раз. С этими словами он направился к лифту.
Ся Маньюэ помахала ему вслед, не сводя глаз, пока он не скрылся в лифте, после чего обняла Шу Вань за руку и взволнованно заговорила:
— Ваньвань! Ты только представь! Джо Жуйян — это тот самый человек, которого я встретила в новогоднюю ночь!
Шу Вань спокойно кивнула, давая понять, что уже догадалась об этом из их разговора.
Однако для неё это всё равно стало неожиданностью.
После ухода Джо Жуйяна Ся Маньюэ была в приподнятом настроении, и её улыбка не сходила с лица.
Она всю дорогу рассказывала Шу Вань о Джо Жуйяне и спросила, как та его оценивает.
Шу Вань задумалась и ответила, что они встречались всего пару раз, особо не общались и она не может судить, но точно не замечала рядом с ним женщин.
— Ни на одном из светских мероприятий? — уточнила Ся Маньюэ.
Шу Вань вспомнила вечеринку, куда она ходила с Цзян Янем, и банкет Ли Чэнъяна, после чего уверенно кивнула:
— Нет.
— Значит, у него нет девушки! — Ся Маньюэ снова обрадовалась, но тут же её лицо омрачилось, и она тихо вздохнула: — Но ведь он друг Цзян Яня… Наверняка из богатой семьи.
Впервые Шу Вань видела Ся Маньюэ в таком состоянии.
В её глазах читались сожаление, обида и та робость, которая никак не вязалась с её обычно солнечным характером.
Шу Вань обеспокоилась и серьёзно спросила:
— Маньюэ, ты ведь не влюбилась по-настоящему?
Ся Маньюэ покачала головой:
— Я никогда по-настоящему никого не любила, так что не знаю. Но точно могу сказать — сейчас моё сердце бьётся сильнее, чем когда-либо раньше.
— Но не волнуйся! — добавила она, стараясь говорить легко. — Я прекрасно понимаю свои возможности! У меня обычная семья, внешность ничего особенного… Люди вроде Джо Жуйяна — совсем из другого мира. Возможно, случайно он и оставил след в моей жизни, но я не стану питать иллюзий. Ведь… я ему не пара.
Шу Вань нахмурилась и не захотела, чтобы подруга так принижала себя:
— Маньюэ, в тебе есть своя уникальность и привлекательность. Не позволяй чужому мнению заставить тебя сомневаться в себе и считать эти чувства глупыми. Между двумя людьми не должно быть мерок вроде социального статуса или происхождения.
Услышав эти слова, Ся Маньюэ на мгновение замерла.
Никто никогда не говорил ей подобного.
«В тебе есть своя уникальность и привлекательность. Не позволяй чужому мнению заставить тебя сомневаться в себе...»
Она мысленно повторила эти фразы, потом собралась и, глядя на Шу Вань, широко улыбнулась:
— Поняла! Поняла! Я не буду сомневаться! Я уникальна, я прекрасна! Я — номер один во всём мире!
...
Тогда они ещё были наивны.
Казалось, стоит лишь сохранять ясность ума и рассудительность — и любовь станет управляемой. Но они не знали, что в жизни всегда найдётся тот единственный человек, кто без труда заставит их потерять голову.
Кто-то непременно будет любить безответно и проиграет окончательно.
А кому-то улыбнётся удача — и он обретёт свою единственную любовь на всю жизнь.
Автор говорит:
Начинается побочная линия~
А главная сюжетная арка скоро приблизится к болезненному повороту.
Во Франции Шу Вань и Цзян Янь жили в старинном замке на вершине прибрежного холма.
Цзян Янь рассказал, что этому замку почти сто лет.
Когда его родители приехали сюда в медовый месяц, они ненадолго остановились здесь, но поскольку Чжоу Танжу понравился местный ландшафт, отец Цзян Яня заплатил вдвое больше рыночной цены и выкупил замок у прежних владельцев.
Боясь, что он придет в запустение, отец Цзян Яня нанял местных слуг, которые круглый год ухаживали за имением, чтобы Чжоу Танжу было удобно, если она снова сюда приедет.
Однако, по словам Цзян Яня, с тех пор, как он себя помнит, Чжоу Танжу бывала здесь всего трижды.
В последние годы она вообще не появлялась, но всё равно тратились силы и средства, чтобы замок оставался живым и ухоженным.
Шу Вань и так прекрасно понимала, насколько могущественна семья Цзян Яня, но услышав это, снова была поражена.
Покупать французский замок столетней давности — просто так, по щелчку пальцев! Сколько же денег нужно иметь, чтобы позволить себе подобное?
Она задумалась и впервые по-настоящему осознала, что у неё нет чёткого представления о масштабах богатства.
Стоя в саду виллы, она смотрела на величественный, полный тайн замок и ощутила нереальность происходящего, будто всё это ей снится.
Ночной ветерок нежно колыхал её изумрудное бархатное платье, открывая стройную, изящную ногу, которая в бледном лунном свете казалась особенно гладкой и сияющей.
Цзян Янь стоял позади неё и, глядя на её идеальные пропорции талии и бёдер, вспомнил ту ночь, когда держал её на кухонном столе.
Его глаза чуть прищурились.
— О чём задумалась? — подошёл он, обнял её за талию и слегка притянул к себе.
Шу Вань очнулась от размышлений и посмотрела на него. Она не могла же сказать, что думала о том, насколько богата его семья, поэтому просто ответила:
— Думаю, твой сад отлично подходит для танца.
— Для танца?
— Да.
— Тогда почему бы нам не станцевать сейчас?
— Сейчас? — удивилась Шу Вань, заметив, что он говорит совершенно серьёзно. — Нет, не хочу.
— Почему? Ты же сама сказала, что здесь идеально для танца.
— Просто сейчас будет глупо.
— В чём глупость?
— Ну… — Шу Вань помолчала. — Без музыки, просто так двигаться — глупо.
— Кто сказал, что музыки нет? — Цзян Янь вдруг улыбнулся, и в тот же миг, когда его губы изогнулись, он отпустил её талию и взял за руку.
Шу Вань не успела опомниться, как он уже развернул её на месте. Она пошатнулась и упала ему в объятия.
Цзян Янь подхватил её, крепко обняв за спину.
Он наклонился к ней и мягко сказал:
— Разве я не могу спеть для своей Ваньвань?
С этими словами он начал вести её по саду, и его шаги задали ритм танца.
Шу Вань боялась наступить ему на ногу, поэтому смотрела вниз, следя за их движениями, пока вдруг в её ушах не прозвучал его тихий, нежный и полный чувств голос…
http://bllate.org/book/9348/850138
Готово: