Янь Дайжунь нахмурилась, и лицо её потемнело:
— Раньше я всегда сообщала тебе о ней. Неужели теперь ты не хочешь ничего знать?
Сюй Тинъбай сжал кулаки:
— Больше ничего не говори. Я никогда тебя об этом не просил.
— Прекрасно, — рассмеялась Янь Дайжунь, выведя себя из себя до крайности. Она медленно сделала два шага вперёд и добавила: — Что ж, пусть будет так. Мне больше не придётся притворяться, будто у меня есть новости.
— …Что ты имеешь в виду?
— Твоя мама уже умерла. Ты разве не знал? — сказала Янь Дайжунь. — Месяц назад она покончила с собой в тюрьме. Я боялась, что тебе станет плохо, поэтому всё это время молчала.
Сюй Тинъбай застыл. Его лицо мгновенно стало мертвенно-бледным.
— Твой отец тоже ничего не сказал, верно? Да и зачем ему… Что ты вообще можешь сделать? — Янь Дайжунь полностью потеряла рассудок и хотела лишь одного — чтобы Сюй Тинъбаю было так же больно, как ей самой. — Ты ведь всё это время ждал её возвращения. Ха! Очень жаль, но она больше не вернётся!
Янь Дайжунь была уверена: стоит ей произнести эти слова, как Сюй Тинъбай рухнет в отчаянии. Ей хотелось увидеть именно это — чтобы он страдал так же, как она!
Но ничего подобного не случилось.
Он просто ушёл.
Вместе с Линь Цинълэ.
Янь Дайжунь не могла поверить своим глазам, глядя на его удаляющуюся спину, и чуть не сошла с ума:
— Сюй Тинъбай!
— Дайжунь! Хватит нести чушь! — резко оборвал её Юй Цзяюй.
Глаза Янь Дайжунь тут же наполнились слезами:
— Почему он имеет право… Почему он имеет право!
—
Сюй Тинъбай шёл, не оглядываясь. Линь Цинълэ боялась, что он споткнётся, и взяла его за руку, осторожно ведя домой.
Всю дорогу она не осмеливалась заговорить.
Ей казалось, что в его настроении что-то изменилось.
Позже они наконец добрались до переулка на улице Юэцяньлу.
— Мы у подъезда… — обеспокоенно посмотрела на него Линь Цинълэ.
Его голос был глухим и хриплым:
— Хорошо. Иди домой, будь осторожна.
— Подожди, — Линь Цинълэ схватила его за руку, когда он начал подниматься по лестнице.
Сюй Тинъбай остановился, ожидая, что она скажет.
Линь Цинълэ немного помедлила:
— Янь Дайжунь наговаривает. Не верь ей. С твоей мамой всё в порядке. Если бы что-то случилось, обязательно сообщили бы семье…
— Да, я знаю.
— Не расстраивайся…
— Нет, я ей не поверил, — сказал Сюй Тинъбай. — Иди домой. Не волнуйся ни о чём. Я тоже пойду.
Линь Цинълэ:
— Сюй Тинъбай…
— Впредь не будь такой глупой.
— Что?
— Ты участвуешь в олимпиаде ради меня и портишь себе успеваемость. Кто за это ответит?
Линь Цинълэ не ожидала, что он узнал, и поспешила объяснить:
— Я не испорчу оценки! Я занимаюсь только в свободное от учёбы время…
— Но я не хочу, чтобы ты из-за меня так изматывалась!
— …Мне не тяжело.
Сюй Тинъбай замолчал.
Линь Цинълэ добавила:
— Правда, мне совсем не тяжело.
Было уже начало лета, но в подъезде царила прохлада, и никакого тепла не ощущалось.
Юноша стоял у лестницы, слушая уверенные слова девушки, и сердце его болезненно сжималось.
Как же может быть не тяжело…
Тянуть за собой другого человека — разве это может быть легко?
Линь Цинълэ давно знала, что мать Сюй Тинъбая находится в тюрьме, но считала, что Янь Дайжунь просто наговаривала, чтобы вывести его из себя.
Во-первых, в тот день Янь Дайжунь была совершенно не в себе и говорила всё, что приходило в голову. Во-вторых, Сюй Тинъбай больше не упоминал об этом и внешне выглядел нормально.
Она была уверена, что Янь Дайжунь просто врала, но внутри всё равно чувствовала тревогу.
— Эта психопатка Янь Дайжунь! Я же говорила, она умеет притворяться! — в среду за обедом в школьной столовой сказала Юй Тинтин, когда они втроём возвращались в класс.
— Цинълэ, не переживай. Я всем в классе уже рассказала, что в интернете всё затеяла именно Янь Дайжунь. Змеиное сердце в цветке лилии! И ещё называется «ученицей школы»… Да ладно, смешно!
Линь Цинълэ была рассеянной:
— Говори, сколько хочешь, всё равно не все поверят. Не стоит.
— Почему не поверят? Если кто-то усомнится, я скажу: «Не веришь — спроси у Юй Цзяюя». Он же не станет врать. Тогда все поверят.
Линь Цинълэ:
— Он её двоюродный брат.
— И что с того? Ты ведь та, в кого он влюблён, — подмигнула Юй Тинтин и толкнула её локтём. — Не волнуйся, он точно на твоей стороне~
Линь Цинълэ:
— …Не неси чепуху.
Юй Тинтин:
— Ведь в тот раз Янь Дайжунь прямо сказала! А теперь я призадумалась — действительно, Юй Цзяюй к тебе как-то особо относится. Верно, Шуъи?
Цзян Шуъи опешила:
— А… наверное.
— Вот видишь! Красота всё решает. Даже боги… — не договорив, Юй Тинтин заметила идущего навстречу Юй Цзяюя и быстро замолчала, легонько толкнув Линь Цинълэ.
Этот «лёгкий толчок» был явным сигналом начинающегося флирта…
Однако Линь Цинълэ никак не могла понять, что Юй Цзяюй в неё влюблён. Ведь он так же добр и внимателен ко всем остальным, не только к ней.
— Вы уже поели? — остановился перед ними Юй Цзяюй.
Юй Тинтин:
— Да-да, поели. А ты?
— Я уже пообедал.
Юй Тинтин:
— Тогда пойдём вместе в класс.
— Подожди… — Юй Цзяюй взглянул на Линь Цинълэ и слегка смутился. — Цинълэ, мне нужно с тобой поговорить.
Глаза Юй Тинтин засверкали от любопытства. Она тут же потянула за руку Цзян Шуъи:
— Поняли, поняли! Мы уходим. Ждём тебя в классе, Цинълэ!
Линь Цинълэ:
— Эй—
Юй Тинтин и Цзян Шуъи ушли так быстро, будто их подгонял ветер.
Линь Цинълэ проводила их взглядом и недовольно нахмурилась.
— Что случилось? О чём ты хочешь поговорить? — спросила она, стараясь взять себя в руки.
Юй Цзяюй:
— Прости за Дайжунь. Это я за неё извиняюсь.
Линь Цинълэ:
— Это не твоё дело…
— Но она всё же моя сестра. Её с детства баловали дядя с тётей, и когда она злится, её никто не может остановить. В тот день в столовой… извини.
Линь Цинълэ:
— В столовой тебе точно не за что извиняться. Ей следовало извиниться перед Сюй Тинъбаем.
— Я понимаю.
— Не переживай. Это не имеет к тебе никакого отношения. Не стоит так себя вести.
— Хм…
Линь Цинълэ, видя, что он больше ничего не хочет сказать, осторожно предположила:
— Тогда… если больше нет дел, пойдём в класс?
— Подожди.
Линь Цинълэ подняла на него глаза.
Юй Цзяюй помедлил пару секунд, но всё же решился:
— В тот день в столовой Дайжунь сказала, что я в тебя влюблён…
— Я знаю, что она ошибается! — поспешно перебила Линь Цинълэ. — Я не восприняла это всерьёз, можешь не волноваться.
Она так быстро отказалась от этой мысли, что всё стало ясно без слов.
Юй Цзяюй почувствовал тяжесть в груди и тихо проговорил:
— А если это правда?
Линь Цинълэ резко замерла.
По её лицу Юй Цзяюй сразу понял: ей не хочется, чтобы это было правдой. Она… тоже не испытывает к нему чувств.
— Ты влюблена в Сюй Тинъбая, верно?
— …
Как они вдруг перешли к этому? Линь Цинълэ стало невероятно неловко.
Её первый раз спрашивали о чувствах, и она совершенно не знала, как реагировать. Ей было стыдно, но даже в такой ситуации она не покачала головой.
Ведь она точно знала: не хочет отрицать, что любит Сюй Тинъбая.
Юй Цзяюй, глядя на её покрасневшие уши, с трудом сглотнул ком в горле:
— Ясно.
На самом деле он знал ответ с самого начала.
—
После этого разговора Линь Цинълэ чувствовала себя неловко. Она никогда не думала, что Юй Цзяюй может испытывать к ней такие чувства.
Вернувшись в класс, Юй Тинтин и Цзян Шуъи начали осторожно выведывать, о чём они говорили. Линь Цинълэ интуитивно чувствовала, что для Юй Цзяюя это не повод для гордости, поэтому рассказала только первую часть — про извинения.
Про признание в любви она умолчала.
В начале мая приближался её день рождения.
В последние годы Линь Цинълэ почти не отмечала дни рождения. Обычно в этот день Линь Юйфэнь варила ей лапшу долголетия, и на этом всё заканчивалось.
Но в этом году ей очень захотелось устроить праздник.
Она вспомнила тот ванильный торт, который Сюй Тинъбай случайно опрокинул. В прошлый раз всё получилось так жалко, а теперь можно было всё исправить. Кроме того, из-за напряжённой учёбы у неё давно не было возможности навестить Сюй Тинъбая, поэтому она решила воспользоваться днём рождения, чтобы наконец его увидеть.
В день рождения, который выпал на субботу, Линь Цинълэ съела дома лапшу долголетия и сказала, что пойдёт погулять с друзьями. Поскольку это был её день рождения, Линь Юйфэнь на удивление не стала возражать и даже дала ей двести юаней, чтобы угостить друзей чем-нибудь вкусным.
Линь Цинълэ была в восторге. Она взяла деньги, купила ванильный торт и направилась к дому Сюй Тинъбая.
Поднявшись к его подъезду, она стала подниматься по лестнице. На втором этаже, на повороте, ей навстречу спускался какой-то мужчина средних лет. Она шла довольно быстро и чуть не столкнулась с ним.
— Извините! — отступила она назад, прижимая торт к себе.
Мужчина взглянул на неё и, ничего не сказав, продолжил спускаться.
Когда его шаги стихли, Линь Цинълэ оглянулась. От него сильно пахло алкоголем… И раньше она такого человека здесь не встречала.
Но эта мысль лишь мелькнула в голове, и Линь Цинълэ не стала задерживаться на ней, продолжив подъём.
Добравшись до квартиры Сюй Тинъбая, она достала спрятанный снаружи ключ и открыла дверь.
В это время солнце уже клонилось к закату, и тёплый свет, проникая через балконную дверь, мягко ложился на пол, создавая нежное золотистое сияние.
В квартире было достаточно светло, и Линь Цинълэ сразу увидела Сюй Тинъбая.
Он сидел на балконе, в правом углу, на старой деревянной лестнице.
Лестница была невысокой, но перила балкона тоже низкие, и сидеть там казалось опасным — казалось, стоит чуть наклониться, и человек легко перелетит через ограждение.
К тому же на балконе дул сильный ветер, и его рубашка развевалась, придавая всей картине тревожную, безмолвную атмосферу.
Линь Цинълэ нахмурилась и, поставив торт куда попало, поспешила к нему.
— Так что ещё хочешь сказать? Раз она умерла, можешь и сам умереть. Не стоит дальше мучиться.
Сюй Тинъбай «взглянул» на неё. В лучах заката его лицо будто озарялось мягким светом, но глаза в этом свете казались особенно безжизненными. Его бледные зрачки были словно застывшая вода — спокойные и страшные.
Линь Цинълэ не знала, за кого он её принял, но, услышав эти слова, резко остановилась.
«Она умерла?» О ком он говорит?
— Сюй Тинъбай?
Услышав её голос, Сюй Тинъбай явно удивился:
— Это ты.
Линь Цинълэ:
— За кого ты меня принял?
Сюй Тинъбай слегка сжал губы:
— Он только что ушёл. Я подумал, что вернулся.
— Он… твой отец?
— Да.
Линь Цинълэ только сейчас поняла, что мужчина, с которым она чуть не столкнулась на лестнице, возможно, и был отцом Сюй Тинъбая.
Она бывала здесь много раз, но ни разу не встречала его. Сюй Тинъбай упоминал, что отец приезжал на Новый год, но очень быстро уехал.
Линь Цинълэ:
— Что ты имел в виду, сказав это?
Сюй Тинъбай:
— Это не тебе было адресовано. Тебе… не нужно бояться.
Линь Цинълэ быстро покачала головой:
— Нет, я не боюсь! Я спрашиваю — кто умер?
Сюй Тинъбай помолчал, но всё же ответил:
— Мама. Янь Дайжунь не шутила. Я уточнил у него — он подтвердил. Просто не сказал мне.
Сюй Тинъбай старался говорить спокойно, но Линь Цинълэ всё равно услышала дрожь в его голосе.
— Сюй Тинъбай…
— Я всё это время ждал её, — Сюй Тинъбай казался растерянным. — Я заставлял себя держаться… думал, рано или поздно она вернётся. Но она всё же выбрала конец. Не смогла выдержать, отказалась от будущего… и от меня. Отказалась от меня.
Он говорил тихо, но каждое слово отчётливо доносилось до Линь Цинълэ.
Линь Цинълэ внезапно почувствовала огромное облегчение от того, что пришла сегодня. Ей показалось, что после смерти матери Сюй Тинъбай потерял последнюю опору.
А перила рядом с ним были слишком низкими. Сделать шаг в другую жизнь было бы слишком легко.
— Нет! — Линь Цинълэ почувствовала, как страх сжимает её изнутри, и, не раздумывая, схватила его за край рубашки. — Никто тебя не бросил! Я здесь! Я с тобой!
http://bllate.org/book/9232/839735
Готово:
