Цзян Хань увидел её нижнее бельё и тоже почувствовал неловкость, но тут же естественно взял его и аккуратно сложил в шкаф.
— Ты поранила руку — тебе неудобно этим заниматься, — спокойно сказал он.
Помолчав секунду, будто что-то вспомнив, добавил:
— Кажется, раньше я даже стирал тебе трусы.
Лэй Яфу: «…»
Конечно, она это помнила. У неё начались первые месячные, и на трусиках осталось пятно крови. Она тогда ужасно смутилась, засунула их на самое дно корзины для грязного белья и собиралась выбросить на следующий день. Но утром, собираясь в школу, забыла об этом. Вернувшись домой, увидела, что трусики чисто выстираны и аккуратно развешены на балконе.
Будучи юной девушкой, она чуть не умерла от стыда прямо на месте — особенно когда позже узнала, что их постирал Лэй Сянъян. Она до сих пор помнила, как тогда наговорила ему кучу грубостей.
Цзян Хань заметил, что она опустила голову и молчит. Вспомнив ту девочку с пылающим от гнева лицом, он вдруг понял: упоминать об этом было глупо.
Он осторожно спросил:
— Что? Опять будешь меня ненавидеть?
Она наконец подняла на него глаза и ответила:
— Нет, конечно.
Он облегчённо выдохнул, поставил косметику на туалетный столик, а чемодан убрал в шкаф для хранения. Когда он снова посмотрел на неё, то увидел, что она смотрит на него с лёгкой тревогой и спрашивает:
— Я раньше была такой невыносимой?
— Нормальной, — ответил он. — Можно терпеть.
Хотя он так сказал, она прекрасно понимала, что раньше действительно плохо к нему относилась. Ей было по-настоящему стыдно. Сейчас она давно стала мягче и совсем избавилась от прежнего характера. Она очень хотела сказать ему, что теперь стала послушной, но в душе чувствовала боль: ведь самую плохую свою сторону она показывала именно ему, а хорошую, покладистую — другим.
Но ничего страшного. Впереди ещё долгая жизнь, и она обязательно будет вести себя хорошо. Она больше не та Лэй Яфу.
— Хочешь мясной лапши? — спросил он.
Лэй Яфу очнулась и поспешно кивнула:
— Хочу! Но тётя умеет готовить?
— Приготовлю я.
С этими словами он вышел. Лэй Яфу последовала за ним. Он вернулся из Юэчэна в деловом костюме, но теперь в гостиной снял пиджак, расстегнул галстук, закатал рукава рубашки и снял часы с запястья.
Это были самые обычные действия перед готовкой, но Лэй Яфу показалось, что он снимает одежду и расстёгивает галстук с какой-то неописуемой харизмой.
Она зашла за ним на кухню. Он сразу начал возиться у плиты. Лэй Яфу вспомнила, как в детстве мама работала на фабрике и днём не возвращалась домой. Тогда они с ним договорились по очереди готовить обед. Но в те дни, когда должна была готовить она, он всегда возвращался раньше и выгонял её из кухни, говоря: «Твои руки созданы для скрипки, а не для этого».
Его плечи стали шире, он стал сильнее и увереннее. Он всё ещё был тем самым тёплым Лэй Сянъяном, но одновременно и холодным Цзян Ханем, которого все побаивались и который без колебаний увёл её от Бай Цзюньяня.
Но кто бы он ни был — сейчас он стоял на кухне и готовил для неё мясную лапшу. Ей вдруг захотелось подбежать и обнять его сзади, крепко прижавшись всем телом.
Но не покажется ли это странным, если она вдруг бросится к нему?
Цзян Хань, вероятно, почувствовал её взгляд и обернулся:
— В кладовке рядом с твоей комнатой есть закуски. Если проголодаешься, можешь пока перекусить.
Его внезапный голос вернул её к реальности. Щёки Лэй Яфу вспыхнули — что же она только что задумала!
— Хорошо, — отозвалась она и направилась в указанную кладовку.
Открыв шкаф, она увидела, что внутри аккуратными рядами расставлены разные сладости — и импортные, и местные. В одном из ящичков она даже нашла целую кучу DVD-дисков с детскими мультфильмами вроде «Маленькой волшебницы» и «Супердевочек» — теми самыми, которые она обожала в детстве.
«Да он меня всё ещё считает ребёнком… И кто вообще сейчас смотрит мультики с дисков?»
Вскоре Цзян Хань уже принёс готовую лапшу. Он сварил две порции — по одной для каждого. Они сели за стол напротив друг друга. Лэй Яфу перемешала лапшу и попробовала.
— Очень вкусно! — щедро похвалила она.
Когда она улыбалась, её глаза сияли, как тёплое весеннее солнце в марте.
Раньше она никогда не ела с ним за одним столом. Готовила — и тут же уходила подальше, чтобы есть в одиночестве. А когда он спрашивал, вкусно ли, она всегда холодно отвечала: «Невкусно».
Поэтому, увидев её улыбку, он на секунду замер, а потом рассмеялся:
— Ну надо же, уже умеешь хвалить.
Лэй Яфу тоже вспомнила прошлое. После переезда они почти никогда не ели вместе. Она редко с ним разговаривала и ни разу не сказала, что его еда вкусная.
Чем дольше она проводила с ним время, тем больше понимала: раньше она была настоящим маленьким монстром.
«Прости, братик… Я так сильно тебя обижала».
Она глубоко вдохнула и решительно заявила:
— Это только начало. Тебе ещё много раз придётся слышать мои комплименты — привыкай!
Он ничего не ответил. Лэй Яфу посмотрела на него и заметила, как уголки его губ слегка приподнялись в едва уловимой улыбке. Он был доволен.
— Мне нужно выйти по делам, — сказал он. — Если скучно, можешь позвать подружек погулять.
Он положил на стол банковскую карту.
— Это дополнительная карта. Если увидишь что-то понравившееся — покупай.
Карта от братика — конечно, берём!
— Спасибо, братик! — радостно сказала она, взяв карту.
Цзян Хань ушёл. Лэй Яфу немного побродила по дому, чтобы освоиться. Тётя выращивала на балконе овощи — Лэй Яфу немного за ними поухаживала, потом посмотрела телевизор. Когда стало совсем нечем заняться, она отправилась в его кабинет поискать книжку.
Там было много книг, но, казалось, большинство из них никто не открывал. Пока она искала, ей на глаза попался большой ящик на полке. Она открыла его и увидела внутри футляр для скрипки.
Футляр показался знакомым. Рука у неё болела, и она попросила тётю помочь снять ящик. Открыв футляр, она увидела внутри изуродованную скрипку.
Это была та самая скрипка, которую она разбила. Мама купила её, хотя денег в семье едва хватало. Обучение игре на скрипке стоило дорого, и продолжать занятия было бы непосильной ношей. Поэтому она решила бросить и тайком выбросила скрипку в мусорный бак. Не успела она уйти, как Лэй Сянъян подобрал её, принёс обратно и сказал: «Я буду зарабатывать. Продолжай учиться».
Она тогда не постеснялась и разбила скрипку прямо у него на глазах.
Она не ожидала, что он соберёт осколки и даже попытался починить инструмент. Правда, теперь он явно годился только как памятный экспонат.
В ящике лежали и другие вещи: семейная фотография, сделанная после того, как Лэй Сянъян получил стипендию в школе. На снимке мама стояла посередине, а они с ним — по бокам. Её собственное выражение лица было, как всегда, угрюмым, будто все вокруг ей что-то должны. «Какой же я была мерзкой в подростковом возрасте! Хотелось бы вернуться в прошлое и придушить ту себя!»
Там же хранились подарки, которые мама и она подарили ему на день рождения, — всё ещё в целости. Она даже увидела старую футболку, которую мама много раз зашивала, и первые кроссовки, купленные мамой.
В дверь постучали — несильно, но отчётливо. Она подняла глаза и увидела Цзян Ханя в проёме.
— Ты вернулся? — удивилась она.
— Да.
Он подошёл и посмотрел на содержимое ящика.
— Зачем это вытащила?
— Хотела найти книгу, случайно наткнулась на скрипку… Похоже на мою старую. Просто заглянула внутрь. Прости, не хотела рыться в твоих вещах.
— Ещё хочешь смотреть?
— Нет.
Он закрыл ящик и вернул его на место. Повернувшись, он увидел, что она опустила голову, и почувствовал её подавленное настроение.
— Что случилось? — спросил он, подходя ближе.
Она медленно подняла глаза — и он увидел, что они полны слёз.
Он нахмурился:
— Почему плачешь?
Она вспомнила тот день у дома бабушки, когда дала ему две пощёчины, назвала «неблагодарным», сказала, что мама зря его растила, раз даже не пришёл проститься после её смерти.
А он всё это время бережно хранил каждую вещь, связанную с мамой и ею. Даже она сама не взяла с собой ничего из маминого.
Он на самом деле очень привязан к прошлому. Несмотря на всю её жестокость, он всё равно взял её под своё крыло. А она… она ударила его и назвала «неблагодарным».
Она действительно зашла слишком далеко.
Цзян Хань вытащил салфетку и аккуратно вытер ей слёзы.
— Привычка плакать так и не прошла за все эти годы, — мягко сказал он.
— Прости, — вдруг сказала она.
Он замер на мгновение:
— За что вдруг извиняешься?
— Просто вспомнила прошлое… Я раньше была такой непослушной.
— Нет, — возразил он.
«Нет?» Как это «нет»? Даже она сама себя ненавидит за то, что было раньше.
Но в будущем она обязательно будет хорошей. Очень-очень хорошей — настолько, что он даже устанет от её послушания. Она не даст ему пожалеть, что взял её к себе.
На самом деле Цзян Хань никогда не сердился на неё и не считал, что она перед ним виновата. В его глазах она навсегда оставалась той милой девочкой с круглым личиком и бантиком в волосах, которая делилась с ним всем, что у неё есть.
Ему тогда было около восьми лет. Его родная мать бросила его на улице, сказав, что пойдёт купить еды. Он должен был ждать её на том же месте. И он ждал.
Ждал, пока не проголодался, пока одежда не стала грязной, от палящего зноя до лютого холода — но она так и не вернулась. Он уже не помнил, сколько прошло времени. Иногда он отбирал еду у бродячих собак, а потом снова садился ждать.
Рядом как раз находился детский сад. Однажды к нему подошла маленькая девочка.
Она склонила голову и посмотрела на него своими круглыми глазами:
— Почему ты один здесь?
— Жду маму.
— Куда она пошла?
— Не знаю.
В руке у неё был круглый леденец. Она отломила половинку и протянула ему:
— Съешь немножко конфетку, пока ждёшь маму. Мне тоже пора идти встречать мою маму.
Потом она часто приходила поговорить с ним.
— Ты дождался маму?
— Нет.
— А сегодня? Сегодня она пришла?
— Нет.
— Может, твоя мама уехала далеко? Мой папа тоже уехал далеко. Мама говорит, он обязательно вернётся.
Каждый раз, когда у неё что-то было — булочка, конфета, эскимо или даже наклейки — она делила пополам.
Однажды она привела свою маму.
— Мам, давай поможем ему! Он так долго ждёт свою маму… Давай поможем найти её!
Добрая женщина отвела его в полицию, но даже там не смогли найти его мать. Потом приёмная мама, видя его жалкое состояние, решила взять его к себе.
Он помнил, как в тот день приёмная мама привела его домой и сказала девочке:
— Теперь у тебя будет старший брат.
Девочка бросилась к матери и заплакала:
— Мама — только моя! У него есть своя мама! Давай лучше поможем ему найти её!
Он прекрасно понимал её чувства. Внезапно появился чужой мальчик, которому теперь нужно делить с ней мать. Без него она могла бы жить в достатке, но из-за него их жизнь превратилась в борьбу за выживание.
И всё же даже в самые трудные времена они никогда не думали избавиться от него. Даже когда она начала его ненавидеть, он не винил её. Для него она навсегда осталась тем ангелочком, который в его голод и холод делился с ним едой и помогал искать маму.
Поэтому он всегда чувствовал перед ней вину и с самого детства поклялся скорее повзрослеть и стать сильным — чтобы защитить маму и сестру.
http://bllate.org/book/9049/824715
Готово:
