Действительно, когда она вышла, он уже стоял у двери — играл в телефон и ждал.
Она ещё не успела ничего сказать, как он, словно почувствовав её присутствие, поднял голову и улыбнулся.
После того как он ушёл прошлой ночью, она думала, что он будет злиться долго, но сегодня улыбался чаще обычного.
...
Они пришли в зал соревнований. Внутри уже собралось немало фигуристов и персонала.
Цин Мэй выбрала неприметный уголок и села. Тан Цзыли последовал за ней и устроился рядом.
— Не садись со мной, — сказала Цин Мэй. — Раз тебе нравится тот спортсмен, сядь рядом с ним. Можешь ещё кое-чему у него научиться.
Тан Цзыли только «хм»нул, но места не сменил.
Через некоторое время вошли Юань Юань и Чэн Но и, естественно, уселись на ту же скамью, что и Тан Цзыли.
В итоге тщательно выбранный Цин Мэй неприметный уголок стал самым заметным местом в зале.
Когда Иван вошёл, он сразу начал искать глазами Цин Мэй.
Цин Мэй мгновенно пригнулась и спрятала лицо на столе.
Тан Цзыли тут же выпрямился, полностью загородив её собой.
Иван хотел продолжить поиски, но тренер рядом с ним поторопил его занять место.
Ивану ничего не оставалось, кроме как с сожалением отвести взгляд и сесть в первых рядах.
Результаты жеребьёвки были следующими:
Юань Юань — первый.
Чэн Но — четвёртый.
Тан Цзыли — восьмой.
Юань Юань тут же опустил голову на стол и глухо заплакал:
— Всё пропало! Заставили меня выступать первым… Я погиб!
Чэн Но горько усмехнулся:
— Мне тоже не повезло. Передо мной Иван.
Да, на этот раз Ивану достался третий номер.
Юань Юань и Чэн Но обернулись к Тан Цзыли и посмотрели на него с завистью и восхищением.
Тан Цзыли лишь улыбнулся:
— Мне всё равно, какой у меня номер. Если бы правила позволяли, я бы даже поменялся с вами — выступил бы пораньше и отдыхал.
Его спокойное, беззаботное отношение вызывало ещё большую зависть.
Цин Мэй, хорошо знавшая его, тихонько рассмеялась и лёгким шлепком по плечу сказала:
— Хватит красивых слов. Не кокетничай перед товарищами по команде.
В этот момент она точно не могла позволить себе присоединиться к их жалобам на неудачную позицию — это могло испортить им настрой.
Цин Мэй улыбнулась:
— Быть первым — тоже преимущество, быть последним — тоже имеет свои плюсы. Не переживайте слишком сильно, просто сделайте всё, что в ваших силах.
Юань Юань кивнул:
— Я... я постараюсь.
После жеребьёвки они отправились попробовать лёд.
Цин Мэй, хоть и чувствовала себя неважно, всё равно собралась с силами и пошла вместе со всеми.
Раньше она этого не замечала, но сегодня каток показался ей особенно холодным.
Цин Мэй, прижимая к себе термос и наклеив грелку, села на последнюю скамью и наблюдала за происходящим на льду.
Внезапно кто-то, опершись на спинку скамьи, легко перепрыгнул через неё и уселся рядом с ней.
Цин Мэй повернулась и увидела Ивана. Его глаза цвета мелководья под солнцем светились радостью.
Он пристально посмотрел на неё и с нарочитой интонацией произнёс:
— Цин... Мэй... эр.
Цин Мэй закрыла лицо руками:
— Умоляю, убери эту «эр» в конце!
Иван моргнул и перешёл на английский:
— Давно не виделись. Наконец-то снова тебя вижу.
Цин Мэй вздохнула с облегчением — теперь она хотя бы понимала, что он говорит.
— Хм, — ответила она.
Иван спросил:
— Ты вернёшься?
Цин Мэй посмотрела на него.
Иван потрепал свои светлые волосы и весело сказал:
— Я всегда надеялся снова увидеть тебя на льду.
Цин Мэй опустила взгляд на свою хрупкую лодыжку.
— Нет, — сказала она. — Я больше никогда не выйду на лёд.
Иван печально опустил уголки глаз и начал говорить на русском. Хотя Цин Мэй не понимала слов, ритмичная мелодичность речи подсказывала: он читает ей стихотворение.
В России есть мужчины, пьющие водку и дерущиеся с медведями, но есть и такие, как он, которые могут нежно читать стихи девушке.
Цин Мэй тихо сказала:
— Я не понимаю, что ты говоришь.
Он улыбнулся и перевёл на английский:
— Желаю тебе вечной красоты и юности.
«Ага, — подумала она, — значит, я ошиблась. Он не читал стихи, а просто пожелал мне добра?»
Цин Мэй улыбнулась:
— И тебе вечной красоты и юности.
Глаза Ивана вспыхнули, словно лунный свет над морем — мягкий, прекрасный, полный тихой глубины и тепла.
Внезапно перед глазами Цин Мэй всё потемнело.
Ей закрыли глаза чьи-то слегка влажные ладони. От пальцев исходил лёгкий аромат спортивного парфюма, и она сразу поняла, чьи это руки.
— Тан Цзыли... хватит дурачиться, — сказала она с лёгким раздражением.
Но в следующее мгновение её голова оказалась прижатой к чему-то тёплому, мягкому и пульсирующему.
Это была его грудь.
Цин Мэй почувствовала, как её пальцы ног напряглись внутри туфель.
На лице она сохранила спокойную улыбку, но рука сама потянулась к его запястью.
Её пальцы сомкнулись вокруг его запястья, и тепло распространилось по всему телу, пробегая по каждой клеточке.
Она хотела немедленно отпустить его, но сначала аккуратно сняла его ладони со своих глаз.
Однако Ивана уже не было.
— А?
Цин Мэй машинально начала искать его взглядом, но Тан Цзыли крепко сжал её запястье.
Она нахмурилась и сердито посмотрела на него:
— Что ты делаешь при всех? Боишься, что нас засекут журналисты?
Тан Цзыли невозмутимо ответил:
— Пусть пишут. Я просто спасаю своего тренера от похищения этим странным дядькой.
— Каким ещё дядькой? — Цин Мэй фыркнула. — Иван всего на несколько лет старше тебя!
— Да и вообще, с чего ты взял, что он меня похищает?
Тан Цзыли пристально посмотрел на неё и вздохнул:
— Похоже, ты действительно не поняла, что он сказал, и что ответила ты.
— Что? — Цин Мэй растерялась.
Тан Цзыли не отводил от неё взгляда и начал декламировать:
— «Я счастлив безмерно, когда ты поднимаешь свои голубые глаза ко мне, и в них сияет надежда юности — будто безоблачное небо в ясный день. Я страдаю, когда ты опускаешь тёмные ресницы и молчишь... Ты любишь меня незаметно, но стыдливо прячешь свою любовь... О, возлюбленная подруга, желаю тебе вечной красоты и юности!»
У Цин Мэй мурашки побежали по коже. Что это он сейчас сказал?!
Она чуть опустила ресницы и увидела его пальцы, впившиеся в спинку скамьи: суставы выступали, пальцы были длинными, рукав спортивной формы закатан до локтя, обнажая белое, гибкое запястье с изящно выступающей косточкой — одновременно милое и соблазнительное.
Она заметила, как его ладонь сильнее прижимается к дереву, и на тыльной стороне руки пульсируют напряжённые жилы.
Он наклонился и прошептал ей на ухо:
— Это стихотворение Пунина, которое он только что прочитал тебе.
Цин Мэй резко подняла голову — и утонула в звёздной глубине его глаз.
Тан Цзыли хрипло произнёс:
— Пожалуйста, не повторяй ему эти строки. Я не вынесу этого.
Его давно сдерживаемые чувства вот-вот прорвались наружу.
Пламя юношеской, искренней любви готово было охватить и её тоже.
Но этого нельзя допустить. Нельзя!
Необузданная страсть подобна колеснице, несущейся к обрыву — рано или поздно она разобьётся вдребезги.
Он ещё так молод, только начинает взрослую карьеру. У него впереди блестящее будущее.
Цин Мэй не могла, не смела и не хотела позволить такому талантливому юноше погубить свою судьбу ради неё.
Если кто-то должен сохранять хладнокровие и сдержанность, то это должна быть она.
Цин Мэй резко поднялась и холодно сказала:
— Тан Цзыли, если будешь так себя вести, пойдёшь писать объяснительную. Это разве подходящее отношение к тренеру?
Тан Цзыли уже открыл рот, чтобы ответить.
Цин Мэй увидела в его глазах решимость «всё бросить и сказать правду».
Нет! Нельзя!
Слишком неподходящее время! Неподходящее место! И неподходящие люди!
Цин Мэй быстро встала и спросила:
— Ну как лёд? Есть какие-то проблемы?
Не дожидаясь ответа, она быстро подошла к Чэн Но, стоявшему у бортика.
Чэн Но улыбнулся и сказал:
— Тренер, на этом льду... мне как-то неуютно скользится.
Цин Мэй внимательно осмотрела каток. С льдом всё было в порядке.
Она посмотрела на других спортсменов: кто-то успешно откатывал элементы, кто-то — нет.
Она похлопала Чэн Но по спине:
— Не переживай. Попробуй ещё раз.
Чэн Но кивнул.
Фигурное катание зависит не только от техники, но и от психологического состояния. Иногда, даже если лёд идеален, почти все спортсмены проваливают прыжки — будто атмосфера зала давит на них. Если первый участник выступает плохо, остальные тоже теряют уверенность.
Цин Мэй взглянула на Юань Юаня.
Пусть он начнёт хорошо.
Если бы Юань Юань знал, какие надежды возлагает на него тренер, он бы немедленно упал на колени и со слезами воскликнул: «Тренер, вы слишком много ожидаете от меня!»
...
Настал день соревнований — несмотря ни на тревогу, ни на волнение, ни на уверенность.
Цин Мэй ещё раз напомнила им ключевые моменты программы и подбодрила. С Чэн Но и Юань Юанем всё было понятно, но с Тан Цзыли... ей было страшно.
С ним нужно было быть особенно осторожной — ни слишком мягко, ни слишком строго. Она просто старалась вести себя как обычно.
Короткая программа у мужчин начиналась с выступления Юань Юаня.
Его музыка — «Happy». В начале он катился уверенно, но при выполнении заднего внешнего четверного прыжка, не самого сложного, его конёк соскользнул, и он упал на лёд.
Цин Мэй внутренне вздохнула — именно этого она и боялась больше всего.
Но на лице она сохранила улыбку и не сводила с него взгляда, чтобы не добавлять ему давления.
Когда Юань Юань, опустив голову, сошёл с льда, Цин Мэй первой подбежала к нему и крепко обняла.
Юань Юань сначала растерялся, а потом чуть не подпрыгнул:
— А! Тренер!
Цин Мэй погладила его по голове, улыбнулась и, обняв за плечи, усадила рядом.
— Всё отлично! Ты великолепно справился. Все ключевые моменты, о которых я говорила, ты выполнил чётко.
— Но... — его глаза потускнели.
— У всех бывают ошибки, — сказала Цин Мэй. — Один промах ничего не решает. В произвольной программе ты сможешь отыграть потерянные баллы.
Она усадила его рядом и стала ждать оценок судей.
Баллы оказались низкими.
Юань Юань опустил голову. Вдруг он почувствовал лёгкий шлепок по тыльной стороне ладони.
Он удивлённо обернулся.
Цин Мэй двумя пальцами приподняла уголки своих губ вверх и весело сказала:
— Happy!
Не то из-за её забавной гримасы, не то из-за чего-то другого, но Юань Юань потёр затылок и не смог сдержать улыбки.
Похоже, его настроение передалось и следующему участнику — тот тоже упал при прыжке, растянувшись на льду.
Третьим выступал Иван Иванович Иванов. Если он сумеет разорвать цепочку падений — хорошо. Если нет, давление на остальных участников возрастёт ещё больше.
Перед выходом Иван глубоко вдохнул, хлопнул себя по щекам и закрыл лицо ладонями.
Это был его обычный ритуал перед выступлением — так он концентрировался.
Цин Мэй объяснила Юань Юаню, зачем Иван это делает, и добавила:
— Ты тоже можешь придумать себе маленький ритуал перед выходом. Это поможет быстрее войти в нужное состояние.
Юань Юань серьёзно кивнул.
Короткая программа Ивана — «Pretty Woman». Очень в его духе — дерзко и эффектно.
Цин Мэй наблюдала, как он начал с имитации женщины на каблуках: кончиком лезвия он сделал два изящных шага по льду, потом ловко щёлкнул пальцами и понёсся вперёд.
http://bllate.org/book/8884/810201
Готово:
