От одной мысли, что ей придётся расстаться с Хань Юем — больше не видеть его, не звонить, не слышать его голоса, не ловить улыбку, не слышать, как он называет её «малышкой» и говорит, что она милая, — сердце у неё болезненно сжималось, будто его сдавливали в тисках.
Чжао Цинъюэ в ярости схватил пепельницу со стола и со всей силы швырнул её вдаль.
Раздался резкий хлопок, и эхо долго отдавалось в огромной гостиной.
Сунь Яоцы не понимала, что происходит между отцом и дочерью. Она подошла с чашкой чая, чтобы уговорить Чжао Цинъюэ не пугать ребёнка, но едва приблизилась — как он резким движением руки отстранил её в сторону.
Чай выплеснулся.
Горячая жидкость обожгла Сунь Яоцы, и она тихо вскрикнула, но не посмела разозлиться и вынуждена была сдержаться.
Чжао Цинъюэ недовольно взглянул на неё:
— Тебе здесь нечего делать. Раньше не заботилась о ребёнке, а теперь лезешь не в своё дело.
У Сунь Яоцы глаза наполнились слезами. Она встала и отошла в сторону.
Чжао Цинъань тоже кипела от злости. Увидев, как несправедливо ведёт себя отец, она разозлилась ещё больше и заговорила с язвительной ноткой:
— Если хочешь злиться на меня — злись, зачем других втягивать?
— Когда я выходила замуж, ты же не возражал! А теперь всем недоволен?
— Мне уже столько лет, через несколько дней я заканчиваю школу. Что плохого в том, что у меня есть парень? Мне он нравится, я хочу выйти за него замуж. Мы уже договорились…
Бах!
Чжао Цинъюэ со всей силы ударил ладонью по журнальному столику. Тот задрожал так сильно, что даже большой аквариум на нём покачнулся, а две золотые рыбки внутри, напуганные, забегали туда-сюда, будто перед ними внезапно появилась рыболовная сеть.
Вся гостиная словно содрогнулась от землетрясения, и только яростный голос продолжал греметь в воздухе.
Чжао Цинъань тоже вздрогнула от страха и с ужасом посмотрела на отца.
За всю свою жизнь она впервые видела его таким разъярённым: лицо почернело от гнева, глаза сверкали холодной и жестокой яростью, будто он готов был кого-то разорвать в клочья.
На тыльной стороне его руки вздулись жилы, будто он вот-вот взорвётся.
Она невольно втянула голову в плечи и отступила назад, будто в следующую секунду его ладонь ударит не по столу, а по её лицу.
Грудь Чжао Цинъюэ тяжело вздымалась. Его взгляд, пронизывающий, как ледяная вода из глубокого озера, уставился на дочь:
— Скажи, ты поняла, в чём твоя ошибка?
— Обещаешь больше никогда с ним не встречаться?
Чжао Цинъань уже не осмеливалась спорить. Она опустила голову, крепко сжала губы, и слёзы обиды и горечи одна за другой капали на пол.
Капли падали на белые кеды и, отражаясь в ярком свете, блестели особенно ясно.
Чжао Цинъюэ снова ударил по столику, и все в доме замерли, не смея и дышать.
Сунь Яоцы приоткрыла рот, чтобы что-то сказать, но в итоге так и осталась стоять на месте.
Покраснение на её предплечье постепенно усиливалось.
— Признайся честно, ты поняла, что натворила?
— Я же тебе говорил! Тебе сколько лет? Уже начала влюбляться? У твоего брата на пять лет больше, а у него до сих пор нет девушки. Тебе куда спешить?
Каждое слово Чжао Цинъюэ заставляло Цинъань чувствовать, будто гнев, исходящий от него, сжимает воздух и давит на неё сверху, почти лишая дыхания. Вся кожа натянулась, как струна, а нервы находились в таком напряжении, будто ещё чуть-чуть — и оборвутся.
Она не понимала: ей уже столько лет, в чём же дело, если она завела парня?
Ей он нравится, она хочет быть с ним.
Так трудно было его поймать — теперь уж точно не отпустит.
Чжао Цинъюэ ещё несколько раз хлопнул по столу и даже пнул журнальный столик ногой, но Чжао Цинъань всё так же молча стояла, опустив голову и кусая губы.
Чжао Цинъюэ пристально смотрел на неё. Вид дочери, плачущей, такой жалкой и беззащитной, немного смягчил его жестокое сердце, но уже в следующее мгновение оно вновь окаменело.
— Тебе сколько лет? Ты вообще понимаешь, что такое любовь?
— А вдруг он тебя обманывает? Он явно старше тебя. Откуда ты знаешь, что он искренен?
— Может, ему нужны наши деньги? Может, он просто воспользуется твоей юностью и потом сбежит?
— А, точно! Если бы он действительно тебя любил, разве сегодня при встрече со мной сбежал бы?
— Бросил бы тебя одну?
— Да он просто мальчишка, не доросший до бороды, болтает сладко, а больше ничего! Ты ещё такая неопытная, ничего не понимаешь — тебя обманут, а ты и не заметишь!
— Если уж так хочешь влюбляться, у меня вокруг полно талантливых молодых людей. Кто из них не лучше него?
Цинъань крепко стиснула губы. На всё, что говорил отец, она могла терпеть — пусть ругает, пусть страшно выглядит, всё равно не ударит.
Но как только он начал говорить плохо о Хань Юе, она не выдержала.
Подняв голову, она упрямо посмотрела на Чжао Цинъюэ. Её маленький носик покраснел, на ресницах висели слёзы. Она вытерла их тыльной стороной ладони и заговорила.
Голос был тихий, но твёрдый:
— Ты не можешь так о нём говорить. Ты даже не знаешь его. Он хороший, очень талантливый.
— Это…
— Это я за ним ухаживала. Он ещё не согласился быть со мной…
Если бы Чжао Цинъюэ мог ещё как-то сдержаться, услышав, что дочь сама за ним ухаживала, он окончательно взорвался.
Он указал пальцем на лоб Цинъань и долго не мог вымолвить ни слова.
Цинъань добавила:
— Он бы меня никогда не обманул. Мы оба искренне хотим быть вместе. Он ко мне очень добр…
Чжао Цинъюэ почувствовал, как неудержимый гнев стал биться у него в висках.
— Ты вообще понимаешь, как ты сама себе противоречишь?
— Сначала говоришь, что ещё не вместе, потом — что вы оба искренне хотите быть вместе и он добр к тебе?
— Если он так добр, почему сегодня сбежал, как заяц?
Цинъань тихо возразила:
— Это я велела ему бежать.
Чжао Цинъюэ даже рассмеялся от злости, с горькой иронией:
— Ты ему скажи умереть — он умрёт? Просто он безответственный, держит тебя на крючке. Современные девчонки все влюбляются в «холодных» парней, а он как раз ловко пользуется твоей слабостью: то отстраняется, то приближается, тянет время, не отпустит, пока не получит от тебя всё, что нужно. В итоге оставит тебя ни с чем!
Эти слова окончательно разозлили Цинъань. Она сердито уставилась на отца:
— Он бы меня никогда не обманул! Ты вообще ничего не понимаешь!
— Ты только и умеешь, что зарабатывать деньги. Ты разве знаешь, что такое любовь?
— Он действительно замечательный, достоин моей любви. Мы обязательно будем вместе.
Чжао Цинъюэ холодно усмехнулся и глубоко вдохнул:
— Ну так скажи, чем он так хорош? Что он для тебя сделал, чтобы заслужить твою любовь?
Цинъань начала перечислять:
— Он отлично учится, хорошо играет в баскетбол, красивый, порядочный, добрый к людям, заботливый… и ещё… называет меня «малышкой»…
Каждый раз, когда Цинъань хвалила Хань Юя, Чжао Цинъюэ фыркал. После шестого фырканья он засомневался, не ослышался ли.
Во всей комнате раздался лёгкий шум.
Лю Луй, стоявший у двери, тоже всё слышал. Назвать «малышкой» — и это достоинство?
Он тоже может! Целыми сутками, без перерыва, будет звать её «малышкой».
Чжао Цинъюэ, наконец, понял:
— Всё это пустые слова, всё придумано тобой самой. Он разве сделал для тебя хоть что-то настоящее?
Настоящее?
Цинъань задумалась:
— А то, что он устроил меня в Цинхуа, разве не считается?
Чжао Цинъюэ презрительно фыркнул:
— Он сказал — и ты поступишь? Ты вообще понимаешь, что это за место? Это лучший университет страны! Ты думаешь, туда как в парк заходишь — купил билет и гуляй?
Цинъань не была уверена, но Хань Юй говорил, что она точно поступит, уже подписал какие-то документы и подал заявку. Значит, должно получиться.
Подумав так, она почувствовала себя увереннее:
— Он уже подал заявку. Как только одобрят — я поступлю.
Чжао Цинъюэ с негодованием смотрел на неё, скрипя зубами:
— Он просто водит тебя за нос разными уловками, а ты ещё и веришь?
Цинъань не сдавалась:
— Он даже познакомил меня с дядей У! Разве стал бы обманывать?
Чжао Цинъюэ на мгновение опешил:
— Дядя У?
Цинъань:
— Тот самый дядя У, что жил рядом, когда мы были маленькими.
Чжао Цинъюэ поверил ещё меньше. Ему даже не захотелось выражать презрение. Он сел на диван, взял чашку чая и сделал глоток. Чай оказался холодным — он тут же выплюнул его.
Сунь Яоцы быстро подхватила чашку:
— Я налью тебе свежего.
Чжао Цинъюэ наконец заговорил:
— Я сам просил старого У, предлагал любые деньги — он не согласился. А этот юнец, сопляк, разве у него получится?
Цинъань недовольно посмотрела на него:
— Не всё решают деньги. Есть вещи, которые тебе не под силу, но почему ты думаешь, что ему тоже не под силу?
— Он намного лучше тебя.
Сунь Яоцы принесла горячий чай, села рядом с Чжао Цинъюэ и начала поглаживать ему спину:
— Цинъюэ, посмотри, как бедняжка плачет. Глаза уже опухли. Давай отложим разговор до завтра, уже поздно.
Чжао Цинъюэ сделал глоток чая. Было слишком горько — он снова выплюнул.
Сунь Яоцы продолжала:
— Аньань всегда такая послушная и разумная. Она обязательно всё поймёт. Дай ей немного времени, ладно?
Чжао Цинъюэ устал. Услышав эти слова, он поднял глаза на дочь. Её большие глаза, обычно полные озорства, теперь выглядели потухшими. Его сердце снова сжалось. К тому же, после всей этой бури с хлопаньем по столу, ему стало лень спорить дальше.
— Иди спать. И больше не встречайся с ним.
Он помолчал и повернулся к Сунь Яоцы:
— На несколько дней запрети ей выходить из дома. Пусть сидит под надзором.
Цинъань сразу взволновалась:
— У меня послезавтра ЕГЭ! Как я сдам экзамен, если не смогу выйти?
Чжао Цинъюэ:
— Всё равно ничего не выйдет. Экзамен или нет — я так или иначе устрою тебя в университет. Сиди дома и веди себя тихо. И ещё…
Его взгляд, только что смягчённый, вновь стал острым, как лезвие:
— Если ещё раз увижу, как ты тайком встречаешься с ним, я переломаю ему ноги!
Цинъань хотела возразить, но Сунь Яоцы уже обняла её за плечи и повела вверх по лестнице, подавая знак глазами и шепча:
— Подожди, пока вернётся твой брат.
Цинъань уже ступила на лестницу, но всё ещё слышала недовольный голос отца:
— Ни капли ответственности! Зато ноги быстрые. Такого мужчину можно доверить на всю жизнь?
Цинъань хотела обернуться и защищать Хань Юя, но Сунь Яоцы уже почти втолкнула её наверх.
Закрыв дверь, Сунь Яоцы тихо сказала:
— Твой отец сейчас в ярости. Не спорь с ним. Подожди, пока он успокоится, ладно?
Цинъань посмотрела на тонкое предплечье Сунь Яоцы, на котором уже появились волдыри от ожога, и не стала обрабатывать рану. Это резало глаза.
— Больно? — спросила она, глядя на её руку.
Сунь Яоцы покачала головой:
— Иди отдыхай. Я пойду к отцу. Постарайся два дня не перечить ему, хорошо?
Цинъань кивнула.
Хань Юй, вернувшись домой, никак не мог успокоиться.
Неважно, как там у него с этой девочкой, но сбежать при первой встрече с её родителями и оставить её одну разбираться — это было по-настоящему непорядочно.
У него не было опыта, но он знал: страх перед встречей с будущими родственниками — это не только женское чувство, но и мужское.
Поэтому, когда Цинъань сказала ему бежать, он и побежал.
Хэ Ичэнь, вернувшись домой, увидел его мрачное лицо и пошутил:
— Что, тебя бросили?
Хань Юй схватил стакан и швырнул в него.
— Вали отсюда!
Хорошо, голос звучал бодро. Хэ Ичэнь взглянул на него, ухмыльнулся, перекинул полотенце через плечо и собрался идти принимать душ.
Но Хань Юй вдруг схватил его за руку.
— Старина Хэ!
Хэ Ичэнь обернулся, недоумённо глядя на него, и в его глазах мелькнул страх:
— Я не из тех, кто на мужчин западает!
Хань Юй скрипел зубами от злости, но всё же отпустил его. Ему было неловко, но он всё же в общих чертах рассказал, что случилось этим вечером.
Хэ Ичэнь, выслушав, прикрыл лицо полотенцем и хохотал до боли в животе:
— Старина Юй, ты просто молодец!
— Ха-ха-ха! Не ожидал от тебя такого позора! Ха-ха-ха! Бросил бедняжку одну! Этот анекдот я буду помнить всю жизнь!
Хань Юй…
Его лицо посинело от злости.
Когда Хэ Ичэнь вышел, Хань Юй вдруг вскочил. Он не мог спокойно сидеть, представляя, как его малышка сейчас, наверное, плачет.
Он не знал, где живёт Цинъань, но решил, что профессор У может знать. Он позвонил ему.
Не стал ничего скрывать, лишь немного завуалировал детали. Профессор У, не задумываясь, дал ему адрес.
Перед тем как повесить трубку, он всё же предупредил:
— Твой будущий тесть — не человек. Старайся не лезть с ним в драку.
Хань Юй согласился и тут же сел в машину.
Вилла семьи Чжао находилась не в центре города, но и не на окраине. По приблизительной оценке, участок занимал более десяти му. В этом городе, где каждый клочок земли стоит целое состояние, такая резиденция поистине считалась роскошной.
http://bllate.org/book/8874/809382
Готово:
