В левой руке — хрустящая куриная ножка, в правой — говяжий бургер, перед ней — кола без льда и большая порция картофеля фри. Щёки Фэн Цюйтин пылали от восторга.
Она и во сне не могла представить, что мама когда-нибудь приведёт её сюда. Ведь даже за первые три места в классе такого угощения не было!
Фэн Цюйтин боялась, что мать передумает, и жадно набросилась на еду, чуть не подавившись.
— Ешь потише, никто не отнимет, — сказала Фэн Цзинхуа, с болью глядя на дочь. Впервые за всю жизнь девочка пробовала подобное… Всё из-за неё — неумелой, беспомощной матери.
— Мама, ешь тоже! — Фэн Цюйтин разломила бургер пополам и протянула одну половину.
Потом она поделилась картошкой, а вслед за ней — колой.
— Нет, спасибо, я не голодна, — Фэн Цзинхуа погладила мягкую шевелюру дочери, и её глаза слегка покраснели. — Терпи ещё немного, Тинтин. Мама будет стараться изо всех сил, чтобы ты скорее зажила по-настоящему хорошо.
Фэн Цюйтин удивлённо подняла голову.
— Что случилось? — спросила Фэн Цзинхуа.
— Раньше ты так не говорила, — честно призналась девочка.
Фэн Цзинхуа опешила:
— А как я говорила?
Фэн Цюйтин отложила курицу и, стараясь подражать матери, торжественно произнесла:
— «Тинтин, ты обязательно должна хорошо учиться! Только отличные оценки помогут поступить в хороший университет. А потом, когда закончишь учёбу и найдёшь хорошую работу, наша жизнь станет лучше».
Фэн Цзинхуа замерла.
На самом деле, Фэн Цюйтин просто так сказала. Через мгновение она уже с наслаждением уплетала половинку бургера и не задумывалась, в чём разница между двумя обещаниями.
Но слова дочери пробудили в Фэн Цзинхуа рой противоречивых чувств.
Когда она только окончила институт, жизненные трудности стали невыносимы, и она решила выйти замуж — хоть как-то облегчить ношу. Но вскоре после свадьбы муж погиб, и всё бремя снова легло на её плечи.
Она думала, что после такого горького опыта станет умнее. Не ожидала, что сама же, сама того не замечая, снова возлагает надежды на дочь…
Если она сама не хочет прилагать усилий, не хочет бороться, почему дочь должна это делать? Кто не мечтает о спокойной, размеренной и комфортной жизни?
Эта мысль погрузила Фэн Цзинхуа в молчание.
**
С этого дня Фэн Цзинхуа стала усерднее учиться.
Всё свободное время помимо работы и домашних дел она посвящала учебе. Прогресс был медленным, поэтому она полностью отказалась от отдыха и развлечений, будто превратилась в безэмоциональную машину для заучивания.
Иногда внутри звучал голос:
— Брось! Учёба слишком утомительна.
— Даже если выложишься на полную, нет гарантии, что сдашь экзамены. Зачем мучить себя?
— Ты упустила лучшее время для роста. Теперь обречена на посредственность. Зачем продолжать?
— Признай, что ты обычный человек, и живи спокойно. Это ведь неплохо?
— Сменила работу, начала новую жизнь, больше не окажешься в прежней ловушке. Живи себе в удовольствие — легко и радостно. Обычная жизнь — тоже благо.
...
Учиться было чертовски трудно, и Фэн Цзинхуа боялась, что однажды потеряет всю решимость. Она попросила систему напоминать ей каждый раз, когда она начнёт ослабевать.
Она обязана получить более высокий сертификат. Ничто и никто не остановит её.
Система, видя столь твёрдое намерение изменить свою судьбу, с радостью согласилась.
С тех пор Юнь Ло несколько раз в день предупреждала хозяйку:
— В мире есть лишь один героизм — это любить жизнь, узнав её истинную суть.
— Сейчас всё идёт гладко, но стоит заболеть или потерять работу — и спокойствие исчезнет.
— Кто не думает о будущем, тот страдает в настоящем. Без достаточных сбережений невозможно противостоять внезапным кризисам.
— Чтобы дочь в будущем не испытывала твоих страданий, ты должна стать богатой.
— Только если ты станешь сильной, ты сможешь быть опорой для дочери. Если же ты останешься слабой, ей придётся не только самой бороться за жизнь, но и заботиться о тебе.
— Держись! Будущая ты обязательно поблагодарит нынешнюю за все усилия.
...
Каждое слово, каждая фраза, как нож, вонзались в сердце Фэн Цзинхуа. Она стискивала зубы и не позволяла себе расслабиться ни на миг.
Но самостоятельная подготовка оказалась слишком сложной. Некоторые темы нельзя освоить одним лишь упорством. Сколько ни зубри, смысл остаётся непонятным.
Фэн Цзинхуа была в отчаянии.
Именно тогда Юнь Ло предложила:
— Хозяйка может купить онлайн-курсы. Так будет легче.
Фэн Цзинхуа заколебалась:
— Эти курсы стоят сотни, а то и тысячи юаней.
Юнь Ло ответила:
— Если получится сдать экзамен, зарплата вырастет на две-три тысячи в месяц.
Фэн Цзинхуа не могла возразить.
Поколебавшись два дня и увидев, что прогресс застопорился, она собралась с духом и купила курс.
Благодаря объяснениям опытных преподавателей ранее скучные и запутанные темы вдруг стали простыми и понятными.
Чтобы не потратить деньги зря, Фэн Цзинхуа пересматривала видео снова и снова. В итоге весь курс она просмотрела более десяти раз и почти выучила наизусть!
**
И экзамен на звание среднего бухгалтера, и экзамен на звание сертифицированного бухгалтера проводятся раз в год.
Подача заявок на средний уровень — в марте, экзамен — в сентябре.
На сертифицированный — подача в апреле, комплексный экзамен в августе, а профессиональный этап — в октябре.
Целый год Фэн Цзинхуа отказывалась от всех развлечений, думая только об учёбе.
Когда она заполнила последний лист и вышла из аудитории, сразу поняла: сдала.
Так как экзамен на сертифицированного бухгалтера состоит из шести предметов, она, боясь не сдать и зря потратить деньги, записалась только на три.
К концу года результаты пришли — все оценки выше восьмидесяти. Отличный результат!
Так она получила сертификат среднего бухгалтера.
Что до сертифицированного — результаты по предметам действительны пять лет. Главное — сдать все шесть за это время.
Как только результаты появились, по намёку Юнь Ло Фэн Цзинхуа заговорила об этом на работе.
И что же? Её сразу повысили и повысили зарплату! Теперь она получала 5 500!
Кадровик добавил, что как только она освоится на новой должности, зарплату ещё увеличат.
Фэн Цзинхуа едва сдержала слёзы. Глаза покраснели, в носу защипало.
В этот момент она поняла: все мучения прошлого года стоили того.
Трудности учёбы — это не настоящее страдание. Настоящее горе — когда нужны деньги, а их нет.
**
На Новый год школа закрылась на каникулы, и Фэн Цзинхуа повела дочь покупать одежду.
Когда в последний раз она покупала ребёнку новую вещь, она уже не помнила. Возможно, ещё при жизни отца Цюйтин.
Потом ей хватало сил только на то, чтобы свести концы с концами…
В магазине одежды Фэн Цзинхуа взяла сразу несколько пуховиков и велела дочери примерить.
Фэн Цюйтин была белокожей, пухленькой и стройной. В облегающем пуховике она казалась ещё милее и трогательнее.
Фэн Цзинхуа с восторгом смотрела на неё:
— Этот тоже неплох. Держи, примеряй.
Фэн Цюйтин не взяла. Она потянула мать за рукав и тихонько напомнила:
— Мама, одежда очень дорогая…
Что значит быть бедной?
Это когда заходишь в магазин, видишь понравившуюся вещь, смотришь на ценник — и даже не решаешься примерить.
Сердце Фэн Цзинхуа сжалось от боли, но она улыбнулась:
— Не бойся, у мамы есть деньги. Выбирай любую одежду — куплю!
— Правда?! — обрадовалась Фэн Цюйтин, но тут же засомневалась, не ослышалась ли.
— Конечно! Беги выбирай, — подбодрила её мать.
Фэн Цюйтин радостно вскрикнула, схватила другой пуховик и помчалась в примерочную.
Фэн Цзинхуа подумала: «Хорошо иметь деньги. Видишь вещь — покупаешь, не задумываясь».
Если денег нет, цена становится главным фактором. Пусть даже очень хочется — приходится отказываться, глядя на пустой кошелёк.
**
После праздников Фэн Цзинхуа заметно расслабилась.
Во-первых, сертификат среднего бухгалтера уже получен. Во-вторых, из шести предметов на сертифицированного она уже сдала три. Давление явно уменьшилось.
Даже Юнь Ло ничего не могла сказать.
При нынешнем положении хозяйка могла спокойно прожить остаток жизни без особых проблем.
Без давления выживания не каждый стремится к лучшему.
Вскоре наступил март.
В компанию пришла новая младшая бухгалтерша.
Девушка лет двадцати трёх, только что окончила университет, полна сил и надежд.
…Но работала медленно и неэффективно.
Незаметно у неё накопилась куча дел, и теперь ей приходилось задерживаться каждый день.
У Фэн Цзинхуа дел почти не было, и, видя, как бедняжка мучается, она решила помочь.
Юнь Ло вовремя остановила её:
— Можно дать совет, но не делать за неё.
— Почему? — не поняла Фэн Цзинхуа.
Юнь Ло напомнила:
— Вспомни Хань Ин. Помогала один раз — и всё стало твоим.
В последнее время жизнь шла так гладко, что Фэн Цзинхуа почти забыла о Хань Ин. После напоминания системы она невольно вздрогнула.
— Неужели? — пробормотала она, но тело уже само остановилось.
Раньше она тоже думала: «Помочь разок — ничего страшного». А потом Хань Ин, увидев, что она добрая и не откажет, стала постоянно перекладывать на неё часть своей работы, не считаясь с тем, завалена ли она сама.
Фэн Цзинхуа вспомнила и поежилась, желая стать невидимкой.
Юнь Ло продолжила:
— Она только что окончила вуз, у неё нет опыта. Естественно, что работает медленно.
— Ты можешь научить её, как повышать эффективность, как быстро и качественно справляться с задачами. Но не делай за неё.
— Компания платит неплохую зарплату и требует соответствующего уровня. Справится ли новичок — станет ясно во время испытательного срока. Если да — останется. Если нет — уйдёт.
— Если благодаря твоей помощи она проскользнёт мимо проверки, а потом окажется некомпетентной, единственное, что ей останется — снова просить тебя о помощи.
Фэн Цзинхуа пришла в себя:
— Я поняла.
Не всем подходит работа в условиях высокого давления и быстрого темпа. Если человеку это не по силам, лучше уйти — и компании, и ему самому будет легче.
Поколебавшись долго, Фэн Цзинхуа всё же подошла к новичке и дала несколько полезных советов.
Та не проявляла ни малейшего желания переложить работу на других. Она внимательно слушала, старательно записывала и училась.
Через несколько дней девушка освоила методы работы и перестала задерживаться.
**
В новом году Фэн Цзинхуа явно стала ленивой. Почитает немного — и включает телевизор.
Сначала ей было неловко, и она искала оправдания:
— Экзамены только во второй половине года. До них ещё далеко! Подожду пару дней — успею.
Или говорила, что хочет научиться готовить, поэтому смотрит кулинарные шоу. Так и отдыхает, и развивается.
Дни шли один за другим.
Видя, что система молчит, хозяйка становилась всё смелее.
Сначала читала полчаса и отдыхала полчаса. Потом — двадцать минут учёбы и сорок отдыха. А через две недели — пять минут чтения и два часа сериалов.
Вскоре Фэн Цзинхуа вовсе бросила книгу и с удовольствием погрузилась в дорамы.
Сериалы — это же рай! А учёба — адская мука. Раз нет давления выживания, зачем себя мучить? Не мазохистка же она!
Работа с девяти до пяти, вечером отдых, развлечения, забота о ребёнке — так живут все. Зачем ломать голову?
Происхождение обычное, образование заурядное — никакие усилия не сделают её богачкой. Лучше жить скромно и радоваться каждому дню.
Чем больше она об этом думала, тем правильнее это казалось. И она спокойно превратилась в ленивую рыбку.
Юнь Ло молча наблюдала, позволяя хозяйке предаваться праздности, и лишь едва заметно вздохнула: «Низкий старт — не беда. Беда — утратить смелость стремиться выше».
**
Весна сменилась летом, и погода стала жаркой.
Однажды вечером Фэн Цюйтин, ковыряя рис, тихо сказала:
— Мама, в школе снова родительское собрание…
Фэн Цзинхуа замерла с палочками в руке.
Раньше она всегда пропускала такие собрания. Со временем дочь даже боялась этих слов.
Но сейчас всё иначе.
Фэн Цзинхуа мягко улыбнулась:
— Когда? Скажи маме — обязательно приду.
— Правда?! — Фэн Цюйтин обрадовалась и удивилась одновременно.
http://bllate.org/book/8508/781953
Готово:
