Готовый перевод Infinite Bankruptcy Crisis / Бесконечный кризис банкротства: Глава 13

Взяла кусочек, ещё один — и ещё…

Чжоу Чухань с изумлением смотрела, как мать до последнего кусочка съедает картофель из блюда «картофель, тушёный с говядиной», и при этом выглядит так, будто ей всё ещё мало.

— С таким-то мастерством у кузена ты всё ещё думаешь, что бизнес не пойдёт? — нарочито невинно спросила она.

Щёки матери Чжоу вспыхнули, но она упрямо буркнула:

— Хм, вкус так себе, обычный.

— Да, совершенно обычный, — подхватила Чжоу Чухань. — Просто весь картофель съела, и всё.

Картофель получился мягкий, рассыпчатый и отлично пропитался ароматом. Стоило попробовать первый кусочек — и остановиться уже было невозможно!

Мать Чжоу разозлилась:

— Не думай, что вести бизнес так просто! Помимо вкуса, есть ещё множество факторов, влияющих на успех!

— Раз ты так говоришь, я теперь спокойна, — парировала Чжоу Чухань. — Значит, с вкусом всё в порядке.

Мать Чжоу:

— …

**

После обеда, вернувшись в свою комнату, Чжоу Чухань позвала:

— Система, ты здесь?

Едва она договорила, как Юнь Ло появилась на письменном столе:

— Здесь.

Чжоу Чухань села на стул и серьёзно спросила:

— Я попробовала блюда — вкус действительно отличный. Хочу вложиться в это дело. Как ты считаешь?

— Сейчас рынок готовой еды только начинает развиваться, конкуренция невелика. Отличное время для входа в этот бизнес, — ответила Юнь Ло.

В этом мире ещё не появилась доставка еды. Основной спрос приходился на питание вне дома и покупку готовых блюд для еды дома.

При грамотном подходе перспективы огромны.

— Я тоже так думаю, — Чжоу Чухань опёрлась подбородком на ладонь и задумчиво добавила: — Следующий вопрос: сколько тысяч мне вложить?

— Боюсь, если вложить слишком много, вдруг что-то пойдёт не так — и я потеряю весь капитал. А если вложить мало, дело не раскрутится, хотя могло бы стать успешным, просто из-за нехватки средств.

— Это решение должен принимать сам хозяин, — сказала Юнь Ло.

— Не забудь оставить на три–шесть месяцев расходов на чрезвычайный случай, — добавила она.

— Разве ты не можешь дать хоть какой-то совет? — недовольно возразила Чжоу Чухань. — Ведь ты обещала, что с системой хозяину будет жить лучше?

— Ты уже взрослый человек. Научись принимать решения сама, — ответила Юнь Ло.

— Никто не может нести ответственность за твою жизнь, кроме тебя самой.

— Даже если проиграешь, проигрывай осознанно.

Чжоу Чухань:

— …

— Есть примеры для сравнения? — сменила тактику она.

— Бывал у меня хозяин агрессивного типа: как только замечал возможность, вкладывал все сбережения, даже резерв на чрезвычайный случай не оставлял.

— Бывали и осторожные хозяева: всегда половину средств клали на срочный вклад, а половину — в инвестиции.

— А бывали и крайне консервативные: покупали только банковские депозиты. Как бы ни заманивали выгодные возможности, они не поддавались искушению.

— Если риск не соответствует твоей способности его выдержать, каждый день после инвестирования ты будешь мучиться, как на иголках.

Чжоу Чухань долго размышляла и наконец решилась:

— Тогда и я положу половину на депозит, а половину вложу в бизнес.

**

Прошла неделя, и коммерческий кредит был одобрен.

Отец Чжоу почувствовал вину за то, что тайком использовал сбережения дочери, и при переводе денег специально добавил ещё десять с лишним тысяч в качестве извинения. В итоге у Чжоу Чухань оказалось восемьдесят тысяч юаней.

Согласно плану, сорок тысяч вкладывались в бизнес, сорок — на срочный вклад. Финансы были распределены чётко и ясно.

Получив деньги, Цянь Юйчэнь специально позвонил, чтобы поблагодарить, и поклялся, что обязательно добьётся успеха.

— Кузен, я верю в тебя, — сказала Чжоу Чухань. Она была уверена: раз уж у кузена такой талант к кулинарии, бизнесу не должно быть помех.

**

Исследование рынка проводилось не раз, всё было готово — не хватало лишь стартового капитала.

Как только деньги партнёра поступили на счёт, Цянь Юйчэнь немедленно приступил к делу.

Он арендовал понравившееся помещение и сразу заплатил за полгода аренды.

Нанял людей для ремонта и покраски, закупил необходимое оборудование.

Связался с поставщиками, чтобы гарантировать свежесть и низкую стоимость ингредиентов.

…

Менее чем за две недели лавка готовой еды «Хаовэйлай» торжественно открылась.

Так как это был его первый бизнес, Цянь Юйчэнь боялся, что еду не раскупят и придётся выбрасывать, поэтому специально ограничил объёмы приготовленных блюд.

Но кто бы мог подумать —

— Эй, что за аромат? Так вкусно пахнет!

— Эти ломтики лотоса выглядят заманчиво. Можно попробовать один? Если вкусно — обязательно куплю.

— Тушёные свиные отбивные такие аппетитные! Дайте мне две штуки.

— Попробуйте, — Цянь Юйчэнь положил три ломтика лотоса в пакетик и протянул, затем взял деньги и упаковал отбивные.

Он специально добавил немного соуса и пояснил покупателю:

— Этим соусом особенно вкусно заправлять рис!

Покупатель обрадовался:

— Возьму домой попробовать. Если понравится — завтра снова приду.

— Отлично!

Едва он проводил одного клиента, как тот, кто пробовал лотос, поспешно сказал:

— Взвесьте мне килограмм лотоса и килограмм куриных лапок.

— Хорошо, — Цянь Юйчэнь упаковал лотос и лапки в контейнер и даже немного добавил сверху.

Покупатель невольно заметил это и остался очень доволен.

С одной стороны, аромат блюд был настолько насыщенным, что будто вытягивал из желудка голодных червей.

С другой — вокруг лотка собралась толпа. Люди по природе любопытны: увидев, что лавка окружена народом, они не могли удержаться и подходили посмотреть, что происходит.

А увидев — невольно тянулись за кошельками, чтобы купить пару мясных блюд на пробу.

Некоторые стеснялись просить бесплатную пробу, поэтому сначала покупали понемногу и пробовали прямо тут же.

Попробовав, они приходили в восторг и тут же делали дополнительный заказ. Затем, радостные, уходили домой с двумя контейнерами в руках.

За одно утро вся готовая еда была распродана — гораздо успешнее, чем он ожидал.

Одна женщина пришла поздно и обнаружила, что свиные рёбрышки в кисло-сладком соусе остались лишь полкило — этого явно не хватало. Она недовольно ворчала:

— Хозяин, раз уж еда такая вкусная, почему не приготовили побольше?

Цянь Юйчэнь добродушно улыбнулся:

— Это же мой первый день. Боялся, что приготовлю много — не раскупят. Завтра приходите, завтра сделаю побольше.

— Обещайте! — настаивала она, и лишь после этого неохотно ушла.

Закрыв окно лавки, Цянь Юйчэнь был в восторге: всё распродано! И всего за полдня! Это настоящий успех в первый же день!

Он тщательно подсчитал выручку и с изумлением обнаружил, что за это короткое время дневной оборот составил ровно 400 юаней. После вычета расходов чистая прибыль — более 300 юаней.

300 юаней чистой прибыли в день — что это значит? Месячная прибыль — десять тысяч!

А ведь это только первый день открытия, имя ещё неизвестно, и запасы были ограничены.

— Замечательно, замечательно… — Цянь Юйчэнь был настолько взволнован, что никак не мог успокоиться.

**

Через месяц Цянь Юйчэнь назначил встречу с кузиной в кафе.

— Вот дивиденды за первый месяц, — без промедления перешёл он к делу и выложил на стол целую пачку стодолларовых купюр.

— Так много? — Чжоу Чухань была потрясена.

Эта толстая пачка явно содержала гораздо больше пяти тысяч!

А пять тысяч — это почти вдвое больше её месячной зарплаты! Ведь она работала в государственной компании и получала 3800 юаней — уже выше среднего по городу.

Новички вообще зарабатывали около 3000.

— …Кузен, ты что, тайно добавил мне от себя? — с подозрением спросила она.

— Как можно! Договорились же — делим пополам, — уголки губ Цянь Юйчэня тронула улыбка. — Держи, пересчитай.

Чтобы приятно удивить партнёра, он специально не перевёл деньги, а принёс наличные.

Чжоу Чухань взяла купюры и тщательно пересчитала.

После подсчёта она остолбенела, словно не веря своим глазам.

Боясь ошибиться, она аккуратно пересчитала ещё раз — результат совпал.

— Семьдесят шесть купюр… 7600 юаней! — Чжоу Чухань резко вдохнула, сердце заколотилось.

7600 юаней — это ровно вдвое больше её месячной зарплаты!

Если считать рентабельность, то окупаемость составит около шести месяцев, а дальше — чистая прибыль.

Пальцы Чжоу Чухань слегка дрожали, она была в восторге.

— Чухань, в будущем брат будет зарабатывать большие деньги и возьмёт тебя наслаждаться жизнью! — месяц назад Цянь Юйчэнь был подавлен и робок, но теперь в нём чувствовалась уверенность и решимость.

Затем он достал из кармана маленький блокнот и торжественно сказал:

— Здесь записаны все доходы и расходы магазина. Сколько потрачено на закупку продуктов, ежедневная выручка, чистая прибыль — всё чётко учтено. Держи, внимательно посмотри.

Чжоу Чухань сначала хотела сказать: «Мы же родные, нечего сомневаться». Но потом подумала: «Родные братья — чёткий счёт». Раз уж они партнёры по бизнесу, лучше всё держать в порядке, чтобы в будущем не возникло конфликтов и не пострадали отношения.

Она взяла блокнот и внимательно просмотрела записи.

Ежедневная выручка — 900 юаней, чистая прибыль после вычета расходов — 800. Она не могла сдержать восхищения.

Это в хорошие дни. В плохие дни выручка — около 600 юаней, чистая прибыль — 400–500.

Закончив чтение, Чжоу Чухань искренне сказала:

— Брат, оказывается, у тебя талант к бизнесу. Продолжай в том же духе — я с удовольствием буду наслаждаться плодами твоего труда!

— Так и будет, — глаза Цянь Юйчэня блестели, и в голосе звучала непоколебимая уверенность.

**

Второй месяц — дивиденды 9400 юаней.

Третий месяц — 10 800 юаней.

Четвёртый месяц — 11 800 юаней.

К этому моменту основной капитал был практически возвращён.

Пятый месяц — 11 000 юаней.

Шестой месяц — 10 700 юаней.

Седьмой месяц — 10 200 юаней.

Восьмой месяц — 10 500 юаней.

Примерно за четыре месяца прибыль сравнялась с первоначальными вложениями.

У Чжоу Чухань были доходы с основной работы, с подработки и с дивидендов — каждый месяц поступало несколько потоков денег, и считать их было одно удовольствие.

Она даже начала сожалеть:

— Знал бы я, что так выгодно, вложил бы почти все сбережения и сделал бы всё по-крупному!

Увидев, что хозяйка начинает терять рассудок от азарта, Юнь Ло вовремя напомнила:

— До запуска бизнеса никто не знал, будет ли он прибыльным или убыточным. А если бы всё провалилось?

Если бы ты вложила почти все сбережения и бизнес рухнул, это нанесло бы серьёзный удар по твоему финансовому положению.

Услышав это, Чжоу Чухань пришла в себя:

— Ты права.

Проценты по депозиту, конечно, небольшие, но зато надёжные. Всегда, думая о том, что на банковском счёте лежат несколько десятков тысяч на срочном вкладе, она чувствовала себя в безопасности и уверенно.

**

Прошёл год.

Подводя итоги, Чжоу Чухань обнаружила: вложив 40 000, она заработала 100 000 — доходность 250%, что поражало воображение.

Кроме того, изначально у неё было 40 000 на депозите, за год она дополнительно накопила 30 000 с зарплаты и подработки. В сумме её активы достигли 170 000 юаней!

На одних лишь сбережениях ей потребовались бы годы, чтобы накопить такую сумму.

— Не зря все мечтают заняться бизнесом. Если повезёт — действительно можно разбогатеть, — с глубоким чувством произнесла Чжоу Чухань.

**

Каждый Новый год родственники собирались вместе на праздничный ужин.

За столом неизменно звучали «смертельные вопросы»: «Сколько тебе лет?», «Есть ли у тебя парень/девушка?», «Когда женишься/выйдешь замуж?», «Где работаешь?», «Сколько получаешь?»

Эти вопросы повторялись ежегодно. Если ответы не удовлетворяли старших, они начинали читать нотации.

Раньше Цянь Юйчэнь больше всего боялся таких встреч. Иногда, лишь бы избежать нравоучений, он даже не хотел приходить.

Но в этом году он смело явился на семейное собрание.

http://bllate.org/book/8508/781944