Су Цзинчжао снилось что-то крайне неприятное: будто она лежит на груде мелких камешков, и от этого спину так и ломит. Ледяной ветерок, несущий брызги воды, мгновенно вырвал её из сна.
В ушах шумела река. Су Цзинчжао села и огляделась, постепенно распахивая глаза всё шире. Перед ней раскинулся ночной лес, полная луна серебрила песчаный берег. Платье на ней было промокшим до нитки.
Мокрая ткань липла к телу, и Су Цзинчжао немедленно захотелось погрузиться в горячую ванну — ощущение было ровно таким же противным, как после ливня.
Что происходит? Разве она не отправилась в выпускное путешествие? Ведь ещё недавно спокойно спала на мягкой гостиничной кровати, а теперь внезапно оказалась в диком лесу? Голова словно отказывалась соображать: сознание было ясным, но мысли никак не укладывались в логическую цепочку.
Неужели её похитили и бросили у реки? Су Цзинчжао вскочила на ноги и настороженно огляделась, стряхивая с юбки песок и грязь. Промокшее платье тянуло вниз, как свинец, но сейчас было не до этого. Она даже радовалась, что вообще сумела подняться — едва встав, как по всему телу разлилась острая боль, будто каждая кость выскочила из сустава. Казалось, у неё повсюду переломы.
Она осторожно пошевелила руками — слава богу, целы.
Вокруг никого не было. Шум реки и стрекот ночных насекомых придавали месту зловещую пустоту. Не раздумывая ни секунды, Су Цзинчжао бросилась вглубь леса.
— Дзинь… Идёт обновление системы «Завоевание антагониста-князя» версии 2.0… — раздался в голове чужой голос, похожий на роботизированное чтение.
Су Цзинчжао резко остановилась, широко раскрыв глаза. Она огляделась — кто это? В глухом лесу ночью такой странный, почти пугающий голос… Неужели галлюцинация?
Если сейчас за спиной мелькнёт чья-то тень… От этой мысли её бросило в дрожь.
— Дзинь… Обновление завершено. Идёт установка.
— Кто здесь? — Су Цзинчжао подняла голову к густым кронам деревьев. Лунный свет не проникал сквозь листву — сцена точь-в-точь из тех ужастиков, где главный герой сам лезет в беду.
Её вопрос, хоть и был тихим, вспугнул целую стаю птиц, и где-то в чаще раздалось тревожное «гу-гу».
— Установка завершена. Активирован режим сюжетной линии. В рамках обновления вам доступны привилегии магазина…
«Наверное, я слишком много системных романов начиталась», — подумала Су Цзинчжао, потирая виски. — «Даже во сне мерещится всякая ерунда. Молодец, Су Цзинчжао».
— Здравствуйте, хозяйка. Я — система «Завоевание антагониста-князя» версии 2.0. Из-за ваших яростных комментариев в интернете, полных обиды на автора, возник этот мир, рождённый авторской злобой. Ваша задача — помочь антагонисту-князю очиститься от тьмы, вернуться на путь добра и благополучно вырасти, чтобы свергнуть тирана.
Су Цзинчжао замолчала. Недавно она действительно написала длинный разгромный отзыв на роман под видом сладкой марисуэшки — на деле это оказалась типичная история про самодовольного героя, который захватывает власть и собирает гарем. И ещё имели наглость называть это женским романом! Слишком много ляпов — она тогда выдала больше трёх тысяч иероглифов критики.
«Сон, конечно, очень реалистичный», — усмехнулась она про себя.
Она решительно проигнорировала систему.
— Прошу вас соблюдать вежливость и культурность, — возразила система 2.0. — Это не сон. Вы — Су Цзинчжао, главная героиня романа «Завоевание антагониста-князя». Следуйте сюжетной линии и начинайте путь очищения князя.
Звучало по-детски наивно, но ведь и её звали Су Цзинчжао.
— Чтобы избежать путаницы, не стоит зацикливаться на совпадении имён, — добавила система.
Какая заботливая.
В этот момент перед её мысленным взором возникла карта сюжетной линии. Су Цзинчжао снова вздрогнула: она отчётливо видела надпись «Эпизод 1», только что сменившую серый цвет на яркий, — значит, эпизод начался. В правом верхнем углу горел счётчик «Очки очищения: 0», а под ним мигал значок магазина, точь-в-точь как в компьютерной игре.
«Это сон. Просто нужно проснуться», — твердила она про себя.
— А Чжао! — вдруг донёсся издалека голос, зовущий её по имени.
В этой глухомани услышать своё имя было почти трогательно.
— Удачи, хозяйка! — не упустил случая подбодрить система 2.0.
— А что будет, если я не стану его завоёвывать? — мысленно спросила Су Цзинчжао.
— Ха! Ты умрёшь, — холодно фыркнула система.
«Сама умрёшь», — подумала Су Цзинчжао и решила больше не разговаривать с этим нахальным ИИ.
— Но не волнуйтесь, — примирительно добавила система 2.0, — князь сейчас в юношеском возрасте. Он ещё не озлобился.
— А Чжао! А Чжао! Цзинчжао!
Вдали Су Цзинчжао увидела группу людей с факелами, двигавшихся в противоположном направлении.
— Это ваши родители ищут вас, — пояснила система, словно закадровый комментатор.
Голова Су Цзинчжао была заполнена хаосом. Она стояла на месте, не зная, что делать. Рука всё сильнее ныла — видимо, ударилась о камень. Она смотрела, как люди, искавшие её, постепенно исчезают вдали.
От ощущения нереальности к осознанию действительности — её восприятие мира рушилось и перестраивалось заново. Хотелось верить, что всё это просто сон… Но это чувство пустоты и растерянности было слишком живым, будто она внезапно провалилась в пропасть.
— Выполнив задание, вы сможете вернуться в свой родной мир, — система, похоже, уловила её мысли. — Но пока это невозможно.
Возможность вернуться домой! Эти слова стали лучом света в её мрачных мыслях. Жизнь, оказывается, не так уж и безнадёжна!
— Дзинь… Обнаружен главный герой! Обратите внимание, хозяйка! — система 2.0 взволнованно замигала красным.
А? Где? Су Цзинчжао огляделась, пытаясь вспомнить сюжет оригинала.
Да, в первой главе героиня действительно находила израненного юношу в лесу в тёмную безлунную ночь. Такое банальное, почти марисуэвское начало! Кто бы мог подумать, что роман окажется типичной историей про самодовольного героя, который покоряет трон и собирает гарем!
Помимо главной героини, в гареме числились десятки второстепенных девушек.
Слишком много недостатков — не хочется даже вспоминать. Лучше сосредоточиться на настоящем.
Су Цзинчжао, пользуясь слабым лунным светом, наконец заметила человека, прислонившегося к дереву. Черты лица различить было невозможно, но дыхание его было еле слышным, голова безжизненно свисала — казалось, он вот-вот умрёт.
— Ах, наш великолепный, благородный и прекрасный антагонист-князь! — восторженно завопила система 2.0, и голос её даже задрожал от волнения. — Я наконец-то стал свидетелем встречи главных героев! Здесь должен начаться романтический дождь!
В тот же миг небо прорезала молния, будто разорвав ночную тьму пополам, и хлынул проливной дождь. Крупные капли больно хлестали по лицу.
— Ты хоть в своём уме?! — раздражённо крикнула Су Цзинчжао. — Да твой князь сидит прямо под деревом!
Раненому нельзя мокнуть под дождём — раны могут воспалиться! Су Цзинчжао поспешила к юноше, который сидел, не шевелясь. Из-за ливня даже слабый лунный свет исчез, и она не могла разглядеть его черты. Протянув руку, чтобы проверить дыхание, она случайно коснулась его щеки — кожа оказалась удивительно нежной. Нащупав слабое дыхание, Су Цзинчжао собралась убрать руку, но вдруг её запястье крепко сжало чьё-то пальцы.
Она замерла. Хватка была несильной, но вырваться не получалось.
— Спаси меня… — прохрипел он. Голос был хриплым, и Су Цзинчжао пришлось наклониться ближе, чтобы расслышать слова. Юноша поднял голову и попытался разглядеть её в темноте.
В этот момент вспыхнула молния, и на мгновение всё осветилось ярким светом. Су Цзинчжао увидела его лицо: бледное, но невероятно красивое. В глазах читалась твёрдая решимость — желание выжить любой ценой. От неожиданной красоты у неё перехватило дыхание, и в голове не осталось ни одного поэтического сравнения — только три слова: «Он потрясающ!» Но молния исчезла так же быстро, как и появилась, и снова воцарилась кромешная тьма.
— Система, успокойся! Твоему князю нельзя больше мокнуть! — мысленно приказала Су Цзинчжао.
Система 2.0 виновато прекратила дождь:
— Прости… Хозяйка, пожалуйста, позаботьтесь о князе!
— А те люди, что искали меня?
— Из-за дождя они вернулись домой, — ответила система всё тише, чувствуя свою вину. — Но если пройти прямо отсюда метров сто, там есть пещера для отдыха.
Су Цзинчжао была всего лишь юной девушкой и явно не могла нести раненого мужчину через весь лес — да и сама еле держалась на ногах, будто у неё все кости были вывихнуты.
Дождь прекратился, и небо мгновенно прояснилось — ни единого облачка. Однако тропа стала скользкой и грязной. Су Цзинчжао, поддерживая юношу, медленно двинулась к пещере.
Казалось, эти сто метров тянулись целую вечность. Внутри пещеры было сухо и относительно чисто, а большой плоский камень идеально подходил для того, чтобы лечь.
Су Цзинчжао сняла свой верхний халат и хотела постелить его на камень, но вспомнила, что одежда тоже мокрая — всё благодаря системе 2.0.
— Чтобы компенсировать ошибку, допущенную системой 2.0, предоставляется бесплатный комплект сухой одежды, — торжественно объявила система, явно стараясь загладить вину.
— А услуги стирки и сушки не предусмотрены? — вздохнула Су Цзинчжао.
— Прошу не шутить над системой 2.0, — серьёзно ответила система. На экране магазина, ранее пустом, появился значок милого наряда, похожего на одежду из игры-переодевалки.
Су Цзинчжао нажала «Бесплатно получить», и комплект одежды тут же материализовался у неё в руках. Она несколько секунд с изумлением смотрела на него, затем приняла эту странную реальность и взяла только сухой верхний халат. Мокрую одежду она убрала в системное хранилище и посмотрела на юношу. Он всё так же молча сидел у стены, и если бы не слабое дыхание, Су Цзинчжао решила бы, что он мёртв.
Но и его одежда была мокрой — смена халата ничего бы не дала. Вздохнув, она вернула сухую одежду обратно в хранилище.
Юноша молчал всё это время — возможно, потерял сознание от тяжёлых ран. Су Цзинчжао осторожно помогла ему лечь на камень.
Сама она чувствовала себя ужасно, но сначала позаботилась о нём. Только потом она прислонилась к стене и, не в силах больше бороться с усталостью, закрыла глаза, игнорируя неприятное ощущение мокрой ткани на коже.
Су Цзинчжао была уверена, что не сможет уснуть — ведь она только что очутилась в совершенно чужом мире! Наверняка будет мучиться бессонницей от страха. Но тело будто получило серьёзные внутренние повреждения и больше не слушалось её.
http://bllate.org/book/8432/775508
Готово:
