Готовый перевод The "Takeover" Hero / Герой-рыцарь, принимающий удар: Глава 6

Некоторые даже решили: раз ему удалось проникнуть внутрь, у этого S действительно есть талант — просто чересчур высокомерен. Под постом они оставили комментарии с призывом Ши Цзюйи немного сбавить спесь.

Ши Цзюйи настроил автоматический ответ на все сообщения: «Либо действуй, либо молчи. Не трепись!»

После этого, за исключением тех, кто не успел выйти в сеть, буквально все взорвались от ярости и поклялись проучить Ши Цзюйи.

Прошёл час, потом два, целый день, затем ночь — но кроме тех, кого отсекли на полпути из-за слабых технических навыков, остальные наткнулись на автоматическую защиту его компьютера. Более того, система не только отразила атаки, но и провела обратный трейсинг, вычислив их реальные адреса.

Теперь эти люди с изумлёнными глазами смотрели на свои мониторы, где по экрану катался чёрно-белый кругленький пандик, жуя бамбук.

Да, именно панда.

В правом верхнем углу мелким шрифтом красовалась надпись: «Когда панда доест бамбук, он вернётся домой».

Домой?! Да пошёл ты к чёртовой матери!

Это же не панда-символ Китая — это чёртов вирус!

Не в силах избавиться от заразы, пострадавшие перешли на другие компьютеры, чтобы связаться с товарищами и попросить помощи.

Однако, как только они вышли на связь, стало ясно: полный разгром. Все до единого.

Так заносчивый, дерзкий и непобедимый хакер под ником S мгновенно прославился.

Благодаря связям этих людей, Ши Цзюйи вскоре опубликовал ещё одно сообщение:

«Хе-хе!»

И заодно заблокировал возможность комментировать тот самый пост — теперь желающим что-то сказать приходилось создавать новый тред.

Те, кого он обманул, готовы были разнести его череп вдребезги.

Но нашлись и упрямцы, которые стали искать более сильных специалистов.

Следующие несколько дней Ши Цзюйи провёл в перепалках с ними, укрепляя свой статус божества хакерского мира.

На самом деле, он и не хотел быть таким вызывающим.

Но все, кто хоть немного разбирается в киберпространстве, отличаются высокомерием — обычные вещи их не цепляют, а медленное, пошаговое продвижение требует слишком много времени.

А времени у Ши Цзюйи как раз меньше всего.

К тому же ему нужно было отсеять ненужных: в этом мире сетевые технологии развиты слабее, и он не всесилен. Чтобы реализовать свой план, ему требовались надёжные помощники.

Даже на хакерском форуме уровень мастерства участников сильно различался.

Однако за это время Ши Цзюйи повстречал двух довольно интересных личностей.

Один, как и он сам, предпочитал краткость и немногословие — его звали просто K.

Другой был полной противоположностью: болтливый и с причудливым ником «Воинственный Демон Сердца Битвы».

Трудно представить, что хакер выберет такое имя. Ши Цзюйи долго гадал, потом просто стал звать его Демоном — коротко и ясно.

К счастью, несмотря на странное имя, в серьёзных вопросах Демон оказался вполне надёжным.

Когда Ши Цзюйи упомянул, что делает игру и ищет человека для написания сценария, Демон тут же предложил свои услуги.

K же, более сдержанный и рассудительный, спросил подробности и в итоге порекомендовал несколько малоизвестных онлайн-писателей, специализирующихся на детективах и триллерах.

По мнению K, они хоть и не знамениты, но вполне способны написать достойный сюжет.

Ши Цзюйи быстро связался с ними и нанял по рыночной ставке.

Так незаметно закончились короткие зимние каникулы.

Ши Цзюйи снова должен был надеть школьную форму и идти на занятия.

Через неделю он получил сценарии игр, выбрал один из них и приступил к разработке, попросив автора сразу начать писать продолжение.

Ещё два субботних дня ушли на создание игры, после чего он выложил её в сеть.

Одновременно он сбросил ссылку на хакерский форум без каких-либо пояснений.

Завершив всё это, Ши Цзюйи вновь погрузился в учёбу и праведную жизнь школьника.

Однако игра, которую он ожидал увидеть лишь через некоторое время, мгновенно стала вирусной.

Во-первых, благодаря распространению на форуме, а во-вторых — потому что в то время подобных игр ещё не существовало. Плюс ко всему, технический уровень Ши Цзюйи был на высоте, так что успех стал неизбежен.

К тому же игры в жанре детектива и головоломок подходили как мальчикам, так и девочкам, в отличие от большинства старых игр, ориентированных исключительно на мужчин и игнорировавших женскую аудиторию.

Но вместе с популярностью пришло и внимание со стороны третьих лиц.

Вскоре некоторые уже прикидывали, как бы поживиться за счёт игры Ши Цзюйи.

В том мире понятие авторского права было размыто, и большинство пользователей не видели ничего плохого в пиратстве. Естественно, нашлись желающие присосаться к успеху.

Однако очень скоро они обнаружили: едва они выпускали пиратскую версию, как игра тут же переставала работать — ещё до того, как они успевали начать продажи.

Сначала они думали, что ошибка в их сборке. Но после третьей неудачи стало ясно: здесь что-то нечисто.

Эта новость быстро разлетелась по хакерскому форуму. Многие попытались взломать защиту.

Раньше они воспринимали игру S просто как хорошо сделанную забаву, но теперь поняли: никто не может справиться с ней.

Демон, как всегда любопытный и многословный, сразу же написал Ши Цзюйи.

Тот невозмутимо ответил: «Просто небольшая штучка».

Демон тут же начал сыпать подробностями о том, как злодеи кипят от бессилия. K же, более сдержанный, заинтересовался: насколько далеко зашёл S в своём мастерстве.

Ши Цзюйи написал: «Моя цель — полная голография».

K: «?»

K: «Ты уверен?»

Ши Цзюйи: «Конечно».

K: «У тебя есть план?»

Ши Цзюйи: «Я никогда не делаю того, в чём не уверен».

K больше не ответил. Ши Цзюйи не придал этому значения.

Демон же продолжал нести поток сознания. Ши Цзюйи, не выдержав шума, просто выключил компьютер.

Время пролетело незаметно, и вот уже настал конец одиннадцатого класса.

Ши Цзюйи ждал свой первый экзамен в новом мире — ЕГЭ.

За это время его игра стала по-настоящему культовой, а его счёт в банке пополнился весьма ощутимо. В то же время Линь Ваньвань всё реже появлялась перед ним.

Всё из-за того, что Хо Сяо не отставал от неё ни на шаг, да и её семья усилила контроль.

К тому же Ши Цзюйи уже не был тем самым толстяком — он похудел, стал стройным и красивым, а его молчаливость добавляла образу холодной отстранённости. Теперь он считался одним из двух самых популярных красавцев школы наравне с Хо Сяо.

Многие удивлялись его превращению, но теперь им казалось логичным, что Линь Ваньвань когда-то питала к нему чувства.

Правда, Ши Цзюйи, даже если и знал об этом, не придавал значения.

Перед экзаменами давали трёхдневный отдых.

После собрания Ши Цзюйи собрал вещи и направился домой.

— Ши Цзюйи! — внезапно окликнула его Линь Ваньвань, давно не появлявшаяся перед ним.

Он приподнял бровь:

— Что?

Линь Ваньвань спросила:

— Ты уже решил, в какой вуз подавать документы?

Ши Цзюйи:

— Пока не думал. Посмотрим.

Линь Ваньвань:

— А в какой город поедешь?

Ши Цзюйи подумал: чтобы она не строила иллюзий, лучше соврать.

— Наверное, останусь в нашем городе.

Глаза Линь Ваньвань расширились:

— Ты не поедешь в город S?

Ши Цзюйи покачал головой:

— Нет.

Линь Ваньвань потянулась, чтобы схватить его за руку:

— Почему ты не едешь в город S?

Ши Цзюйи уклонился и с лёгкой иронией спросил:

— А зачем мне туда ехать?

Линь Ваньвань:

— Ты...

Ши Цзюйи опустил взгляд, мысленно фыркнув, и, прижав учебники к груди, прошёл мимо неё.

Согласно сюжету оригинала, в прошлой жизни герой, узнав о романе Линь Ваньвань и Хо Сяо, полностью посвятил себя учёбе, чтобы забыть её. Его оценки действительно выросли.

К тому же ему повезло — на экзаменах он показал выдающийся результат и поступил в ведущий многопрофильный университет первой категории в городе S.

Рядом с этим университетом находилась киношкола. Именно так герой попал в индустрию развлечений: режиссёр пришёл туда на кастинг, а сосед по комнате уговорил его сходить «просто посмотреть». Так его и заметили.

Вопрос Линь Ваньвань ясно показывал: она по-прежнему верила, что Ши Цзюйи повторит путь из прошлой жизни.

Но ей суждено было разочароваться.

Раньше герой, возможно, и не прочь был стать звездой. Но теперь Ши Цзюйи думал только о том, как быстрее создать технологию полной голографии.

К тому же он не собирался ни оставаться в родном городе, ни ехать в город S — его выбор пал на J-ский университет, лучший в стране по информационным технологиям.

Правда, Линь Ваньвань об этом знать не должна была.

Ему и так хватало хлопот с ней.

У подъезда он снова столкнулся с Хо Сяо.

Тот по-приятельски предложил:

— Цзюйи, пойдём сыграем в баскетбол!

Ши Цзюйи покачал головой, показав учебники:

— Я домой.

Хо Сяо махнул рукой:

— Ладно, отличник.

Ши Цзюйи едва заметно усмехнулся, наблюдая, как Хо Сяо уносится прочь, словно ураган.

— Кстати, — Хо Сяо вдруг обернулся и обнял его за плечи, — куда ты поедешь учиться?

Ши Цзюйи:

— Посмотрим.

Хо Сяо:

— Мои родители хотят, чтобы я уехал за границу или в город J. Но Линь Ваньвань настаивает на городе S... Ну что поделать, пришлось согласиться.

Ши Цзюйи слегка удивился:

— Вы с ней... помирились?

Весь семестр он был погружён в учёбу и разработку игр, и если Линь Ваньвань не появлялась перед ним, он не интересовался её судьбой.

Хо Сяо наклонил голову с недоумением:

— Наверное... Девчонки все такие — капризные.

Ши Цзюйи кивнул:

— Ага.

Хо Сяо продолжил:

— Может, и ты поедешь в город S? Вдруг окажемся в одном вузе! Будем вместе играть. Кстати, у тебя неплохая техника, просто ленишься двигаться.

Ши Цзюйи:

— Посмотрим.

Дома родители Ши Цзюйи принялись нервничать за него.

— Сынок, ты не волнуешься перед экзаменами? — тревожно спрашивали они.

Ши Цзюйи повторил уже в который раз:

— Я совершенно спокоен.

Лишь после этого они немного успокоились.

Ши Цзюйи зашёл в свою комнату и вышел в сеть.

За последние месяцы он не только регулярно обновлял свой детектив, но и создал новую игру — по уходу за питомцами.

В его родном мире такие игры когда-то были невероятно популярны среди всех возрастов и полов. Он просто повторил успех.

Образцом стал тот самый пандик, которого он когда-то запустил как вирус. И, конечно, игра мгновенно стала хитом.

Ши Цзюйи проверил свой счёт, немного пообщался с K и Демоном, а затем написал:

— Через некоторое время я перееду в город J.

Демон тут же откликнулся:

— Отлично! Мы с K как раз там живём.

Ши Цзюйи:

— Тогда я начну разработку полной голографии. Хотите присоединиться?

Он уже давно наблюдал за ними и решил, что оба достойны доверия.

Демон немедленно захлопал:

— Правда? Серьёзно?

Ши Цзюйи:

— Да.

Демон:

— Конечно, конечно!

K же помолчал и написал:

— Подумаю.

Ши Цзюйи:

— Хорошо.

Демон тут же начал допрашивать K, почему тот колеблется, расписывая все прелести голографических игр. Ши Цзюйи прочитал пару строк и оставил сообщение:

— Тогда свяжемся позже. Несколько дней не буду в сети.

Демон:

— Почему?

Ши Цзюйи:

— ЕГЭ.

Демон:

— ?

Демон:

— Погоди... Что значит «ЕГЭ»?

Демон:

— S-бог, ты школьник?

Демон:

— Неужели ты учитель старших классов?

Демон:

— А-а-а-а-а-а! Говори же! Я схожу с ума!

Ши Цзюйи покачал головой с усмешкой:

— Старшеклассник.

Он закрыл компьютер, даже не подозревая, какой шок он устроил Демону и K.

Родители, увидев, что он вышел из комнаты, тут же вскочили с дивана.

— Сынок, всё в порядке? — забеспокоились они.

Ши Цзюйи улыбнулся — с одной стороны, забавно, с другой — тронут.

— Мам, пап, не надо так переживать.

Родители замялись:

— Мы не волнуемся, совсем нет.

Ши Цзюйи:

— ...

http://bllate.org/book/8375/770986