Готовый перевод I Rely on the Dress-Up System to Disguise Myself as a God / Я полагаюсь на систему переодевания, чтобы притворяться божеством: Глава 27

Он открыл глаза и с изумлением обнаружил, что Луис не только не послушался его и не ушёл, но даже подошёл ещё ближе. Мужчина уже собрался было прикрикнуть на него, но, повернув голову, остолбенел: извращения словно растворялись под действием какой-то невидимой кислоты, превращаясь в чёрный дым.

Рядом с ним Луис концентрировал магию на кончиках пальцев — стоило ему указать куда-нибудь, как там целыми рядами падали извращения.

Мужчина: ? Так это я — жалкий слабак!

Несколько главных извращений под водой тоже заметили происходящее.

Изначально они следовали приказу Великого и собирались совершить новое нападение на русалок, но случайно обнаружили этот корабль. Руководствуясь принципом «всё равно скоро конец», лидеры решили сначала разобраться с судном и повести за собой своих подчинённых.

Сначала всё шло гладко — корпус лайнера уже начал трещать под их натиском, когда вожаки вдруг увидели, что их подручные массово исчезают.

— Что за чертовщина! — взревел один из лидеров извращений. Его зрение оставляло желать лучшего, и он лишь смутно различал фигуру мага, атакующего их. Как настоящий старший брат, он решил лично проучить этого наглеца.

Другой лидер поспешно удержал его:

— Дурак! Ты хоть понял, кто перед тобой? Это же Сам Великий!

— Верно! — подхватил третий, самый «сообразительный» из них, и немедленно отдал приказ своим подчинённым: — Быстро уходим отсюда!

Они перекрыли путь Великому, и если задержатся ещё хоть немного, то все поголовно отправятся на тот свет. Лучше срочно свернуть курс и заняться русалками.

Вежливая русалка: Да пошёл ты.

Лидеры извращений, ворча между собой, ушли вместе со своими отрядами. Люди на борту, увидев, что монстры больше не таранят судно, чуть не расплакались от облегчения.

Они выжили!

Пусть они и не понимали, почему извращения внезапно отступили, но главное — они остались живы.

Мужчина обернулся, чтобы заговорить с Луисом, но того, ещё недавно стоявшего на палубе, уже и след простыл.

— Я вернулся, сестра, — весело произнёс юноша. — Ты видела? Эти монстры вдруг сами разбежались!

Суй Юэминь мягко улыбнулась и кивнула:

— Видела. На этот раз ты очень постарался.

На самом деле она наблюдала за всем происходящим и даже успела коснуться одного извращения.

Заметив, что вокруг извращений формируются миниатюрные бури, она решила поймать одно и исследовать поближе. Суй Юэминь изогнулась так, будто её позвоночник стал гибким, как лоза, и почти полностью вытянулась за борт — но ей удалось дотянуться до цели. Ощущение слегка колючей магии подтвердило её догадку: эти мини-бури действительно были разновидностью магии бури.

Извращение явно не ожидало такой наглости от человека и тут же попыталось укусить её. Но Суй Юэминь уже получила нужные данные и без труда заморозила его насмерть.

— Ничего страшного! Главное — помочь тебе, сестра! — подмигнул Луис.

Обратный путь на лайнере должен был занять ещё около двух часов. Капитан судна срочно связался со спасательной службой, и те быстро направили катер на помощь.

Как только туристы увидели спасательное судно, они бросились к трапу, боясь, что монстры могут вернуться и сожрать их, если они опоздают хоть на секунду.

Суй Юэминь и Луис, как обычно, шли последними. Когда она ступила на борт спасательного катера, то на мгновение взглянула в сторону, куда скрылись извращения.

Если она не ошибалась, это направление вело прямо в глубины Центрального моря — к владениям русалок.

Спасательный катер двигался быстро и достиг берега уже через полчаса.

Туристы, едва коснувшись ногами мягкого песка, облегчённо выдохнули — теперь они наконец по-настоящему осознали, что выжили.

Суй Юэминь и Луис, как всегда, сошли с судна последними. Сойдя на берег, она посмотрела на Луиса:

— Сегодня ты очень постарался. Может, пойдём скорее отдыхать?

Луис безоговорочно согласился и покорно кивнул.

Они вернулись в гостиницу. Суй Юэминь сослалась на усталость, первой вошла в свой номер и сказала Луису, что не будет ужинать.

Луис кивнул.

Для него еда была делом второстепенным; раз Суй Юэминь не пойдёт, он тем более не станет. Что до Гориса — тот вообще не входил в круг его забот.

Оказавшись в комнате, Суй Юэминь прислонилась спиной к двери.

Луис очень любил проводить время с ней. В последние дни у неё не было других дел, поэтому она специально наблюдала за ним и ни разу не отказывала в общении.

Но сегодня ей предстояло серьёзное дело.

Она вошла в системное пространство.

Мини-бури, которые она почувствовала вокруг извращения, явно были порождены магией бури. А после столкновения с ними извращения сразу же направились вглубь Центрального моря. Если она ничего не путает, почти все русалки Центрального моря исповедуют культ бога Войны и используют именно магию бури.

Буря защищала этих извращений, а сами извращения могли применять магию бури… Суй Юэминь невольно задумалась: какую роль в этом играет бог Войны?

В истории континента Оливия боги, хоть и не спешили помогать людям в бедах, никогда не становились источником катастроф. За исключением богов-изгоев, все божества выступали в образе защитников и хранителей.

Даже Суй Юэминь, будучи пришельцем и всего лишь притворяющейся богиней, прекрасно понимала: действия бога Войны явно нарушают некие фундаментальные законы местных божеств.

Через водяное зеркало в системном пространстве она нашла владения русалок.

Ситуация там была критической.

Извращения резко изменили тактику: вместо того чтобы атаковать прибрежные поселения у Изерланского моря, они теперь целенаправленно охотились на русалок.

Всего за три дня русалкам пришлось отразить не менее пяти крупных атак.

Территория русалок в Центральном море была обширной, и извращения, похоже, знали об этом. Они каждый раз собирали огромные отряды и концентрировали удар на одном участке, явно намереваясь прорвать защитную магию любой ценой.

Их стратегия работала: после множества атак защитная магия на выбранном участке уже едва держалась.

Защитный барьер русалок был древним — его когда-то создали несколько великих магов-русалок. По нынешним меркам, если магический щит будет разрушен, восстановить его невозможно будет даже за несколько дней.

Количество извращений оставалось неизвестным, и если барьер падёт, русалок ждёт беспрецедентная катастрофа.

Салина прекрасно это понимал. Он не только отправил туда многочисленных стражников, но и сам лично участвовал в обороне.

Однако магия бури почти не причиняла вреда извращениям — убить их могли лишь маги уровня великих магов. Но такие мастера — не капуста на грядке, и большинство русалок вынуждены были сражаться врукопашную. Эффективность такого метода была гораздо ниже, чем у массовой магической атаки.

Во дворце русалок Салину окружили советники.

— Ваше Величество, нападения извращений становятся всё чаще! Мы не можем дальше бездействовать! — первым заговорил министр финансов, и остальные русалки одобрительно закивали.

Салина знал, что добром это не кончится:

— И что же вы предлагаете?

Как и ожидалось, один из советников тут же ответил:

— Нам следует немедленно провести ритуал жертвоприношения и молиться богу Войны о защите! Возможно, Он, тронутый нашей верой, усилит мощь нашей магии.

— Совершенно верно! В такой критический момент сокращение масштабов ритуалов, о котором Вы говорили ранее, неприемлемо. Напротив, частоту жертвоприношений нужно увеличить, чтобы продемонстрировать нашу искреннюю преданность!

Салина окинул их холодным взглядом.

Среди этих советников были те, кто искренне беспокоился за судьбу рода и считал, что стоит обратиться к божеству. Но были и такие, кто знал: пока держится защитный барьер, настоящей опасности нет, и они просто хотели воспользоваться ситуацией, чтобы поживиться за казённый счёт.

Салина едва сдерживал гнев, особенно на последних: слишком долго они занимали высокие посты, и их умы полностью затуманились жаждой выгоды.

Русалки не должны были дойти до такого.

Когда-то они были одним из самых могущественных народов континента Оливия. Но прежний правитель был глуп и эгоистичен, думал лишь о собственных удовольствиях, и поскольку правил несколько сотен лет, он развратил не только себя, но и весь двор. Министры стали корыстными и алчными.

Для бессмертных несколько веков — не такой уж долгий срок, но за это время многое изменилось: долги русалок росли, как снежный ком, а внутренняя система управления пришла в полный упадок.

Русалки уже давно не были тем великим народом, которым когда-то славились.

Салина мечтал вернуть русалкам прежнее величие, но это будет нелёгким путём. И первым препятствием на этом пути станут именно эти советники.

Как бы красноречиво они ни убеждали, сейчас Салина ни за что не согласится на их предложения.

Жертвоприношения требуют участия всего народа. А если бог Войны проигнорирует их мольбы, что тогда?

Ради спокойствия подданных Салина пока никому не сообщал о реальной ситуации на внешнем рубеже. Только он один знал: если извращения не ослабят натиск, защитный барьер продержится ещё не более трёх дней.

А после этого никто не сможет им помочь.

Советники всё громче спорили, вызывая у Салины головную боль, как вдруг стражник доложил: извращения снова атакуют.

Салина воспользовался случаем и без церемоний прогнал всех обратно в их покои, а сам поспешил на внешний рубеж.

Прибыв туда, он нахмурился ещё сильнее.

Извращения словно сошли с ума — они врезались в защитный купол с куда большей яростью, чем раньше. От каждого удара по барьеру расходились плотные волны.

Стражники могли лишь стоять у самого края купола и протыкать извращений трезубцами, выталкивая их обратно в море.

Салина выбрал участок с наибольшей концентрацией врагов и встал там. Где бы ни проносился его трезубец, извращения тут же лишались жизни.

После смерти они не исчезали сразу — их студенистые тела медленно дрейфовали в воде и растворялись лишь спустя почти сутки. В последние дни вокруг владений русалок море потемнело от их трупов.

Лидеры извращений, не сумевшие расправиться с Луисом, теперь выплёскивали всю свою злобу на русалок. Они даже вызвали подводный шторм, который прикрывал их атаки и значительно усиливал эффективность разрушения барьера.

Но русалки ничего об этом не знали. Они лишь чувствовали, что сопротивляться становится всё труднее, особенно из-за странного подводного шторма, мешающего видеть врага.

Битва длилась весь день, и только когда над морем взошла луна, лидеры извращений наконец отозвали свои отряды.

Салина чувствовал невероятную усталость.

Хорошо ещё, что извращения почти всегда отступают ночью, иначе он не представлял, к чему приведёт эта бойня.

Сегодняшние извращения сильно отличались от предыдущих. Салина понял: нельзя больше ждать. Пассивная оборона внутри барьера — тупиковый путь. Нужно выйти наружу и лично разведать обстановку.

Поручив Ангусу отвести раненых на лечение, Салина, пока никто не видел, покинул владения русалок и последовал за отступающими извращениями.

Лидеры отступили без особой причины — просто слишком много подчинённых погибло, и им нужно было пополнить ряды новыми отрядами.

Не привели же они всех сразу, потому что управлять огромной массой извращений крайне сложно.

Все они — подданные бога-изгоя, рождённые из негатива, и лишены разума. Чем больше их собирается вместе, тем выше шанс, что некоторые начнут действовать по инстинкту, а не по приказу. Именно поэтому они осмелились напасть даже на Луиса.

Салина держался на безопасном расстоянии, чтобы не быть замеченным, и проследовал за ними до самого края Центрального моря.

Увидев, как извращения рассеиваются в толще воды, он похолодел от ужаса.

Их количество превосходило все его ожидания — и это даже после того, как русалки уничтожили немало врагов за последние дни!

Если защитный барьер падёт, Салина ясно представлял, какая участь ждёт его народ.

Нужно срочно найти решение.

Проблемы с верховным жрецом и старыми советниками теперь отошли на второй план. Главное — как остановить эту армию извращений.

http://bllate.org/book/8160/754071