Несколько дней подряд мать Ли думала только о сыне: когда он работал, она уходила прочь; что бы он ни пожелал съесть — готовила собственными руками.
Прошло несколько дней. Ли Цзячжоу читал научные статьи на балконе. Мать некоторое время пристально наблюдала за ним, потом нахмурилась, склонила голову набок и, устроившись в гамаке, принялась стонать:
— Ай-ай-ай, как болит голова! Ай-ай, виски так и пульсируют!
Ли Цзячжоу слишком хорошо знал свою маму и даже не оторвался от чтения:
— Если болит голова — иди в больницу. Людям твоего возраста нужно регулярно проходить обследования.
— Да я же была там на прошлой неделе! Только что получила результаты, — ответила мать.
Ли Цзячжоу протянул руку, и она положила ему в ладонь медицинский отчёт.
— В молодости я слишком много трудилась, а теперь всё это вылезает: сердце, гипертония, ишемическая болезнь… Кто знает, может, завтра уже не проснусь, — сказала она совершенно серьёзно. — В отчёте чётко написано: мне необходимо поддерживать хорошее настроение. А сейчас посмотри: твой отец ни с кем не изменяет, не пьёт — обо мне больше никто не беспокоится, кроме тебя. Несколько раз утром просыпалась с болью в груди… Думаю, это какой-то скрытый недуг. Только если ты начнёшь встречаться с девушкой, мне станет легче…
Ли Цзячжоу дочитал тоненький листок формата А4 и спокойно произнёс:
— В отчёте об этом ничего нет. Значит, этого не существует.
Мать надулась:
— Ты совсем закостенел в своих книжках! Что может знать медицинский отчёт? Я сама лучше чувствую своё тело!
Ли Цзячжоу отложил отчёт в сторону.
Мать прочистила горло и уселась рядом с ним.
— Кстати, — начала она, — помнишь тётю Ли из совета директоров? После последнего заседания мы вместе пили чай, и она рассказывала, что её внучка, которой всего пять лет, уже умеет ходить за соевым соусом.
Ли Цзячжоу перевернул страницу.
— А ещё дядя Чжан говорил, что его сын безалаберный — сменил уже шесть девушек. Спрашивал, сколько у тебя было. Мне пришлось делать вид, будто ничего не знаю, и бормотать что-то вроде «да я не в курсе, не слежу»…
Ли Цзячжоу дочитал страницу слева направо.
— И ещё тётя Линь, — продолжала мать, — недавно упоминала, что у неё есть племянница, немецко-китаянка, красавица, почти твоего возраста. Она приедет к ним на Новый год. Может, сходим в гости? Если понравитесь друг другу…
Ли Цзячжоу закрыл книгу ладонью и спокойно сказал:
— У меня есть девушка, которую я люблю. Она на три курса младше, моя однокурсница. Прекрасная, умная, очаровательная… Её можно описать всеми лучшими словами на свете. Но есть у неё один недостаток…
— Так добивайся! Завоёвывай! — перебила мать. — Люди несовершенны, надо уметь принимать и прощать…
— Она отвергла меня.
Ли Цзячжоу сделал паузу и тихо добавил:
— Очень решительно отвергла.
Мать замолчала.
Он опустил ресницы:
— Поэтому, пожалуйста, больше не говори мне о том, чтобы я кого-то нашёл или начал встречаться. Боюсь, стоит тебе сказать ещё хоть слово — и я расплачусь.
После этих слов он попытался улыбнуться, но уголки губ дрогнули лишь в крайне натянутой гримасе.
Мать впервые слышала от сына признание в любви и не могла поверить:
— Правда или шутишь?
Каждое слово звучало слишком правдоподобно. Он боялся, что мать будет плохо относиться к этой девушке.
— Шучу, — ответил Ли Цзячжоу.
Но чем больше он это повторял, тем сильнее мать была уверена — всё это абсолютная правда.
* * *
После той ночи Ли Цзячжоу каждый день писал Тао Сымэнь, но она так и не ответила.
Июль сменился августом, а односторонние сообщения в WeChat продолжали накапливаться.
[Вау, даже в соцсетях меня заблокировала? Ты уж слишком жестока, однокурсница.]
[Прочитал одну редкую статью. Могу объяснить тебе эффект Су и парадокс игрока в азартных играх.]
[Я уже дома несколько дней и больше не появлюсь перед тобой. Не буду тебя беспокоить.]
[По небу проплыло облако. Тао Сымэнь — бессердечная.]
[…]
[Ты спокойна: я не стану возвращаться к старому. Но так ли уж окончательно? Даже дружбы между нами быть не может?]
Тао Сымэнь читала каждое сообщение, но не решалась открыть чат.
Боялась, что он увидит «собеседник печатает…» и расстроится ещё больше. Боялась, что не сможет сдержаться.
«Старое» предполагало, что между ними действительно что-то было. Тао Сымэнь считала, что не была для него «старым», но спорить не стала.
Она выключила экран телефона. В груди будто набухла вата, пропитанная водой, — тяжело и давяще. Затем она постучалась и вошла в кабинет.
Психотерапевта ей подобрал дедушка ещё шесть лет назад — пожилая женщина, почти шестидесяти лет. Тао Сымэнь впервые пришла к ней этим летом.
Многие пациенты боятся психологов, а врачи часто сталкиваются с нежелающими сотрудничать. Но у Тао Сымэнь было настоящее желание лечиться, поэтому терапия шла успешно.
— Сколько раз тебе снились кошмары после отказа? — спросила врач.
— Каждую ночь, — ответила Тао Сымэнь.
— Содержание снов всегда одинаковое? — врач записывала детали. — Опять дождливый день, поместье, ты стоишь у заросшего мхом колодца. Смотрешь вниз — видишь своё отражение. Когда наклоняешься или выпрямляешься, лицо в колодце увеличивается или уменьшается. А потом вдруг чья-то рука сильно толкает тебя вниз. Ты не можешь сопротивляться, задыхаешься, теряешь сознание…
— Не совсем одинаковые, — осторожно возразила Тао Сымэнь.
— Ага?
Она задумалась:
— Кажется, на дне колодца лежит фонарик. Иногда мне кажется, что я могу до него дотянуться, иногда — что нет.
— …
— Фонарик снова был там. На этот раз чуть дальше.
— …
— Фонарик снова был там. Теперь очень близко.
— …
— Фонарик снова был там. Кажется, он включён — из него идёт едва заметный свет.
— Ты уверена, что он включён и светит? — уточнила врач.
— Не уверена, — честно призналась Тао Сымэнь.
Когда Тао Сымэнь наконец увидела хотя бы намёк на свет, уже наступило середина сентября.
Закончив очередную сессию, врач проводила её к выходу.
— Раньше Сюй Илинь и Шэнь Ту уговаривали тебя прийти, даже силой тащили, а ты упиралась, — улыбнулась врач. — Интересно, каково будет Шэнь Ту, узнав, что теперь ты сама приходишь каждую неделю.
В тот же момент Ли Цзячжоу сменил подпись в контакте Тао Сымэнь. За лето она прошла путь от «та девочка», «малышка», «милашка», «Цици», «больше не пиши ей», «перестань писать, где твоё достоинство?», «Ли Цзячжоу, тебе не стыдно?» до окончательного варианта: «Ли Цзячжоу, хватит. Ей это надоело».
Ли Цзячжоу впервые полюбил Тао Сымэнь — и именно она научила его всегда ставить её чувства на первое место.
Он был абсолютно уверен: после смены подписи и этих последних слов он больше не напишет.
Телефон Тао Сымэнь вибрировал дважды.
Она сжала его в руке:
— Танъюань и другие знают, — улыбнулась она. — Раньше я была одна, поэтому позволяла себе опускать руки и не хотела меняться. Но парень, в которого я влюбилась, настоящий хороший человек. Хотя нам больше не быть вместе, я всё равно хочу что-то изменить ради него. Чтобы, когда состарюсь и буду вспоминать, он остался важной частью моей жизни.
Врач лишь улыбнулась в ответ и попрощалась.
Тао Сымэнь шла домой и включила телефон. Пришли сообщения от Ли Цзячжоу.
[До начала занятий осталось два дня. Заметила, как я сдерживаюсь? Пишу тебе всё реже.]
[Мама приготовила целый стол блюд — все твои любимые.]
[Знаю, ты не ответишь. Иду ужинать.]
[Последнее: удачного начала учебного года.]
Ли Цзячжоу, как обычно, сразу выключил экран — знал, что ждать ответа бесполезно.
Но на этот раз почти одновременно с тем, как он потушил экран, Тао Сымэнь начала набирать: «Как раз проголодалась» и «Удачного начала года».
Она долго стирала и переписывала, но в итоге вышла из чата, так и не отправив ни слова.
* * *
Семнадцатого и восемнадцатого сентября начинался новый учебный год. Тао Сымэнь переехала в район Нефритового сада возле Шанхайского университета.
На самом деле «переезд» был скорее символическим: дедушка заранее обо всём позаботился. Она вошла в квартиру с крошечной сумочкой в руках.
Жильё представляло собой небольшой двухуровневый апартамент в стиле минималистичной европы — именно то, что нравилось Тао Сымэнь.
Холодильник был забит продуктами, интернет и коммунальные услуги — подключены, а в углу громоздилась гора нераспакованных посылок.
— Раз ты захотела личное пространство, я не стал присылать горничную, — сказал дедушка, опираясь на трость. — Если захочешь домашней еды — звони домой. Пришлю машину или горничную. Или… кажется, твоя тётя недавно открыла отель неподалёку. Просто позвони туда — привезут еду.
— Девочка, живущая одна, должна быть особенно осторожной. Закрывай двери и окна, следи, чтобы за тобой никто не следовал. Сейчас на улицах неспокойно.
— …
Тао Сымэнь сидела на полу и распаковывала посылки, пока дедушка непрерывно наставлял её.
Она заметила два больших короба, которых точно не заказывала:
— Это что такое?
— А, — пояснил дедушка, — разве я не рассказывал? Твой сосед напротив — очень добрый молодой человек. Сначала он вообще не хотел продавать тебе эту квартиру, но я так умолял, так жалобно просил, что в итоге он согласился.
— Я не знал, что нравится современным парням, поэтому попросил Тао Жаня выбрать подарки. Там часы, фигурки, клавиатура… Он, наверное, тоже скоро вернётся. Как только увидишь его — обязательно лично передай эти вещи.
Дедушка настойчиво повторял:
— Если захочет — пригласи на ужин. Если нет — просто поблагодари. Я дал своему секретарю его номер, и они обменялись контактами. Если вдруг случится что-то срочное, а наши люди не успеют приехать — вежливо попроси его помочь.
Дедушка буквально изводил себя переживаниями.
Тао Сымэнь сдалась:
— Ладно-ладно, поняла, обещаю.
— Кстати, — вспомнила она, — а как его зовут?
— Э-э… — дедушка задумался. — Ли… Чжоу… Чжоу Даюн! Вот! Чжоу Даюн!
— Сейчас модно называть Даюном? У отца Чэнгэ тоже Даюн, а теперь ещё и сосед — Чжоу Даюн, — пробормотала Тао Сымэнь.
Дедушка плохо слышал:
— Что ты сказала? — вздохнул он. — Цици, ты никогда не жила с соседями, но не думай, что это неважно. Если с ними возникнет конфликт — житья не будет. А если поладите — каждый день, открывая окно, будешь видеть солнечное утро…
— Хорошо, хорошо, — рассмеялась Тао Сымэнь. — Обязательно поблагодарю и буду дружелюбна.
Она нарочно начала репетировать:
— Господин Чжоу Даюн, здравствуйте! Я ваша соседка напротив, Тао Сымэнь…
— Надеюсь, ты скажешь именно так, — сдался дедушка.
После того как Тао Сымэнь распаковала вещи, они с дедушкой поужинали у входа в комплекс.
Нефритовый сад отличался высоким уровнем безопасности и уютной атмосферой. В сумерках окна домов загорались тёплым светом.
Тао Сымэнь медленно шла по плиткам дорожки, вспоминая: однажды она ездила с ним в больницу навестить Цинь Ся, и он тогда жил где-то поблизости. Возможно, даже в этом самом комплексе. Если да — то в каком корпусе, на каком этаже, в какой квартире? Она ведь пообещала больше не встречаться с ним… Но вдруг они случайно столкнутся?
Она подумала, что, отвергнув его, но всё ещё думая о нём, ведёт себя довольно мерзко.
Хотя… По крайней мере, она не отвечала ему и не держала в неведении. Если однажды он выложит в соцсети фото с новой девушкой, Тао Сымэнь, возможно, пожелает ему счастья.
Возможно…
Поезд Ли Цзячжоу должен был прибыть днём, но из-за задержки он добрался только вечером.
Тао Сымэнь увидела, как в соседней квартире зажёгся свет. Решила дать ему немного времени распаковаться и только потом, дрожащими руками, обняла два огромных короба — почти выше её головы — и пошла к двери напротив.
На этаже всего две квартиры — значит, это точно она.
Ли Цзячжоу открыл дверь и увидел… два гигантских картонных ящика.
За ними едва виднелась Тао Сымэнь: её белые тонкие ручки обхватывали коробки, а лицо было полностью скрыто.
— Господин Чжоу Даюн, здравствуйте! — раздался её мягкий голос. — Я ваша соседка напротив, Тао Сымэнь. Эти два ящика — подарок от моего дедушки. Он благодарит вас за то, что продали квартиру и помогли с уборкой…
Ли Цзячжоу, держась за дверную ручку, шагнул в сторону и увидел её.
Её профиль был чист и свеж, волосы отросли до нужной длины — именно такой, какую он любил. Ни миллиметром длиннее, ни короче.
http://bllate.org/book/8136/751990
Готово:
