Он вдруг разозлился — неужели нельзя просто позвонить? Тыкал, водил пальцем… Э? Разблокировалось.
На экране появились маленькие квадратные иконки, под каждой — странные названия, но ни одного «Телефонная книга».
Хэ Дачжин ткнул пальцем в значок в правом нижнем углу:
— Это, наверное, телефонная книга.
Хотя у иконки не было подписи, Хэ Дачжин сразу узнал в ней изображение телефона. Сун Цзинь нажал на неё и увидел вверху список пропущенных вызовов — один звонок от «Саньпан №1».
Видимо, это был номер, с которого Тан Саньпан только что звонил Хэ Дачжину.
Он нажал на него — и попал в интерфейс набора номера.
Когда раздался долгожданный гудок, Сун Цзинь и Хэ Дачжин облегчённо выдохнули: наконец-то!
Хэ Дачжин ещё больше поморщился:
— Слишком сложно. У нас в деревне даже старикам такие «кирпичики» дают — гораздо удобнее.
Сун Цзиню тоже нравились простые кнопочные телефоны: если тебя ограбят, можно использовать как кирпич.
— Алло? Брат Дачжин?
В трубке послышался голос Тан Саньпана. Хэ Дачжин окликнул его по имени, но не успел заговорить о деньгах, как Тан Саньпан встревоженно перебил:
— У меня сейчас срочное дело, сделаю — и сразу вернусь. Не ждите меня.
И он положил трубку.
Хэ Дачжин слушал короткие гудки и не решался перезванивать. Если у Саньпана срочное дело, просить у него в долг было бы нехорошо. Подождёт до его возвращения.
Сун Цзинь прищурился:
— Хэ Дачжин, а давай снимать видео и зарабатывать?
— Отстань! Пойду делать Саньпану стол.
— Упрямый осёл, — пробурчал Сун Цзинь, снова возясь со своей камерой. Но куда всё-таки отправился Саньпан?
...
Тан Саньпан вернулся очень поздно — к тому времени Хэ Дачжин уже закончил стол.
Он вошёл весь мокрый от пота, сразу прошёл в комнату и лёг отдыхать. Сун Цзинь, прижимая камеру к груди, зашёл вслед за ним:
— Куда ты ходил, Саньпан?
— Съездил в город.
— Пешком туда и обратно?
— Да.
Сун Цзинь удивился:
— Почему не на автобусе?
Тан Саньпан ответил:
— Здесь глушь, боюсь, если часто ездить, кто-нибудь запомнит. Я ведь такой приметный.
Через некоторое время вошёл Хэ Дачжин:
— Куда съездил? Какое срочное дело? Может, помочь?
Тан Саньпан улыбнулся:
— Нет, всё уже сделал.
Потом вдруг вспомнил:
— А зачем ты мне звонил, брат Дачжин?
Хэ Дачжин теребил край рубашки. В его семье всегда было бедно, но он никогда в жизни не просил денег в долг. Сколько бы ни было трудно, он всегда справлялся сам. Он запнулся:
— Мне… мне нужно занять у тебя немного денег…
Тан Саньпан замер:
— Сколько?
— Шесть тысяч.
Тан Саньпан растерялся:
— У меня… у меня сейчас только шестьсот…
Сун Цзинь ахнул:
— Куда делись твои деньги? Тебя что, обманули? Надо в полицию!
— Нет, брат Цзинь, не волнуйся, — сказал Тан Саньпан. — У одного моего друга серьёзная болезнь, нужна операция — большая такая. Я перевёл ему все деньги…
Сун Цзинь спросил:
— А когда вернёт?
Тан Саньпан почесал затылок:
— Ему не надо возвращать.
Сун Цзинь подскочил:
— Сколько у тебя вообще осталось?
— Шестьсот с лишним…
Сун Цзинь чуть не ударил его:
— Сколько ты перевёл?!
— Тридцать тысяч…
— …
Сун Цзиню стало дурно. Хэ Дачжин молчал, но сердце его сжималось от боли.
Если у Саньпана нет денег, у кого ещё просить? Придётся отдавать сад… Его сад… пропадёт.
Тан Саньпан добавил:
— Ничего страшного, у меня пенсия есть. Пусть и небольшая, но голодными не будем.
Сун Цзинь напомнил:
— Но сад брата Дачжина нужно выкупать, а если не заплатить арендную плату…
— Сун Цзинь! — перебил его Хэ Дачжин и повернулся к Тан Саньпану. — Ничего, пусть твой друг выздоравливает. Такие деньги нужны.
— Да, — кивнул Тан Саньпан, больше не стал рассказывать о болезни друга. Но то, как он перебил Сун Цзиня, явно говорило: есть что-то, чего он не хочет раскрывать.
Хэ Дачжин вышел на улицу, чтобы придумать, как заработать. Единственный быстрый способ — продавать персики, но недавно ужесточили проверки, и торговля на улице стала слишком рискованной: можно остаться совсем без гроша. Все места на рынке давно сданы в аренду — иначе хотя бы лоток взять.
Он сел на большой камень у входа, совершенно растерянный, машинально потянулся за сигаретой — и вспомнил, что у него нет даже трубки.
— Эх…
— О чём вздыхаешь?
Голос показался знакомым. Хэ Дачжин обернулся — перед ним стоял его деверь.
Заядлый курильщик Пан Гудао сразу понял, что тот мается по сигарете, и достал пачку:
— Крепко подсел? Только не становись таким же, как твой отец — у него зависимость была страшная.
Хэ Дачжин взял сигарету, глубоко затянулся — и почувствовал, будто снова ожил. В голову пришла мысль: может, занять у него?
— Дядя… э-э… дядюшка… мой отец… — запнулся он, запутавшись в родстве. — Я не хочу, чтобы сад отца забрали. Но у меня нет денег. Не могли бы вы… одолжить мне немного? Обязательно верну!
Пан Гудао удивлённо посмотрел на него:
— Да этот сад почти ничего не стоит, да и работать там — сплошная мука. После этого урожая персиков и слив пройдёт ещё много времени, пока снова появятся плоды. Невыгодно.
— Невыгодно или выгодно — не важно. Мне нужен этот сад.
Пан Гудао докурил сигарету и сказал:
— Вот вы и правда отец с сыном — даже характер один в один. Однажды моя сестра взяла меня за руку и просила уговорить твоего отца вернуть горы фруктовых деревьев городу. Он отказался. Говорил: «Каждую ямку под дерево мы с ней вместе копали».
Хэ Дачжин, конечно, знал об этом лучше всех.
Только Пан Гудао не знал, что тогда Хэ Дачжин уже давно знал: Юэсянь тяжело больна. Хотя она сама не знала. В тот день, когда врач посоветовал отказаться от лечения, он понял: им осталось совсем немного времени вместе.
Он помнил, как Юэсянь мечтала о собственном саду, где круглый год растут свежие фрукты.
Но тогда он был занят: нанимался на подённые работы, пахал землю, не было времени на такие мечты.
Но если не сделать сейчас — времени не будет.
Поэтому он решительно арендовал три горных склона, начал копать, выбирать камни, рыть ямы под деревья. Он просил её дома отдыхать, но она настаивала — даже если просто подбросит лопатой землю или поднимет один камешек, всё равно хотела быть рядом.
А потом у неё случился приступ.
Она ушла, не дождавшись, пока деревья вырастут.
— Эх, — вздохнул Пан Гудао. — Твой отец был таким же глупцом. Моя сестра болела много лет, а он даже не подозревал. Если бы я не опоздал в тот день из-за пробки и не забрал анализ за него, он так и не узнал бы правду.
Хэ Дачжин замер.
Оказывается, то, что он считал «давно знал», на самом деле не было так давно?
Внезапно он вспомнил: на её столе всегда стояли несколько баночек с таблетками. Он спрашивал, что это, и она отвечала: «БАДы». Он не умел читать, думал, что и правда добавки — ведь в деревню часто приезжали продавцы, торгующие всякой «полезной» ерундой пожилым.
Неужели он так ей доверял? Или просто не обращал внимания? До самого конца он верил, что это действительно БАДы.
Теперь, узнав правду спустя столько лет, глаза Хэ Дачжина налились кровью.
Если бы он умел читать хотя бы несколько иероглифов, он бы ничего не упустил.
Как она смогла так долго скрывать?
Сигарета почти догорела, но он продолжал держать её, позволяя огню медленно подбираться к пальцам. Жар обжигал кожу — и жёг сердце.
Невыносимая боль и неизменная правда
резали его, словно острые клинки.
Тан Саньпан знал характер Хэ Дачжина: упрямый, сильный, никогда не станет просить о помощи без крайней нужды. Увидев, как тот мрачно вышел, он спросил Сун Цзиня:
— Что случилось с садом брата Дачжина?
Сун Цзинь посмотрел наружу: Хэ Дачжин всё ещё сидел на том же камне, к нему подошёл Пан Гудао — значит, скоро не зайдут. Он объяснил:
— Сад арендован, каждый год нужно платить шесть тысяч. Но «Хэ Дачжин» пропал как раз в срок оплаты. Если не найдут человека, который заплатит, по договору сад вернут городу.
— Потому брат Дачжин так переживает, — вздохнул Тан Саньпан. — Мне следовало хорошенько его выслушать и оставить шесть тысяч. Теперь всё из-за меня. Прости, брат Дачжин.
— Никто никому ничего не должен, — сказал Сун Цзинь. — Не кори себя постоянно. Деньги… Думаю, Пан Гудао одолжит ему, если попросит.
— Это хорошо. Ведь сад для брата Дачжина — как жизнь.
Сун Цзинь добавил:
— Но тогда он будет в долгу перед Пан Гудао. Это ему не понравится. Будет думать только о том, как скорее вернуть долг.
Он лениво растянулся, внутри радуясь.
Отлично, что Хэ Дачжину нужны деньги. Значит, захочет их вернуть.
А как? Конечно, согласится снимать короткие видео!
Судьба на моей стороне!
— Брат Цзинь, — неожиданно сказал Тан Саньпан, — я… хочу заняться едой в прямом эфире.
Сун Цзинь, который только что блаженствовал, резко сел:
— Правда?
— Правда.
— Ты больше не боишься?
Тан Саньпан покачал головой:
— Хочу зарабатывать деньги.
Пусть даже придётся пожертвовать лицом — неважно. Главное, что никто не узнает меня. Тогда всё будет в порядке… наверное.
Кроме этого способа, других вариантов быстро заработать у него нет. Как простой служащий без особых навыков, он и на обычной работе много не заработает. А главное — он всё ещё боится, что его личность раскроют и арестуют. Тогда уж точно не заработать.
По дороге домой он думал: только еда в прямом эфире — реальный шанс быстро разбогатеть.
Если получится — проблем с деньгами больше не будет.
— Сун Цзинь!
Рваная дверь с треском распахнулась — Хэ Дачжин ворвался внутрь, напугав обоих.
— Я согласен. Буду сниматься.
Сун Цзинь громко рассмеялся — он знал: удача никогда его не подводит.
Наконец-то он сможет найти хоть немного удовольствия в предпринимательстве даже в этой глуши.
Просто великолепно.
...
Монтаж видео — не сложно. Тан Саньпан показал на компьютере несколько своих работ — Сун Цзинь глазам не верил, восхищённо ахал.
— Но снять видео — это сложно, — сказал Тан Саньпан. — Брат Цзинь, ты смотришь телевизор?
— Редко.
— Но даже по телевизору чувствуешь такое понятие, как «композиция», верно? Когда кадр кажется тебе приятным или, наоборот, неудобным — замечал?
— Замечал, — Сун Цзинь сразу понял. — Покажи мне несколько хороших примеров, я разберусь.
— Завтра, наверное, придут из энергосбыта, установят счётчик и подключат электричество. У моего ноутбука почти села батарея, да и интернета нет. Завтра схожу к Чжоу Лань, спрошу, как она выходит в сеть. В деревне, кажется, до сих пор нет интернета.
— Какая отсталость, — сказал Сун Цзинь. — Но ничего, будем двигаться шаг за шагом.
— Да.
Сун Цзинь заметил, что Хэ Дачжин берёт ножницы и подстригает волосы. Он подошёл и, присев рядом, заглянул в зеркало:
— Твои волосы и так не длинные.
— Надо подровнять, а то некрасиво, — ответил Хэ Дачжин. — Я же теперь на телевидении буду.
Сун Цзинь фыркнул:
— И не скажешь, что ты такой щеголь! Девчонка прямо.
Хэ Дачжин швырнул ножницы:
— Не буду сниматься!
Сун Цзинь поспешно поднял их и с почтением протянул обратно:
— Простите, шучу только. Как это называется… Саньпан, напомни, какое слово?
Тан Саньпан подсказал:
— Троллинг.
— Да, троллинг! Я тебя троллил, а не насмехался.
Хэ Дачжин фыркнул, но взял ножницы и продолжил подравнивать волосы:
— Не забывай, сегодня ты должен учить меня грамоте. Я уже умею писать своё имя.
— Уже?! — удивился Сун Цзинь.
— Да.
— Тогда начнём с самых простых иероглифов.
— Хорошо.
Сун Цзиню показалось странным: раньше Хэ Дачжин презирал обучение, а теперь сам просит. Он никак не мог понять причину. Выглянув на улицу, увидел прекрасную луну и решил взять камеру — снять ночную сцену для… да, для «материалов». Если получится удачно, можно вставить в видео Саньпана.
Он вышел за ворота и увидел, что куча песка у входа частично обрушилась. Подойдя ближе, чтобы поправить, он заметил на песке множество надписей.
http://bllate.org/book/8029/744237
Готово: