Цзин Ли ещё не сталкивалась с подобными уловками агентов по продажам и в полном недоумении приняла из рук симпатичного парня его маленький ветрячок. Тот тут же начал приставать:
— Не хотите заглянуть к нам в салон красоты? У нас сейчас новая программа…
Лишь тогда Цзин Ли поняла, что перед ней — обычный уличный распространитель рекламы. Она поспешно вернула ему ветрячок, но парень не отставал:
— Красавица, не надо так! Держите, послушайте меня…
Цзин Ли не знала, как избавиться от такого настойчивого человека.
— Не нужно, не нужно… — бормотала она, пытаясь уйти, но парень загородил ей дорогу и продолжал свою рекламную тираду.
Внезапно на её плечо легла тёплая большая ладонь, и в следующее мгновение Цзин Ли оказалась в крепких объятиях, откуда исходил знакомый аромат.
— Что происходит? — спросил Цзин Жан, опуская взгляд с роста метра восемьдесят пять на метр семьдесят парня.
Цзин Ли была красива и модна, а Цзин Жан выглядел старомодно и даже немного неуклюже. Парень с недоверием посмотрел на Цзин Ли:
— Вы знакомы?
Она кивнула.
Парень чуть не лишился дара речи: «Неужели красавица с таким чудовищем?»
— Если нет дела, не приставай к моей девушке, — сказал Цзин Жан и, обняв Цзин Ли за плечи, повёл прочь.
Цзин Ли была рада, что он пришёл ей на помощь, но в то же время расстроилась: ведь он назвал её просто «девушкой». Значит, она действительно сама себе нагадала — Цзин Жан вовсе не испытывает к ней особых чувств.
Позже Цзин Ли зашла в магазин женского нижнего белья и купила небольшой пакет одноразовых трусиков, комплект нижнего белья и домашний костюм.
Цзин Жан ждал её у входа, пока она не вышла.
— Я всё купила, — сказала Цзин Ли, держа в руке бумажный пакет. — Можем ехать к бабушке.
Цзин Жан предложил:
— Давай перекусим чем-нибудь?
На этой пешеходной улице было множество местных закусочных. Цзин Ли согласилась:
— Хорошо!
Цзин Жан привёл её в один из неприметных переулков, где стоял небольшой лоток с парой складных столиков и стульев. Цзин Ли взглянула на меню: там были онигири, говяжьи субпродукты и имбирь с копчёной свиной ногой.
Цзин Жан обратился к продавщице:
— Две порции имбиря с копчёной свиной ногой!
— Жаньжань, я не ем свиную ногу, — возразила Цзин Ли.
— Будешь есть! — твёрдо ответил он.
Цзин Ли только вздохнула про себя: «Опять его упрямство проявилось?»
Имбирь с копчёной свиной ногой — обязательное блюдо для женщин в послеродовом периоде, но благодаря своему вкусу оно давно стало популярной уличной едой.
Они заняли свободный столик, и вскоре продавщица принесла две большие миски. В каждой лежали два куска свиной ноги, одно очищенное яйцо и ломтик имбиря. Цзин Ли зачерпнула тёмно-коричневый бульон и осторожно попробовала: кисло-сладкий, с лёгкой остротой имбиря — очень приятно. Но свиная нога показалась ей слишком жирной: толстый слой кожи и подкожного сала вызывали отвращение.
— Ешь, — сказал Цзин Жан, глядя на неё.
— Ладно… — Цзин Ли нехотя взяла кусочек и откусила от кожи. Та оказалась мягкой, почти как желе, и совсем не жирной. Потом она попробовала сало — и удивилась: оно не было тошнотворным, наоборот, вкусным.
«Как такое может быть так вкусно?» — подумала она.
Увидев, как она с удовольствием ест, Цзин Жан спросил:
— Вкусно?
— Ммм, — кивнула Цзин Ли с полным ртом, уголки губ задорно приподнялись.
— Если нравится, ешь больше, — сказал он и придвинул к ней свою нетронутую миску. — Ешь побольше свиной ноги, это предотвращает морщины.
Днём он заметил, как худо она стала: её руки выглядели как скелет, кожа потеряла блеск. Поэтому и привёл сюда — чтобы она хоть немного восполнила силы.
В этот момент соседний столик покинули две женщины средних лет. Увидев Цзин Жана, одна из них воскликнула:
— О, Жаньжань! Пришёл поесть имбирь со свиной ногой?
— Да, тётя Мэй, тётя Цзюй, добрый вечер! — вежливо поздоровался он.
Женщины взглянули на Цзин Ли: маленькая, похожа на старшеклассницу. Они всегда считали Цзин Жана примерным мальчиком и даже не подумали, что у него может быть девушка. Тётя Мэй спросила:
— С сестрёнкой пришёл?
— Она не сестра, — ответил Цзин Жан после короткой паузы. — Это моя девушка, Ли Ли.
Цзин Жан с детства жил на этой старой улице вместе с дедушкой и бабушкой. Все соседи знали его с пелёнок и до сих пор воспринимали как школьника. Поэтому, когда он назвал Цзин Ли своей девушкой, обе женщины на мгновение остолбенели, а потом пришли в себя.
— Ах да, Жаньжань, ты ведь уже студент! — засмеялась тётя Мэй. — Просто забыла, думала, всё ещё в средней школе учишься!
Она снова посмотрела на Цзин Ли и похвалила:
— Какая красивая девушка!
— Да, — без тени смущения ответил Цзин Жан. — Она красавица нашего факультета.
Цзин Ли покраснела и не смела поднять глаза: как же этот отличник так откровенно хвалит её при посторонних!
Тётя Фан добавила с улыбкой:
— Неудивительно, что такая красивая!
Поболтав немного, тётя Мэй попрощалась:
— Ладно, мы пойдём. Вы ешьте спокойно.
— До свидания, тётя Фан, тётя Мэй, — ответил Цзин Жан.
Цзин Ли всё ещё была смущена. Он назвал её своей девушкой… Значит, он простил её?
Она потянула его за край рубашки, скромно опустив голову и не глядя на него. Её голос прозвучал нежно, почти ласково:
— Жаньжань, я всё ещё твоя девушка?
— Да, — кивнул он.
— Но ведь ты говорил, что если не собираешься жениться, то не будешь со мной встречаться?
Цзин Жан опустил глаза на неё, и в его голосе прозвучала грусть:
— Просто… я не хочу, чтобы ты стала чьей-то другой девушкой.
За неделю после их расставания он несколько раз видел, как ей делают предложения другие парни. Каждый раз он замирал от страха, и лишь когда она отказывала, мог снова дышать.
Когда Цзин Ли снова призналась ему в чувствах и попросила возобновить отношения, он был счастлив, но боялся, что она снова бросит его. Он не знал, можно ли ей доверять.
Он спрашивал: «Будем расставаться?» — она отвечала: «Нет». Он спрашивал: «Поженимся?» — она колебалась.
Но если не расставаться, разве это не значит, что однажды они поженятся?
Почему она сомневается?
А днём он заметил, как сильно она похудела. Это напомнило ему дедушку, который перед смертью стремительно исхудал. Особенно когда она сказала, что скучала по нему до того, что не могла есть… Его сердце сжалось от боли.
«Почему она так плохо заботится о себе?»
«Ничего, теперь я буду заботиться о ней».
— Да, я буду только твоей девушкой, — прошептала Цзин Ли, и сама почувствовала, как её щёки запылали.
— Ли Ли, — позвал её Цзин Жан.
— Да? — подняла она на него глаза.
— Может, повесить тебе табличку?
— А?
— На которой будет написано: «Девушка Цзин Жана». Тогда все перестанут принимать тебя за мою сестру.
Цзин Ли: «…»
«Я что, собака? Или старушка с деменцией? Какая ещё табличка?!»
Цзин Жан серьёзно задумался:
— Завтра схожу к дяде Цяну, посмотрю, есть ли у него побольше таблички.
Дядя Цян?!
Разве это не владелец зоомагазина на соседней улице?
Этот отличник хочет повесить ей собачий жетон?!
Цзин Ли глубоко вдохнула:
— Жаньжань, так ты очень быстро меня потеряешь!
Цзин Жан растерянно посмотрел на неё:
— А?
После еды они направились домой и прошли мимо магазина одежды. В витрине пара манекенов демонстрировала парные футболки. Цзин Ли остановилась и указала на них:
— Жаньжань, давай купим такие! Тогда никто не будет думать, что я твоя сестра.
Футболки были красные: на мужской — большой Микки Маус, на женской — Минни. Всем известно, что Микки и Минни — пара.
— Этот мышонок уродлив, — заявил Цзин Жан.
Цзин Ли: «…»
— Посмотрим другие модели, — сказала она и потянула его в магазин.
Внутри шла акция, и покупателей было много. Цзин Ли взяла несколько мужских футболок и приложила к нему, проверяя размер.
— Как тебе эта? — спросила она, держа футболку с милым Человеком-пауком.
— Детская!
— …
Видя, что он совсем не в восторге, Цзин Ли спросила:
— Не хочешь парные футболки? Тогда пойдём домой.
— Я хочу вот те, — сказал Цзин Жан, указывая на футболки у стены. Обе белые: на мужской чёрными буквами написано «I LOVE HER» и стрелка влево, на женской — «I LOVE HIM» и стрелка вправо.
Проще и прямолинейнее пары не найти.
Они взяли свои обычные размеры, не примеряя, и расплатились.
Дверь в дом открылась. Цзин Ли, всё ещё держа Цзин Жана под руку, весело болтала, а он внимательно слушал. Бабушка, увидев эту картину, сразу поняла: внуки помирились.
— Бабушка, мы вернулись! — радостно поздоровалась Цзин Ли, не отпуская его руку.
Цзин Жан протянул ей пакет:
— Ли Ли, пойди примерь футболку, подходит ли.
Цзин Ли купила несколько вещей, но поняла, что он имеет в виду именно парную футболку. Она взяла пакет:
— Хорошо.
— Я тоже переоденусь, — сказал Цзин Жан и вытащил свою футболку из пакета.
Они разошлись по комнатам, переоделись и вышли одновременно.
Цзин Жан редко носил такую яркую одежду и чувствовал себя неловко. Стоя у двери своей комнаты, он увидел, как Цзин Ли вышла из комнаты бабушки, и спросил, слегка заикаясь:
— Нормально?
Цзин Ли осмотрела его и серьёзно ответила:
— Нормально.
Погода потеплела, и Цзин Жан уже не носил спортивные костюмы — только футболки, так что ничего особенного, кроме надписи, не изменилось.
Сегодня Цзин Ли была в платье и не взяла с собой брюк. Просто сняв платье, она надела футболку. Размер оказался чуть больше обычного, и подол прикрывал ягодицы.
Цзин Жан увидел её стройные, голые ноги и покраснел до корней волос. Он отвёл взгляд и запнулся:
— Ты… почему без штанов?
Цзин Ли не придала этому значения:
— У меня нет штанов, но внутри я в шортиках.
Она даже приподняла край футболки, чтобы показать чёрные шортики.
Цзин Жан никогда не смотрел журналы для взрослых или подобные видео. Даже на рекламных плакатах с откровенно одетыми моделями он не задерживал взгляда. А тут его собственная девушка приподнимает футболку и демонстрирует нижнее бельё… Это было слишком для него.
Из носа потекла тёплая жидкость. Он дотронулся до неё и увидел алую кровь.
— Ли Ли, у меня нос кровью пошёл…
— Ли Ли, у меня нос кровью пошёл…
— Ах! Что случилось?! — испугалась Цзин Ли и поспешила усадить его на диван, запрокинув ему голову.
— Что такое? — спросила бабушка, увидев их суету.
— Кровь из носа! — Цзин Ли судорожно вытаскивала салфетки из коробки, пытаясь остановить кровотечение.
Бабушка, видя её растерянность, взяла ситуацию в свои руки:
— Ли Ли, сбегай в ванную, намочи полотенце Цзин Жана и принеси.
Цзин Ли бросилась выполнять поручение.
— Может, что-то горячее съел на улице? — спросила бабушка, вытирая ему лицо и затыкая ноздрю скрученной салфеткой.
Цзин Жан молча сжал губы.
В это время Цзин Ли вернулась с полотенцем, слегка отжала его и положила ему на лоб.
http://bllate.org/book/8002/742297
Готово:
