Поэтому он не стал говорить прямо, а лишь сдержанно и многозначительно заметил:
— Раньше тоже был человек, который готовил мне это.
Едва прозвучали эти слова, все насторожились, надеясь услышать больше.
Цзи Лань никогда не рассказывал о своей жизни до восемнадцати лет. Публика вообще ничего не знала о его прошлом — услышать от него самого хоть слово о «прежних временах» казалось почти невозможным.
А сегодня он сам заговорил о прошлом!
Увы, Цзи Лань больше ничего не добавил: имбирный чай с бурым сахаром уже подошёл к концу.
Он поставил бумажный стаканчик на стол рядом и, глядя на Жэнь Чуань, смягчил взгляд.
— Спасибо.
С этими словами он встал и ушёл готовиться к следующей сцене.
Чжоу Мо Мо, которой полагалось уйти вместе с Цзи Ланем, осталась сидеть на месте.
Она даже не взяла имбирный чай с бурым сахаром, который ей позже налил Чу Илань, лишь невзначай бросила ещё несколько взглядов на Жэнь Чуань.
Она думала, что Цзи Лань рассердится, и ей придётся уговаривать его, заступиться за Чу Иланя — известного безалаберного наследника, — чтобы ненавязчиво одолжить ему услугу.
Она также думала… что Цзи Лань вообще не станет пить то, что ему подают другие.
Ведь всего минуту назад он отказался у неё со словами: «Мне не холодно».
Они знакомы уже восемь лет, снялись вместе в нескольких сериалах, и их отношения нельзя назвать плохими. Неужели она хуже новичка, только что подписавшего контракт с компанией?
Но к её удивлению, Цзи Лань не только сам попросил этот имбирный чай, но и выражение его лица явно смягчилось.
Этот напиток напомнил Цзи Ланю о прошлом.
Когда человек никогда не упоминает о своём прошлом, это вовсе не значит, что ему всё равно. Наоборот — он слишком дорожит этим.
Цзи Лань дорожил своим прошлом, но за восемь лет знакомства Чжоу Мо Мо так и не услышала ни единого слова об этом.
А сегодня Жэнь Чуань без труда заставила Цзи Ланя заговорить о прошлом.
Именно поэтому Чжоу Мо Мо почувствовала: эта Жэнь Чуань — не простая девушка.
Она ещё даже официально не подписала контракт с «Аньлань», а уже начала проявлять инициативу.
Чжоу Мо Мо тихонько усмехнулась и, словно в шутку, сказала:
— Ещё даже не подписалась в «Аньлань», а уже умеешь угодить. Даже прошлое Цзи Ланя сумела разведать.
Жэнь Чуань почувствовала лёгкую, почти незаметную иронию в её словах.
Но она сделала вид, будто ничего не заметила, и просто рассмеялась:
— Ха-ха! Все вы — мои старшие коллеги. Даже если бы я не подписывалась в «Аньлань», я бы так же поступила.
……
Жэнь Чуань несколько раз подряд наблюдала за съёмками Цзи Ланя.
Ей постоянно казалось, что выражение его лица — когда он слегка хмурил брови, сжимал тонкие губы, а в глазах собирались тяжёлые, мрачные тучи — невероятно знакомо. Она точно где-то видела такое же выражение.
Она старалась вспомнить, но никак не могла.
Пока однажды за обедом снова не открыла игру «Воспитание непокорного подростка» и не увидела стартовую сцену: лицо юного Цзи Сина, только что брошенного матерью.
Точно так же.
Поразительно похоже.
Чтобы сравнить ещё раз, Жэнь Чуань то закрывала игру, то снова запускала её. Открывала и закрывала — снова и снова.
Выражение лица было абсолютно идентичным.
— Значит, разработчик этой игры — настоящая фанатка ледышки? — пробормотала она себе под нос. — Ладно, если лицо немного похоже, но ведь даже выражение сделано почти один в один!
Внутри у неё возникло странное, необъяснимое чувство.
Сначала Цзян Тун сказала, что английский Цзи Ланя в старших классах звучал точно так же, как у неё. А теперь вот это почти идентичное выражение лица… Всё это казалось странным.
Единственное возможное объяснение — разработчик игры был преданным поклонником Цзи Ланя.
……
Первой сценой, которую снимала Жэнь Чуань, стала трагическая гибель наследницы семейства Ся.
Без какой-либо эмоциональной или сюжетной подготовки актрисе сразу предстояло сыграть смерть своей героини — и не просто смерть, а именно «трагическую». Это крайне сложно, особенно для новичка. Даже опытные актёры не всегда быстро входят в роль.
В сцене участвовало множество персонажей и массовка. Если Жэнь Чуань не справится, придётся переснимать — и все статисты снова и снова будут возвращаться на исходные позиции.
Чтобы минимизировать количество дублей, Жэнь Чуань пришла на площадку задолго до начала съёмок.
Она много раз повторяла реплики и старалась войти в нужное эмоциональное состояние.
Она не могла позволить себе расслабиться только потому, что подписывает контракт с «Аньлань», а сериал «Тёмные течения» полностью финансируется и контролируется этой компанией. Также нельзя было полагаться на то, что её агент — выдающийся Дуань Чжэнжун.
Она хотела, чтобы режиссёр запомнил её именно за актёрское мастерство, а не как «новую артистку „Аньлань“».
Режиссёр Майцзы и так уже знал Жэнь Чуань.
Во-первых, потому что на прослушивании она действительно произвела впечатление. А во-вторых…
Потому что на том самом прослушивании она заставила Цзи Ланя уйти.
Теперь, узнав, что Жэнь Чуань вот-вот подпишет контракт с «Аньлань», Майцзы ожидал от неё ещё большего.
Жэнь Чуань считала, что полностью готова и уже полностью вошла в роль наследницы семейства Ся.
Но съёмки пошли не так гладко.
Та же самая обстановка, тот же ливень.
В тот миг, когда ледяная вода коснулась её кожи, Жэнь Чуань сильно вздрогнула.
Холод оказался гораздо сильнее, чем она ожидала, и вырвал её из образа героини.
Было просто невыносимо холодно!
Костюм моментально промок насквозь.
А зимний ветер усилил ощущение холода до дрожи — она не могла остановить стук собственных зубов.
Она даже сама слышала, как они стучат: «дак-дак».
Раньше ей приходилось мёрзнуть, жариться на солнце, прыгать в бассейн.
Но впервые ей пришлось стоять под ледяным дождём зимой.
Она и так боялась холода — зимой всегда одевалась в три слоя одежды.
Ледяная вода безостановочно лилась сверху.
Неожиданный холод парализовал её — она едва могла сосредоточиться и вспомнить заученные наизусть реплики.
К счастью, разум ещё работал.
Услышав команду режиссёра, она изо всех сил постаралась игнорировать ледяной холод и вложила в сцену всю глубину своих чувств, изображая смерть наследницы семейства Ся.
— Стоп! — громко скомандовал Майцзы.
Вода над ней немедленно прекратила литься.
Вся площадка была мокрой, а Жэнь Чуань дрожала в центре, словно лист.
За столь короткое время её губы уже посинели — явный признак переохлаждения.
— Похоже, ты не в лучшей форме. Зимой такие сцены снимать непросто. Постарайся собраться, поскорее закончим, чтобы ты не мучилась.
Майцзы не делал поблажек из-за того, что Жэнь Чуань скоро подпишет контракт с «Аньлань».
Он не смягчил требований к актёрской игре и не стал говорить мягче, а просто указал на недостатки в её исполнении и на то, на чём стоит сосредоточиться.
Многие актёры ждали её.
Те, кто стоял в помещении и не мок под дождём, чувствовали себя получше.
А те, кто тоже должен был стоять под ледяной водой, дрожали не меньше её.
Все смотрели на неё, и от этого её лицо горело, несмотря на дрожь.
Если она не войдёт в роль, всем придётся переснимать.
Дуань Чжэнжун только что объявил о её контракте с «Аньлань», а она выдаёт такое выступление? Это опозорит компанию!
И даст повод хейтерам утверждать, что контракт достался ей благодаря инсайдерским схемам.
Как бы то ни было, нужно преодолеть себя.
Но её зубы стучали так сильно, что она уже не могла их контролировать.
Хотя перед съёмками она долго готовилась психологически, ледяная вода и мокрая одежда, прилипшая к телу, выбили её из колеи — она едва справлялась с мимикой.
Она слегка закашлялась и сказала:
— Поняла, режиссёр. Я соберусь и войду в роль. Давайте ещё раз.
Голос её дрожал настолько явно, что это было слышно каждому.
Губы непроизвольно дрожали, пальцы тряслись.
Она вспомнила вчерашнюю сцену Цзи Ланя и Чжоу Мо Мо и снова и снова твердила себе: «Все через это проходят. Не будь такой избалованной».
Сосредоточься. Войди в роль наследницы семейства Ся. Как она воспринимает этот зимний ливень?
Холодно?
Да, ей холодно. И она знает, что умирает.
Обида?
Да, но больше всего она хочет передать своё «дело» и «решимость» дальше.
Ноги стояли в луже, обувь промокла, и ступни будто погрузились в ледяную воду.
Она закрыла глаза, губы дрожали. Спустя мгновение, словно привыкнув к пронизывающему холоду, она открыла глаза — и в них уже сияла сама наследница семейства Ся.
Режиссёр Майцзы, сидя за монитором и держа в руке рацию, пристально следил за экраном. Он заметил, как вдруг игра Жэнь Чуань стала естественной — не такой, будто героиня не чувствует холода, а именно такой, где она дрожит от холода, боится смерти, но всё равно решительно идёт на свой выбор.
Она не скрывала своей дрожи, а использовала своё физическое состояние, чтобы усилить эмоциональную глубину роли.
Такая интерпретация получилась особенно выразительной.
Майцзы был уверен: изначально Жэнь Чуань не планировала играть так.
Это была импровизация — она изменила эмоциональную окраску сцены прямо во время съёмок, используя своё состояние после того, как промокла до нитки.
То, что даже в таких условиях новичок смогла так актёрски среагировать, было поистине редким талантом.
Они сняли несколько дублей подряд.
Когда Майцзы наконец утвердил сцену, Жэнь Чуань уже почти потеряла чувствительность — лицо её окаменело.
— Эй, Чуань! Быстрее иди греться! — закричал Чу Илань, велев своему ассистенту укутать Жэнь Чуань в толстое одеяло. Сам он держал её термос с имбирным чаем и щедро хвалил: — Ты отлично сыграла, Чуань! Так проникновенно! У меня даже мурашки по коже пошли! Когда смонтируют — я, наверное, расплачусь.
Под их заботой Жэнь Чуань укуталась в одеяло и села в стороне.
В руках она держала горячий, почти обжигающий имбирный чай и наконец почувствовала облегчение.
На похвалу Чу Иланя она сразу не ответила.
Подождав, пока дрожь в зубах утихнет, она наконец тихо произнесла:
— Возможно, мурашки у тебя не от моей игры, а просто от холода.
Чу Илань не выдержал и расхохотался:
— Ладно-ладно, раз ещё шутишь — значит, не так уж и замёрзла.
Цзи Лань видел, как губы Жэнь Чуань посинели от холода, и сердце его сжалось от жалости.
Но, увидев, как она, прихлёбывая горячий имбирный чай, болтает с Чу Иланем, он вдруг почувствовал раздражение: «Этот человек вчера учил меня — мол, если промокнешь под дождём, сразу беги под горячий душ. А сама теперь сидит и болтает?»
Он молча перевёл взгляд на Жэнь Чуань и увидел, как она энергично потирает ладони друг о друга.
http://bllate.org/book/7629/714150
Готово:
