Линь Юйсинь нахмурилась:
— За едой не говори таких мерзких слов.
Чжао Минчжэ тут же загнусил, обращаясь к ней:
— Муженька, прости, я провинился!
У Мяомяо чуть рис изо рта не вылетел.
Ху Цзясянь чуть не подавился, закашлялся, хлопнул себя по бедру и захохотал во всё горло.
Чжао Минчжэ бросил на него презрительный взгляд:
— Ещё смеёшься? Осторожно, Юйсинь сейчас пнёт тебя так, что твоя собачья голова разлетится в щепки.
Когда Линь Юйсинь выступала на сцене, у неё был боевой приём — одним ударом ноги она разнесла гипсовую плиту-реквизит. Движение получилось одновременно дерзким и изящным. В тот самый миг, когда плита с треском рассыпалась, зал взорвался восхищёнными возгласами.
Ху Цзясяню показалось, что теперь его собственная голова в серьёзной опасности. Он сложил руки в молитвенном жесте и с мольбой посмотрел на Линь Юйсинь:
— Папочка, пожалуйста, прости своего неразумного сыночка.
Линь Юйсинь аж задохнулась от злости и едва сдержалась, чтобы не дать ему пощёчину.
Ху Цзясянь, наконец перестав шутить, замялся и неуверенно заговорил:
— Я пожадничал. Перед началом вечера вы все ушли за кулисы готовиться, а я с Бинцзы и ещё парой ребят болтал снаружи. Подошёл Жун Цзяжуй из одиннадцатого класса и попросил нас проголосовать за Чжан Яци. Мы сразу отказались.
— Но он стоял рядом и не уходил. Говорил, что в одном бюллетене можно выбрать три номера и что нам достаточно оставить одно место для танца «Павлин» Чжан Яци — это ведь не помешает нам голосовать за свой класс. Он даже добавил нас в вичат и перевёл каждому по пятьсот юаней.
Чжао Минчжэ чуть не упал в обморок от ярости:
— Так вы все и проголосовали!
Ху Цзясянь уклончиво опустил глаза:
— Ну да… Деньги же взяли, надо же соблюдать честность.
Линь Юйсинь была ошеломлена:
— Неужели Жун Цзяжуй всем так предлагает? Сколько же ему придётся потратить! За первое место полагается десять тысяч юаней, даже если Чжан Яци получит всё целиком. А зрителей в тот день было не меньше трёх тысяч! По пятьсот каждому — это полтора миллиона! Ради чего? Стоит ли это того? У Жун Цзяжуя, видимо, денег куры не клюют! Да он, наверное, совсем спятил!
Мяомяо покачала головой:
— Невозможно, чтобы он всем платил. Чжан Яци же ведущая вечера, она точно знает, какие номера реально претендуют на первое место. Им достаточно подкупить голоса именно в тех классах. Но как Жун Цзяжуй, не зная никого из нашего класса, так точно нашёл именно вас, Цзясянь?
Чжао Минчжэ в ярости воскликнул:
— Наверняка в нашем классе есть предатель, который подсказал им, что вы — самые уязвимые болваны! Чёрт! Это же нечестная конкуренция! Я пойду к учителю и потребую вернуть нашему классу первое место!
Линь Юйсинь остановила его:
— Не ходи. Уверена, учительница не вмешается. Это же просто развлекательное мероприятие, школе совершенно всё равно, кто занял первое место и каким образом. Да и голосование анонимное — как ты докажешь, какие именно бюллетени были твоими среди нескольких тысяч?
Мяомяо тоже согласилась с Линь Юйсинь. Чжао Минчжэ, отправляясь к учителю, всё равно пошёл бы только к госпоже Вэнь, и в итоге поставил бы её в неловкое положение.
— Юйсинь права. Если только у нас нет доказательств их подкупа. Цзясянь, когда Жун Цзяжуй предлагал вам деньги, кто-нибудь записал разговор?
Ху Цзясянь энергично замотал головой — кто же тогда думал о записи!
Мяомяо спросила дальше:
— А переписка в вичате?
Ху Цзясянь смутился ещё больше:
— Там вообще нет никаких сообщений, только запись о переводе денег.
Все четверо вздохнули разом. Одной лишь записи о переводе явно недостаточно, чтобы что-то доказать. Придётся проглотить эту обиду.
Ху Цзясянь подумал немного и сказал:
— Пойду честно признаюсь старосте, и мы, кто взял деньги, сдадим их в классный фонд в качестве компенсации.
После обеда четверо отправились к Дэн Цзюньси и рассказали ей всё как было. От злости у «маленькой принцессы» чуть не началась тёмная фаза.
— Как она вообще может быть такой бесстыжей! Ещё и парня наняла, чтобы тот за неё деньги раздавал! Ха! Её тщеславие просто зашкаливает! Раз так любит выставляться, пусть лучше в космос отправится! — Дэн Цзюньси сердито сдвинула брови и резко крикнула Ху Цзясяню: — Беги скорее, найди остальных и соберите все деньги!
Ху Цзясянь кивнул и пулей выскочил из комнаты.
Когда он ушёл, Дэн Цзюньси сквозь зубы прошептала Мяомяо:
— Перед началом вечера я видела, как Ибэйэр тайком разговаривала с Жун Цзяжуйем.
У Мяомяо от этих слов в горле застряла муха — так противно стало.
Дэн Цзюньси злилась не на шутку:
— На этот раз мы ничего не можем сделать, но в будущем ещё посмотрим, кто кого!
Вечером, вернувшись домой, Мяомяо увидела, как Чёрныш сам собой запрыгнул на письменный стол, готовый составить ей компанию за учёбой. Не удержавшись, она пожаловалась ему на Чжан Яци:
— Чёрныш, как думаешь, знает ли Шао Хэн, какой она на самом деле?
Шао Сяохэй: «Мяу».
[Кто такая Чжан Яци?]
Мяомяо положила голову на стол и кончиком пальца дотронулась до носика котёнка, с лёгкой горечью в голосе сказала:
— Чёрныш, почему Шао Хэн выбрал именно её в подружки? Во всём он такой замечательный, только вкус у него никудышный — нашёл себе такую никчёмную девушку.
Шао Сяохэй обиделся и лапкой оттолкнул её палец. Как можно так открыто говорить, что у кого-то плохой вкус? Вкус у него, между прочим, прекрасный!
— Мяу!
[Ты и есть моя подружка! Зачем ругаешь саму себя!]
— Ой, Чёрныш, ты ещё и на сестру сердишься? Ну ладно, сестрёнка расстроилась, теперь не буду тебе готовить кошачьи обеды.
Шао Сяохэй, услышав это, тут же обхватил обеими лапками её руку и прижал к своей голове:
— Мяу.
[Ой… прости.]
Перед своей Мяомяо какие уж тут могут быть «лицо»?
С приближением Нового года родители Мяомяо стали очень заняты: подведение итогов года, подготовка экзаменационных материалов к концу семестра и бесконечные встречи одноклассников.
Три дня новогодних каникул — и каждый день по встрече. Они с отцом Мяомяо учились вместе с самого среднего до университета и всегда были знаменитой парочкой класса. Когда они сначала отказались ехать, их тут же засыпали сообщениями в вичат-группе. В итоге пришлось пообещать, что обязательно придут, только тогда их оставили в покое.
Так что все три дня праздника Мяомяо предстояло есть дома в одиночестве.
Перед самым уходом щедрый отец Мяомяо, пока жена не видит, перевёл дочери тысячу юаней и с нежностью сказал:
— Если не хочешь готовить, сходи в город и хорошо поешь. И не трать всё на себя — купи Чёрнышу что-нибудь вкусненькое.
Какой же родитель уезжает на пир, оставляя ребёнка дома грызть сухари?
— Спасибо, пап!
Мяомяо с удовольствием приняла деньги. В ресторан она, конечно, не пойдёт, но зато её личная казна пополнится — это уже повод для радости.
Тем не менее она всё же купила килограмм живых креветок, сварила их на пару, часть очистила для Чёрныша, а остальное с наслаждением съела сама.
Родители Мяомяо в тот день собирались на дневную встречу, а потом ещё и в караоке. После обеда Мяомяо вернулась в комнату и легла вздремнуть.
Шао Сяохэй скучал, лёжа на полу в гостиной и греясь на солнце. За окном всё было голое и пустое, только несколько горшков с растениями, за которыми так тщательно ухаживал отец Мяомяо, по-прежнему радовали сочной зеленью. Особенно выделялся бамбук фэньвэй.
Его ветви, казалось, стали ещё гуще и мягко покачивались, отбрасывая причудливую тень.
Шао Сяохэй уставился на бамбук фэньвэй и не мог оторваться. В голове будто зазвучали два голоса.
Один говорил:
— Нельзя, нельзя! Ты же человек, как можешь вести себя как кот? Люди не должны делать таких глупостей.
Другой возражал:
— Да брось! Какой ты человек? Ты же самый настоящий котёнок! Разве котёнок может устоять перед таким соблазном? Не раздумывай, беги скорее! Пусть этот бамбук наконец выполнит своё предназначение!
Шао Сяохэй не выдержал и поддался второму голосу.
Тот самый цветочный горшок, что раньше казался недосягаемым, теперь для трёхмесячного котёнка не представлял никакой сложности. Шао Сяохэй мощно оттолкнулся задними лапами и легко запрыгнул на подоконник. Передними лапами он обхватил сразу несколько веточек и начал энергично трясти их: швырь-швырь-швырь! Как же здорово выплеснуть всю досаду и раздражение! Всё, что накопилось внутри, вылетало наружу вместе с этим буйным трясением.
Котёнок так увлёкся, что даже не заметил, как Мяомяо подошла к нему.
— Чёрныш, что ты делаешь?
Пойманный с поличным Шао Сяохэй замер, глуповато обернулся к Мяомяо и тихо мяукнул:
— Мяу.
[Если я скажу, что бамбук первым начал, ты поверишь?]
Воздух вокруг застыл. Увидев, что Мяомяо молчит и не собирается его наказывать, Шао Сяохэй невозмутимо убрал лапы, выпрыгнул из горшка и даже кончиком хвоста слегка провёл по штанине Мяомяо, после чего важно, как супермодель на подиуме, зашагал прочь.
Мяомяо проводила его взглядом и увидела, как этот нахальный котёнок, только что устроивший погром, вдруг резко свернул и юркнул под диван.
Мяомяо холодно хмыкнула:
— Ха-ха.
Под диваном Шао Сяохэй думал: «Раз я спрятался, значит, это бамбук меня обидел».
Однако Мяомяо не собиралась жаловаться отцу на котёнка. Напротив, она даже уплотнила землю в горшке, из которой уже начали торчать корни.
Так, кот и человек в полной гармонии: один за дело, другой за уборку.
Закончив с землёй, Мяомяо отряхнула руки и вернулась в комнату готовиться к экзаменам. Хотя каникулы длились три дня, вскоре после них начинались страшные выпускные экзамены.
На этот раз не будет совместного тестирования, но, по словам госпожи Вэнь, поскольку результаты промежуточных экзаменов оказались слишком плохими, директор Гоу и завуч Мао решили значительно усложнить выпускные, чтобы «подтянуть» учеников.
Прошло немного времени, и, не услышав никаких звуков от Мяомяо, Шао Сяохэй решил, что опасность миновала. Он выглянул из-под дивана, радостно подбежал к бамбуку и снова начал с ним «дружить». Поиграв вдоволь, он даже хитро утрамбовал землю, которую сам же расшатал. Затем спрыгнул вниз, встряхнул лапки и весело побежал к Мяомяо.
Мяомяо усердно повторяла физику, и Шао Сяохэй улегся прямо на её учебник.
[Ты уже два с половиной часа учишься. Пора отдохнуть.]
Мяомяо, которой оставалось совсем немного, мягко отодвинула котёнка:
— Чёрныш, не мешай, сестрёнка учится. Иди поиграй сам.
Шао Сяохэй обиделся и крепко обнял её руку.
[Что в этой физике хорошего? Разве я не милый? Играть со мной разве не веселее?]
Мяомяо одной рукой отстраняла настойчивого котёнка, а другой продолжала выводить формулы на черновике. Только закончив всё, она отложила ручку.
Посмотрев на часы, она почесала Чёрнышу подбородок:
— Ладно, сестрёнка может отдохнуть пятнадцать минут. Чёрныш, во что поиграем?
Шао Сяохэй был крайне недоволен: если будешь и дальше ставить меня на второе место, потеряешь своего Чёрныша.
Поскольку в этом году Китайский Новый год наступал рано, после каникул оставалась всего неделя занятий до выпускных экзаменов. Как и во время промежуточных, ученики сами организовали вечерние занятия, и все учителя остались, чтобы отвечать на вопросы.
В пятницу утром сдали последний экзамен, а днём, как обычно, давали полдня свободного времени. Многие десятиклассники сразу собрали рюкзаки и пошли домой, но никто из класса 6–1 не ушёл.
Дэн Цзюньси объявила:
— Сегодня идём в «Весы» на улице за задними воротами школы. Вы, парни, которые бегаете быстро, не перепутайте вход — не зайдите случайно в интернет-кафе рядом.
Все засмеялись. Один из мальчишек подтрунил:
— А если зайдём, староста, компенсируешь расходы на интернет?
Дэн Цзюньси холодно хмыкнула:
— Очнись уже.
Днём весь класс собирался в караоке-баре «Весы». Деньги на это поступили от «доходов» Ху Цзясяня и компании — целых шесть тысяч юаней. Как раз в пятницу днём там действовала скидка пятьдесят процентов, поэтому Дэн Цзюньси сразу забронировала супербольшой зал на шесть часов. Оставшихся денег хватило на фруктовые тарелки, напитки и закуски.
В классе было несколько заядлых певцов, которые без перерыва заказывали песню за песней.
Линь Юйсинь, хоть и отлично дралась, музыкального слуха не имела, поэтому устроилась в уголке вместе с Мяомяо и просто наслаждалась едой и напитками.
http://bllate.org/book/7561/709031
Готово: