× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод After Becoming a Max-Level Spirit, She Returned / Став духом максимального уровня, она вернулась: Глава 45

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но с этими десятками фотографий всё равно придётся учитывать массу деталей — так дело точно не выгорит.

Рано или поздно ошибки всё равно вскроются.

Чжоу Дун: «…………………………»

Ему казалось, что в последнее время удача отвернулась от него.

Если честно, разве трудно продвинуть настоящую «маленькую принцессу» агентства Цунь И Энтертейнмент, имея в руках такие огромные ресурсы и полномочия?

У неё и лицо есть, и фигура, и капитал — настоящий капитал! На любые её начинания выделялись неограниченные средства. Где тут хоть капля сложности?

Весь шоу-бизнес мечтает о таком «лёгком режиме», так почему же именно в его руках всё превратилось в катастрофу?

Горячие темы в соцсетях могли покупать не только в Цунъи — у «Чжайсин» тоже был годовой абонемент.

Чжоу Дун удалил множество хэштегов и постов с обвинениями в плагиате, заблокировал аккаунты фанатов Фу Мэн и даже начал «чистить» площадку поисковых запросов Линь Сюэньин.

Цзянь Юэ вдруг подумал и тут же купил новый хэштег: «Линь Сюэньин сфабриковала доказательства кражи песен».

— Тебе не нравится слово «плагиат»? Ну так я подберу другое! — сказал он.

Цзянь Юэ считал себя очень внимательным.

Вообще-то это и не настоящий плагиат.

Это прямое копирование.

Немного подправить формулировку — и отлично.

·

Линь Сюэньин сидела дома.

Она была раздражена, ей было некомфортно от всего, и она вела себя как петарда — стоило только чиркнуть спичкой, как взрывалась.

К тому же, начиная с послеобеденного времени, у неё в груди стоял ком, и общее состояние становилось всё хуже.

Она была уверена: всё из-за этой бесстыжей Фу Мэн! Без неё Линь Сюэньин никогда бы не оказалась в такой ситуации.

Она ходила кругами по комнате, но так и не смогла успокоиться.

Не хотелось есть, гулять или встречаться с кем-либо.

Единственное, чего ей хотелось, — это увидеть, как Фу Мэн стоит на коленях перед ней и униженно просит прощения. Тогда она бы обязательно облила её потоком оскорблений!

Линь Сюэньин представила себе эту картину — и сразу почувствовала облегчение.

— Хм, точно из-за тебя! — пробормотала она.

Устав ходить, она села на диван, сорвала с веточки виноградину и открыла телефон.

Твиттер смотреть не хотелось, видео тоже не интересовали. Она зашла в Вичат, сначала написала сообщение Чэн Фэну, потом открыла ленту друзей, чтобы посмотреть, чем они сегодня занимались.

Может, найдёт что-то интересное и завтра сама пойдёт туда же.

Но едва она обновила ленту, как увидела новую запись давно не появлявшегося Чэн Фэна.

[Чэн Фэн: Сегодня убедился, насколько человек может быть талантлив] — с фотографией, где он запечатлён вместе с Фу Мэн.

Под постом было много лайков, и кто-то даже спросил, не его ли это девушка.

Линь Сюэньин не выдержала — швырнула телефон на пол.

— Фу Мэн, Фу Мэн, Фу Мэн! Везде только она!

Я с ума схожу!!!

В этот момент у входной двери послышался звук подъехавшего автомобиля — кто-то вернулся домой.

Старший брат Линь Сянчэнь только вошёл в гостиную, как увидел, как его родная сестра, стоявшая перед диваном, внезапно извергла кровь.

— Пххххх! — Линь Сюэньин, не выдержав эмоционального напряжения, действительно выплюнула кровь.

Линь Сянчэнь: «!!!»

Он бросился к ней:

— Сюэньин!

Но не успел подхватить.

К счастью, Линь Сюэньин упала назад — прямо на диван.

Иначе пришлось бы падать на ковёр, и, возможно, даже не упасть плашмя.

Фу Мэн: немного жаль.

* * *

Завтра днём обновление. Кажется, мой режим сна наконец-то нормализуется.

Так что больше не буду писать ночью и выкладывать утром...

Какой чудесный режим!

Не сидите допоздна, ааааааааааааааа!

Благодарю ангелочков, которые поддержали меня донатами и питательными растворами в период с 30.10.2020 09:26:57 по 31.10.2020 17:56:51!

Спасибо за питательные растворы:

Цзянь Шэн, Миньмэй Цзяньгуансы, Лао Тяньши — по 10 бутылок;

Юй Юй Сяо Нэн — 5 бутылок;

Цай Могу Сяо Гу Нян — 2 бутылки;

Янь Гоу, Цзюй Цин, И Е Люнь — по 1 бутылке.

Огромное спасибо за вашу поддержку! Я продолжу стараться!

Линь Сюэньин выплюнула кровь.

Виновата Фу Мэн.

Хотя, если разобраться, это было скорее совпадение — Фу Мэн не собиралась доводить её до такого состояния.

Песня «Выдумки» была написана именно для Линь Сюэньин и Чжоу Дуна с их компанией.

Ведь всё, что окружало Линь Сюэньин — и авторство песен, и статистика — было ложью.

Это был мыльный пузырь, который стоило лишь коснуться, чтобы он лопнул.

Фу Мэн хотела их поддеть.

И действительно, когда они услышали эту песню, им стало крайне некомфортно — кисло и тесно в душе.

Прослушав один раз, они гарантированно видели кошмары по ночам.

Больше Фу Мэн ничего сделать не могла!

Это ведь не мир духов и демонов, и она не могла прибегать к незаконным методам. В противном случае остатки эльфийской силы, оставленные ей системой, давно превратили бы Линь Сюэньин и компанию в безумцев или идиотов.

По сути, Линь Сюэньин немного пострадала несправедливо. Она была обычной покупательницей, заплатившей крупную сумму, но получившей подделку.

Однако её изначальные намерения были неправильными.

А в прошлой жизни Фу Мэн сначала нашла Бянь Янь и объяснила ей свою позицию.

Когда же Линь Сюэньин и Чжоу Дун узнали настоящего автора песни, они не признали ошибку, а попытались скрыть правду.

Позже, расправляясь с Фу Мэн, они пошли на очень грязные уловки, переворачивая чёрное в белое.

Бянь Янь была жадной, Линь Сюэньин смотрела на людей свысока, а Чжоу Дун имел чёрное сердце.

Поэтому наивная Фу Мэн тогда проиграла — и даже лишилась жизни.

Она пыталась высказаться в интернете, но все её каналы связи были перекрыты. Цунь И Энтертейнмент было слишком могущественным и не позволяло ей больше появляться.

Тогда она отправилась искать помощь.

Но по дороге попала в аварию и погибла на месте.

В интернете общественное мнение резко изменилось: «Как жаль, что у неё была шизофрения... Теперь всё прошло, давайте больше не ворошить прошлое Фу Мэн».

Эти слова источали такой приторный чайный аромат, что Фу Мэн, услышав их из загробного мира, захотела воскреснуть от злости.

Поэтому, когда Фу Мэн писала и исполняла «Выдумки», в её голосе звучала капля гнева.

Эта песня была направлена прямо на Линь Сюэньин, и потому та ощутила её сильнее всех остальных.

Обычно одного прослушивания было бы недостаточно, чтобы вызвать кровохарканье.

Но в последнее время Линь Сюэньин была крайне нестабильна эмоционально. Её прямо в эфире уличили в подлоге, погоня за Чэн Фэном шла неудачно — всё это вызывало тревогу и раздражение.

Чжоу Дун справлялся плохо — слухи никак не удавалось заглушить.

А тут ещё любимый мужчина внезапно выложил совместное фото с Фу Мэн... В этот момент застоявшаяся в груди кровь и хлынула наружу.

Классический случай «ярости, поразившей сердце».

Чэн Фэн тоже оказался отличным «усилителем».

Семья Линь была в ужасе.

Когда они услышали о случившемся с сестрой, все бросили дела и помчались домой.

Семья Линь была богатой и влиятельной, и каждый из них был занят своими делами. Обычно они внимательно следили за Линь Сюэньин, боясь, что она обидится или пострадает.

Но когда настал этот день, они обнаружили, что у каждого столько дел, что немедленно вернуться не получается.

Первым прибыл Линь Сянчэнь — и сразу увидел, как его сестра извергает кровь.

Теперь уже никто не думал ни о чём другом — все остальные члены семьи тут же вернулись домой.

Линь Сюэньин спала, под капельницей.

Врач сказал, что ничего серьёзного — просто сильное эмоциональное потрясение, организм не выдержал.

Линь Сянчэнь сидел у кровати и не отходил от сестры.

Настоящая братская забота.

·

Днём ранее запись новой мелодии для шоу «Во имя любви» прошла отлично. Фу Мэн договорилась с коллегами доработать композицию и отправить педагогам — возможно, её смогут использовать в будущем для занятий с детьми.

Цзянь Юэ был поражён.

— Как так получилось, что у них появилась реакция? А нет, я не то имел в виду! Просто... Фу Мэн, ты такая крутая! — воскликнул он.

Фу Мэн:

— Наверное, потому что они чувствительнее к музыке, чем к людям.

Она не была врачом и не понимала методов лечения таких состояний.

Если бы это была прежняя она, возможно, она бы обменяла очки в системе на лечебный эликсир, чтобы помочь этим несчастным детям.

Но сейчас это невозможно.

Она не целительница. В заданиях она обычно действовала в одиночку, и ей везло — редко доводилось сталкиваться с ситуациями «жизнь или смерть». Хотя ранения случались часто, критических состояний почти не бывало.

После получения эльфийской крови у неё осталось всего два заклинания исцеления — и оба предназначались только для повреждений внутренних органов или открытых ран.

А сейчас у неё вообще нет магической энергии — даже те два магических круга, которые она помнит, использовать нельзя.

Музыка может давать людям силы. Если «Бесконечные Вершины» способны вызывать возбуждение, значит, другие мелодии тоже могут воздействовать.

Цзянь Юэ заметил:

— Тебе что, студия звукозаписи стала домом?

То записываешь свои песни, то альбом Фань Цзя, то теперь это.

Фу Мэн небрежно ответила:

— Зато быстро.

Цзянь Юэ:

— Ладно, я сниму видео твоего процесса записи и выложу — пусть все увидят, какая ты универсальная!

Ты всё делаешь сама, другим даже заработать не даёшь!

Фу Мэн:

— Экономлю же! Где ещё найдёшь такого бережливого артиста, как я? Согласен?

Цзянь Юэ:

— Согласен, согласен, согласен! Особенно бережливая... Я чуть не заплакал.

Теперь я чувствую себя совершенно бесполезным!

·

Одни радовались, другие страдали.

Ещё один страдалец — Чжоу Дун.

Он молча сидел в своём просторном кресле, разглядывая улики подделки фотографий.

Перед ним стоял руководитель группы ретушёров, сначала дрожавший от страха, но спустя десять минут решивший: «Ну и чёрт с ним! Больше не служу!»

«Считаете меня мастером подделки древностей? Столько изображений — и всё нам, да ещё и с пустыми руками! Хоть что-то приличное получилось — и то слава богу! Пользователи в сети все как на подбор — орлы! В прошлый раз Сяо Цянь уже поймали на подделке, а вы мне не поверили и снова заставили делать. Делайте, делайте — сами виноваты! Ведь песня украдена у другого человека, а теперь ещё и пытаетесь оклеветать её автора? Фу!»

«Фу Мэн — настоящая жертва. Её песня — абсолютно справедливая!» — бурчал руководитель группы про себя, и его внутренний монолог становился всё длиннее и длиннее.

Чжоу Дун задумался о решении проблемы и так погрузился в размышления, что перестал замечать стоявшего перед ним человека.

Общественность любит сплетни, но остальное неважно. Главное — фанаты.

И время.

Но даст ли им Фу Мэн время?

Завтрашние новости затмят сегодняшние грязные истории — стоит только подождать, и всё уйдёт в прошлое.

У людей в интернете память всего на три дня.

Но Фу Мэн — артистка, сейчас в центре внимания, а Цзянь Юэ — человек, который не упустит случая. Они наверняка будут преследовать этот вопрос всеми возможными способами.

Просто ждать, пока всё уляжется, явно не вариант.

Долго думая, Чжоу Дун решил свалить вину на Бянь Янь.

·

За последние два дня самой обсуждаемой темой стала «обвинение Фу Гуан в плагиате Линь Сюэньин».

Без преувеличения, десятки хэштегов в топе, бесконечные комментарии блогеров — каждый раз, открывая соцсети, пользователи натыкались на обсуждение этого дела.

На «Чжиху» тоже появилось множество вопросов вроде: «Что вы думаете о заявлении Фу Гуан о том, что Линь Сюэньин украла её песню?»

Ответов было множество.

И не только на «Чжиху» — на всех платформах шли жаркие споры.

А однокурсники Фу Мэн, знавшие её лично, тоже начали перешёптываться.

Их университетская группа редко оживала, но иногда кто-то предлагал подработку — это случалось довольно часто.

Когда Фу Мэн оканчивала университет, у неё в семье случилась беда. Последние три года она не участвовала в встречах выпускников, не возвращалась в альма-матер и не писала в группу.

Когда-то кто-то удивлялся: «Неужели она и есть Фу Гуан? Жаль, что в последнее время она не выпускает новых песен».

Тогда кто-то ответил, что у неё в семье трагедия.

И с тех пор наступила трёхлетняя тишина.

[Линь Кай: Вы все слышали про Фу Мэн?]

[Хуа Эр: Про плагиат? Конечно! Я даже в интернете за неё заступалась! Она мне часто помогала с домашками, а на клубном концерте даже написала мне мелодию в последний момент!]

[Фэн Шэн: Я ещё в университете слушал, как она поёт — сразу понял, что у неё отличные вокальные данные. Преподаватель тоже говорил, что ей идеально подходит поп-музыка, и она сможет сама писать, играть и петь. Её будущее безгранично!]

http://bllate.org/book/7521/705933

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода