Готовый перевод After Becoming a Max-Level Spirit, She Returned / Став духом максимального уровня, она вернулась: Глава 34

Она снова спросила:

— Сейчас все очень ценят оригинальность, и многие шоу дают авторам-исполнителям возможность проявить себя. Насколько мне известно, вы участвуете в крупном музыкальном проекте «Покажи, что умеешь» и добились отличных результатов, завоевав любовь множества фанатов.

На лице интервьюера мелькнула хитрая улыбка:

— А как вы сами оцениваете своё место среди участников подобных программ?

Линь Сюэньин удивлённо переспросила:

— Разве я не первая?

Интервьюер растерялся:

— Э-э… Что?

Линь Сюэньин отбросила притворное изумление и с вызывающей гордостью заявила:

— Я — лучшая, а значит, занимаю первое место.

Слова прозвучали дерзко и вовсе не скромно, но идеально соответствовали имиджу, который для неё выстроил Чжоу Дун. Фанатам это нравилось.

Прямо в камеру, с безудержной уверенностью она добавила:

— Мои песни уже доказали мою состоятельность. Думаю, мне не нужно ничего больше говорить.

Это было прямое включение, и в студии находилось немало людей. Хотя интервью снимали за кулисами, смотрели его в основном поклонники звёзд.

[Аааааа, Сюэньин — королева!]

[Ой, такая дерзкая? Осторожнее, а то опозоришься!]

[Если скромничаешь — назовут лицемеркой, а если честно признаёшь своё превосходство — ругают за дерзость. Вам вообще угодить невозможно!]

[Мне именно такая нравится! Смело признаёт, что талантлива, — гораздо лучше всяких притворных скромняг!]

Хвалебных комментариев было много, но и критиков тоже хватало. В итоге в чате разгорелась настоящая баталия.

Некоторые давние хейтеры Линь Сюэньин вырезали этот фрагмент интервью и вставили туда клип Фу Гуан на песню «Бесконечные Вершины». В тот самый момент, когда Линь Сюэньин заявила, что она лучшая, на экране появились скриншоты с различных музыкальных чартов, где безоговорочно лидировала именно Фу Гуан.

Это выглядело крайне унизительно.

Но фанаты Линь Сюэньин тут же начали оправдывать её:

— Песня нашей девочки вышла всего несколько дней назад, а уже на таких позициях! Это же круто! «Бесконечные Вершины» давно в чартах — просто преимущество по времени!

Они даже заявили, что если бы Фу Гуан и Линь Сюэньин выпустили песни одновременно, Фу Гуан проиграла бы так, что стыдно стало бы показываться на глаза.

Тогда кто-то молча собрал сравнительную таблицу с показателями «Бесконечных Вершин» и «Искренности», чтобы напомнить фанатам Линь Сюэньин: первая песня их любимицы вышла всего на два дня позже, так что преимущество по времени здесь почти незаметно.

Увы, сейчас в чартах от «Искренности» и след простыл.

Фанаты Линь Сюэньин парировали:

— Хм! Наша девочка же сама говорила: это была просто тренировочная песня для формата шоу, а не её настоящая сила! Настоящая — «Будто во сне»!

Фу Мэн не следила за этой перепалкой, но увидела отрывок интервью Линь Сюэньин.

Цзянь Юэ долго молчал, а потом сказал:

— У неё же совсем нет стыда!

Фу Мэн тоже вздохнула:

— Если бы я не знала, что эта песня моя, я бы и представить не могла, что под такой наглой уверенностью скрывается столь жестокая правда!

Цзянь Юэ произнёс с лёгким укором:

— …Хватит дурачиться.

Затем он перешёл к делу:

— Твою «Бесконечные Вершины» хочет использовать один продюсер — для сериала.

Это будет драма о предпринимательстве: история о том, как главные герои, начав с нуля, благодаря упорству и трудолюбию становятся успешными бизнесменами. Тема сериала идеально сочетается с посылом «Бесконечных Вершин».

Сюжет серьёзный, хоть и с лёгким «золотым дождём» для главных героев, но в целом довольно реалистичный. Это настоящая драма, и когда сценарий анонсировали, за роль боролись многие актёры.

Цзянь Юэ продолжил:

— Продюсер также хотел бы заказать у тебя саундтрек, но есть одна проблема — времени почти нет.

Сериал уже прошёл проверку и скоро выйдет в эфир. Вся музыка для него готова, и проект считается завершённым.

Однако после того как продюсер услышал «Бесконечные Вершины», он решил, что именно эта песня идеально подходит. Мысль не отпускала его несколько дней. В итоге он связался с режиссёром, они вставили отрывок песни в ключевую сцену — и оказалось, что она действительно вписывается идеально!

Продюсер хлопнул себя по бедру и решил: «Вот она!»

Что до саундтрека — раз уж Фу Мэн так талантлива, почему бы не спросить, не согласится ли она написать ещё одну композицию? Желательно быстро.

Обычно так не делают — творчество ведь не на потоке, но, учитывая её работы в «Покажи, что умеешь», а также уточнив у Цзянь Юэ, режиссёр и продюсер решили, что она справится.

Цзянь Юэ хитро улыбнулся:

— Ты же так быстро сочиняешь музыку — для тебя это не проблема.

Фу Мэн ответила с достоинством:

— Ага, конечно! Я же профессионал.

Он спросил:

— Ну как, берёшься?

Фу Мэн гордо подняла подбородок:

— Берусь.

Цзянь Юэ обрадованно воскликнул:

— Отлично!

Так всё и решилось.

·

Не зря говорят, что Фу Мэн работает быстро. Едва контракт был подписан и деньги поступили на счёт, как саундтрек уже был готов. Причём правок не потребовалось.

Продюсер ошарашенно пробормотал:

— …Так быстро???

Фу Мэн пояснила:

— Я немного переработала аранжировку «Бесконечных Вершин» и чуть изменила текст — теперь он лучше подходит под тему сериала.

Продюсер растерянно поблагодарил:

— …Спасибо.

Прошёл вообще один день?

Ведь только что подписали документы!

Неужели сочинение песен — это так быстро?

Фу Мэн удивилась:

— Я уже обсудила всё с вашим музыкальным продюсером, он сказал, что всё идеально и правок не нужно. Или, может, Ли Цзун всё же хочет что-то изменить?

Ли Цзун поспешно ответил:

— …Нет-нет, конечно нет.

Просто мне кажется, я ещё не проснулся.

Фу Мэн невозмутимо заключила:

— Тогда продолжайте работать.

И она застучала каблучками прочь.

Ли Цзун ошарашенно спросил Цзянь Юэ:

— Так быстро?

Цзянь Юэ сдерживал смех:

— Да, Фу Мэн всегда работает чётко, быстро и качественно. Очень надёжный человек. Ли Цзун, если у вас в будущем будут подобные проекты, обязательно вспомните о нас.

Ли Цзун кивнул:

— Да-да, обязательно подумаю.

Он пришёл в «Чжайсин» по делам к отделу кино и сериалов и не ожидал столкнуться с этим! Прямой удар по самолюбию — зачем он вообще решил заглянуть проверить прогресс Фу Мэн?

Он думал, она только начинает, а оказалось — уже закончила.

Ли Цзун молча задумался.

Действительно, как и говорил Цзянь Юэ, выпуск сериала точно не задержится.

·

Фу Мэн не нужно было снимать клип — она просто записала и отправила трек. Команда сериала спешила, да и замена музыки была внезапной, поэтому сотрудники ворчали, обвиняя босса в том, что тот постоянно выдумывает новые задачи, не думая об их загруженности.

Но едва они связались с Фу Мэн и озвучили требования, как уже через короткое время получили демо.

Сотрудник-«офисный планктон» прослушал трек в оцепенении — всё было идеально.

А потом Фу Мэн написала: «Готово».

Через полдня пришёл финальный вариант.

Фу Мэн добавила:

— Я сама записала инструменты — хорошо, что у меня всё необходимое есть под рукой, иначе пришлось бы ждать ещё день, чтобы найти студию.

Сотрудник растерянно пробормотал:

— Ага…

Подожди… Значит, эта внезапная проблема решилась так просто?

А где же обещанные переработки?

Ах да… Им всё равно придётся переделывать остальную музыку в сериале.

Но всё равно — это же невероятно!

Фу Гуан — богиня!

Этот сотрудник в восторге побежал рассказывать коллегам эту новость и расхваливать Фу Мэн.

— Главное, чтобы мне не пришлось работать сверхурочно — ты для меня и есть богиня-спасительница!

·

Для Фу Мэн этот эпизод был пустяком. Она не задумывалась о значимости сериала — просто радовалась, что подзаработала.

Тем временем в сети имидж Линь Сюэньин как «уверенной в себе благодаря своему таланту» вновь набирал обороты.

Чжоу Дун не мог её остановить, поэтому просто подстраивал маркетинговую стратегию под её поведение.

Пока что всё шло неплохо: фанбаза росла, активность в соцсетях увеличивалась, имя Линь Сюэньин становилось всё более узнаваемым.

Однако теперь следующую песню нельзя было выпускать обычную — нужно было запускать вторую композицию, купленную вместе с «Будто во сне».

Чжоу Дун мрачнел:

— Этого мало…

Судя по настрою «барышни», у неё в запасе должна быть целая пластинка.

Он обратился к Юй Бэю:

— Узнай, нет ли у того же автора ещё песен такого же уровня.

Юй Бэй ответил без энтузиазма:

— …Нет, уже спрашивал.

Такие шедевры — и для Линь Сюэньин, и для пополнения фонда «Цунъи» — были бы на вес золота.

Юй Бэй давно уже интересовался у Бянь Янь.

Правда, она припрятала одну песню и сказала, что вдохновение пришло лишь дважды.

Чжоу Дун постукивал пальцами по столу, чувствуя затруднение.

Юй Бэй добавил:

— Я просмотрел её ранние работы — они явно уступают этим двум, но кое-что заслуживает внимания. Видно, что она прогрессирует.

Он имел в виду первые песни Бянь Янь, поданные в «Цунъи», которые Фу Мэн немного подправила. В них ещё ощущался отголосок стиля Фу Мэн, поэтому они были ближе по качеству к «Будто во сне».

Юй Бэй не подозревал, что Бянь Янь как-то связана с Фу Гуан.

После отвязки от системы стиль Фу Мэн снова изменился — даже сильнее, чем в прошлой жизни.

Период Фу Гуан, трёхлетний перерыв и нынешний этап — всё это три разных стиля. Последний особенно отличался — казалось, будто это творчество из другого мира.

Когда вышла первая серия «Покажи, что умеешь», зрители отметили, насколько радикально Фу Мэн сменила направление, и восхищались её смелостью.

Чжоу Дун приподнял бровь:

— То есть нам остаётся надеяться, что у неё снова вдруг вспыхнет вдохновение?

Юй Бэй кивнул:

— Хотя бы есть на что надеяться.

Чжоу Дун вздохнул:

— Линь Сюэньин словно вступила в схватку с Фу Гуан — она хочет превзойти её песни. Таких авторов найти можно, но кто захочет отдавать ей авторские права полностью? У настоящих авторов есть чувство собственного достоинства!

А те, у кого его нет, не способны писать такие песни.

Чжоу Дун оказался между молотом и наковальней.

Юй Бэй резюмировал:

— Видимо, эти две песни — просто удачное стечение обстоятельств.

Чжоу Дун безнадёжно махнул рукой:

— Сходи, спроси ещё раз.

Юй Бэй согласился:

— Ладно.

·

От падения волоска на пол Бянь Янь могла подпрыгнуть.

А тут Юй Бэй лично её вызвал.

Бянь Янь:

— !!!

Она буквально вскочила со стула.

Юй Бэй недоумённо уставился на неё:

— ???

Бянь Янь запнулась:

— Директор… я я я…

Юй Бэй перебил:

— Иди за мной.

Он развернулся и пошёл, даже не дожидаясь ответа.

Бянь Янь молча последовала за ним.

Коллеги за её спиной тайком подняли глаза из-за документов, переглянулись и зашептались:

— Эй, а почему она в последнее время всё чаще ходит в музыкальный отдел?

— Не знаю!

— И Юй Бэй сам её вызывает!

Им очень хотелось посплетничать, но никакой информации не было — это было мучительно.

·

Фу Мэн и не подозревала, что в «Цунъи» до сих пор не знают правды о песнях и снова обращаются к Бянь Янь за новыми композициями.

Всё развивалось почти так же, как в прошлой жизни, но с небольшими отличиями.

Например, давление со стороны Фу Мэн заставило Линь Сюэньин ускорить события, и разговор о третьей песне с Бянь Янь начался раньше.

— Ещё?! — Бянь Янь широко раскрыла глаза.

Она сидела в кабинете Юй Бэя, напротив неё — за столом — сидел этот человек с каменным лицом, которое то ли улыбалось, то ли нет.

В этот момент Бянь Янь даже забыла о своём двухдневном кошмаре под названием «Фу Мэн».

— Директор, я…

Юй Бэй спокойно уточнил:

— Правда, нет? Цена обсуждаема.

Бянь Янь вспомнила те пять миллионов.

Честно говоря, последние дни она тратила деньги с невероятным удовольствием.

Увидела сумку — купила, не раздумывая. Десять тысяч! Это же полгода её зарплаты!

Юй Бэй не упустил мимолётного замешательства в её глазах.

Значит, есть, подумал он.

— Цена за полные права на песню значительно выше среднерыночной, — откинулся он на спинку кресла, скрестив руки на груди.

Он спросил:

— Что тебя останавливает?

Бянь Янь вернулась в реальность:

— Я…

Юй Бэй прямо спросил:

— Сколько у тебя ещё песен?

Бянь Янь закрыла рот и опустила голову, не отвечая.

Юй Бэй настаивал:

— Две? Три? Одна?

Голова Бянь Янь чуть заметно качнулась.

Юй Бэй нахмурился.

Всего одна?

http://bllate.org/book/7521/705922