Рядом уже раздался голос Линь Вэньюаня:
— Бабушка, мы пришли проведать вас. На этот раз ваш внук побывал в путешествии, но так и не нашёл ничего достойного подарка.
С этими словами он велел слуге передать старшей госпоже свёрток.
Увидев Линь Вэньюаня, бабушка немного смягчила тон:
— Ну что, многому научился за эти годы?
Линь Вэньюань кивнул:
— Многому, бабушка. Давайте зайдём в дом — вам же нельзя долго стоять на ногах.
Старшая госпожа кивнула и перевела взгляд на Линь Байчжи:
— Старшая внучка, ты сильно изменилась. Стала гораздо стройнее, кожа посветлела… Да что уж там — будто другая!
Линь Байчжи сдержала волнение и тихо произнесла:
— Бабушка.
В этом простом слове прозвучало столько боли и тоски, что старшая госпожа снова обернулась и внимательно взглянула на неё.
Линь Вэньюань поспешил пригласить всех войти внутрь.
Линь Цзянъи облегчённо выдохнул: хорошо, что рядом Линь Вэньюань; иначе бы старшая госпожа, чего доброго, снова выгнала их за дверь.
Линь Байчжи вновь взяла себя в руки и последовала за отцом в дом.
Неужели всё это — шанс, дарованный небесами? Шанс исправить ошибки прошлой жизни и вновь увидеть свою бабушку!
Кроме Цзысу никто не заметил перемены в её настроении.
Цзысу не знала, почему госпожа вдруг расстроилась, но если та не пожелает говорить — служанка не станет спрашивать.
Все вошли в дом. Это был обычный четырёхугольный дворик, и главный зал оказался невелик. Когда все уселись, помещение стало казаться ещё теснее.
Линь Цзянъи занял место слева от старшей госпожи, а Линь Байчжи, не обращая внимания на чужие взгляды, села справа. Линь Вэньюань ничуть не обиделся и просто придвинул себе табурет рядом с ней.
Старшая госпожа взглянула на Линь Байчжи, и та послушно произнесла:
— Бабушка.
Старшая госпожа кивнула — видимо, всё-таки питала к этой внучке некоторую привязанность.
Увидев, что настроение матери улучшилось, Линь Цзянъи заговорил:
— Мать, мы приехали не только проведать вас, но и сообщить: Байцин выходит замуж за семью Хань.
— Семья Хань? — переспросила старшая госпожа. Если она не ошибалась, в последнем письме из дома Линь писали, что за семью Хань должна выходить именно Байчжи. Почему же теперь речь идёт о Байцин? Она снова посмотрела на Линь Байчжи и заметила, что та с тревогой глядит на неё.
Тем временем Линь Байчжи незаметно осмотрела тело бабушки и обнаружила: та отравлена.
Опять яд.
Линь Байчжи не понимала, как такое возможно. Но когда она проверила Линь Цзянъи, то убедилась: на нём нет яда. То же самое касалось наложницы У, Линь Байцин, Линь Вэньюаня и Линь Байшао — ни у кого из них яда не было.
Почему же тогда в доме Линь отравлены только она и бабушка?
Вопросов становилось всё больше, но внешне Линь Байчжи оставалась совершенно спокойной.
Линь Цзянъи рассказывал бабушке о предстоящей свадьбе Байцин, а наложница У, стоявшая позади него, даже дышать боялась — вдруг старшая госпожа откажет в благословении.
Та же сохраняла холодное безразличие, будто ей вовсе неинтересно, за кого выходит замуж Байцин.
Наконец, когда Линь Цзянъи закончил, старшая госпожа коротко ответила:
— Хорошо.
Линь Цзянъи облегчённо вздохнул — значит, не противится браку.
Если бы старшая госпожа знала его мысли, она, вероятно, презрительно фыркнула бы: разве можно остановить то, что уже решено окончательно?
Слуги Саньци помогли няне Цзэн подготовить обед. Еда оказалась вполне вкусной, но Линь Байцин есть не могла. Линь Цзянъи собирался наложить бабушке еды, но Линь Байчжи опередила его.
— Бабушка, ешьте побольше, — говорила она, кладя на тарелку старшей госпожи кусочки еды.
Линь Байчжи уже решила: в ближайшие дни она останется в деревне и вылечит бабушку от отравления. Осталось лишь придумать, как уговорить старшую госпожу согласиться.
Линь Цзянъи, убедившись, что мать не возражает против брака, немного расслабился. Наложница У надеялась услышать хотя бы пару добрых слов — ведь жених из уважаемого рода Хань! Но старшая госпожа промолчала.
Линь Байцин думала: раз уж она скоро выходит замуж, бабушка наверняка подарит ей что-нибудь ценное. Но время шло, а подарка не было — даже простого пожелания удачи не прозвучало.
За этим обедом каждый думал о своём.
После еды, заметив, что старшая госпожа устала, Линь Цзянъи собрался возвращаться в уезд Ань.
Наложница У давно мечтала уехать из этого места.
Линь Байчжи вовремя вмешалась:
— Отец, я хочу остаться у бабушки на несколько дней. Вернусь в уезд Ань попозже.
Остаться с бабушкой — знак истинного почтения и заботы. Линь Цзянъи не стал возражать и дал согласие.
Линь Байчжи повернулась к старшей госпоже:
— Бабушка, мне здесь очень нравится. Позвольте побыть несколько дней. Надеюсь, я не буду вам в тягость.
Старшая госпожа махнула рукой — делай, как хочешь.
Цзысу и Линь Байчжи остались. В доме было всего три комнаты: одна для старшей госпожи, вторая — для няни Цзэн, а третью предстояло делить Линь Байчжи и Цзысу.
Няня Цзэн, увидев, что старшая госпожа согласилась, пошла прибирать свободную комнату.
Линь Байчжи велела Цзысу помочь ей.
Когда в комнате остались только Линь Байчжи и старшая госпожа, эмоции вновь хлынули через край. Но Линь Байчжи сдержалась:
— Бабушка, позвольте сделать вам лёгкий массаж головы.
Яд, которым отравили старшую госпожу, действовал давно. Все внутренние органы были повреждены в разной степени, даже сердечная мышца пострадала.
То, что видят глаза, нельзя принимать за истину — особенно когда речь идёт о бабушке, о той самой женщине, которую она потеряла в прошлой жизни. Нужно провести полный осмотр: осмотреть, понюхать, расспросить, прощупать пульс.
— Ладно, делай, — согласилась старшая госпожа.
Линь Байчжи уложила её и начала массировать виски. Движения были точными, с нужным давлением, и к тому же она мягко воздействовала на точки, способствующие расслаблению. Старшая госпожа вскоре крепко заснула.
Линь Байчжи достала серебряные иглы и аккуратно ввела их в несколько точек на голове — чтобы сон стал ещё глубже.
Затем она тщательно осмотрела тело старшей госпожи и проверила пульс. Вывод совпал с тем, что она увидела ранее: состояние крайне тяжёлое, но, к счастью, сердце пока не сильно повреждено.
Линь Байчжи глубоко вздохнула. Хорошо, что в этой жизни у неё есть возможность вылечить бабушку — в отличие от прошлой, когда она беспомощно смотрела, как та умирает.
Глядя на спящую старшую госпожу, Линь Байчжи почувствовала, как на глаза навернулись слёзы.
В этот момент в комнату вошли няня Цзэн и Цзысу. Увидев иглы на голове старшей госпожи, няня Цзэн испуганно ахнула.
Линь Байчжи приложила палец к губам, и Цзысу быстро зажала рот няни.
Линь Байчжи аккуратно извлекла иглы, сложила их в футляр и тихо вышла из комнаты, прикрыв за собой дверь.
Няня Цзэн всё ещё не знала, хотела ли Линь Байчжи навредить старшей госпоже или лечить её, и собиралась заглянуть внутрь, но услышала вопрос:
— Как здоровье моей бабушки?
Няня Цзэн, всё ещё ошеломлённая увиденным, не сразу сообразила, что от неё хотят.
— Няня Цзэн, госпожа спрашивает о состоянии старшей госпожи, — напомнила Цзысу.
— Ах… — няня Цзэн печально вздохнула. — Со здоровьем всё хуже с каждым днём.
Эта грусть была искренней. Линь Байчжи внимательно посмотрела на неё и спросила:
— Вызывали ли врача?
В глазах няни Цзэн мелькнуло что-то похожее на насмешку:
— Господин Линь сказал, что у старшей госпожи просто возраст — ничего серьёзного.
«Чушь собачья!» — мысленно выругалась Линь Байчжи, считая отцовскую медицинскую квалификацию ниже плинтуса.
— Старшая госпожа сама немного разбирается в медицине, — добавила няня Цзэн. — Говорит, что с её телом уже ничего не поделать.
— А когда началось ухудшение? — спросила Линь Байчжи.
— Всё шло не очень, но особенно с тех пор… семь лет назад. С того времени здоровье стремительно пошло под откос.
Семь лет?
Семь лет назад Линь Байчжи было девять. Именно в тот год старшая госпожа переехала из дома Линь в деревню Сяохэ.
Что же тогда произошло? Может, бабушка узнала, что отравлена, и потому уехала?
Линь Байчжи не находила ответа и вышла во двор, села на каменную скамью.
Няня Цзэн колебалась, но всё же окликнула:
— Госпожа?
— Не волнуйтесь, — сказала Линь Байчжи. — Эти иглы помогли бабушке крепко заснуть.
Няня Цзэн облегчённо выдохнула и, убедившись, что больше вопросов нет, ушла продолжать уборку.
Цзысу принесла Линь Байчжи чашу воды и вздохнула:
— Здесь даже чайных лепёшек нет.
— Цзысу.
— Слушаю, госпожа.
— Завтра я поеду в уезд Ань. Ты вернёшься в дом Линь и попросишь няню Чжан прислать побольше мясных продуктов. У бабушки почти нет запасов — курицы и утки, которых она держит, почти не ест, а в огороде растут одни овощи. Живёт на грубой пище.
Теперь, когда Линь Байчжи рядом, она обязательно позаботится о быте бабушки.
— Есть! — отозвалась Цзысу. Любое решение госпожи, если оно не явно ошибочно, она поддерживала безоговорочно.
Цзысу вдруг вспомнила: кажется, с тех пор как госпожа очнулась после болезни и начала пить кашу, всё, что та говорит и делает, вызывает у неё только одобрение.
Раньше Цзысу постоянно ворчала: «Госпожа, не надо так много есть», «Госпожа, не стоит слишком доверять Банься»…
А теперь? Теперь Цзысу потрогала свои волосы и подумала: «Похоже, всё, что делает госпожа, — правильно».
Старшая госпожа вскоре проснулась. Няня Цзэн всё ещё хлопотала по дому, но Линь Байчжи, услышав шорох, сразу вошла в комнату. Цзысу хотела последовать за ней, но Линь Байчжи велела ей помочь няне Цзэн.
Цзысу поняла: госпожа хочет поговорить с бабушкой наедине, и послушно ушла.
— Спалось сегодня удивительно спокойно, — сказала старшая госпожа. — Давно не было такого. Обычно либо кошмары снятся, либо вообще не удаётся заснуть. Просыпаюсь — и чувствую себя так, будто не спала вовсе.
— Бабушка, ваше здоровье в очень плохом состоянии, — прямо сказала Линь Байчжи.
Старшая госпожа взглянула на неё и без удивления кивнула:
— Так ты ещё и медицине обучалась?
— Да, недавно начала изучать медицинские записи.
Раньше Линь Байчжи при одном упоминании медицинских книг начинала жаловаться на головную боль. Старшая госпожа решила, что это очередное увлечение, и лишь улыбнулась, ничего не сказав.
Линь Байчжи посмотрела прямо в глаза бабушке и произнесла чётко:
— Бабушка, вы отравлены.
Старшая госпожа побледнела:
— Что ты несёшь!
Линь Байчжи поняла: бабушка всё знает.
— Кстати, я тоже была отравлена, — спокойно добавила она.
Старшая госпожа резко изменилась в лице, потом схватила правую руку Линь Байчжи, чтобы проверить пульс.
— Бабушка, не волнуйтесь, мой яд уже выведен, — сказала Линь Байчжи.
Старшая госпожа успокоилась и тяжело вздохнула:
— Больше никогда не упоминай об этом.
— Я вылечила себя, — возразила Линь Байчжи, — значит, смогу вылечить и вас.
Старшая госпожа покачала головой:
— Ты всё ещё ребёнок…
В её глазах читалось: «Молодая, неопытная — чего только не наговорит!»
— Давайте я сделаю вам иглоукалывание? — предложила Линь Байчжи.
Старшая госпожа легла, всё ещё считая слова внучки детскими фантазиями. Ведь Линь Байчжи занималась медициной всего полгода. Какой может быть талант, если даже опытные врачи годами не осваивают иглоукалывание?
Но уже через мгновение она была поражена.
Линь Байчжи брала иглы и вводила их с поразительной скоростью и точностью. Даже мастера с многолетним стажем не всегда попадают точно в нужные точки с первого раза — обычно им приходится несколько раз нащупывать место. А Линь Байчжи, казалось, видела точки насквозь.
Старшая госпожа только моргнула — и на её теле уже торчало более десятка игл.
Она с изумлением смотрела на них, чувствуя, как в груди поднимается волна эмоций. В роду Линь давно не рождался такой одарённый ребёнок!
— Байчжи… — прошептала она.
Линь Байчжи вынула иглы, затем проколола большой палец на ноге бабушки. Из ранки потекла чёрная кровь.
http://bllate.org/book/7404/695898
Готово: