Си Е в последний момент не удержался и со всей силы врезал Чэнь Каю в челюсть. Затем резко отшвырнул его и отступил. Чэнь Кай лежал, стиснув зубы, и, покачиваясь, с трудом поднялся, ухватившись за край стола. Его окровавленный палец указывал на Си Е, а сам он медленно пятясь к двери, не спускал с противника настороженного взгляда.
— Ты победил! — вытер он кровь с уголка рта и бросил взгляд на Цзи Чухэ. — Эту женщину… ладно, я от неё отстану.
Том первый. Любовь, чьи корни неизвестны
Сказав это, Чэнь Кай резко развернулся и, будто спасаясь бегством, выскочил из кабинки.
В помещении остались только Си Е и Цзи Чухэ. Та съёжилась в углу дивана, обхватив руками грудь — её одежда была порвана. Взгляд её был пустым, устремлённым в пол.
Си Е покачал головой, подошёл и снял с себя пиджак, аккуратно укутав им Цзи Чухэ спереди. Затем без лишних слов поднял её на руки и вынес из караоке-бара, бережно усадив в пассажирское кресло.
За рулём Си Е посмотрел на неё в зеркало заднего вида: лицо Цзи Чухэ было бледным.
— Не переживай, всё позади, — сказал он.
Цзи Чухэ крепко сжала пиджак, накинутый на плечи, и покачала головой:
— Со мной всё в порядке.
Но тут же из глаз её покатились слёзы, и всё тело задрожало от рыданий.
Си Е ничего не сказал, лишь молча наблюдал за ней.
Цзи Чухэ подняла голову и всхлипнула:
— Не смотри на меня… Не хочу казаться такой… излишне чувствительной.
Он отвёл взгляд.
— Почему ты вообще с ним встретилась?
— Он сказал…
— Ладно, не хочу знать.
— А… — Цзи Чухэ бросила на него мимолётный взгляд и снова отвернулась.
— А ты откуда знал, что я сегодня туда пойду?
Си Е помолчал немного и ответил:
— Вчера вечером, пока ты спала, пришло сообщение. Я посмотрел — наверное, от него. Там было написано, чтобы встретиться в «Подводном императорском дворце». Я заметил, что ты вчера вела себя странно, и заподозрил неладное, но утром ушёл слишком рано и не успел спросить. Только вечером вспомнил.
Цзи Чухэ медленно прислонилась к окну. От одежды исходил приятный аромат. Глаза её постепенно закрылись, и она прошептала:
— Спасибо…
Утром Си Е поспешил в офис. Он поднял чашку кофе, недовольно приподнял бровь и посмотрел на Эми, стоявшую перед его столом.
— Ты пристаёшь ко мне с самого вчерашнего вечера. В чём дело?
— Господин Си, — начала Эми, — почему вы вчера в самый важный момент подписания контракта внезапно покинули переговорную? Мы не могли дозвониться до вас! Те люди специально прилетели из Америки, чтобы заключить сделку с нашей компанией, а вы просто ушли, даже не объяснившись.
— И что теперь?
— Представители из Америки уехали. Согласно условиям, наша компания считается отказавшейся от подписания контракта на сумму в десять миллионов. Нам придётся выплатить двадцать процентов от суммы в качестве неустойки.
Си Е сел в кресло и тяжело вздохнул. Поставил кофе на стол и потер виски. Вчера ночью кто-то — точнее, Цзи Чухэ — украла у него одеяло, из-за чего он почти не спал, а утром его срочно вызвали в офис. Настроение было отвратительное.
— Эми, этот контракт входил в годовой план?
Эми заглянула в папку и кивнула:
— Да, господин Си. Мы вели переговоры целый год, прежде чем пришли к соглашению.
— Тогда собирайся. Летим в Америку. Забронируй билеты на завтрашнее утро, на девять часов. Свяжись с американской стороной и скажи, что я лично приеду, чтобы извиниться.
Си Е встал, резко накинул пиджак, поправил воротник и быстрым шагом направился к выходу.
— Господин Си, куда вы сейчас? Нужно ли отменить вашу встречу сегодня днём?
— Отмени.
Си Е, с тёмными кругами под глазами, утром гнал машину, будто снимал сцену из «Форсажа».
Вернувшись домой, он взглянул на часы — стрелка только-только показывала восемь. Цзи Чухэ ещё спала, раскинувшись поперёк кровати. Си Е быстро снял пиджак и рухнул на постель, отчего та вздрогнула, и Цзи Чухэ проснулась. Она прищурилась и сонно спросила:
— Ты уже вставал так рано?
Том первый. Любовь, чьи корни неизвестны
Си Е не открыл глаз и лишь хмыкнул.
Цзи Чухэ не стала обращать внимания и снова закрыла глаза.
— Вставай, — рявкнул он, и это резкое замечание вновь вырвало её из сна.
— Зачем? Ещё же так рано… — лениво протянула она, с лёгким намёком на каприз.
— Завтра я лечу в Америку. Собери мне вещи.
— Ещё полно времени. Дай поспать ещё чуть-чуть.
— У тебя есть одна минута, чтобы исчезнуть с кровати.
Эти слова окончательно разбудили Цзи Чухэ. «Ладно», — подумала она, скатилась с постели и тихонько прикрыла за собой дверь.
Си Е наконец выспался как следует.
Когда он спустился вниз, то обнаружил Цзи Чухэ, свернувшуюся калачиком на диване с подушкой в обнимку. В розовой пижаме она напоминала розовый шарик.
Си Е ткнул её ногой. Цзи Чухэ медленно открыла глаза.
— Что? — спросила она, растерянно глядя на него и потирая глаза.
— Я просил тебя сделать что-то. Помнишь?
«Руки, что ли, отсохли?» — мелькнуло у неё в голове. Но вспомнив, что вчера он спас её, решила промолчать и покорно кивнула.
— Сейчас, иду собирать.
— Кстати, — обернулась она, — зачем тебе ехать в Америку?
— Подписать контракт.
— Разве для подписания контракта обязательно лететь лично?
Си Е вспомнил, что из-за неё пропустил подписание, и в нём вспыхнул гнев.
— Обычно — нет.
— Тогда почему?
— Это имеет отношение к тому, сколько ты кладёшь мне трусов?!
— Да кто вообще захочет это знать!
Цзи Чухэ отвернулась и направилась в спальню, но вдруг резко обернулась:
— Кстати! Сколько пар трусов брать?
Си Е усмехнулся.
Цзи Чухэ тоже прищурилась и показала знак «окей»:
— Поняла! Всё ясно!
Хотя то, что именно она поняла, знала, скорее всего, только она сама.
Оказавшись в Америке, Си Е открыл чемодан и тут же сжал его в руках. Набрав номер Цзи Чухэ, он дождался ответа.
В это время Цзи Чухэ сидела на диване, уплетая чипсы и смотря телевизор. Звонок раздался неожиданно, и она ногой подкатила телефон к себе, включила громкую связь и продолжила хрустеть чипсами, что лишь подлило масла в огонь раздражения Си Е.
Настроение у Цзи Чухэ было отличное — она смотрела комедийное шоу.
— Как ты додумался позвонить мне?.. — начала она доброжелательно.
— Цзи Чухэ! — перебил он её.
Она на секунду замерла, облизнула палец и села ровнее.
— Что случилось?
— Ты почему… — он понизил голос, — почему положила мне только две пары трусов?
— А, вот оно что… — надула она губы. — Ты же не сказал, сколько брать! Откуда я знаю, на сколько дней ты уезжаешь и сколько тебе нужно?
— У тебя совсем нет здравого смысла домохозяйки?!
Цзи Чухэ фыркнула:
— Я твоя жена, а не горничная. И вообще, раз уж у тебя есть время звонить и ругаться, почему бы самому не сходить купить?
— Я здесь для подписания контракта! У меня нет времени!
— Ну и ладно. Это не мои проблемы. Попроси Эми сходить за покупками.
— Ты…
Цзи Чухэ резко перебила его:
— Что?.. Не слышу… Связь ужасная, международные звонки… Ладно, кладу трубку.
Она повесила и тут же улыбнулась про себя. На самом деле она сделала это нарочно: кто велел ему будить её так рано и так грубо требовать собрать вещи? Пусть знает!
Том первый. Любовь, чьи корни неизвестны
Несколько дней в Америке измотали Си Е до предела: бесконечные ужины, тосты и алкоголь. Наконец вечером он нашёл повод вернуться в отель.
Приняв душ, он рухнул на диван в роскошном номере, разглядывая ночной пейзаж Америки и покачивая бокал красного вина. Мысли его давно унеслись далеко-далеко.
В это же время в Китае ещё был день. Цзи Чухэ весело гуляла по улице с подругой. Эту милую девушку звали Сяомань — школьная и университетская подруга Цзи Чухэ. Семья Сяомань была очень богатой, да и увлечения у них совпадали, поэтому они стали неразлучными подругами. Сяомань обожала шопинг и каждые три дня звала Цзи Чухэ на прогулку.
Руки их были набиты уличной едой. Сяомань нашла свободное место у входа в торговый центр и помахала Цзи Чухэ, предлагая присесть.
Они с аппетитом поедали шарики на палочках и восторженно переглядывались.
— Чухэ, — весело сказала Сяомань, — хочу рассказать тебе секрет: у меня есть парень!
— Пф-ф! — Цзи Чухэ поперхнулась молочным чаем и выплюнула часть напитка. Сяомань протянула ей салфетку.
— Что?! У тебя парень?!
— Ты же уже замужем! Разве я не имею права встречаться?
Цзи Чухэ кивнула:
— Да, верно… Хотя нет! У меня-то вовсе не брак, а тюрьма! Не обо мне речь. Расскажи о вас.
— Мы вместе уже месяц. Он сын друга моего отца. Сначала я думала, что ничего серьёзного не выйдет, поэтому не говорила. Но позавчера он предложил мне переехать к нему в виллу.
Сяомань смущённо опустила голову.
— И что? Ты согласилась? Всего через месяц? Сяомань, ты слишком легкомысленна!
— Мой отец тоже одобрил. Так что я переехала.
Цзи Чухэ подняла большой палец:
— Быстро! Очень быстро!
— Да ладно тебе! — фыркнула Сяомань. — А вы с Си Е? Встретились — и сразу помолвились, через месяц уже поженились! Это разве не быстро?
— Вот именно! — кивнула Цзи Чухэ. — Поэтому мой брак и провалился — всё было слишком поспешно.
Сяомань посмотрела на часы:
— Ой, уже шесть! Мне пора. Мой парень просил вернуться пораньше — он приготовил ужин. Пока, Чухэ! И ты тоже не засиживайся.
Сяомань, обнимая пакеты с едой, побежала к автобусной остановке и обернулась, улыбнувшись.
«Даже эта девчонка влюбилась… Как же грустно», — подумала Цзи Чухэ.
Вернувшись домой, она обнаружила полную пустоту. «Надо было завести собаку», — пожалела она. После разговора с Сяомань одиночество, к которому она привыкла, вдруг стало невыносимым — захотелось почувствовать, что тебя любят.
Ночь медленно опустилась. Лунный свет, словно шёлковая лента, скользнул внутрь виллы. Цзи Чухэ стояла в самом освещённом месте, включив фонарик на максимум и направляя луч на пустые комнаты. От этого лишь усилилось жуткое ощущение, и её ноги задрожали.
Ветер проник в дом, и занавески зашуршали, будто белые одежды, развевающиеся в воздухе. Сердце Цзи Чухэ забилось быстрее. Лунный свет освещал её испуганное лицо, а в руке она крепко сжимала фонарик, как последнюю соломинку спасения.
Снаружи дул сильный ветер — вилла стояла у самого моря, и рёв волн проникал ей прямо в затылок.
Том первый. Любовь, чьи корни неизвестны
Снаружи дул сильный ветер — вилла стояла у самого моря, и рёв волн проникал ей прямо в затылок.
Цзи Чухэ больше не колебалась и набрала номер Си Е. После нескольких гудков он так и не отвечал.
«Ответь же! Где ты? Почему не берёшь трубку?!» — мысленно кричала она.
Наконец, не сдаваясь, она дозвонилась. Голос Си Е был раздражённым, но ей было уже не до этого — слёзы хлынули рекой.
— Си Е… — всхлипнула она.
— Что случилось?
Он звучал сонно и вяло.
— В доме пропало электричество… Очень темно.
— Госпожа Цзи, вы вообще знаете, что такое разница во времени?.. Вы будите меня среди бела дня!
Цзи Чухэ опустила голову и молчала.
Через несколько секунд в трубке раздался уже более мягкий голос:
— Наверное, отключили свет. Уже поздно, иди спать наверх. Завтра, скорее всего, всё включат.
Но от звуков ветра и тишины вокруг ей казалось, что за ней наблюдают десятки невидимых глаз, поджидающих, когда она поднимется наверх.
— Я боюсь… — прошептала она дрожащим голосом. — Не могу… Не хочу… Я боюсь темноты… Что мне делать…
Си Е что-то делал — на заднем плане стоял шум. Через мгновение он снова заговорил в трубку:
— У меня сейчас дела. Поговорим позже.
http://bllate.org/book/7300/688342
Готово:
