Будь чуть умнее — и сразу поймёшь, о чём я думаю. Лучше сохранять эту немую договорённость и не лезть друг другу в душу без нужды.
Гуань Юэ заметил каждое изменение в её выражении лица. Он молча смотрел на неё несколько мгновений, затем холодно фыркнул, не проронив ни слова, и развернулся, чтобы уйти.
После его ухода Цзян Синь ещё долго стояла на том же месте.
Появление этого человека, нарушившего все планы, добавило ей тяжести на душу. Цзян Синь никогда не считала себя самой умной, но её сильная сторона — умение разбираться в людях. А когда тебя атакуют именно там, где ты силен, это никому не даёт покоя.
Её мысли прервал звонок телефона. Цзян Синь взглянула на экран и несколько секунд колебалась, прежде чем нажать на кнопку ответа. Едва она поднесла трубку к уху, как громкий голос матери прозвучал на всю округу, заставив её уши заболеть:
— Почему так долго не берёшь?! Я тут уже извелась вся!
— Мам, я же на записи шоу, — терпеливо объяснила Цзян Синь. — Надо же сначала пару слов сказать окружающим.
— А, точно, — мамин голос немного смягчился, хотя по-прежнему оставался громким. — Ты там хорошо выступай! Я жду не дождусь, чтобы перед соседями похвастаться: моя дочь на телевидении! У них дети разве что в новостях мелькают! Да скажи мне, тебе ведь уже тридцать, а замуж всё не выходишь? Всё эти годы меня насмешками закидывали — стыдно до смерти!
— Мам, мне двадцать девять, — поправила Цзян Синь.
— В следующем году будет тридцать! — возмутилась мать.
— Ладно-ладно, — устало улыбнулась Цзян Синь. — Мам, это всё от случая зависит.
— От какого случая?! — снова повысила голос мать. — Ты просто слишком разборчивая! Посмотри на себя: красива, характер хороший, доход приличный… Если бы не была такой привередливой, давно бы замужем была!
— Но ведь совсем без требований тоже нельзя? — возразила Цзян Синь. — Мои запросы ведь невысокие: чтобы был немного лучше меня, чуть повыше ростом, зрелее и чтобы можно было поговорить…
Мать презрительно фыркнула:
— Разве мало тебе тогда подходящих вариантов знакомили? Всё «не сошлись во взглядах»! А теперь вот — скоро тридцать, и кто тебе такой, как ты хочешь, вообще нужен?
Цзян Синь на мгновение замолчала. Мамин голос стал тише, она перешла на эмоциональные увещевания:
— Синьсинь, мама ведь не просто так говорит. Ты всегда была моей гордостью, а в любви тебе так не везёт? Я всю жизнь боролась, не сдавалась… Пожалей маму.
— Хорошо, мам, — Цзян Синь лишь улыбнулась. — Обещаю, на шоу буду стараться.
— Умница, — с облегчением сказала мать. — Слушай, мама знает, что ты умная, но в любви послушай меня: женщина должна иногда делать вид, что глупа. Уступи чуть-чуть — и будешь счастлива.
Цзян Синь не нашлась, что ответить. Она помолчала несколько секунд и тихо кивнула.
После разговора она осталась стоять на месте и глубоко вдохнула.
Взрослые умеют справляться со стрессом молча и сдержанно. Цзян Синь глубоко вдохнула и выдохнула, успокоилась и спокойно направилась обратно, в освещённую виллу.
Через некоторое время Гуань Юэ вышел из-за кустов с другой стороны.
Уходя, он подумал о том, что Цзян Синь всё ещё там, и решил обойти пруд, чтобы подслушать, не продолжает ли она жаловаться друзьям на него. Вместо этого он случайно услышал её разговор с матерью и понял, что теперь ему крайне неловко выходить.
Мамин голос был таким громким, что, хоть и не специально, он всё отлично расслышал. Вспомнив этот разговор, Гуань Юэ фыркнул про себя: «Какой смысл притворяться глупой? Женщины должны быть умнее! Ведь империя Цин давно рухнула».
Он посмотрел в сторону, куда ушла Цзян Синь, но её уже не было видно. Тем не менее, он ещё долго стоял на месте, глядя туда.
Раньше ему казалось, что эта женщина умна до раздражающей степени. Теперь же он окончательно сделал вывод:
«Ум — прекрасная вещь, но если не пользуешься им по назначению, то зря наделена этим даром. Просто расточительство!»
Автор обращается к господину Гуаню:
Как известно, в глазах любимого человека не только рождается красавица, но и появляется милый глупышка.
Если все вокруг считают её умной, а ты один находишь её глупенькой и очаровательной, то тебе… несдобровать. Готовься падать.
Пятая глава. Парное задание
Вернувшись, Цзян Синь задумалась: не стоит ли ей официально извиниться перед Гуань Юэ?
Она долго размышляла и решила, что не нужно. Во-первых, Гуань Юэ в этом не нуждался. Во-вторых, она ведь ничего особо обидного не сказала — если бы он не цеплялся к словам, всё сошло бы за мелочь.
В-третьих, инцидент произошёл вне поля зрения камер, а значит, извинения пришлось бы приносить втайне от съёмочной группы, специально договариваясь о встрече. А судя по всему, Гуань Юэ скорее предпочёл бы не видеть её вовсе, чем выслушивать её извинения.
Приняв решение, Цзян Синь в последующие дни встречалась с Гуань Юэ как ни в чём не бывало, делая вид, что ничего не случилось. И он, как ни странно, тоже не упоминал об этом — их молчаливая договорённость работала идеально.
Только почему-то Цзян Синь начала замечать: Гуань Юэ, кажется, стал относиться к ней чуть мягче.
Шестеро людей долгое время проводили вместе, и даже такие нелюдимые, как Гуань Юэ и высокомерный Хэ Кай, начали общаться. Гуань Юэ большую часть времени держался в стороне, но когда включался в разговор, почти всегда обращался к Цзян Синь с колкостями и сарказмом.
Словно мальчишка в начальной школе, который не умеет иначе проявлять внимание к девочке.
Ван Юнкан быстро это заметил и в шутку поддразнил Цзян Синь:
— Похоже, молодой человек интересуется тобой. Не упусти шанс!
«Я за его спиной плохо говорила, а он теперь ко мне тянется? Неужели благодаря этому он понял, что я — настоящая жемчужина: скромная и искренняя?» — с иронией подумала Цзян Синь, внешне вежливо отшучиваясь, но внутри уже размышляя над причиной такого поведения.
«Неужели этот парень, такой грубый и дерзкий снаружи, на самом деле… мазохист?»
Этот удивительный вывод заставил её улыбнуться, но она тут же встряхнула головой, отгоняя глупые мысли.
Курорт располагался в тихих горах, населённых представителями национальных меньшинств, и, конечно, эту особенность активно использовали в рекламе. После нескольких дней «пробного свидания» участников снова разделили на три пары — мужчина и женщина — и отправили за пределы виллы, чтобы они фотографировались на фоне местных пейзажей.
Цзян Синь досталась прогулка по невысокой горе поблизости. Здесь холмы плавно переходили один в другой, деревья росли густо, а воздух был необычайно свежим. Хотя подъём был тяжелее, чем у тех, кто катался на лодке по озеру или искал животных, Цзян Синь чувствовала, что прогулка по этому природному кислородному коктейлю того стоит.
Единственное, что портило настроение, — рядом с ней опять шёл Гуань Юэ.
В других парах участники поменялись местами, но только у неё всё осталось по-прежнему: она и Гуань Юэ, сдерживая раздражение, шли рядом, молча переглядываясь.
Если бы не обещание команды не вырезать её рекламные вставки, Цзян Синь уже устроила бы скандал.
Вспомнив вчерашний разговор со съёмочной группой, она невольно бросила взгляд на Гуань Юэ.
Накануне её оператор по заданию продюсеров пришёл уговаривать её. Средних лет мужчина с добродушным лицом так убедительно изображал отчаяние, что выглядел особенно жалко.
— Цзян Синь, извини, что снова беспокоим. Но ситуация с Гуань Юэ действительно сложная. За несколько дней он ни разу не поговорил наедине ни с Чжу Лань, ни с Су Сяосяо — просто невозможно составить с ними пару. Это мешает и другим участникам… Вы с ним хотя бы как-то общаетесь. Не могла бы ты помочь нам ещё раз?
Цзян Синь заинтересовалась:
— А что за тип этот Гуань Юэ? Почему вы так потакаете его капризам?
Оператор оглянулся по сторонам и тихо посвятил её в детали:
— Заместитель директора канала, курирующая наше шоу, — его тётя.
Теперь всё стало на свои места. Цзян Синь кивнула с пониманием.
Теперь понятно, почему Гуань Юэ не хотел приезжать, но не мог отказаться, и почему команда так мучается, но ничего не может с ним поделать.
Цзян Синь осторожно возразила:
— Даже если это так, моё личное время и экранное присутствие… Ты же понимаешь, я приехала сюда не ради рекламы, а чтобы найти свою вторую половинку. Если постоянно буду в паре с Гуань Юэ, то участие в шоу для меня просто потеря времени.
Оператор, видимо, заранее получил полномочия от продюсеров, и сразу же уловил намёк:
— Не волнуйся! В паре с Гуань Юэ тебе гарантировано много экранного времени. А то, как ты терпеливо и мягко ведёшь себя с таким характером, отлично подчеркнёт твои лучшие качества. При монтаже мы обязательно сделаем акцент на тебе — ты понимаешь, о чём я.
Заметив, что Цзян Синь колеблется, оператор рискнул добавить главное:
— Ты можешь вставить рекламу своего сайта знакомств в эфир. Если это будет уместно, мы сохраним её — минимум семь раз за двенадцать выпусков.
«Сделка состоялась!» — мысленно воскликнула Цзян Синь, демонстрируя на лице видимость колебаний, но внутри радуясь.
Она прекрасно понимала, что ни один из трёх мужчин не вызывает у неё интереса, и развитие отношений с кем-либо из них не входит в планы. Для неё Гуань Юэ ничем не отличался от остальных. Зато теперь она получала возможность бесплатно разместить рекламу — чистая выгода!
С этой точки зрения она даже была благодарна Гуань Юэ.
Гуань Юэ, почувствовав её взгляд, тут же обернулся и бросил на неё вызывающий взгляд:
— Чего уставилась?
Зная, что неподходящие кадры всё равно вырежут, Цзян Синь почувствовала уверенность и ответила с лёгкой усмешкой:
— Даже красивая внешность не спасает от ужасного характера. Признайся, кроме меня, никто с тобой в пару идти не хочет.
Гуань Юэ презрительно скривил губы — жест получился эффектным благодаря его внешности:
— Я тебя спасаю, понимаешь? Если бы я не участвовал, тебя бы точно выгнали. Так что не кусай того, кто тебя кормит.
— Видимо, тебя всю жизнь очень берегли, — с сочувствием сказала Цзян Синь.
— Что? — нахмурился он.
— Иначе давно бы кто-нибудь упаковал тебя в мешок, — вежливо улыбнулась она.
Под давлением его пронзительного взгляда Цзян Синь прекрасно себя чувствовала и легко зашагала вперёд.
Тропинка извивалась среди зарослей, и хотя местные жители протоптали здесь дорожку, идти было нелегко.
Цзян Синь почувствовала, что в туфлю попал камешек, и каждый шаг теперь причинял боль. Она всё чаще хмурилась и начала отставать. Впереди дорога стала особенно крутой, и все сосредоточились на подъёме. Цзян Синь решила остановиться.
Оператор шёл впереди, осторожно выбирая путь. Цзян Синь не стала его звать, прислонилась к дереву и сняла туфлю, чтобы проверить внутри.
Оператор, пройдя опасный участок, обернулся и, не увидев её, громко окликнул:
— Цзян Синь?
Она, погружённая в поиски камешка, вздрогнула, рука соскользнула с дерева, и она потеряла равновесие, упав на землю.
Два оператора и Гуань Юэ немедленно вернулись назад.
Цзян Синь попыталась встать, но левой лодыжке было так больно, что она не смогла.
Оператор осторожно прощупал её щиколотку и обеспокоенно нахмурился:
— Ты подвернула ногу. Больше по горам ходить нельзя. Сейчас позвоню.
Цзян Синь чувствовала себя ужасно виноватой и несколько раз извинилась:
— Простите, что создаю вам проблемы. Мне очень жаль.
Гуань Юэ стоял прямо, сверху вниз глядя сначала на её ногу, потом на неё саму:
— Как можно умудриться подвернуть ногу в таком месте? Совсем глупая.
У Цзян Синь не было сил спорить. Она лишь вздохнула и тихо сказала:
— Прости.
Гуань Юэ не ожидал такой покорности. Он замер на мгновение, потом отвёл взгляд:
— Ты свою ногу подвернула — зачем мне извиняешься?
Цзян Синь слабо улыбнулась:
— Сегодня мы должны были сфотографироваться, а теперь даже до места не дойдём. Мы не выполним задание, не сможем участвовать в вечерней беседе… Всё из-за меня.
Она никогда не любила доставлять другим неудобства.
Услышав это, Гуань Юэ присел на корточки, чтобы оказаться с ней на одном уровне, и с явным презрением сказал:
— Ну и что, что не сделаем фото? Кто сказал, что их обязаны делать вдвоём? Я сам схожу и сделаю. Ты и так только тормозишь.
http://bllate.org/book/6922/656155
Готово:
