Бу Хэн и сама не могла разобраться в том, что между ними происходит, и лишь вежливо ответила:
— Спасибо.
Хозяйка, похоже, жаждала поболтать, и с любопытством спросила:
— А парень-то почему не вышел?
— Он простудился, лежит в номере и отдыхает.
— А-а… — протянула хозяйка. — Ещё вчера по голосу поняла! Ничего серьёзного?
— Вроде нет. А поблизости есть аптека?
Хозяйка тут же оживилась:
— У меня есть лекарства от простуды — и противовирусные, и антибактериальные! Бери ему!
— Спасибо! Кстати, у вас остались свободные номера? Хотим поменять на что-нибудь побольше.
— Есть, есть! — хозяйка многозначительно прищурилась и заговорщицки добавила: — Ваш стандартный номер, конечно, маловат… Но у нас есть люкс для молодожёнов — с водяной кроватью и огромной ванной! Вам точно понравится!
Бу Хэн не знала, какие фантазии вызвали у хозяйки её намёки, и объяснять не захотела — просто поспешила придумать предлог и ушла завтракать.
Уже было больше десяти, но вчерашняя точка всё ещё торговала завтраками. Бу Хэн специально купила побольше: две порции рисовой каши и пельменей на пару — чтобы хватило и на обед.
Чжоу Мусяо поднялся, умылся, но походка всё ещё была шаткой, да и горло болело. Он про себя вздохнул: редко когда заболеешь — так обязательно в самый неподходящий момент.
После завтрака Бу Хэн достала лекарство и протянула ему одну таблетку.
— От хозяйки.
Чжоу Мусяо махнул рукой:
— Я при простуде никогда не пью таблетки.
Бу Хэн терпеливо уговаривала:
— Но ведь горло болит? Хотя бы немного полегчает, и выздоровеешь быстрее.
Чжоу Мусяо отвернулся, демонстрируя отказ.
Бу Хэн нарочито сверкнула глазами и холодно бросила:
— Будешь пить или нет?
— …Буду.
Чжоу Мусяо тут же начал торговаться:
— Горькая слишком. Ты покорми меня.
Бу Хэн не поверила своим ушам — такое могло вылететь только из уст трёхлетнего ребёнка!
— Тебе три года?! Рук нет, что ли?
— Тогда не буду.
За этим последовал приступ кашля и жалобный взгляд.
Бу Хэн сдалась. Она взяла ложку, зачерпнула остаток каши, положила туда таблетку и поднесла ко рту Чжоу Мусяо. Тот немедленно раскрыл рот и с довольным видом проглотил.
Бу Хэн почувствовала, как по всему телу разлилось материнское тепло, и даже странно подумала: будет ли у неё когда-нибудь ребёнок, и повторится ли подобная сцена? Неужели это своего рода репетиция?
В этот момент кто-то постучал в дверь.
Рядом с дверью находилось большое панорамное окно, и занавески Бу Хэн уже открыла — значит, хозяйка всё видела. Бу Хэн слегка смутилась, поставила ложку и открыла дверь.
Хозяйка сияла и проявила чрезмерную инициативность:
— Я только хотела уточнить — хотите переселиться в наш медовый люкс? Боюсь, его скоро забронируют, и будет жалко!
Чжоу Мусяо повернулся к Бу Хэн с недоумением.
Бу Хэн запнулась:
— Да это не «медовый» никакой… Просто хотела поменять на комнату побольше, чтобы тебе легче было отдыхать.
Чжоу Мусяо всё понял и одобрительно кивнул.
Хозяйка продолжала в том же духе:
— Может, сначала осмотрите номер? Поверьте, он прекрасен! Там есть терморегулируемая электрическая водяная кровать и двойная ванна! Обязательно понравится! Такой только один остался, и я вам сделаю скидку!
Бу Хэн мысленно возмутилась: вчера эта женщина казалась интеллигентной, почти поэтичной девушкой, а сегодня превратилась в кого-то совсем другого!
Но Чжоу Мусяо внезапно оживился. Он кашлянул и решительно заявил:
— Не надо смотреть. Соберём вещи и переедем.
— Отлично! Я внизу подожду вас.
Хозяйка долго и пристально смотрела на Чжоу Мусяо, прежде чем уйти.
Чжоу Мусяо тут же принялся собирать вещи.
Бу Хэн передумала и стала возражать:
— Лучше не надо.
Ей казалось странным: разве в этом культурном, наполненном духом древности мини-отеле может быть электрическая водяная кровать? Это совершенно не вяжется с названием «Люйфан У». Да и в таком состоянии Чжоу Мусяо такой кроватью точно не воспользуется — она явно не пойдёт ему на пользу. Она сидела на краю кровати, скрестив руки, и решительно отказывалась.
Чжоу Мусяо бросил на неё взгляд, прекратил собирать вещи и сказал:
— Ладно, как скажешь.
Затем без сил опустился на кровать, потер плечи и ноги и пробормотал себе под нос:
— Всё тело ломит… Может, в ванне полежать — станет легче?
И через десять минут они уже оказались в том самом «роскошном медовом номере с электрической водяной кроватью», о котором так восторженно рассказывала хозяйка.
Как только они вошли, оба остолбенели. Даже Чжоу Мусяо, привыкший к роскоши, не смог скрыть удивления.
Это был единый открытый номер, где всё было на виду. Сначала взгляд падал на красный диван и молочно-белую стену с телевизором, но внимание мгновенно переключилось дальше — на знаменитую термокровать хозяйки.
Кровать оказалась выполнена в виде красного спортивного автомобиля Ferrari — королевских размеров, с яркой цветной светодиодной лентой по контуру и, что особенно поражало, с двумя массивными перекладинами по бокам, назначение которых не требовало пояснений.
Само постельное бельё выглядело вполне прилично. На белоснежных простынях были рассыпаны алые лепестки. Бу Хэн сразу узнала розы из сада под окнами — не зря утром она заметила, что несколько цветков исчезли.
Рядом с кроватью стоял странный предмет, похожий то ли на шезлонг, то ли на тренажёр. Рядом — жёлтые качели-кресло, напоминающее машину; Бу Хэн решила, что это попытка изобразить «Жёлтую Осу», хотя получилось довольно абстрактно.
Но настоящий шок вызвали стены: все четыре были оклеены обоями с изображениями трансформеров. На стене у изголовья грозно возвышался гигантский Оптимус Прайм, будто вот-вот прорвётся сквозь искусственно потрескавшуюся поверхность.
Бу Хэн наконец поняла: это тематический номер в стиле «Трансформеры» для романтических встреч.
Однако она серьёзно сомневалась, что сможет уснуть в такой агрессивной обстановке. Или, может, этот номер вообще не для сна?
А ванна оказалась куда масштабнее, чем «двухместная» — это был полноценный мини-бассейн, расположенный напротив телевизора, чтобы можно было смотреть передачи, лёжа в воде. По краю бассейна стояли бокал красного вина и ароматические свечи, поверхность воды усыпана лепестками роз, а вокруг навешаны алые полупрозрачные занавески.
Чжоу Мусяо и Бу Хэн переглянулись. До этого дня они ничего не знали о подобных отелях, а теперь вдруг столкнулись с таким в старинном городке — настоящий культурный шок.
Хозяйка, похоже, была очень довольна их реакцией и с гордостью заявила:
— Как вам? Мы с мужем вместе учились на дизайнера интерьеров. Все остальные номера оформлял он, а этот самый большой он оставил мне — полностью по моему замыслу. Он ещё не принимал гостей, и я давно мечтала найти подходящую пару — влюблённых или супругов — для первого заселения. И вот вы появились!
Чжоу Мусяо прикрыл рот ладонью, кашлянул и незаметно отвёл взгляд, избегая её ожидательного взгляда.
Хозяйка перевела глаза на Бу Хэн. Та не могла уклониться и натянуто улыбнулась, чувствуя, как уголки губ окаменели.
Первоначальное впечатление о супругах было полностью разрушено.
Муж хозяйки, которого все звали Цянем, выглядел грубоватым, но на деле оказался тихим, аккуратным человеком, который с нежностью ухаживал за цветами и заваривал гостям чай.
А хозяйка, которую звали Вань, хрупкая и изящная девушка, внутри оказалась обладательницей невероятно богатого воображения. Как ей только удалось соединить розовые лепестки, аромасвечи и шёлковые занавески с Оптимусом Праймом и Жёлтой Осой?
Вань, решив, что гости стесняются, перевела разговор на процесс создания номера и подробно рассказала, как всё задумывалось и реализовывалось.
Закончив, она серьёзно добавила:
— Вы — первые гости этого номера. Очень надеюсь, что при отъезде оставите честный отзыв. Любые предложения приветствуются!
Она смотрела прямо на Чжоу Мусяо, поэтому Бу Хэн сделала вид, что рассматривает тот самый подозрительный «тренажёр».
Чжоу Мусяо торжественно произнёс:
— Спасибо. Мы обязательно всё внимательно оценим.
Вань расплылась в довольной улыбке и многозначительно сказала:
— Я вложила в этот номер душу. Вы ещё не раз в этом убедитесь!
Когда она ушла, Чжоу Мусяо стал осматривать номер: обошёл вокруг, подошёл к кровати, даже лег на неё и проверил упругость.
К своему удивлению, остался доволен и похлопал по краю, приглашая Бу Хэн присоединиться.
Бу Хэн стояла на месте, чувствуя себя лишней, и лишь холодно наблюдала.
Чжоу Мусяо приподнял бровь:
— Не нравится? Тогда переедем в другой.
— Да ладно, неудобно отказываться! — Бу Хэн сердито бросила на него взгляд. Ей было неловко снова идти к Вань, да и других свободных номеров, кроме прежнего, не было.
Чжоу Мусяо уже принял решение остаться и принялся её уговаривать:
— Подумай сама: здесь же просторно, лучше, чем в том номере, где всё слышно через стены!
Это правда. Бу Хэн подошла к «качелям», села и покачалась. Вечером можно будет полежать в бассейне-ванне — в общем, терпимо.
Увидев, что она смягчается, Чжоу Мусяо снова похлопал по кровати:
— Ну что, не идёшь? Давай выключим основной свет, закроем шторы и попробуем эти фары? Ты ведь не каталась на Ferrari? Сегодня дам тебе шанс!
— Ни за что! — решительно отказалась Бу Хэн. Дело не в фарах — её пугали те самые перекладины.
Чжоу Мусяо внутренне смеялся, но решил пока отступить.
Через минуту его внимание привлёк тот самый «четырёхногий» стул.
— А этот не хочешь попробовать? Вчера ведь устала после подъёма в гору? Он с электромассажем!
Бу Хэн фыркнула. Она уже долго присматривалась к этому предмету и даже загуглила — догадки подтвердились. Это вовсе не массажное кресло, а так называемое «любовное кресло», предназначение которого очевидно.
В интернете она наткнулась на демонстрационные фото, от которых даже у неё, видавшей немало, щёки залились румянцем.
Она решила, что Чжоу Мусяо, до недавнего времени девственник, действительно считает его массажным, и с нарочитой серьёзностью поддразнила:
— Разве не ты весь день жалуешься на боль в мышцах? Попробуй сам!
Чжоу Мусяо смотрел на неё с лёгкой усмешкой.
Бу Хэн сразу поняла: он знает.
— Ты видел такое?
— В учебных роликах за границей, — невозмутимо ответил Чжоу Мусяо.
— Странно… Я смотрела те же ролики, но такого не встречала! — проворчала Бу Хэн.
Чжоу Мусяо еле сдерживал смех, кашлянул и тихо добавил:
— В следующий раз можем посмотреть вместе.
В дневное время такой разговор был чересчур откровенным, особенно в этом номере, буквально пропитанном намёками.
Бу Хэн всё ещё думала о планах на день — хотелось съездить на Цинху и покататься на лодке. Погода прекрасная, грех не воспользоваться.
Но в таком состоянии Чжоу Мусяо точно не поедет далеко — ему нужно отдыхать.
Она собрала небольшую сумку, посмотрела на Чжоу Мусяо и замялась.
Тот лежал на кровати, заложив руки за голову, и внимательно следил за каждым её движением. Конечно, он сразу понял её намерения.
Он сел, придерживаясь за край кровати, закашлял и, приложив ладонь к груди, театрально произнёс:
— Иди, мне ничего не нужно.
Бу Хэн знала его манеру делать из себя жертву, и на этот раз решила быть твёрдой: взяла сумку и направилась к двери.
Он явно не ожидал такой решимости и крикнул вслед:
— Хэнхэн!
Вот и вся его «уступчивость»! Бу Хэн остановилась у двери и терпеливо ждала, какой новый трюк он выкинет.
Чжоу Мусяо мягко улыбнулся, не отводя от неё взгляда, и произнёс с особой интонацией, словно песочный шёпот:
— Солнцезащитный крем взяла? Шляпу надень — ультрафиолет сегодня сильный. Где лежат таблетки? Через сколько их пить? Обещаю, сам приму.
Он даже взглянул на часы — те самые, что она ему купила, — и робко добавил:
— Ты… вернёшься?
Затем сложил руки на коленях, как самый послушный ребёнок.
Бу Хэн почувствовала, как её сердце сжалось. Теперь она словно превратилась в бессердечную клиентку, которая, не обращая внимания на болезнь партнёра, удовлетворила свои желания и собралась уйти, даже не заплатив.
http://bllate.org/book/6885/653439
Готово:
