К этому моменту Рун Чжиъе уже сидел прямо, его длинные пальцы рассеянно постукивали по спинке кресла, а взгляд был устремлён на неё.
— Как хочешь её наказать? — спросил он.
Чжо Синчэнь задумалась.
— Пусть наказание будет по заслугам: возместит ущерб, а если положено уголовное наказание — понесёт ответственность. Это она сама на себя навлекла.
— И… всё? — Цзи Шэн не мог поверить своим ушам. — Я слышал от Цинчу, что она целенаправленно метила тебе в лицо. Хотела изуродовать! Пусть и не получилось, но злобы в ней — хоть отбавляй. Ты точно хочешь просто по закону? По твоим травмам, если идти официальным путём, ей дадут максимум три года. А если уделить делу особое внимание… — Он замолчал и хитро прищурился. — Десять лет, а то и больше. Достаточно одного твоего слова.
— Пусть будет по закону. Не хочу лишних хлопот, — спокойно ответила Чжо Синчэнь.
Цзи Шэн бросил взгляд на Рун Чжиъе. Тот кивнул — мол, делай, как она сказала.
— Ладно, понял. Пойду позвоню.
Цзи Шэн оставался рядом до самого полудня, проявляя завидную заботу, и даже лично сбегал за обедом. Чжо Синчэнь смотрела на разнообразные контейнеры с едой и не знала, смеяться ей или плакать. Лицо же Рун Чжиъе всё это время было мрачным. В глазах Чжо Синчэнь это выглядело как гнев, а для Цзи Шэна — как обида.
«Этот парень явно не досыпает», — подумал он про себя.
Несколько раз он чуть не рассмеялся, но, опасаясь гнева друга, всякий раз сдерживался и чуть не надорвался от внутреннего напряжения. Наконец, закончив все дела, он поспешил уйти, но вдруг вспомнил о важном. Стоит ли говорить об этом здесь?
Он покрутил глазами, принял решение и нарочито громко произнёс:
— Эй, Ер, госпожа Вэнь из WonderLand, та самая красавица, хочет до Нового года заглянуть в компанию на экскурсию и лично пригласила тебя сопровождать и всё объяснить.
Говоря это, Цзи Шэн будто невзначай наблюдал за выражением лица Чжо Синчэнь.
Рун Чжиъе приподнял бровь и посмотрел на него с глубоким смыслом: «Ты это специально».
Цзи Шэн загадочно улыбнулся: «Да».
Раньше он всегда думал, что Чжо Синчэнь равнодушна к Еру. Но сегодняшняя обстановка заставила его усомниться. Поэтому он нарочно это сказал — хотел посмотреть на её реакцию.
Всё это время Ер молча отдавал ей всё, что мог, а теперь, при удобном случае, нужно было заставить эту девчонку немного поревновать. Пусть знает: молодой господин Рун — лакомый кусочек, и ей стоит проявлять больше инициативы.
Они дружили с детства, и Рун Чжиъе прекрасно понимал замысел друга. Он бросил взгляд на Чжо Синчэнь — та увлечённо ела, будто вовсе не слышала их разговора.
Он смотрел на неё ещё немного, потом уголки его губ тронула лёгкая улыбка.
— Понял, — сказал он Цзи Шэну.
Цель достигнута. Цзи Шэн махнул рукой и с видом победителя ушёл.
Когда он ушёл, Рун Чжиъе подошёл к столу, оперся руками на край и посмотрел на Чжо Синчэнь.
— Я и не знал, что ты такая ревнивица.
— А? — Чжо Синчэнь подняла голову, растерянно моргнув.
— Я посчитал: ты трижды брала тофу.
— А? — Теперь она была ещё более озадачена.
Улыбка Рун Чжиъе стала шире.
— В этом тофу есть зелёный лук.
Чжо Синчэнь замерла секунд на пять, потом вдруг поняла, к чему он клонит. Она не ест лук. В прошлый раз, когда они ели шашлык в закусочной, она специально просила хозяина: «Поменьше перца и без лука».
— Ну и что? — вызывающе подняла она подбородок, словно говоря: «Да, я ревнивица, и что ты мне сделаешь?»
Последние два дня её душевные переживания изводили её без пощады. Она больше не хотела быть разумной и сдержанной. Просто сказать всё, что думает, — какое облегчение!
Рун Чжиъе смотрел на неё, его тёмные глаза становились всё глубже. Внезапно он наклонился и прикоснулся своими губами к её розовым.
Тот поцелуй, который был прерван, наконец-то свершился.
Но едва его губы коснулись её, как Чжо Синчэнь оттолкнула его.
— Я ела лук, — сказала она, одновременно смущённо и лукаво.
Рун Чжиъе приподнял бровь, почти зло:
— Ты это сделала нарочно.
Чжо Синчэнь без страха встретила его взгляд и победно улыбнулась: «Да, именно так. Ты можешь сговориться с Цзи Шэном, чтобы заставить меня ревновать, а я могу дразнить тебя и не давать насытиться. Пусть никто из нас не будет в выигрыше».
Глядя на её довольную ухмылку, Рун Чжиъе вдруг понял, что зря сравнивал её с кошкой. Она вовсе не котёнок — она хитрая лисица.
Он провёл пальцем по её маленькому носику и с лёгкой покорностью пожал плечами:
— Ладно, ты победила.
Чжо Синчэнь ещё шире улыбнулась.
После обеда она вздремнула, а Рун Чжиъе тем временем просматривал деловые документы. Позже пришла Цинчу, и Рун Чжиъе ушёл.
Чжо Синчэнь почувствовала неловкость: из-за неё Цинчу даже не могла сходить в Миинь. А ведь перед Новым годом там всегда много клиентов.
Цинчу лишь махнула рукой:
— Мне всё равно. В праздники я и не хочу туда идти — старушки всё равно вытеснят. Да и ваш молодой господин Рун щедрее всех клиентов в магазине.
— Он подарил мне набор украшений от Hermès. Сказал, что у тебя мало друзей, родные далеко, а сам он не может быть рядом, поэтому просил меня за тобой присмотреть. Если я не приму подарок, ему будет неловко. Говорил так искренне, будто я совершу преступление, если откажусь. Я чуть не поверила его сладким речам…
Чжо Синчэнь с улыбкой смотрела, как Цинчу воодушевлённо жестикулирует.
— А потом?
— Когда я уже дрожащей рукой потянулась за подарком, в голове прозвучал голос: «Нет! Не смей! Это ловушка дьявола!» И я решительно отказалась. Вы с ним сейчас в таком неопределённом положении — я не стану продавать подругу!
— Спасибо тебе, Цинчу, — искренне сказала Чжо Синчэнь. Перед ней стояла девушка, младше её на два года, но с таким чутким и добрым сердцем.
— Не благодари! Просто скорее выздоравливай и вари мне еду. Я жду твою рыбу по-сычуаньски!
— Без проблем! Как только поправлюсь — наварю тебе целый котёл!
— Отлично!
Автор говорит:
Молодой господин Рун: Почему сегодня все не дают мне получить то, чего я хочу?! Хочу, но не могу.jpg.
Следующие два дня Рун Чжиъе приходил, когда мог. Перед Новым годом было множество встреч и застолий, но всё, что можно было отменить, он отменил. А неотменимые, например семейные ужины, приходилось посещать.
Иногда он приезжал рано утром и уезжал в последний момент перед встречей; иногда заглядывал между двумя мероприятиями, принося фрукты, закуски или пару книг.
Сегодня он принёс букет — нежные звёздочки гипсофилы. Чжо Синчэнь очень обрадовалась. Он поставил цветы в вазу на тумбочке и сел рядом, рассказывая, что сегодня идёт к своей младшей тёте на обед.
С детства он её побаивался: однажды разбил её зеркало и получил такое «воспитание», что до сих пор помнит.
Но тётя, похоже, особенно «любит» его и часто «заботится». Сегодня, например, у них семейный ужин, но она настояла, чтобы он тоже пришёл — отказаться было невозможно.
Чжо Синчэнь, очищая фисташки, с улыбкой слушала его рассказ. Вдруг рассказчик замолчал. Она повернула голову — Рун Чжиъе, опершись на ладонь, уснул на диване.
Она внимательно разглядывала его лицо. Видимо, за последние дни он сильно устал — между бровями легла тень утомления. Она накинула на него плед, отложила фисташки и взяла книгу.
Он проснулся через полчаса, взглянул на часы и извиняюще сказал:
— Мне пора. Завтра… э-э… завтра канун Нового года, я, скорее всего, не смогу прийти. Нужно быть в особняке с дедушкой — будем встречать праздник вместе.
Чжо Синчэнь улыбнулась:
— Ничего, иди. Хорошо проведи время с семьёй.
— Тогда я ухожу. Позже придёт Цинчу, ужин я уже заказал — она привезёт.
Чжо Синчэнь кивнула:
— Поняла.
— Такая послушная, — он погладил её по голове с нежностью, от которой у неё на мгновение закружилась голова. Когда именно их отношения стали такими тёплыми и естественными?
Она тихо «мм» кивнула.
После его ухода она долго смотрела в окно на хмурое небо. Пойдёт ли завтра снег? В этом году ещё не было ни одного снежка. В праздники особенно остро чувствуешь тоску по дому — так хочется шумных храмовых ярмарок и сладкого кунжутного ириса, который варила мама.
И папы… Четвёртый Новый год без него.
Позже пришла Цинчу, но выглядела задумчивой. Чжо Синчэнь спросила — и та неохотно призналась: её отец пригласил её домой на праздник, а мама тоже вернулась из-за границы.
С годами даже самые глубокие обиды стираются. И, как бы ни была Цинчу самостоятельной и сильной, она всё же совсем юная — ей хочется родительского внимания и праздника в кругу семьи.
— Это же замечательно! Почему ты хмуришься?
— Я… обещала провести праздник с тобой…
— Цинчу, а как, по-твоему, ко мне относится Рун Чжиъе?
Неожиданный вопрос сбил Цинчу с толку.
— Очень хорошо! Двадцать четыре качества идеального мужа, невероятно нежный.
— Тогда как ты думаешь, пришёл бы он ко мне в канун Нового года, если бы мог? Я как раз хотела предложить: давайте втроём встретим праздник, будем щёлкать семечки и смотреть «Весенний вечер».
— Это… весело? — Цинчу представила картину: Чжо Синчэнь посередине, слева — Рун Чжиъе, справа — она сама. Все трое сидят рядком перед телевизором.
Странно. Очень странно. Она явно будет лишней — и не просто лишней, а огромной лампочкой накаливания. Рун Чжиъе, наверное, будет метать в неё убийственные взгляды. От этой мысли она даже вздрогнула.
— Хе-хе… Пожалуй, я лучше пойду домой. Празднуйте вдвоём.
Чжо Синчэнь рассмеялась:
— Спасибо, что уступил место!
Цинчу посмотрела на неё с хитрой улыбкой:
— Кстати, до какого этапа вы уже дошли? Он сделал предложение? Вы официально вместе?
Она не могла сказать, что сама призналась, а он ещё не ответил — их отношения были пока неясными. Поэтому Чжо Синчэнь лишь загадочно улыбнулась:
— Нельзя говорить.
— Ох, ночная порция собачьего корма… Слишком сладко, аж тошнит. Ладно, спать пора! Пока!
Чжо Синчэнь тоже улыбнулась и закрыла глаза.
На следующий день небо по-прежнему было хмурым. Цинчу пообедала с Чжо Синчэнь, немного посидела и ушла, бросив на прощание с игривым выражением лица:
— Have a good night!
Она специально протянула «good» и, подмигивая, выглядела очень комично. Чжо Синчэнь рассмеялась и помахала ей рукой:
— Уходи скорее!
Цинчу весело убежала, и в палате воцарилась тишина. Чжо Синчэнь включила телевизор и стала смотреть превью новогоднего «Весеннего вечера». Кажется, несколько лет она не смотрела телевизор так внимательно. Сейчас, в тишине, это показалось ей забавным.
Она посмотрела немного, вздремнула, потом снова включила телевизор. Одних фисташек съела два пакета. В какой-то момент зашла медсестра и принесла миску пельменей.
— В честь кануна Нового года больничная столовая дарит всем по миске.
— Спасибо, — поблагодарила Чжо Синчэнь.
Медсестра удивилась, увидев её одну, и огляделась:
— А твой парень?
— Он… позже придет.
Медсестра оставила многозначительную улыбку и вышла.
Чжо Синчэнь посмотрела на пельмени — они уже разварились, но она всё равно съела их. Ужин готов.
Потом она снова включила телевизор и, не заметив, как, уснула, прислонившись к изголовью. Неизвестно, сколько она спала, но во сне ей почудилось, будто дверь открылась. Кто-то подошёл и нежно обнял её. От него пахло прохладой и чем-то приятным.
Она мгновенно проснулась, подняла глаза и увидела резкие черты лица Рун Чжиъе, освещённые тусклым светом. Его черты казались особенно мягкими.
На мгновение она растерялась, пока не почувствовала, как его пальцы нежно перебирают её волосы. Только тогда она поверила, что всё это по-настоящему.
Она отстранилась и с недоверием спросила:
— Как ты здесь оказался?
Рун Чжиъе обнял её снова, прижал к себе и, положив подбородок ей на макушку, тихо сказал:
— Я скучал. Поэтому сбежал.
— …Дедушка, наверное, переломает тебе ноги, — пробормотала она, пряча лицо у него на груди.
Она кое-что слышала от него о семье. Его дед — «железный старик с добрым сердцем», мастер «удара драконьим посохом». Как только он взмахнёт своим посохом с головой дракона, небеса и земля дрожат. Все внуки с детства испытали на себе его «воспитательные методы» и до сих пор дрожат при одном упоминании этого посоха.
http://bllate.org/book/6870/652394
Готово:
