Лу Ли так и не сумел найти повода заглянуть — новость дошла до него лишь во время вечернего занятия.
После уроков Ся У, как обычно, отправилась домой вместе с Лу Ли.
Над головой мерцали звёзды, а вдали тянулась цепочка уличных фонарей. Они шли бок о бок, плечом к плечу.
Лу Ли бросил на неё мимолётный взгляд: всю дорогу она молчала, лицо её было холодным и отстранённым — явно расстроена.
Он нес её рюкзак и не знал, что сказать, чтобы утешить. Только подойдя к самой двери, он наконец нарушил молчание:
— Остаться с тобой?
Снаружи он выглядел беззаботным, но его миндалевидные глаза пристально следили за тонкой царапиной у внешнего уголка её глаза.
Она ещё не обработала ранку — кожа вокруг всё ещё была покрасневшей.
Лу Ли невольно нахмурился. Он осторожно провёл пальцем по коже вокруг раны, стараясь не касаться самой царапины — боялся, что начнётся воспаление.
Наконец он спросил хрипловато, почти утвердительно:
— Больно?
— Нет, — ответила Ся У, опустив ресницы. Это были первые слова, которые она произнесла за весь вечер.
— Врунья, — хрипло сказал Лу Ли, в голосе его прозвучала лёгкая усмешка.
— Мне самому больно становится.
Он наклонился ближе к Ся У, будто собираясь поцеловать её.
Ся У инстинктивно отступила на шаг назад — но за спиной уже была стена. Лу Ли оперся рукой о стену, загораживая ей путь.
— Не двигайся, — прошептал он хрипло и приблизился ещё больше.
И поцеловал её прямо в царапину у глаза.
Ся У почувствовала лёгкую влажность. Она широко раскрыла глаза и повернула голову, чтобы посмотреть на Лу Ли.
Тот, не обращая внимания на её движение, аккуратно, с крайней тщательностью, провёл языком по всей длине ранки — от начала до конца.
Ся У отвела лицо, но Лу Ли лишь мягко поцеловал её в ухо и тихо вздохнул:
— Хотел бы я сам за тебя страдать.
Он обнял Ся У и зарылся носом в её волосы.
Какое бы ни было страдание — он не мог вынести мысли, что она испытывает боль.
Его девочка всегда была такой нежной — её следовало беречь и лелеять.
Авторские заметки:
Ха-ха-ха!!! На этот раз я успела!
Могу ли я признаться, что сегодня целый день сидела перед включённым компьютером и написала всего несколько строк — да и те лишь под вечер, в последний момент?
Целую всех!
Кстати, глупая авторша, возможно, ночью в два часа вскочит, чтобы «пощупать удачу» — но это не будет обновлением!
Целую! Позвольте мне немного попозировать с гордостью — эту фразу я добавила позже! Первое обновление точно вышло до двенадцати! (Хотя, честно говоря, почти одно и то же — всё равно очень поздно… QAQ)
Обязательно налажу график обновлений! Буду публиковать пораньше — часов в восемь, девять или десять!
Мама Ся У родила её первой. Она и папа Ся У поженились по любви, но их семьи были против. Молодые люди сбежали, официально зарегистрировали брак и осели здесь. Ей едва исполнилось двадцать, когда она стала матерью. Во время послеродового периода рядом никого не было, и она не слишком заботилась о ребёнке.
Материнская любовь быстро угасла под гнётом повседневных трудностей. А отец Ся У в это время начал спиваться и увлёкся азартными играми. Каждый день он возвращался домой пьяный.
Ся У кое-как научилась ходить к трём-четырём годам.
Родители явно не справлялись со своей ролью. Отец часто пил и однажды, разозлившись, пнул маленькую Ся У так сильно, что она отлетела на несколько метров.
Жизнь Ся У была не лучше, чем у Лу Ли. По крайней мере, Лу Ли в детстве не подвергался таким издевательствам, хотя его мать тоже не особо проявляла заботу.
В те времена родители постоянно ссорились.
Ся У часто запирали снаружи дома, и она слушала, как внутри мама то кричит, то рыдает.
Иногда, когда отцу было весело, он водил её в ресторан и щедро покупал все те сладости и лакомства, о которых она обычно даже не смела просить. Но большую часть времени он просто орал.
Два заброшенных ребёнка часто целыми днями сидели в переулке, глядя друг на друга.
Лу Ли в детстве никогда не голодал. Он часто сидел в переулке, жуя печенье или конфеты, и мог так просидеть весь день — тихий и послушный, совсем не по-детски.
Ся У каждый раз отбирала у него еду, нападая с яростью и отчаянием дикого зверька.
Эти воспоминания теперь расплывчаты — люди быстро забывают страдания.
***
Позже время сгладило всё до неузнаваемости. Родители Ся У перестали ссориться, их жизнь стала спокойной, и отношения с дочерью наладились. Их семья теперь ничем не отличалась от других — казалось, будто всё то, что происходило раньше, никогда и не случалось.
У мамы Ся У родились близнецы — мальчик и девочка. Их назвали Ся Тян и Ся Тяньтянь.
Ся У иногда завидовала младшим — они получали ту родительскую любовь и заботу, которой ей так не хватало в детстве.
Эта зависть медленно, но верно росла. Хотя Ся У и не признавалась себе в этом, она действительно завидовала.
Процесс был постепенным. Иногда она убеждала себя, что ей вовсе не нужна чья-то забота и любовь, но на самом деле жаждала их всем сердцем.
Просто отказывалась это признавать.
***
Возможно, родители думали, что дети ничего не помнят.
Но Ся У помнила всё. Эти воспоминания не исчезли — они лишь превратились в рубец, который время от времени давал о себе знать.
Мама считала, что дочь давно всё забыла.
А между тем в сердце Ся У снова и снова вонзалась отравленная игла.
Обида и зависть переплетались, питая друг друга.
Она была умна и расчётлива — не стала бы, как типичный подросток, рисковать своим будущим ради того, чтобы хоть как-то привлечь внимание. Вместо этого она молча и незаметно стирала своё присутствие в этом доме, постепенно стирая любые следы своего существования.
В итоге даже фотографий с ней в семейном альбоме не осталось.
Она ненавидела всё это с такой силой, что не могла простить и отпустить.
Ся У понимала, что такое поведение ненормально, но не могла с собой ничего поделать.
С возрастом родители стали относиться к ней лучше, но даже мелочи могли вызвать у неё дискомфорт. Например, мама покупала подарки только для Ся Тяня и Ся Тяньтянь, забывая про старшую дочь. Или в спорах всегда делала Ся У виноватой, говоря:
— Ты же старшая, должна уступать младшим.
Ся У не возражала, но чувствовала себя обиженной.
Она молчала, но это не значило, что ей всё равно.
Она давно накопила недовольство, а сегодняшний инцидент стал лишь искрой, которая подожгла весь этот порох.
***
В подъезде послышались шаги — кто-то шёл.
Лу Ли мягко провёл Ся У внутрь квартиры и нежно погладил её по спине.
Лунный свет проникал через окно, отбрасывая причудливые тени по комнате.
Половина лица Лу Ли была освещена, его черты казались особенно резкими и выразительными, а в глазах мерцал тонкий серебристый свет.
Ся У прижалась к его плечу, и Лу Ли тихо проговорил, поглаживая её волосы:
— Я знаю, тебе больно.
Едва эти слова прозвучали, как Ся У почувствовала, что готова разрыдаться. Хотя она и попала в этот мир благодаря системе, переход был почти мгновенным, и каждое воспоминание ощущалось так, будто это действительно была её собственная жизнь.
Потому что она знала — это и есть её прошлое.
***
Когда она уже собиралась рассказать Лу Ли, как сильно страдает, вдруг зазвонил телефон.
На экране высветилось имя «мама».
Ся У подняла глаза на Лу Ли.
Тот приподнял бровь и лениво произнёс:
— Пойду подожду в коридоре? Или в спальне?
Он понимал, что Ся У не хочет, чтобы он слышал всё это, и уважал её выбор. Если она не хотела, чтобы он знал — он не будет знать.
Когда Лу Ли скрылся в спальне, Ся У наконец ответила на звонок.
Голос матери больше не был злым — теперь в нём звучала холодная отстранённость.
— Ся У, — начала она. — Ты выросла, я больше не могу тебя контролировать.
— Я кормлю тебя, одеваю, даю тебе образование… А ты выросла такой неблагодарной.
— Посчитай, сколько денег мы на тебя потратили! А ты даже слушаться не хочешь. Ты разбиваешь мне сердце. Мы всё тебе даём, чего ты только не просишь!
— Просто нет у тебя совести. Вот другие дети…
Сердце Ся У постепенно становилось ледяным.
В конце мама равнодушно добавила:
— Помни, сейчас ты учишься за наш счёт. Если не будешь слушаться — можешь уйти из дома и больше не возвращаться.
Эти слова эхом отдавались в тишине квартиры.
Мама угрожала ей.
Ся У долго молчала, а потом спокойно и чётко произнесла:
— Я всё верну.
Она вернёт всё, что получила от них. Каждую копейку. Даже больше — вдвое, втрое.
Всё, кроме жизни, которую они ей дали.
С этими словами она положила трубку.
***
В квартире остались только лунные блики на полу.
Ся У старалась сдержать слёзы, но, подняв глаза, увидела, что Лу Ли стоит в дверях спальни и смотрит на неё.
Она глубоко вдохнула несколько раз, пытаясь успокоиться. «Ну и что такого? Поссорилась с родителями — ну и ладно. Сама заработаю, да и Лу Ли рядом… Нечего плакать», — думала она. Но слёзы всё равно хлынули рекой.
Её глаза покраснели, и она просто стояла, глядя на Лу Ли. Потом крупные капли одна за другой покатились по щекам.
— Почему ты не утешаешь меня? — спросила она с дрожью в голосе, почти плача.
Лу Ли подошёл ближе, посмотрел ей в глаза и протянул объятия:
— Обнять?
Ся У на секунду замерла, а затем бросилась ему в объятия и зарыдала так, будто весь мир рушился вокруг.
Лу Ли молча обнял её. В такие моменты любые слова кажутся бессильными.
Он мог лишь терпеливо ждать, пока она выплачет всё до последней слезы.
Лу Ли мягко гладил её по спине, помогая успокоиться. Прошло немало времени, прежде чем рыдания Ся У стихли, оставив лишь редкие всхлипы.
— Всё ещё грустно? — спросил он.
— Чуть-чуть, — глухо ответила она, уткнувшись ему в грудь.
— Тогда я останусь с тобой, — в его голосе звенела тёплая улыбка.
Он крепко обнял девушку.
Я всегда буду рядом. Когда тебе больно — ты никогда не останешься одна.
Авторские заметки:
Сегодня в комментариях один ангелочек написал: «Только не испорти историю про монаха, пожалуйста!» — и спросил, получила ли глупая авторша разрешение от Фу Хуа.
Я была в полном недоумении и сразу же стала искать «У Фо». И обнаружила, что такая история действительно существует! Там тоже главный герой — монах… и я даже добавила её в избранное на втором аккаунте! Но я совершенно не помню, чтобы читала её! Ужасно испугалась (.jpg).
Сразу же извинилась и пообещала удалить свой сеттинг, а также повторно извиниться в авторских заметках.
Но после извинений я всё же открыла оригинальную работу… и выяснила, что там ведь фэнтези с элементами даосской практики! Скорее всего, герой — буддийский практик (QAQ). А у меня — обычная историческая драма в вымышленном мире! В аннотации чётко указано: «вымышленная историческая драма без элементов культивации»!
Мгновенно почувствовала уверенность: от полного ужаса до твёрдой позиции! В аннотации я прямо написала — это вымышленная историческая драма, без буддийских практик! Без буддийских практик! Только обычный монах!
Чтобы избежать новых недоразумений, уже переименовала свою историю в «Искушение монаха». Прошу принять к сведению.
Но профессия главного героя обязательно должна быть монахом. Серьёзно (.jpg).
В следующий раз, пожалуйста, внимательно читайте аннотацию. Мои прежние извинения можно считать подарком — не благодарите.
Кроме того, сегодня будет дополнительная глава… точное время не обещаю.
Ся У делала вид, что усердно зубрит английские слова, игнорируя любопытные взгляды и шёпот вокруг. Она и без слов знала, о чём говорят.
Наверняка обсуждают её резкое падение в учёбе, то, что мама её ударила, и ещё всякие сплетни про её отношения.
За последнее время с ней произошло столько всего, что это вполне могло стать сюжетом для длинной семейной мелодрамы. Неудивительно, что она стала центром школьных пересудов — в старших классах редко случается что-то по-настоящему интересное.
Ся У прекрасно понимала: в этом мире полно тех, кто радуется чужим успехам, но единицы готовы помочь в беде. Уже хорошо, если не станут добивать.
Иногда на неё падали сочувственные взгляды.
Ся У старалась не обращать внимания. В конце концов, её цель — Лу Ли. Оценки здесь ни при чём.
К тому же болтали лишь несколько человек. В целом она пользовалась популярностью: хоть и не было близких подруг, но и врагов тоже не нажила.
http://bllate.org/book/6765/644162
Готово:
