Готовый перевод Palace Intrigue Champion Transmigrates as a Pitiful Rich Girl / Чемпионка дворцовых интриг перерождается жалкой богачкой: Глава 32

Гао Си, однако, упрямо отказалась и торжественно окликнула его:

— Брат.

Гао Чун не заметил перемены в её голосе и лишь поспешно накинул на неё пальто:

— Увидел — так увидел, ничего страшного. Просто скажи брату, где ты это видела, а дальше я сам всё улажу.

— Я сама купила, — сказала Гао Си.

— Ладно, ничего страшного, потом брат… — Гао Чун как раз помогал ей надевать пальто, но вдруг замер на полуслове, поднял глаза и уставился на неё: — Че-что?

— Я купила, — повторила Гао Си.

Гао Чун будто не мог сразу осознать сказанное, и тогда Гао Си спросила:

— А ты откуда узнал? Я же удалила заказ!

Гао Чун промолчал.

Информации было слишком много — его мозг словно завис.

Выходит, заказ удалила сама Гао Си?

Он с недоверием переспросил:

— Ты купила? Сама купила? Может, кто-то попросил тебя купить за него? Ты точно сама это сделала?

— Никто мне не говорил и не просил, — ответила Гао Си. — Это была моя собственная идея. Я сама всё купила, поставила камеру в гостиной главного крыла, записала видео и отправила его множеству маркетинговых аккаунтов. Я знала, что заместитель управляющего У получает деньги от бабушки за выполнение поручений, поэтому положила ещё одну камеру в кабинет для реабилитации дяди.

Гао Чун растерянно молчал.

У него возникло миллион вопросов, но он не знал, с чего начать.

В этот момент в голове мелькнули воспоминания о романах, которые девочки тайком читали на переменах: «гениальный ребёнок», «трёхлетний генеральный директор»…

Неужели… такое на самом деле существует? И прямо у него дома?

Гао Чун вовсе не испугался, услышав всё это от Гао Си. Ни капли страха. В такой семье дети редко остаются наивными, особенно если их бросили родители и отправили жить к дедушке. По его сведениям, до их возвращения в особняк Гао жизнь Гао Си была далеко не сладкой.

После такого опыта ребёнок с хитринкой — это ещё мягко сказано. Сам Гао Чун ведь тоже не был простаком: его сообразительность давно превосходила сверстников.

Его поразило другое: насколько Гао Си оказалась умна! Она не только отлично всё организовала, но и предусмотрительно поставила камеру и во втором крыле, чтобы снять подозрения с их семьи и втянуть в историю саму Цай Ин.

Кроме того, он был ошеломлён тем, как пятилетняя девочка справилась с технической сложностью: установка камер и съёмка видео — это ведь не так просто!

Видимо, гениальные дети действительно существуют в этом мире.

Гао Си, видя, что брат молчит, забеспокоилась и робко на него покосилась.

Не сочтёт ли он её чудовищем? Не испугается ли?

Но, наверное, всё в порядке… Ведь сам брат с детства такой взрослый!

Она протянула мизинец и осторожно ткнула им в тыльную сторону его ладони:

— Брат… — голос её звучал мягко и жалобно.

Гао Чун наконец пришёл в себя. Увидев тревожный взгляд сестры, он тут же сжал её в объятиях:

— Всё хорошо, не бойся. Дедушка тебя не поймает.

Уголки его губ тронула улыбка:

— Молодец.

Услышав такую реакцию, Гао Си успокоилась.

Действительно, признаться было не так уж страшно.

Это ведь её самый родной брат и лучший союзник.

Однако ей всё ещё не давал покоя вопрос: где же она допустила промах? Как Гао Чун всё узнал? Она ведь тщательно удалила все следы в телефоне — даже при глубоком техническом восстановлении данных на это ушли бы часы, а не десяток минут!

Она снова спросила:

— Брат, как ты всё узнал?

Гао Чун отпустил её, взял телефон и открыл SMS:

— Смотри.

Гао Си вытянула шею и заглянула в экран. Прочитав сообщение, она замерла.

Ей захотелось выругаться.

Хорошо ещё, что телефон попал не к Гао Шипэю, а только к Гао Чуну.

Нет, она обязательно заблокирует этот магазин! Кому нужны их три юаня кэшбэка!

Приняв факт, что его сестра — настоящий гений, Гао Чун с любопытством спросил:

— Ты только что поставила камеру, и Цай Ин сразу же встретилась с Ли Яцинь? Такое совпадение? Или ты заранее знала?

— Заранее знала, — ответила Гао Си. — Я добавила Ли Яцинь в друзья, и она сама мне сказала. Я также знала, зачем бабушка хотела с ней встретиться: когда я играла в главном крыле, случайно подслушала, как бабушка разговаривала с частным детективом.

(Она умолчала, что видела переписку Цай Ин с детективом — для ребёнка правдоподобнее звучало «подслушала».)

Гао Чун был озадачен:

— Неужели Ли Яцинь сама тебе всё рассказала?

— Она думает, что у бабушки какой-то заговор, и просила меня спросить у тёти Вэй. Я ей не ответила.

Затем Гао Чун перешёл к вопросам о «зачистке следов».

Он должен был убедиться, что всё стёрто без остатка.

— А камеру из главного крыла ты сама забрала? — спросил он.

Гао Си кивнула:

— Уже выбросила.

— Куда именно? — обеспокоился Гао Чун, боясь, что её могут найти.

— В большой мусорный контейнер в саду. Садовник сказал, что мусоровозы приезжают утром и вечером, так что её давно увезли.

— Кто-нибудь видел, как ты покупала камеры?

Гао Си покачала головой:

— Нет. Я получала сразу много посылок — все думали, что это краски и игрушки.

— А отпечатки пальцев? Остались ли они на найденной камере?

Боясь, что сестра не поймёт термин «отпечатки», Гао Чун переформулировал:

— Ты надевала перчатки, когда ставила камеру?

Он предполагал, что нет — всё-таки ребёнок, вряд ли учтёт такие детали. Возможно, ему самому придётся тайком обработать камеру, хотя до анализа отпечатков дело вряд ли дойдёт: для этого нужно вмешательство полиции, чего Гао Шипэй явно избегает. Но всё же лучше перестраховаться.

Однако Гао Си ответила:

— Надевала. Мне было холодно, так что я надела свои перчатки.

Она указала на тумбочку у кровати:

— Вот те самые.

Это были тёплые перчатки с полными пальцами.

Гао Чун не знал, надела ли она их специально, чтобы не оставить отпечатков, или просто почувствовала холод, но в любом случае следов не осталось.

— А твой аккаунт в Weibo? — спросил он дальше.

— Купленный, тоже в интернете. После использования я его удалила и больше не заходила.

Главное крыло тоже не вызывало опасений: Гао Шипэй уже проверил записи с камер и ничего не заподозрил.

В целом, всё было чисто.

Единственное уязвимое место — история покупок: и камеры, и аккаунта в соцсети.

Удаление заказов в телефоне мало что даёт: если расследование дойдёт до Гао Си, данные легко восстановят из архивов платформы.

Гао Шипэй на такое способен, хотя сейчас вероятность, что он будет копаться именно в Гао Си, крайне мала. Но надеяться на чужую нерасторопность — плохая стратегия.

Гао Чун мысленно отметил это.

Он погладил Гао Си по голове:

— Ладно, всё в порядке. Спи, уже поздно.

Гао Си моргнула. Вот и всё? Гао Чун так легко всё принял? А что дальше? Нужно ли рассказывать дяде и тёте Вэй?

Гао Чун, видя её растерянность, подумал, что она всё ещё боится, и вновь заверил:

— Правда, ничего страшного. Ты отлично справилась. Дедушка тебя не заподозрит. Это наш секрет — кроме нас двоих, никто не узнает. Спи спокойно, обо всём остальном больше не думай.

Он уложил её обратно под одеяло:

— Но в следующий раз, если захочешь что-то подобное сделать, заранее скажи мне, хорошо? Брат поможет — вдвоём у нас получится ещё лучше, согласна?

В груди Гао Си разлилась тёплая волна.

Её брат — просто замечательный!

Она тут же радостно пообещала:

— Хорошо! Впредь я всегда буду слушаться брата!

— Молодец, Си-Си, — погладил он её по голове.

Ночь прошла спокойно.

На следующее утро Гао Си проснулась — в доме царила обычная обстановка.

Казалось, Гао Чун действительно сделал всё их общим секретом.

Однако после завтрака Гао Чун направился в спальню Гао Янькуня. Перед уходом он погладил Гао Си по голове:

— Помнишь, что я вчера говорил? Это наш секрет. Никому не рассказывай, поняла?

Гао Си склонила голову:

— Брат, куда ты идёшь?

— Уберу то, что ты упустила, — ответил он и зашёл в комнату Гао Янькуня, плотно закрыв за собой дверь, чтобы поговорить с ним наедине.

«Упустила?» — подумала Гао Си.

Она считала, что всё сделала идеально и ничего не упустила.

Но если Гао Чун говорит, что нужно что-то доделать, значит, так и есть. Она безоговорочно доверяла своему союзнику.

В спальне Гао Янькунь, увидев вошедшего сына, велел сиделкам выйти и закрыл дверь. С серьёзным видом он спросил:

— Что случилось?

Гао Чун сразу перешёл к делу:

— Всё вчера — это я сделал.

Он не хотел, чтобы маленькую Си допрашивали Гао Янькунь и Вэй Цинъюнь или считали её слишком хитрой, поэтому решил взять вину на себя.

Гао Янькунь резко поднял голову:

— Что?

— Я поставил камеры — и в главном крыле, и здесь.

Гао Янькуню потребовалось время, чтобы осознать:

— Ты? Как ты это сделал? Вчера весь день был в школе!

— Попросил Си помочь. Она вчера играла в главном крыле. Но она ничего не понимала — просто выполняла мои указания.

Гао Янькунь разозлился:

— Как ты мог втягивать сестру в такую опасную авантюру! Что, если бы её поймали в главном крыле?! И зачем тебе это вообще?! Учись спокойно, зачем лезть в чужие дела!

Гао Чун, выслушав гневный выговор, спокойно ответил:

— Так они могут нас унижать, а мы — нет? Я не вынесу этого.

Эти простые слова заставили Гао Янькуня внезапно сникнуть.

Десять лет назад он сам был таким — не мог смириться, не хотел отступать. Тогда он упрямо цеплялся за свою гордость и рвался пробить себе путь в компании «Кайфу».

Но авария свела на нет все его усилия. После этого гордость превратилась в обиду, а он сам стал ворчливым и апатичным.

А теперь, глядя на Гао Чуна, он чувствовал невероятную сложность эмоций.

Он ведь не один! Пусть Вэй Цинъюнь и хочет жить только для себя, у него есть сын, у которого вся жизнь впереди.

Его сын такой же, каким он был в юности: сжав зубы, не может смириться и рвётся вперёд, чтобы изменить свою судьбу.

Гао Янькунь долго смотрел на сына — тот вырос ещё на голову, лицо ещё хранит детскую мягкость, но глаза уже стали тёмными и решительными. Наконец он глубоко вздохнул.

«Мы с матерью оказались беспомощными, раз заставили почти взрослого ребёнка изо всех сил бороться за нас».

— Ты должен был заранее меня предупредить, — тихо сказал он.

— Сначала не собирался говорить, — ответил Гао Чун. — Но теперь вспомнил, что кое-что упустил. Хотел попросить вашей помощи.

— Что именно?

— Я недостаточно продумал: камеры и аккаунт в соцсети куплены через интернет-платформу с аккаунта Си. Я думал, дедушка не станет проверять её аккаунт. Но вчера Цай Ин всё время требовала обыскать Си, и я начал волноваться: историю покупок можно восстановить из архивов платформы. Помните Чэнь-шу, который перешёл туда работать? Не могли бы вы попросить его удалить эти данные?

«Чэнь-шу» — это бывший доверенный помощник Гао Янькуня, Чэнь Цзюнь. После аварии его вытеснили из «Кайфу», и он устроился в интернет-компанию, став президентом одного из подразделений.

Дело не терпело отлагательства. Гао Янькунь немедленно позвонил Чэнь Цзюню. Для того это было пустяком — он тут же выполнил просьбу.

Как только данные в архивах платформы были удалены, следы исчезли навсегда.

Повесив трубку, Гао Янькунь сказал сыну:

— Действительно, недостаточно продумано. В будущем такие вещи нужно покупать через теневые каналы и оплачивать наличными — иначе легко оставить следы. Запомни это на будущее.

Гао Чун кивнул.

После этой бурной ночи в особняке Гао произошли кардинальные перемены.

Весь персонал прошёл тщательную проверку. Гао Си не слышала подробностей о камерах, но выяснилось, что проблемных сотрудников оказалось немало.

Мелкие поборы и комиссионные — это ещё цветочки. Многих уже давно подкупили.

Кто-то брал деньги у Цай Ин, кто-то — у Ли Яцинь, кто-то — у частного детектива. А у многих счёта пополнялись из странных источников — скорее всего, от конкурентов «Кайфу».

http://bllate.org/book/6721/639974