× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Chasing Wife After Marriage: Young Master Gu, Please Let Me Go / Погоня за женой после свадьбы: Господин Гу, прошу, отпусти: Глава 176

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэнь Чжун всё ещё не до конца понимал замысел Линь Иму.

Линь Иму холодно усмехнулся: всё дальнейшее он уже тщательно продумал — и это будет поистине эффектное зрелище.

— Просто затащи его в художественную мастерскую и запри дверь. Остальное оставь мне, — сказал он.

Этот «подарок» предназначался не только Линь Сяо, но и Гу Чанфэну.

Увидев, как второй молодой господин уверенно отдаёт приказы, Шэнь Чжун больше не стал возражать и, как велел Линь Иму, отвёл Линь Сяо в мастерскую Линь Аньюнь, после чего запер дверь.

Затем Линь Иму направился в боковой зал и там встретил одну из горничных.

— Передай госпоже Су, что у Ань-юнь порвалось платье и ей нужна помощь, — приказал он.

Горничная явно растерялась, услышав такой приказ.

«Платье порвалось? Но ведь у Ань-юнь только что всё было в порядке!»

— Второй господин, — осторожно возразила она, — с одеждой Ань-юнь всё в порядке.

Линь Иму разозлился ещё больше от того, что служанка осмелилась задавать вопросы.

— Я уже сказал, что делать! Зачем столько расспросов? Кто здесь хозяин — ты или я? — рявкнул он.

Поняв, что второй молодой господин всерьёз рассердился, горничная испугалась и, не смея возразить, побежала искать Су Цинь.

— Госпожа Су, Ань-юнь просит вас зайти. У неё порвалось платье, и она просит помочь.

Гу Чанфэн взглянул на Су Цинь и, похоже, не очень хотел отпускать её одну.

— Я пойду с тобой.

Су Цинь лишь улыбнулась и передала ему бокал шампанского.

— Это дело между женщинами. Лучше тебе не вмешиваться. Подожди меня здесь.

Ведь Ань-юнь сама попросила её прийти, да ещё и из-за такой деликатной причины, как порванная одежда. Су Цинь подумала: если она придёт с Гу Чанфэном, Линь Аньюнь наверняка почувствует неловкость.

Услышав такие слова, Гу Чанфэну ничего не оставалось, кроме как остаться и ждать.

— Тогда постарайся вернуться побыстрее.

Су Цинь слегка прикусила губу, кивнула, но в душе почувствовала странное беспокойство.

Почему-то ей вдруг показалось, что Гу Чанфэн стал неотрывно привязан к ней. Всякий раз, когда она надолго отлучалась, он начинал волноваться и всеми силами старался найти её. Что же будет дальше?

Су Цинь думала об этом: ведь ей предстояло вернуться в Америку. Если она уедет, станет ли Гу Чанфэн преследовать её даже за океаном?

Она последовала за горничной прямо к мастерской Линь Аньюнь.

— Ань-юнь там, внутри?

Горничная кивнула и указала на дверь.

— Да, госпожа Су. Ань-юнь сказала, что ждёт вас внутри.

Су Цинь почувствовала лёгкое недоумение: почему Линь Аньюнь не в своей комнате, а именно в мастерской?

Она обернулась, чтобы спросить горничную, но та уже исчезла.

Всё ещё озадаченная, Су Цинь толкнула дверь и вошла.

Едва она переступила порог, как сзади на неё внезапно напал мужчина и ударил дубинкой по голове.

Дальше Су Цинь ничего не помнила — она мгновенно потеряла сознание.

Когда Су Цинь упала без чувств, появились Шэнь Чжун и Линь Иму.

Линь Иму смотрел на прекрасное лицо Су Цинь и чувствовал лёгкое сожаление.

С первого взгляда он понял: перед ним — редкая красавица, способная свести с ума целую страну. Но он и представить не мог, что эта женщина окажется женщиной Гу Чанфэна.

Женщину Гу Чанфэна трогать нельзя — стоит только посягнуть, и Гу Чанфэн сотрёт его в прах.

— Такую красотку отдать Линь Сяо… Прямо обидно, — пробормотал он.

— Второй господин, не стоит сожалеть, — успокоил его Шэнь Чжун. — Красивых женщин на свете множество. Как только вы унаследуете имение рода Линь, любую сможете заполучить.

Линь Иму кивнул — слова Шэнь Чжуна показались ему весьма разумными.

— Ладно. Раздень их обоих и уложи на одну кровать. И не забудь сделать побольше фотографий.

Шэнь Чжун кивнул — теперь он понял замысел второго господина.

Если Линь Сяо и Су Цинь окажутся вместе в такой компрометирующей ситуации, лицо Гу Чанфэна точно будет испорчено. А раз Линь Сяо оскорбит женщину Гу Чанфэна, тот уж точно не простит ему этого. Даже без вмешательства дома Линь Линь Сяо ждёт неминуемая гибель.

— Второй господин, ваш план поистине гениален! Я, старый Шэнь, и представить себе такого не мог.

☆ Глава 226: Настоящая личность Линь Сяо

Линь Иму лишь холодно фыркнул и усмехнулся:

— Если бы это придумал ты, оно бы и не стоило того.

Он протянул руку, приподнял подбородок Су Цинь и внимательно разглядел её. Действительно, редкая красавица — неудивительно, что Гу Чанфэн из-за неё потерял голову.

Сегодня Су Цинь была в облегающем платье, которое подчёркивало её изящные формы. Тонкие шнуровки на талии едва скрывали кожу, делая образ ещё соблазнительнее.

— Сейчас я пришлю сюда всех журналистов, — сказал Линь Иму. — А сам пойду найду молодого господина Чжана. Остальное — на тебя.

Шэнь Чжун кивнул.

— Не волнуйтесь, второй господин. Всё остальное я возьму на себя.

Уходя, Линь Иму ещё раз с сожалением взглянул на Су Цинь.

Он утешал себя: ничего страшного. Как только она и Линь Сяо окажутся в компрометирующей ситуации, Гу Чанфэн наверняка от неё откажется. А тогда Линь Иму сумеет превратить эту женщину в распутницу, которую все будут презирать. И тогда он посмотрит, как она будет очаровывать Гу Чанфэна и искать покровительства у других мужчин.

Прошло примерно десять минут, а Су Цинь всё не возвращалась. Гу Чанфэн начал нервничать и почувствовал, что что-то не так.

Ведь если у Линь Аньюнь порвалось платье, она могла бы попросить любую служанку — зачем звать именно Су Цинь?

Гу Чанфэн вдруг насторожился. Возможно, он слишком тревожился за Су Цинь, но как только заподозрил неладное, сразу стал предельно внимателен.

Именно в этот момент мимо проходила та самая горничная, которая увела Су Цинь. Гу Чанфэн бросился к ней и перехватил дорогу.

— Куда вы отвели госпожу Су?

Горничная явно испугалась, увидев перед собой Гу Чанфэна.

Заметив её уклончивый, испуганный взгляд, Гу Чанфэн ещё больше укрепился в своих подозрениях.

— Говори чётко: что произошло?

— Господин Гу, я не понимаю, о чём вы… Ань-юнь сама попросила госпожу Су зайти.

Гу Чанфэн продолжал настаивать:

— А куда именно Ань-юнь велела ей идти?

Горничная начала заикаться и явно пыталась уйти от ответа.

— Господин Гу, я… я правда не знаю.

Услышав столь явные несостыковки, Гу Чанфэн лишь холодно усмехнулся:

— Ты только что сама проводила госпожу Су, а теперь говоришь, что не знаешь, куда она пошла? Если ты сейчас же не скажешь правду, и с госпожой Су что-нибудь случится, я тебя не пощажу.

Увидев, как лицо Гу Чанфэна стало ледяным, горничная вспомнила, что он — почётный гость дома Линь, и даже второй молодой господин всегда с ним считается. Она тут же струсила.

— Господин Гу… на самом деле… это не Ань-юнь звала госпожу Су, а второй господин.

Услышав, что Су Цинь позвал Линь Иму, Гу Чанфэн почувствовал ещё большее беспокойство.

Линь Иму и так был человеком с коварными намерениями.

— И куда второй господин велел тебе отвести госпожу Су?

Горничная, напуганная видом Гу Чанфэна, дрожащим голосом ответила:

— Они… они, наверное… в мастерской третьей госпожи.

Гу Чанфэн тут же развернулся и побежал туда.

Если Су Цинь с Линь Иму, значит, она уже в опасности.

Сердце Гу Чанфэна сжалось от страха. Он поклялся себе: если с Су Цинь что-нибудь случится, он лично разделается с этим мерзавцем Линь Иму.

Он мчался к мастерской Линь Аньюнь со всей возможной скоростью.

Подбежав, он увидел, что дверь приоткрыта.

Резко распахнув её, он застал Шэнь Чжуна как раз в тот момент, когда тот собирался снять платье с Су Цинь.

Рядом без сознания лежал Линь Сяо — полностью раздетый.

Гу Чанфэн бросился вперёд и с размаху ударил Шэнь Чжуна в лицо. Тот тут же лишился переднего зуба, и изо рта хлынула кровь.

Увидев, что это Гу Чанфэн, Шэнь Чжун ещё больше испугался.

— Господин Гу…

Он дрожал всем телом и пополз к двери.

Но Гу Чанфэн не собирался давать ему шанса на побег. Он с силой пнул Шэнь Чжуна в лоб.

Удар был настолько мощным, что Шэнь Чжун врезался в стену и потерял сознание.

Гу Чанфэн сразу понял замысел: они хотели опорочить репутацию Линь Сяо и Су Цинь.

К счастью, платье Су Цинь ещё не было снято — он с облегчением выдохнул.

Он подошёл к Су Цинь и слегка потряс её за плечо. Её только что оглушили ударом, голова всё ещё кружилась. Открыв глаза, она первой увидела Гу Чанфэна.

— Гу Чанфэн, что со мной? Почему так болит голова?

Су Цинь потянулась к затылку и нащупала огромную шишку.

Она даже не понимала, что произошло: только вошла в мастерскую, как её ударили сзади — и всё.

Увидев, что Су Цинь пришла в себя, Гу Чанфэн вдруг вспомнил: рядом лежит Линь Сяо — голый.

Даже если Линь Сяо, возможно, её брат, Гу Чанфэн всё равно не допустит, чтобы Су Цинь увидела наготу другого мужчины.

— Закрой глаза и поспи ещё немного. Не смотри, — приказал он.

Су Цинь, не понимая, почему он так странно себя ведёт, лишь растерянно уставилась на него.

— Почему?

Гу Чанфэн погладил её по голове:

— Будь умницей.

— Окей, — послушно ответила Су Цинь и закрыла глаза.

Просто голова болела так сильно, что закрытые глаза действительно приносили облегчение.

Гу Чанфэн подошёл к Линь Сяо и… впервые в жизни стал одевать другого мужчину. Линь Сяо, можно сказать, повезло.

«Если бы не боялся, что моя жена увидит чужую наготу, я бы и пальцем не пошевелил», — подумал про себя Гу Чанфэн, помогая Линь Сяо надеть одежду.

Когда Линь Сяо был одет, Гу Чанфэн похлопал его по щеке:

— Эй, эй, пора просыпаться.

Линь Сяо всё ещё был в полудрёме, но его реакция оказалась сильнее, чем у Су Цинь.

http://bllate.org/book/6501/620277

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода