Готовый перевод Chasing Wife After Marriage: Young Master Gu, Please Let Me Go / Погоня за женой после свадьбы: Господин Гу, прошу, отпусти: Глава 155

Он задумался на мгновение, снова взял телефон, вынул только что вставленную сим-карту и швырнул её в стоявшее рядом мусорное ведро. Затем аккуратно вставил другую.

Теперь всё в порядке. Теперь его никто не найдёт. Отлично.

«Кап».

На новую карту пришло сообщение. Гу Чанфэн бросил взгляд на экран — письмо от А Сина. Он помедлил секунду и набрал номер.

— Босс, всё уже выяснено.

Гу Чанфэн ответил спокойно и сдержанно:

— Хорошо. Тогда отправь все собранные материалы мне на почту.

Он никогда не был недоволен работой А Сина. Всё, что он поручал своему помощнику, тот выполнял немедленно и безупречно.

— Кстати, босс, в последние дни мадам Гу и мисс Чжан часто приходят в компанию и ищут вас, но вас там нет.

А Син говорил с явным отчаянием. Вспомнив об этих двух ужасных женщинах из дома Гу, он поежился от страха. И именно ему, бедному помощнику, босс поручил справляться с этой непосильной задачей. Одной мысли об этом было достаточно, чтобы у него кровь стыла в жилах.

Гу Чанфэн равнодушно ответил:

— Придумай ещё какой-нибудь предлог.

Разве не для этого он платит своему помощнику такие деньги? Чтобы тот решал все неприятные вопросы, в которые Гу Чанфэн сам не желает ввязываться.

А Син чуть не расплакался.

— Но, босс… Я правда уже использовал абсолютно все возможные отговорки!

Босс ведь не в офисе, он и понятия не имеет, насколько эти две женщины ужасны! А он, А Син, находится прямо там и на собственной шкуре ощущает весь ужас ситуации. Если завтра он не сможет «выдать» своего босса, его, скорее всего, просто разорвут на куски эти свирепые дамы.

Гу Чанфэн немного подумал и сказал:

— А Син, слушай сюда…

А Син обрадовался — неужели босс придумал какой-то выход? Или, может быть, наконец-то сжалился над своим несчастным помощником и вернётся?

Но Гу Чанфэн холодно произнёс:

— Если ты посмеешь выдать им, где я нахожусь, тебе конец.

От этих слов А Сину стало ледяно холодно по всему телу.

«Босс… Неужели он настолько жесток?»

— Босс, я…

А Син хотел уже рыдать в трубку: «Ваше величество, я не справлюсь!» Но Гу Чанфэн всегда смотрел только на результат. Если он давал задание, значит, оно выполнимо. Если подчинённый не справлялся — это означало лишь одно: у него недостаточно способностей.

А Син ещё хотел пожаловаться, как ужасно ему живётся в последнее время, но в трубке уже раздавались лишь короткие гудки.

Его любимый босс просто повесил трубку. Оставалось только надеяться на собственную изворотливость и умение врать.

При мысли об этих двух воинственных дамах А Син чувствовал, будто в прошлой жизни сильно кого-то обидел, и теперь тот мстит ему.

Хотя сам босс, в общем-то, неплохой человек. Просто его мама… ужасна.

Спустившись по лестнице, Су Цинь, стоя на площадке второго этажа, увидела, как в доме Линь царит напряжённая атмосфера. Казалось, между третьей мисс и главой семьи вспыхнул спор.

Су Цинь изначально не собиралась вмешиваться — ведь это чужие семейные дела, а она всего лишь гостья. Вмешательство в такие вопросы было бы неуместно.

Но, похоже, судьба решила иначе.

Увидев, как Линь Аньюнь плачет, словно распустившийся цветок под дождём, а трое мужчин рядом молчат, не зная, что сказать, Су Цинь не выдержала.

Утешать женщин — задача не из лёгких для «стальных» мужчин из рода Линь, и они явно не справлялись.

Су Цинь подошла ближе. Линь Аньюнь, всё ещё со следами слёз на лице, смутилась и попыталась отвернуться.

— Мисс Линь, поверьте, у меня нет дурных намерений.

Су Цинь протянула ей свой платок. Аньюнь, не открывая глаз, продолжала плакать и, похоже, даже не заметила жеста.

Су Цинь вздохнула и сама аккуратно вытерла слёзы подруге. Она сошла вниз только потому, что не могла видеть, как та страдает.

Заметив, что вокруг собралось много людей, Су Цинь взяла Линь Аньюнь под руку и проводила её в её собственную комнату. Девушкам гораздо легче разговаривать наедине, чем перед толпой мужчин.

Линь Иму и Линь Сяо ничего не сказали — если Су Цинь поможет утешить Аньюнь, это только к лучшему.

Закрыв за собой дверь, Су Цинь налила подруге воды и села напротив.

— Расскажешь, что случилось?

Её голос звучал мягко и тепло, и отказать в таком предложении было невозможно.

Линь Аньюнь посмотрела на неё, помедлила и кивнула. Ей действительно хотелось поговорить. В этом доме мало кто был готов её выслушать. На старших братьев надеяться не приходилось.

— Циньцинь, ты знакома с Чжан Ибаем, старшим сыном семьи Чжан?

Су Цинь на мгновение замерла. Почему вдруг заговорили именно о нём? В её глазах Чжан Ибай не вызывал ничего, кроме презрения. Ведь именно он оставил в положении её подругу Яо Яо. От одной мысли об этом мерзавце становилось тошно.

Но раз Аньюнь спрашивает, Су Цинь кивнула.

— Отец хочет выдать меня замуж за Чжан Ибая. Но я слышала, что он всего лишь безалаберный повеса, такой же, как мой второй брат.

Су Цинь без раздумий ответила:

— Ты не просто слышала. Чжан Ибай и вправду именно такой человек.

Прости её, но она не могла иначе. Всё дело в том, что сам Чжан Ибай — настоящий негодяй.

— Ах?!

Услышав такой категоричный ответ, Линь Аньюнь ещё больше разволновалась. Она и так не верила в счастье, построенное на деловом союзе двух семей, где двух совершенно чужих людей насильно сводят вместе. Какое может быть счастье в таком браке?

Но отец думал только о выгоде для рода и вовсе не заботился о счастье дочери.

Су Цинь улыбнулась и постаралась успокоить подругу:

— Не переживай. Ты ведь ещё не вышла за него замуж. Если он тебе не нравится, мы всегда можем сбежать! Неужели твой отец пойдёт настолько далеко, чтобы связать тебя и привезти к алтарю?

Она искренне любила эту умную и прекрасную девушку. Если Аньюнь выйдет замуж за такого мерзавца, как Чжан Ибай, вся её жизнь будет испорчена.

Линь Аньюнь в отчаянии схватила руку Су Цинь:

— Циньцинь, что мне делать? Я совсем не знаю!

С детства она росла рядом с отцом, но разве мужчина может понять душевные переживания дочери? А старшие братья и подавно не были ей опорой. Поэтому все свои мысли и чувства Аньюнь годами держала в себе.

Снаружи она казалась холодной и неприступной третьей мисс рода Линь, окружённой всеобщим вниманием. Но внутри её терзали одиночество и безысходность, которые никто не мог разделить.

В богатых семьях часто приходится жертвовать личным ради интересов рода. Когда семья требует от тебя жертвы, у тебя просто нет выбора. Остаётся лишь подчиниться.

Су Цинь задумалась:

— А что твои братья?

Она не верила, что оба брата позволят сестре выйти замуж за такого негодяя.

Но при упоминании братьев Линь Аньюнь лишь горько усмехнулась.

Су Цинь ведь сама видела, в каком состоянии сейчас находится семья Линь. Вся власть сосредоточена в руках отца, Линь Цяньфэна.

Старший брат полностью поглощён делами компании и не вмешивается в семейные вопросы. А второй брат, скорее всего, рад такому зятю — ведь тогда они смогут вдвоём творить безобразия.

— Мои братья ничем не смогут помочь, — с грустью сказала Аньюнь.

Но Су Цинь думала иначе. Хотя её старший брат Су Фань потерял память и теперь носит имя Линь Сяо, она всё ещё верила: внутри него остался прежний Су Фань — внешне холодный, но с горячим сердцем.

— Аньюнь, если ты готова последовать моему совету, обратись за помощью к старшему брату. Моя интуиция подсказывает: он не допустит, чтобы ты вышла замуж за этого подонка.

Линь Аньюнь с недоумением посмотрела на неё. Она мало общалась со старшим братом и не знала его характера. Да и вообще, Линь Сяо казался ей загадочным и отстранённым — ведь он появился в семье не так давно. Она не решалась к нему приблизиться.

— Ты уверена?

Она не понимала, почему Су Цинь, которая всего несколько дней как в доме Линь, так уверена в её старшем брате. Откуда у неё такая уверенность, что он окажется добрым и отзывчивым?

— Просто поверь мне. Попробуй. Я уверена в своей интуиции — Линь Сяо не такой уж холодный человек.

Анюнь смотрела на Су Цинь, будто пытаясь что-то понять. Ей стало странно.

— А почему ты так уверена?

В глазах семьи Линь Су Цинь считалась девушкой Гу Чанфэна. Но сейчас его «девушка» ведёт себя так, будто отлично знает Линь Сяо. Это не могло не вызывать подозрений.

Су Цинь неловко улыбнулась и уклончиво ответила:

— Я же сказала — верь моей интуиции. Она никогда меня не подводила.

Глядя на её искреннее и убеждённое лицо, Линь Аньюнь невольно поверила. Ей даже стало завидно.

— Знаешь, я тоже верю своей интуиции. Возможно, со стороны виднее. Я уверена: господин Гу тебя очень любит. Взгляд мужчины на женщину не обманешь.

Су Цинь на мгновение опешила.

— Ха-ха, Аньюнь, ты, наверное, шутишь?

Но Линь Аньюнь покачала головой.

«Хочу встретить единственного, с кем пройду до старости».

Она искренне верила: Гу Чанфэн и Су Цинь будут вместе навсегда.

http://bllate.org/book/6501/620256

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь