— А-а! А-а! — закричал Фэн Юйсюй, вытаращив на Су Юйжун глаза. — Опять всё вину на голову наложницы Лю сваливаешь! Су Юйжун, ты слишком далеко зашла!
Су Юйжун почувствовала его взгляд, повернула голову и бросила на него ледяной взгляд. На губах заиграла саркастическая улыбка:
— Значит, жалко твою старую пассию? Сердце колет?
— А-а! — воскликнул он. — Злобная ведьма! Убирайся подальше!
Наложница Лю рыдала, чувствуя, что её окончательно оклеветали, и в панике замахала руками:
— Госпожа, я не делала этого! Я так люблю старого герцога, как же я могу…
Су Юйжун с отвращением слушала её сладкие речи. В молодости, стоило Фэн Юйсюю провести у неё пару ночей, как эта женщина непременно находила повод прийти к ней под предлогом утреннего приветствия и хвастаться. От одного воспоминания тошнило!
— Замолчи! — рявкнула Су Юйжун. — Я не слепа, и служанки тоже видели: с тех пор как ты пришла, старый герцог покраснел от злости до шеи! Неужели ты не замышляешь зла?
Воодушевившись, она смахнула со стола вазу — та с грохотом разбилась о пол:
— Думаешь, стоит только старому герцогу умереть от твоих козней, и твой сын унаследует титул? Да как ты смеешь! Какое чёрное, ядовитое сердце у тебя!
— Госпожа, вы ошибаетесь! Я не осмелилась бы… — Наложница Лю чуть не задохнулась от злости. Она поняла, что сегодня зря пришла! Эта мерзкая женщина непременно воспользуется случаем и не отступит!
И точно — в следующий миг Су Юйжун уже кричала в ярости:
— Я своими глазами видела, как ты вывела из себя старого маркиза! Какие ещё могут быть недоразумения? Ты злодейка и предательница! С сегодняшнего дня запрещаю тебе, наложнице Лю, ступать в мой двор «Юйюань»! Не дай бог старый маркиз умрёт у тебя в руках!
— Госпожа, я не… — Наложница Лю чувствовала, как сердце разрывается от боли.
— Замолчи! Вон отсюда!
Служанки, наблюдавшие за вспышкой гнева госпожи, переглянулись в изумлении:
«Боже, какая мощь у госпожи! Посмотрите, как она уничтожила наложницу Лю — та и рта не могла раскрыть!»
Хуай-эр и Цзюй-эр с гордостью смотрели на окружающих:
«Перед госпожой любой змей, любой ядовитый ублюдок должен отступить! Вот что значит власть законной жены! Вы, несведущие, даже не представляете!»
— А-а! А-а-а! — завопил Фэн Юйсюй, видя, как его любимая рыдает от унижения. Он с ненавистью уставился на Су Юйжун: — У наложницы Лю чистое сердце, а ты всё переворачиваешь с ног на голову! Змея с ядовитыми клыками! Неужели ты не боишься, что тебя громом поразит?
Су Юйжун с презрением взглянула на него:
— Ну что ж, вставай и бей меня! Старый несостоявшийся!
Наложница Лю, облитая слезами и публично изгнанная из покоев старого герцога, чувствовала невыносимое унижение. Ей хотелось броситься на Су Юйжун и задушить её, но ради сына она стиснула зубы, вытерла слёзы платком и медленно поднялась, чтобы уйти.
— А-а! Уа-уа! — закричал Фэн Юйсюй, глядя ей вслед. Наложница Лю тут же обернулась с тревогой, но Су Юйжун встала прямо перед ним и холодно прикрикнула на неё:
— Чего застыла? Неужели не видишь, что старый герцог сам тебя выгоняет?
Наложница Лю бросила на неё полный ненависти взгляд и с горечью ушла.
— А-а!! — Фэн Юйсюй пускал слюни от ярости, глаза его закатывались: — Су Юйжун! Каким собачьим глазом ты увидела, что я её прогнал? Я гнал тебя!
Фигура наложницы исчезла за ширмой. Только тогда Су Юйжун повернулась к Фэн Юйсюю, который уже задыхался от злобы, и махнула служанкам. Цзюй-эр тут же увела всех, и в комнате остались лишь двое стариков.
Су Юйжун медленно села на край его постели и, глядя на его перекошенное лицо и косоглазие, холодно усмехнулась:
— Я выгнала её в слезах — тебе больно?
— … — В комнате никого не было, и Фэн Юйсюй больше не осмеливался кричать «а-а», боясь получить подзатыльник.
Су Юйжун заметила, как он отвёл взгляд, понимая, что никто его не спасёт, и, вероятно, уже струсил. Она тихо улыбнулась:
— В молодости ты из-за этой мерзавки не раз выводил меня из себя, спорил со мной… Я всё помню и ничего не забыла!
— Сегодня я её немного отчитала, а она стерпела — только ради твоего титула. Она надеется, что я подам прошение императору, чтобы её сын унаследовал герцогство. Но… за всю жизнь она причинила мне столько страданий, что я ни за что не дам им с сыном ни титула, ни почестей! Потому что они этого не заслуживают!
— … — Фэн Юйсюй смотрел на её глаза, полные ненависти, и от страха хотел сжать губы, но не мог — слюна текла по подбородку… «Эта ведьма… как она страшна…»
Наложница Лю, выйдя за ворота «Юйюаня», чуть не упала на землю от слабости. Две служанки подхватили её и с трудом довели до её покоев. Как только она вошла, сразу бросилась на постель и горько зарыдала, долго не могла остановиться.
Вечером, как только сын вернулся с службы, она тут же позвала Фэн Юаньхуая. Глаза её были опухшими:
— Сынок, так дальше нельзя! Эта мерзавка никогда добровольно не подаст прошение об унаследовании титула. Нужно что-то предпринять! Иначе, даже если твой отец продержится, твоя мать умрёт от злости и унижений!
Фэн Юаньхуай налил ей чая и, дождавшись, пока она сделает глоток, спокойно улыбнулся:
— Мама, не волнуйтесь. Я уже всё устроил. Через несколько дней к нам приедет господин Цюань, друг отца. Вы ведь знаете его — он дружит и с моим тестем. Тестю уже удалось поговорить с ним об этом. Когда господин Цюань придёт, он сам заговорит с той ведьмой — она хорошенько подумает.
Наложница Лю не поверила:
— Подумает? Эта мерзавка не смягчится из-за нескольких слов постороннего! Твой план не сработает!
Фэн Юаньхуай вздохнул:
— Мама, чего вы так волнуетесь? Я, конечно, знаю, что одного постороннего недостаточно. Поэтому господин Цюань просто проверит почву. Если ведьма согласится — подождём. А если начнёт увиливать и чинить препятствия, мы через господина Цюаня подадим прошение императору. Тогда у неё не будет возможности обвинить меня в непочтительности и лишить наследства!
Наложница Лю наконец успокоилась:
— Только не заставляй меня долго ждать! Пока твой титул не утверждён, я не найду покоя!
— Понял, мама. Я потороплюсь. А вы пока отдыхайте. И больше не ходите в тот двор — она не посмеет причинить вреда отцу…
Через два дня утром Су Юйжун получила доклад управляющего: господин Цюань пришёл навестить больного. Она сразу поняла, что волки в отчаянии, и холодно усмехнулась, послав Цзинъюнь разузнать подробности. Как и ожидалось, сегодня Фэн Юаньхуай был дома.
Айюй фыркнула:
— Это его тесть нашёл ходоку, чтобы заставить вас подать прошение об унаследовании титула!
Су Юйжун лежала на кушетке, наслаждаясь массажем плеч от Хуай-эр, и с удовольствием произнесла:
— Пошли служанку передать ему: сегодня я неважно себя чувствую. Пусть господин Цюань пришёл навестить больного — значит, Фэн Юаньхуай сам его и принимает, чтобы не обидеть гостя.
Вскоре Фэн Юаньхуай, одетый в нарядную синюю одежду, с нефритовой диадемой на голове, бодрый и свежий, вошёл в зал:
— Сын кланяется матери. Служанка сказала, вы сегодня не в духе? Может, позвать лекаря?
(«Выглядишь отлично — явно догадался, зачем пришёл господин Цюань, и нарочно придумал отговорку, чтобы не встречаться!»)
Су Юйжун с отвращением слушала его фальшивые слова. Год за годом он изображает перед всеми образцового сына — неужели ему не надоело? Внезапно в голове мелькнула мысль, и в её глазах блеснул зловещий огонёк:
— Ничего серьёзного, просто плохо спала ночью. Боюсь, не сумею как следует принять господина Цюаня. Ты часто бываешь в обществе — скажи, какой чай он предпочитает? Надо велеть служанкам приготовить.
Фэн Юаньхуай, услышав, что она не собирается избегать встречи, на миг растерялся, но тут же кивнул и вышел распорядиться о чае.
Су Юйжун воспользовалась моментом и что-то шепнула Айюй на ухо. Та улыбнулась и скрылась в глубине комнаты.
Через полчаса пришёл господин Цюань. Ему было около пятидесяти, но выглядел он бодро и энергично. В чёрной одежде он вошёл в зал с поклоном и улыбкой:
— Ах, старшая сестра! Давно не виделись. Как ваше здоровье?
Су Юйжун, опираясь на служанку, ответила на поклон:
— Старое тело — держится, пока не рассыплется. Юаньхуай, скорее пригласи господина Цюаня садиться.
— Дядюшка, прошу вас, садитесь, — Фэн Юаньхуай засуетился, как преданный пёс, усадил гостя и лично налил ему чай, прежде чем занять место рядом.
После пары вежливых фраз господин Цюань поднёс чашку к губам и с грустью произнёс:
— Ах… ещё два месяца назад я пил вино с братом Фэном, а теперь… Жизнь так непредсказуема…
Су Юйжун поняла, что он уже поставил сцену, и, конечно, должна была сыграть свою роль. Достав платок, она притворно вытерла уголки глаз:
— Да уж… Кто мог подумать, что у такого здоровяка случится такой недуг…
— Я понимаю, старшая сестра, вы в горе, но берегите себя, — сказал господин Цюань и встал. — Могу ли я навестить брата Фэна?
— Конечно, конечно… — Су Юйжун поднялась и махнула Фэн Юаньхуаю, чтобы тот следовал за ней. Она повела гостя в спальню.
Как только они вошли, Су Юйжун уселась на низкий табурет у изголовья кровати. Фэн Юаньхуай и господин Цюань смотрели на лежащего Фэн Юйсюя с одинаково скорбными лицами.
— Отец, как вы себя чувствуете сегодня? — спросил Фэн Юаньхуай.
— А-а! — Фэн Юйсюй закатил глаза: «Дурак! Я парализован! Ничего не чувствую, понимаешь?!»
Господин Цюань тяжело вздохнул:
— Брат Фэн, вы узнаёте меня?
— А-а! Уа-а! — Фэн Юйсюй закатил глаза ещё выше: «Конечно, узнаю! Я парализован, а не глуп!»
Господин Цюань, видя его состояние, подумал о собственной старости и на миг растерялся, не зная, что сказать.
И тут Фэн Юаньхуай вдруг громко воскликнул:
— Господин Цюань! Что за взгляд? Мне не нужно твоё сочувствие!
Он испугался неловкой паузы и тут же пояснил:
— Дядюшка, отец не может говорить, поэтому, сколько бы он ни хотел сказать вам, выходит только так… Простите его.
Господин Цюань уже собирался что-то ответить, но Су Юйжун в это мгновение незаметно схватила Фэн Юйсюя за волосы и, когда тот закричал от боли, быстро сказала:
— Юаньхуай, отец кричит не так! Посмотри, может, ему под собой неудобно…
И, продолжая дёргать его за волосы: «Дёргаю до смерти! Вырву все волосы!»
— А-а!! А-а! — Фэн Юйсюй вытаращил глаза: «Ведьма! Отпусти! Мою кожу головы сдираешь! Сын! Не попадайся на уловку! Спаси отца!»
Фэн Юаньхуай, услышав слова матери, взглянул на отца и, не раздумывая, сорвал одеяло. Оттуда ударил такой зловонный смрад, что он чуть не упал в обморок!
Он инстинктивно прикрыл рот рукавом, но, заметив, что господин Цюань смотрит на него, с трудом сдержал тошноту — надо сохранить образ благочестивого сына! Он хотел позвать служанок, но Су Юйжун тут же сказала:
— Юаньхуай, скорее замени отцу подстилку. Ему же так тяжело! Неудивительно, что он кричит.
И продолжила дёргать за волосы!
— А-а!! — («Су Юйжун, отпусти! Больше не буду! Я сам закричу!») — А-а! Уа-а!
Услышав это, Фэн Юаньхуай не мог при госте позвать служанок и вынужден был, сдерживая отвращение, сам менять отцу подстилку и подтирать его…
Су Юйжун воспользовалась моментом и кашлянула:
— Господин Цюань, здесь всё сделает Юаньхуай. Может, пойдёмте в гостиную подождём?
Господин Цюань и сам задыхался от вони и с радостью последовал за ней, оставив Фэн Юаньхуая одного в этом смрадном помещении с отцом, который смертельно злился на него.
Фэн Юаньхуай кое-как протёр отца и сменил подстилку, но не спешил выходить. Он понял: Су Юйжун специально заставила его понюхать эту вонь. В комнате не было ни одной служанки — это была ловушка, которую она для него подготовила!
Он встал у изголовья, зажав нос, и с отвращением посмотрел на отца, буркнув себе под нос:
— Прямо смердит до смерти…
Фэн Юйсюй, лежащий в постели, увидел выражение отвращения на лице старшего сына и услышал эти слова. Его сердце облилось ледяной водой. Это тот самый сын, которого он воспитывал как наследника, обучал, лелеял с детства!
Говорят, у больного долго не бывает благочестивых детей. Он болен всего несколько дней, и сын впервые за всё время ухаживает за ним — и уже так презирает?
Если даже родной отец вызывает такое отвращение, что было бы, окажись на его месте Су Юйжун?
Мысль эта пришла сама собой. Он вспомнил тот день, когда Су Юйжун пришла в его кабинет требовать расторжения помолвки — кровь на её лбу, слёзы в глазах… Он крепко зажмурился. Впервые в жизни он понял, какую боль и отчаяние она тогда испытывала.
http://bllate.org/book/5937/575706
Готово:
