Сюй Сяохань говорила всё быстрее, и страх сжимал её сердце всё сильнее. Она рыдала, дрожа всем телом, и умоляюще сжала руку Гу Минлана:
— Минлан, скажи мне, прошу… Ты и Ся Биньбинь — просто друзья, правда? Ведь ты сам говорил, что она тебе как сестра! Скажи, что она тебе сестра — только сестра!
— Умоляю тебя, Минлан… Скажи, что между вами ничего нет, что Ся Биньбинь — всего лишь твоя сестра!
Она вцепилась в его руку, плача и умоляя дать ей хоть проблеск надежды. Женская интуиция подсказывала: между Гу Минланом и Ся Биньбинь что-то неладно, между ними точно не просто дружба. Но Сюй Сяохань не хотела верить. Не могла. Ей нужно было услышать от него самого, что между ними ничего нет. И тогда она поверила бы — даже если это окажется самообманом.
— Сяохань, — спокойно, почти безжалостно произнёс Гу Минлан, — мне нравится Биньбинь. Раньше я считал её сестрой, но теперь я люблю её. Я хочу, чтобы она стала моей женщиной, а не сестрой.
Его слова разрушили последние иллюзии Сюй Сяохань.
— Ты… любишь… её? А я?.. — с трудом выдавила она.
— Ты? Ты мне не нравишься. Давай расстанемся.
— Расстаться? Ты хочешь со мной расстаться? — Сюй Сяохань не могла поверить. Она уже отдалась ему, стала его женщиной — как можно теперь просто так всё разорвать?
— Минлан, ведь мы же… мы же… в Вэньчжоу… разве мы не… — слова застряли у неё в горле.
— Ты имеешь в виду, что у нас была интимная связь? — с насмешкой перебил он. — В каком веке мы живём? Разве два человека, переспавших вместе, обязаны быть вместе навсегда? Неужели ты думаешь, что после секса мы должны пожениться? Да это же смешно!
— Тогда зачем ты со мной спал, если не собирался жениться? — закричала Сюй Сяохань, срывая голос.
— Ты забыла? Это ты сама начала. Я же мужчина — зачем мне отказываться? Это ведь задело бы твоё самолюбие.
— Ты… действительно хочешь со мной расстаться? — Сюй Сяохань цеплялась за последнюю надежду.
— Да. Я обязан с тобой расстаться. Раньше я не знал, что люблю Биньбинь, и телесная связь с тобой меня устраивала. Но теперь, когда я понял свои чувства, продолжать с тобой отношения — неправильно. Прости, что не сказал тебе раньше. Если нужно, я готов компенсировать тебе материально.
Гу Минлан чувствовал себя честным: раз нет любви — не стоит давать ложных надежд, а если полюбил — надо смело идти за своей любовью.
Сюй Сяохань рыдала в отчаянии. Ся Биньбинь стояла в стороне, не зная, что сказать. «За какие грехи прошлой жизни я вляпалась в эту грязную историю между Гу Минланом и Сюй Сяохань?» — думала она.
Гу Минлан, закончив разговор с Сюй Сяохань, обернулся к Ся Биньбинь:
— Биньбинь, прости, что ты пострадала из-за меня. Мне очень жаль. Но я правда люблю тебя. Пожалуйста, дай мне шанс доказать это. Я обязательно буду лучше Цинь Ли.
Услышав эти слова, Сюй Сяохань вдруг бросилась к Ся Биньбинь и, словно одержимая, начала её тузить:
— Это всё из-за тебя, Ся Биньбинь! Ты ведьма! Ты соблазнила Минлана!
— Ся Биньбинь, ты мерзкая шлюха! Я тебя убью!
Ся Биньбинь никогда не сталкивалась с подобным. Сюй Сяохань была её одногруппницей и соседкой по комнате, да и виноват в этом был в первую очередь Гу Минлан. Поэтому Ся Биньбинь не хотела отвечать агрессией на агрессию, как поступила бы с Гу Минланом. Но в ярости Сюй Сяохань стала неуправляемой: она царапала, била, ругалась. Ся Биньбинь получила несколько ударов по телу и даже по лицу — там остались царапины.
Гу Минлан был ошеломлён. Он впервые видел, как дерутся женщины. В его представлении женщины всегда были элегантны: одни — величественны и благородны, другие — скромны и нежны, но все — воспитаны, сдержаны и утончённы. Женщины из его круга умели держать себя, поддерживать мужа, но никогда не позволяли себе истерик или позорить мужа прилюдно.
А сейчас Сюй Сяохань выглядела как настоящая фурия. Видя, как Ся Биньбинь, стараясь не причинить вреда, терпит издевательства, Гу Минлан вспыхнул гневом. Он резко оттащил Сюй Сяохань и с силой отшвырнул её. Та упала на землю.
— Сюй Сяохань, ты совсем с ума сошла? В следующий раз я не пощажу тебя! — предупредил он, а затем повернулся к Ся Биньбинь: — Биньбинь, прости. Пойдём, я отвезу тебя в больницу.
Но Ся Биньбинь, измученная этой сценой, оттолкнула его и устало сказала:
— Гу Минлан, всё это случилось только из-за тебя. В последний раз говорю: больше не ищи меня. Давай будем считать, что мы никогда не встречались.
С этими словами она быстро ушла с этого проклятого места. «Наверное, у нас с ними несчастливая карма, — думала она. — Каждый раз, когда я сталкиваюсь с Гу Минланом и Сюй Сяохань, случается беда».
— Биньбинь! Биньбинь! — кричал Гу Минлан, пытаясь её догнать, но его остановила Сюй Сяохань.
— Тебе ещё что-то нужно? — раздражённо спросил он.
— Минлан, пожалуйста, не расставайся со мной! Что со мной будет? — Сюй Сяохань умоляла его. — Минлан, я люблю тебя! Правда люблю!
Она снова зарыдала.
Глядя на её отчаяние, Гу Минлан почувствовал жалость. Он смягчил голос:
— Сяохань, чувства нельзя заставить. Насильно не полюбишь. Давай расстанемся по-хорошему. Я подарю тебе квартиру — тебе это пойдёт на пользу. Мы останемся друзьями.
— Мне не нужна квартира! Мне нужен ты! Минлан, разве тебе не нравилось заниматься со мной любовью? Я готова на любую позу! — в панике выкрикнула Сюй Сяохань, пытаясь подняться и потащить его за собой. — Пойдём, Минлан, прямо сейчас!
— Сяохань, хватит. Мы расстались. Я больше не буду с тобой спать.
Гу Минлан отстранил её руку.
— Ты обязательно найдёшь другого мужчину, который будет тебя любить ещё сильнее.
— Нет! — закричала Сюй Сяохань. — Мне не нужны другие! Мне нужен только ты! Минлан, умоляю, не уходи!
Но Гу Минлан больше не хотел с ней разговаривать. Он развернулся и ушёл, даже не обернувшись. Оставив Сюй Сяохань одну, рыдающую на земле.
Она плакала, не понимая, как всё дошло до такого. Ведь ещё на каникулах между ней и Гу Минланом всё было хорошо! Как же так получилось, что сразу после начала семестра всё рухнуло?
Она не находила ответов. Могла только плакать.
Когда Сюй Сяохань уже почти потеряла сознание от слёз, подошла одна из студенток, чтобы помочь ей подняться. Но Сюй Сяохань резко оттолкнула её руку:
— Не трогай меня!
И, пошатываясь, ушла прочь, словно призрак.
Тем временем Ся Биньбинь, вся в подавленном настроении, вернулась в общежитие. Хун Лэй и Цзо Ай, увидев её состояние, ужаснулись. Волосы Ся Биньбинь были растрёпаны, половина лица покраснела и опухла, на щеке — несколько царапин. Одежда тоже была грязной и помятой.
— Биньбинь, что случилось? Как ты так изуродовалась? — встревоженно спросили подруги.
Ся Биньбинь тяжело вздохнула и рассказала им всё, что произошло. Хун Лэй и Цзо Ай не могли поверить своим ушам: Гу Минлан признался Ся Биньбинь в любви и при этом публично бросил Сюй Сяохань!
— У этого Гу Минлана, что, мозги набекрень? — возмутилась Цзо Ай. — Да он просто свинья! Даже если он не любит Сюй Сяохань, как можно ухаживать за соседкой по комнате своей бывшей девушки?
— И он прямо сегодня с ней порвал? — уточнила Хун Лэй.
Ся Биньбинь кивнула.
— Чёрт побери, этот Гу Минлан — первый в мире мерзавец! Раньше я думала, что он идеальный парень, а теперь вижу — полный урод! Биньбинь, когда он тебе признался?
— В понедельник. Я сразу сказала ему, что он не должен меня любить.
Ся Биньбинь почувствовала обиду: ведь она ни в чём не виновата, а теперь выглядит так, будто совершила что-то постыдное.
— Биньбинь, ты совершенно ни в чём не виновата, — утешала её Хун Лэй, прекрасно зная характер подруги. — А кто тебе лицо поцарапал?
— Сюй Сяохань. Сначала я разозлилась и подралась с Гу Минланом, но не пострадала. Потом появилась Сюй Сяохань, и мы перестали драться. А потом она разозлилась и ударила меня.
— Ты ей ответила?
— Нет. Я боялась случайно её сильно ударить.
Хун Лэй вздохнула. Ся Биньбинь была абсолютно невиновной жертвой: Гу Минлан сам решил в неё влюбиться — она не могла этому помешать; Гу Минлан сам не любил Сюй Сяохань — она не могла это изменить; Гу Минлан сам не удосужился сначала расстаться с девушкой, а потом уже ухаживать за Биньбинь — опять же, не её вина.
Но и Сюй Сяохань вызывала жалость: она наконец-то завела парня с отличными условиями и, конечно, дорожила им. А теперь всё рухнуло — разве она могла легко с этим смириться? На самом деле ещё до каникул Хун Лэй чувствовала, что между Сюй Сяохань и Гу Минланом что-то не так. После каникул Сюй Сяохань казалась такой счастливой, что Хун Лэй решила, будто у них всё наладилось. Кто мог подумать, что всё закончится таким позором?
— Биньбинь, а где сейчас Сяохань? — спросила Хун Лэй.
— Не знаю. Я просто хотела как можно скорее уйти оттуда, — ответила Ся Биньбинь. В тот момент она мечтала только об одном — улететь оттуда как можно быстрее, и не обращала внимания на то, что происходит с Гу Минланом и Сюй Сяохань.
Хун Лэй взяла телефон и набрала номер Сюй Сяохань. Через некоторое время она положила трубку:
— Не отвечает.
— Может, сходим её поискать? — предложила Цзо Ай.
— Подождём ещё, — сказала Хун Лэй. — Ей, наверное, сейчас хочется побыть одной.
В ту ночь Сюй Сяохань так и не вернулась в общежитие.
На следующее утро Ся Биньбинь проснулась и, увидев аккуратно застеленную кровать Сюй Сяохань, обеспокоенно сказала Хун Лэй:
— Староста, а вдруг с Сюй Сяохань что-то случилось? Может, сообщить куратору?
— Подождём ещё, — подумав, ответила Хун Лэй. — Если к обеду не будет вестей — сообщим преподавателю.
Весь день тревога не давала им покоя. Наконец прозвенел звонок с последней пары. Хун Лэй сразу же достала телефон и набрала Сюй Сяохань. Первые два звонка остались без ответа. На третий — она сначала ответила, но тут же сбросила. Через минуту Хун Лэй получила SMS с одним-единственным словом: «Уходи».
Несмотря на грубость, Хун Лэй облегчённо выдохнула:
— Слава богу! Она ответила! Значит, с ней всё в порядке!
Ся Биньбинь и Цзо Ай тоже перевели дух. Они так боялись, что с Сюй Сяохань случилось что-то ужасное — ведь в новостях постоянно сообщают о нападениях на девушек: то сядут не в ту машину и убьют, то ночью побегут и изнасилуют… Теперь же стало ясно: с ней всё хорошо, просто ей не хочется никого видеть.
Через некоторое время пришёл Цинь Ли, чтобы забрать Ся Биньбинь. Вчера он хотел прийти, но Ся Биньбинь отказалась, не желая, чтобы он видел её в таком жалком виде, сославшись на дела в группе.
Сегодня она тоже сначала отказалась, но Цинь Ли просто пришёл сам. Ся Биньбинь попрощалась с Хун Лэй и Цзо Ай и вышла к нему.
Цинь Ли быстро подошёл, обнял её и с болью спросил:
— Биньбинь, что с твоим лицом? Почему оно в царапинах?
Он осторожно коснулся её щеки.
— А?.. Ничего… просто ветка поцарапала, — поспешила соврать Ся Биньбинь. Она не хотела, чтобы Цинь Ли узнал правду.
Цинь Ли внимательно осмотрел её лицо. Чем дольше он смотрел, тем мрачнее становилось его лицо. На левой щеке явно виднелись следы от пальцев.
— Биньбинь, что на самом деле произошло? — спросил он строго, а в глазах уже пылал гнев.
Видя, как ярость в нём нарастает, Ся Биньбинь поняла: скрывать бесполезно. Она рассказала ему всё, что случилось вчера.
— Сю! Й! Ся! О! Хань! — Цинь Ли произнёс каждое слово с ледяной яростью. Эта проклятая женщина!
Увидев его ненависть, Ся Биньбинь поспешила умилостивить его:
— Цинь Ли, Сюй Сяохань тоже несчастна. Её бросили — она просто не в себе. Да и я почти не пострадала. Давай забудем об этом, хорошо?
Цинь Ли с трудом сдерживал гнев. Немного помолчав, он спросил:
— А почему Гу Минлан вообще к тебе подошёл?
— Ну… в понедельник он вдруг сказал, что любит меня, — ответила Ся Биньбинь, чувствуя лёгкое беспокойство.
http://bllate.org/book/5867/570472
Готово:
